module.exports = {
  nativeDescription: 'Türkçe',
  englishDescription: 'Turkish',
  translation: {

    ozaria_home: {
      subtitle: '[AI_TRANSLATION]Büyüleyici Bilgisayar Bilimleri',
      heading_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler için bir kodlama macerası ve Bilgisayar Bilimi öğretmenin için hazır çözüm.  ',
      item_list_p: '[AI_TRANSLATION]Bugün 1. Bölümü Ücretsiz Deneyin!  ',
      engaging_heading_corner: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Motive Etmek ve Öğretmenleri Desteklemek İçin Bir Çözüm',
      engaging_row1_h2: '[AI_TRANSLATION]Kolay Uygulama  ',
      engaging_row1_p: '[AI_TRANSLATION]Kodlama deneyimin olmasa bile, Ozaria ile tam bir Bilgisayar Bilimi müfredatı öğretebilirsin. Hazır ders planlarımız ve sezgisel kontrol panelimiz, ilk günde öğretmeye hazır olmak için ihtiyacın olan araçları sağlar.  ',
      engaging_row2_h2: '[AI_TRANSLATION]Sürükleyici Oyun Deneyimi  ',
      engaging_row2_p: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, Bilgisayar Bilimi bilgilerini hikaye ile ilerlettikleri bir macera oyununa dalarlar. Bu ilgi çekici öğrenme ortamında, öğrenciler oyun oynayarak gerçek dünya becerileri geliştirir.',
      engaging_row3_h2: '[AI_TRANSLATION]Standartlara Uyumlu Müfredat  ',
      engaging_row3_p: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, CSTA ve ISTE standartlarını karşılar ve öğrencileriniz temel Bilgisayar Bilimi kavramlarını ustalıkla öğrenirken, hesaplamalı düşünme becerileri geliştirirken ve Bilgisayar Biliminin günlük yaşamlarıyla olan ilişkisini öğrenirken güvenle öğretmenizi sağlar.',
      pd_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kendi kendine yönlendirilen, CSTA onaylı __pd__ kursumuzla bilgisayar bilimlerini etkili bir şekilde öğretme becerilerini öğrenin. Herhangi bir cihazdan, herhangi bir zamanda, 40 kredi saatine kadar kazanın.',
      back_cta_1_a: '[AI_TRANSLATION]1. Bölümü Ücretsiz Deneyin  ',
      speech_bubble_testimonial_1_blockquote: "[AI_TRANSLATION]Yine takımınız Edutainment'ın Kutsal Kâse başarısına ulaştı. 26 yıllık bir Ortaokul eğitimcisi olarak, kodlama öğretmek için daha etkileyici bir kaynak olduğunu düşünmüyorum.",
      core_curriculum_header: '[AI_TRANSLATION]Temel Bilgisayar Bilimi Müfredatı  ',
      core_curriculum_p: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin en iyi nasıl öğrendiğine dair kanıtlanmış teorilere ve kapsamlı kanıtlara dayalı bir eğitim modeli geliştirdik.',
      core_curriculum_carousel_item1_header: '[AI_TRANSLATION]Bağlantılar Kur  ',
      core_curriculum_carousel_item1_p: '[AI_TRANSLATION]Her modülün başında, öğrencilerinize yeni Bilgisayar Bilimi kavramları ile günlük yaşamlarından ilgili örnekler arasında bağlantı kurmalarına yardımcı olmak için anahtar teslim ders slaytlarımızı kullanın.  ',
      core_curriculum_carousel_item2_header: '[AI_TRANSLATION]Kendi Anlamını İnşa Et',
      core_curriculum_carousel_item2_p: '[AI_TRANSLATION]Ardından, öğrencilerinizi yeni kavramları daha derinlemesine anlamaları için ders planımıza dahil edilen unplugged ve tartışma etkinlikleri ile yönlendirin.  ',
      core_curriculum_carousel_item3_header: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kavramlar Öğren  ',
      core_curriculum_carousel_item3_p: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme döngüsünün üçüncü aşamasında, öğrencileriniz Ozaria hikayesindeki karakterler arasındaki açıklayıcı diyaloglar aracılığıyla yeni kavramlar öğrenecek. Seslendirme, grafikler ve animasyonlar yeni bilgileri özümsemeyi daha eğlenceli ve erişilebilir hale getiriyor.',
      core_curriculum_carousel_item4_header: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bilgiyi Uygula',
      core_curriculum_carousel_item4_p: '[AI_TRANSLATION]Sonra, öğrencileriniz öğrendiklerini pekiştirerek çeşitli zorlukları çözmek için gerçek Python veya JavaScript yazarak pratik yapacaklar. Sahne seviyelerinde yerleşik ipuçları, hataları belirleyip düzeltmeye yardımcı olacak, böylece kodlama güveni artacak.  ',
      core_curriculum_carousel_item5_header: '[AI_TRANSLATION]Öz Dönem Projesi',
      core_curriculum_carousel_item5_p: '[AI_TRANSLATION]Her bölümün sonunda, öğrencileriniz yeni becerilerini sergilemek ve oyunlar, hikayeler ve daha fazlasını inşa ettikleri toplu projelerle yaratıcılıklarını ifade etmek üzere meydan okumayla karşı karşıya kalacaklar.  ',
      core_curriculum_scope_sequence: '[AI_TRANSLATION]Kapsam & Sıralamayı Görüntüle  ',
      core_curriculum_sample_lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]Örnek Ders Slaytlarını Görüntüle  ',
      global_community_header: '[AI_TRANSLATION]Küresel Topluluğumuza Katıl',
      global_community_row1_p: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler  ',
      global_community_row2_p: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      //    global_community_row3_p: "Teachers",
      //    global_community_row4_p: "Countries",
      admin_dashboard_header: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı Öğretmen ve Yönetici Panoları',
      admin_dashboard_p: "[AI_TRANSLATION]Topluluğumuzdaki 140,000'den fazla eğitimciden gelen geri bildirimlerle tasarlanan Ozaria, öğretmenlerin Bilgisayar Bilimi öğretimindeki zorluklarını, işe yarar araçlar ve kaynaklar sağlayarak ele alır.  ",
      admin_dashboard_row1_p: '[AI_TRANSLATION]Sezgisel Öğretmen Kontrol Paneli, öğrenciye yönelik ders planlarına, zamanlayıcı rehberlerine, uzaktan öğrenme stratejilerine ve ihtiyaçlarınızı destekleyecek diğer kaynaklara erişim sağlar.  ',
      admin_dashboard_row2_p: '[AI_TRANSLATION]İlerlemi Takip Et sayfası, öğrencilerin ilerleyişini sürekli izleme, performansları hakkında değerli bilgiler elde etme ve müdahalelerin gerekip gerekmediğini hemen tespit etme olanağı tanır.',
      admin_dashboard_row3_a: '[AI_TRANSLATION]Teklif Talep Et',
      acodus_awards_a: '[AI_TRANSLATION]1. Bölümü Ücretsiz Deneyin  ',
      //    speech_bubble_testimonial_2_blockquote: "It’s the most accessible programming site I’ve seen as of yet. I appreciate the story that goes with Ozaria, as it aligns with a mission my students can empathize with. Frankly, I love it. In fact, I found myself playing for far longer than I wish to admit last weekend!",
      shareable_resources_header: '[AI_TRANSLATION]Paylaşılabilir Kaynaklar  ',
      shareable_resources_p: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimini okulunuza getirmek ya da mevcut teklifleri genişletmekle ilgilenen öğretmenler, yöneticiler ve diğerleriyle aşağıdaki kaynakları paylaşın.  ',
      shareable_resources_a: '[AI_TRANSLATION]El ilanını İndir',
      back_cta_2_a: '[AI_TRANSLATION]1. Bölümü Ücretsiz Deneyin  ',
      faq_header: '[AI_TRANSLATION]Sıkça Sorulan Sorular  ',
      faq_row1_header: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, CodeCombat ile nasıl ilişkilidir?',
      faq_row1_p: "[AI_TRANSLATION]Ozaria, tarihin en popüler kodlama oyunlarından biri olan CodeCombat'ın sınıf merkezli evrimidir. Ozaria'yı, 20 milyondan fazla öğrenciyi Python ve JavaScript öğretmekten elde edilen içgörüler üzerine inşa ettik. Ozaria, yeni pedagojik modeller, sürükleyici bir hikaye odaklı anlatı içermekte ve hem yüz yüze hem de uzaktan öğrenim ortamlarında sınıflarda uygulanacak şekilde tasarlanmıştır.",
      faq_row2_header: '[AI_TRANSLATION]Ozaria hangi yaşlar veya sınıflar için uygundur?',
      faq_row2_p: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, CSTA ve ISTE ortaokul CS standartlarıyla uyumludur, ancak üst ilkokuldan lise seviyesine kadar öğrenciler tarafından uygulanmış ve beğenilmiştir.',
      faq_row3_header: '[AI_TRANSLATION]Mevcut tüm birimler ve kaynaklara erişmenin maliyeti ne kadar?  ',
      faq_row3_p_part1: '[AI_TRANSLATION]Okullar ve bölgeler için çözümler özelleştiriyor ve kullanım durumu, bağlam ve bütçenizi anlamak için sizinle çalışıyoruz.',
      faq_row3_p_part2: '[AI_TRANSLATION]daha fazla detay için! Ayrıca bir  ',
      faq_row3_p_part3: '[AI_TRANSLATION]finansman kaynak rehberi',
      faq_row3_p_part4: '[AI_TRANSLATION]okul ve bölge bilgisayar bilimi programları için.  ',
      faq_row4_header: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'da proje tabanlı öğrenme var mı?  ",
      faq_row4_p: '[AI_TRANSLATION]Evet. Ozaria, her Bölümün sonunda paylaşılabilir Capstone Projelerini içerir, burada öğrenciler kendi oyunlarını oluştururlar. Bu projeler toplu değerlendirmeler olarak hizmet eder ve öğrencilerin kendilerini ifade etmeleri ve öğrenimlerini sınıf arkadaşlarına, arkadaşlarına ve ailelerine göstermeleri için harika yollar sunar.  ',
      //    faq_row5_header: "Can I use Ozaria as my class’s main curriculum?",
      faq_row5_p: '[AI_TRANSLATION]Kesinlikle! Ozaria, tam bir Bilgisayar Bilimi sınıfını yönetebilmeniz için ihtiyacınız olan her şeye sahip, hatta Bilgisayar Bilimi geçmişiniz olmasa bile. Ders planlarından proje kılavuzları ve yerleşik standart uyumlarına kadar her şey burada.',
      faq_row6_p_part1: '[AI_TRANSLATION]Başka soruların varsa, lütfen ',
      see_faq_prefix: '[AI_TRANSLATION]Daha fazlasına bak',
      see_faq_link: '[AI_TRANSLATION]yardım merkezimizde sıkça sorulan sorular',
      //    see_faq_suffix: ".",
      summary: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, öğrencilerin kodlamanın kayıp büyüsünü öğrenerek dünyalarını kurtardıkları bir bilgisayar bilimi programı, bir macera oyunu ve fantezi bir hikayedir.',
      value_prop1_h1: '[AI_TRANSLATION]Destansı Hikaye. Sürükleyici Oyun.',
      value_prop1_h2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenmeye daha derin bir bağ kurmalarını sağla  ',
      value_prop1_p: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'da, öğrenciler yeni bir dünyada kendilerini bulurlar ve oyunda ilerlemek için temel bilgisayar bilimi kavramlarını öğrenirler. Açılan hikaye, her öğrenci yatırımının kendi öğrenme yolculuklarında yaptıkları yatırımla paralel ilerlediği güçlü bir öğrenci merkezli öğrenme deneyimi yaratır.  ",
      value_prop2_h1: '[AI_TRANSLATION]Her Öğrencinin İçindeki Kahramanı Keşfet  ',
      value_prop2_h2: '[AI_TRANSLATION]Oyun oynayarak gerçek beceriler kazan.  ',
      value_prop2_p: '[AI_TRANSLATION]Kavramlar ve beceriler, oyun seviyeleri, öğretici karakter diyalogları, ara sahneler ve daha fazlasını içeren dikkatlice tasarlanmış bir içerik ilerlemesiyle tanıtılır. Öğrenciler Python veya JavaScript yazmayı öğrenir, bilgisayara dayalı düşünme ile problem çözer, formatif değerlendirmelerle anladıklarını gösterir ve öğrendiklerini kendi projelerini yaparak uygular.',
      value_prop3_h1: '[AI_TRANSLATION]Yolculuğuna Ücretsiz Başla  ',
      value_prop3_p: '[AI_TRANSLATION]Giriş seviyesi bilgisayar bilimi kavramlarını kapsayan ücretsiz içerik ile macera aracılığıyla öğretin, ayrıca uygulama rehberlerine ve ders planlarına erişim sağlayın.',
      projects_inspire_heading: '[AI_TRANSLATION]İlham Veren Projeler. Güçlendiren Kaynaklar.  ',
      student_creativity: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Yaratıcılığını Serbest Bırakın  ',
      student_creativity_paragraph: '[AI_TRANSLATION]Her ünite sonunda, öğrenciler öğrendiklerini projeler oluşturarak uygulayacaklar, oyunlardan kendi maceranı seç hikayelere ve daha fazlasına kadar. Öğrenciler, sınırlı olmayan fikirler üretmelerine izin veren ancak belirlenmiş hedeflerle oluşturulmuş bir paylaşılabilir ve oynanabilir iş portföyü oluştururlar.  ',
      //    teach_with_support: "Teach with Support",
      teach_with_support_paragraph: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, eğitimciler için oluşturulmuştur. Müfredat boyunca her birimde öğrenme hedeflerini, yaygın öğrenci yanlış anlamalarını, anahtar terimleri ve CSTA standartlarını özetleyen bir ders planı bulunur. Ayrıca, kapsamlı bir öğretmen kontrol paneli öğretmenlerin öğrenci gelişimini takip etmelerine ve öğrenci kodunu kontrol etmelerine yardımcı olur.',
      request_demo: '[AI_TRANSLATION]Demo İste',
      //    im_an_educator: "I'm an Educator",
      //    im_a_student: "I'm a Student",
      global_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrenenler ve Eğitmenlerden Oluşan Küresel Topluluğumuza Katıl',
      global_subtitle1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler  ',
      global_subtitle2: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      //    global_subtitle3: "Teachers",
      //    global_subtitle4: "Countries",
      //    sign_up: "Sign Up",
      individual_account_warning: '[AI_TRANSLATION]__name__ olarak giriş yaptın, bu bireysel bir hesap. Ozaria öğretmen ve öğrenci hesapları içindir; hesabını güncellemen mi gerekiyor?',
      learner_number: '[AI_TRANSLATION]12 Milyon  ',
      code_line_number: '[AI_TRANSLATION]1 Milyar  ',
      dei_initiatives: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'nın oyunda çeşitliliği, eşitliği ve dahil etmeyi sağlamak için hangi girişimleri var?",
      //    dei_initiatives_blurb: "Ozaria is dedicated to promoting diversity, equity, and inclusion (DEI) within the game. Through diverse character representation, equitable opportunities, and an inclusive environment, Ozaria embraces differences and fosters a welcoming experience for players of all backgrounds and abilities. Explore our __deipage__ to learn more about our commitment and initiatives towards DEI in Ozaria.",
      dei_page: '[AI_TRANSLATION]DEI Sayfası',
      ozaria_efficacy: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, sınıf ortamında öğrenme sonuçlarını geliştirmedeki etkinliğini nasıl ölçer ve gösterir?',
      //    ozaria_efficacy_blurb: "We prioritize effectiveness through evidence-based practices and assessment. Our __efficacypage__ offers detailed statistics, real teacher quotes, and compelling case studies demonstrating the transformative impact of Ozaria. By creating meaningful learning experiences and employing evidence-based practices, we design content that delivers the outcomes that matter most to teachers and students.",
      efficacy_page: '[AI_TRANSLATION]etkinlik sayfası  ',
      social_learning: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, sosyal ve duygusal öğrenmeyi (SEL) teşvik ediyor mu?  ',
      social_learning_blurb: "[AI_TRANSLATION]Evet! Ozaria, sosyal ve duygusal öğrenmeyi (SED) müfredatına aktif olarak entegre eder. Oyunlaştırılmış etkinlikler aracılığıyla öğrenciler karar verme, öz-farkındalık, öz-yönetim, sosyal farkındalık, ilişki becerileri ve sorumlu karar verme gibi temel becerileri geliştirirler. Felsefemizi daha fazla öğrenebilirsiniz __selpage__'ımızda.  ",
      sel_page: '[AI_TRANSLATION]SEL sayfası  ',
    },

    new_home: {
      title_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat - Python ve JavaScript öğrenmek için kodlama oyunları',
      title_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria - Heyecan verici bilgisayar bilimi',
      title_cn_home: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat|Python, Javascript  ',
      meta_keywords_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, python, javascript, Kod Oyunları  ',
      meta_keywords_ozar: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, python, javascript, Kod Oyunları, Bilgisayar Bilimi Programı, Macera, Destansı Hikaye  ',
      meta_description_coco: '[AI_TRANSLATION]Programlama oyunuyla yazılı kod öğren. Bulmacaları çözerken Python, JavaScript ve HTML öğren, kendi kodlama oyunlarını ve web sitelerini yapmayı öğren.  ',
      meta_description_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, öğrencilerin kodlamanın kayıp büyüsünü öğrenerek dünyalarını kurtardıkları bir bilgisayar bilimi programı, bir macera oyunu ve fantezi bir hikayedir.',
      meta_og_url: '[AI_TRANSLATION]https://codecombat.com  ',
      become_investor: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ta yatırımcı olmak için  ",
      built_for_teachers_title: 'Öğretmenlerle çocuklardan ilham alınarak oluşturulan Yazılım Oyunu',
      built_for_teachers_blurb: "Çocuklara kodlama öğretmek, sizi hayli yorabilir. CodeCombat, tüm eğitimcilere yazılımın en popüler 2 yazılım dili olan, JavaScript ve Python'ı nasıl öğrencilerinize öğretebileceğiniz konusunda destek oluyor.  6 üniteden oluşan bilgisayar bilimi müfredatıyla çocuklar, web ve oyun geliştirmeye yönelik alıştırmalarla, proje çalışmaları yaparak baştan sona kendilerini geliştirecekler!",
      built_for_teachers_subtitle1: 'Bilgisayar Bilimleri',
      built_for_teachers_subblurb1: 'Öğrenciler ücretsiz Bilgisayar Bilimleri Giriş kursumuzdan başlayarak, döngüler, fonksiyonlar ve algoritmalar gibi temel kodlama kavramlarını öğrenir.',
      built_for_teachers_subtitle2: 'Oyun Geliştirme',
      built_for_teachers_subblurb2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler labirentleri kurar ve arkadaşları ve aileleriyle paylaşılabilecek kendi oyunlarını kodlamak için temel giriş işlemesini kullanır.  ',
      built_for_teachers_subtitle3: 'Web Geliştirme',
      built_for_teachers_subblurb3: "[AI_TRANSLATION]HTML, CSS, ve jQuery kullanarak, öğrenciler özel URL'leri ile kendi web sayfalarını programlayarak yaratıcı kaslarını esnetirler ve sınıf arkadaşlarıyla paylaşırlar.",
      century_skills_title: '21.Yüzyılın Yetenekleri',
      century_skills_blurb1: 'Öğrenciler Sadece Kahramanlarının Seviyelerini Arttırmazlar, Kendi Seviyelerini Arttırırlar',
      century_skills_quote1: '[AI_TRANSLATION]Hata yapıyorsun... sonra düzeltmenin tüm olası yollarını düşünüyorsun ve tekrar deniyorsun. Çok çalışmadan buraya gelemezdim.  ',
      century_skills_subtitle1: 'Eleştirel Düşünme',
      century_skills_subblurb1: "[AI_TRANSLATION]Kodlamanın doğal olarak daha zor seviyelere basamaklandığı bulmacalarla, CodeCombat'ın programlama oyunu çocukların daima eleştirel düşünme becerilerini geliştirmelerini sağlar.",
      century_skills_quote2: "[AI_TRANSLATION]Herkes labirent yapıyordu, ben de düşündüm ki, ‘bayrağı yakala' ve işte bunu yaptım.",
      century_skills_subtitle2: 'Yaratıcılık',
      century_skills_subblurb2: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, öğrencilerin kendi oyunlarını ve web sayfalarını oluşturup paylaşarak yaratıcılıklarını sergilemelerini teşvik eder.',
      century_skills_quote3: '[AI_TRANSLATION]Eğer bir seviyede takılı kaldıysam, çevremdeki insanlarla çalışarak hepimiz çözene kadar uğraşırdım.',
      century_skills_subtitle3: 'İş Birliği',
      century_skills_subblurb3: '[AI_TRANSLATION]Oyun boyunca, öğrenciler zorluk yaşadıklarında iş birliği yapma ve çift programlama kılavuzumuzu kullanarak birlikte çalışma fırsatlarına sahipler.',
      century_skills_quote4: '[AI_TRANSLATION]Her zaman video oyunları tasarlamayı ve kodlamayı öğrenmeyi istemiştim... bu bana harika bir başlangıç noktası sunuyor.  ',
      century_skills_quote4_author: '[AI_TRANSLATION]Joey, 10. Sınıf',
      century_skills_subtitle4: 'İletişim',
      century_skills_subblurb4: '[AI_TRANSLATION]Kodlama, çocukların bilgisayarın kendisiyle iletişim kurmayı ve fikirlerini en verimli kodla aktarmayı içeren yeni iletişim biçimlerini denemelerini gerektirir.',
      classroom_in_box_title: '[AI_TRANSLATION]Şunları Hedefliyoruz:  ',
      classroom_in_box_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Her öğrencinin kodlamanın onlar için olduğuna inanmalarını sağla.',
      classroom_in_box_blurb2: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir eğitimciyi kodlama öğretirken kendinden emin hissetmesi için güçlendir.  ',
      classroom_in_box_blurb3: '[AI_TRANSLATION]Tüm okul liderlerini dünya çapında bir bilgisayar bilimi programı yaratmaya teşvik et.  ',
      //    classroom_in_box_blurb4: "",
      click_here: 'Burayı Tıkla',
      creativity_rigor_title: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcılığın Disiplinle Buluştuğu Yer  ',
      creativity_rigor_subtitle1: '[AI_TRANSLATION]Kodlamayı eğlenceli yap ve gerçek dünya becerileri öğret  ',
      //    creativity_rigor_blurb1: "Students type real Python and JavaScript while playing games that encourage trial-and-error, critical thinking, and creativity. Students then apply the coding skills they’ve learned by developing their own games and websites in project-based courses.",
      creativity_rigor_subtitle2: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere kendi seviyelerinde ulaş',
      creativity_rigor_blurb2: '[AI_TRANSLATION]Her CodeCombat seviyesi milyonlarca veri noktasına dayanarak iskeletlenmiş ve her öğreniciye uyum sağlamak üzere optimize edilmiştir. Uygulama seviyeleri ve ipuçları, öğrenciler sıkıştığında onlara yardımcı olur ve meydan okuma seviyeleri oyunun her yerinde öğrencilerin öğrenmelerini değerlendirir.  ',
      creativity_rigor_subtitle3: '[AI_TRANSLATION]Deneyim fark etmeksizin tüm öğretmenler için inşa edilmiştir',
      creativity_rigor_blurb3: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın kendi hızında ilerleyen, standartlarla uyumlu müfredatı herkes için bilgisayar bilimi öğretmeyi mümkün kılar. CodeCombat, öğretmenleri sınıfta kendine güvenli ve başarılı hissetmeleri için eğitim, öğretim kaynakları ve özel destek ile donatır.  ',
      featured_partners_title1: '[AI_TRANSLATION]Öne Çıkan  ',
      featured_partners_title2: '[AI_TRANSLATION]Ödüller & Ortaklar  ',
      featured_partners_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Zeki Ortak  ',
      featured_partners_blurb2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler İçin En İyi Yaratıcılık Aracı  ',
      featured_partners_blurb3: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme İçin Tercih Edilen  ',
      featured_partners_blurb4: '[AI_TRANSLATION]Code.org Resmi Ortağı',
      featured_partners_blurb5: '[AI_TRANSLATION]CSforAll Resmi Üyesi  ',
      featured_partners_blurb6: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati Etkinlik Ortağı',
      for_leaders_title: '[AI_TRANSLATION]Okul Liderleri İçin  ',
      for_leaders_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı, Standartlara Uygun Bir Bilgisayar Bilimi Programı',
      for_leaders_subtitle1: '[AI_TRANSLATION]Kolay Uygulama  ',
      for_leaders_subblurb1: '[AI_TRANSLATION]IT desteği gerektirmeyen web tabanlı bir program. Google veya Clever Tek Tıklamayla Giriş (SSO) kullanarak 5 dakikadan kısa sürede başlayın.  ',
      for_leaders_subtitle2: '[AI_TRANSLATION]Tam Kodlama Müfredatı  ',
      for_leaders_subblurb2: '[AI_TRANSLATION]Her öğretmenin bilgisayar bilimini öğretebilmesi için, eğitim kaynakları ve mesleki gelişim ile standartlara uygun bir müfredat.',
      for_leaders_subtitle3: '[AI_TRANSLATION]Esnek Kullanım Durumları  ',
      //    for_leaders_subblurb3: "Whether you want to build a Middle School coding elective, a CTE pathway, or an AP Computer Science Principles class, CodeCombat is tailored to suit your needs.",
      for_leaders_subtitle4: '[AI_TRANSLATION]Gerçek-World Becerileri',
      for_leaders_subblurb4: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, 500K'dan fazla açık bilgisayar işi için hazırlayan kodlama zorluklarıyla azim ve gelişim odaklı bir zihniyet geliştirir.",
      for_teachers_title: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler İçin  ',
      for_teachers_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Potansiyelini Açığa Çıkarmak İçin Araçlar  ',
      for_teachers_subtitle1: '[AI_TRANSLATION]Proje Tabanlı Öğrenme  ',
      for_teachers_subblurb1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin kendi oyun ve web sayfalarını geliştireceği proje tabanlı kurslarda yaratıcılığı, problem çözmeyi ve özgüveni teşvik edin.  ',
      for_teachers_subtitle2: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Panosu  ',
      for_teachers_subblurb2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci ilerlemesi hakkında verileri, müfredat kaynaklarını keşfet ve öğrencilerin öğrenmesini güçlendirecek gerçek zamanlı desteğe eriş.  ',
      for_teachers_subtitle3: '[AI_TRANSLATION]Yerleşik Değerlendirmeler',
      for_teachers_subblurb3: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere kişiselleştirilmiş öğretim sunun ve öğrencilerin temel kavramları anladıklarından emin olun, hem formative (şekil verici) hem de summative (sonuçlayıcı) değerlendirmelerle.  ',
      for_teachers_subtitle4: '[AI_TRANSLATION]Otomatik Farklılaştırma  ',
      for_teachers_subblurb4: '[AI_TRANSLATION]Tüm öğrenenleri, her öğrencinin öğrenme ihtiyaçlarına uyum sağlayan uygulama seviyeleri ile çeşitli bir sınıfta dahil et.',
      game_based_blurb: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, öğrencilerin gerçek kod yazdığı ve karakterlerini gerçek zamanlı olarak görebildiği oyun tabanlı bir bilgisayar bilimi programıdır.',
      get_started: 'Başlayalım',
      global_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrenenler ve Eğitmenlerden Oluşan Küresel Topluluğumuza Katıl',
      global_subtitle1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler  ',
      global_subtitle2: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      global_subtitle3: 'Öğretmenler',
      global_subtitle4: 'Ülkeler',
      go_to_my_classes: 'Sınıfıma git',
      go_to_my_courses: 'Kursuma git',
      quotes_quote1: '[AI_TRANSLATION]Çevrimiçi herhangi bir program adı ver, denedim. Hiçbiri CodeCombat & Ozaria ile boy ölçüşemez. Öğrencilerine kodlama öğretmek isteyen her öğretmen... buradan başlasın!',
      quotes_quote2: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, bilgisayar bilimi öğrenimini ne kadar kolay ve sezgisel hale getirdiğine şaşırdım. AP sınavındaki puanlar, beklediğimden çok daha yüksekti ve bunun CodeCombat sayesinde olduğunu düşünüyorum.  ',
      quotes_quote3: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, öğrencilerime gerçek hayatta kodlama becerilerini öğretmek için en faydalı olanı oldu. Kocam bir yazılım mühendisidir ve tüm programlarımı test etti. Bu programı en iyi seçim olarak değerlendirdi.',
      quotes_quote4: '[AI_TRANSLATION]Geri bildirim o kadar pozitif oldu ki, CodeCombat etrafında bir bilgisayar bilimi dersi yapılandırıyoruz. Program gerçekten öğrencileri eğlenceli ve öğretici bir oyun tarzı platformla meşgul ediyor. İyi işlere devam, CodeCombat!',
      //    quotes_quote5: "Even though the class starts every Saturday at 7am, my son is so excited that he wakes up before me! CodeCombat creates a pathway for my son to advance his coding skills.",
      quotes_quote5_author: '[AI_TRANSLATION]Latthaphon Pohpon, Veli  ',
      see_example: 'Örneğe Bakın',
      slogan: 'Programlama öğrenmek için en çekici oyun.',
      slogan_power_of_play: '[AI_TRANSLATION]Oyun Gücü ile Kod Yazmayı Öğrenin',
      teach_cs1_free: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz CS1 Öğret',
      teachers_love_codecombat_title: "[AI_TRANSLATION]Öğretmenler CodeCombat'ı Seviyor  ",
      teachers_love_codecombat_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinin CodeCombat kullanarak kodlama öğrenmeyi sevdiklerini bildir',
      teachers_love_codecombat_blurb2: "[AI_TRANSLATION]Diğer bilgisayar bilimi öğretmenlerine CodeCombat'ı tavsiye ederim  ",
      teachers_love_codecombat_blurb3: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın, öğrencilerin problem çözme yeteneklerini geliştirmelerine nasıl yardımcı olduğunu söyle.",
      teachers_love_codecombat_subblurb: '[AI_TRANSLATION]Eğitim teknolojisinin araştırma bazlı rehberliği ve değerlendirmelerinde lider olan McREL International ile ortaklık içinde.',
      top_banner_blurb: '[AI_TRANSLATION]Ebeveynler, çocuğunuza kodlama ve canlı öğretmenlerle kişiselleştirilmiş eğitim armağanı verin!',
      top_banner_summer_camp: "[AI_TRANSLATION]Yaz kodlama kamplarımıza kayıtlar başladı–sadece $199'dan başlayan bir haftalık sanal oturumlarımızı sormayı unutmayın.",
      top_banner_blurb_pd: '[AI_TRANSLATION]Artık eğitimcilere yönelik profesyonel gelişim sunuyoruz.  ',
      top_banner_blurb_funding: '[AI_TRANSLATION]Yeni: CS programlarınız için ESSER ve GEER fonlarıyla ilgili CARES Act fon kaynakları rehberi.',
      top_banner_blurb_maintenance: "[AI_TRANSLATION]Yükseltmeler geliyor! Planlanan bakım: __maintenanceStartTime__'de başlayan 3 saate kadar.",
      top_banner_blurb_podcast: '[AI_TRANSLATION]YENİ: Yeni podcastimiz EdTech Adventures ile EdTech dünyasını keşfedin.  ',
      top_banner_blurb_roblox: "[AI_TRANSLATION]YENİ! CodeCombat, Roblox'a geliyor!  ",
      top_banner_blurb_roblox_teachers: '[AI_TRANSLATION]YENİ! CodeCombat, Roblox Eğitim ile işbirliği yaptı!  ',
      top_banner_blurb_roblox_players: '[AI_TRANSLATION]YENİ! Roblox oynarken kod yazmayı öğrenin!  ',
      top_banner_blurb_roblox_players_cta: '[AI_TRANSLATION]Beta Bekleme Listesine Katıl',
      top_banner_blurb_live_online_classes_parents: '[AI_TRANSLATION]EBEVEYNLER! Bugün çocuğunuzu ücretsiz deneme dersimizle kodlamaya başlatın.',
      top_banner_blurb_live_online_classes: '[AI_TRANSLATION]Oyunla güçlendirilmiş canlı online kodlama dersleri!  ',
      top_banner_blurb_live_online_classes_cta: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz bir deneme sınıfı için kaydol!',
      top_banner_blurb_demo_day: "[AI_TRANSLATION]Lütfen 25 Ağustos Perşembe günü saat 16:00 EDT'de bir demo günü web seminerine katılın.  ",
      top_banner_blurb_demo_day_10_20: "[AI_TRANSLATION]20 Ekim Perşembe günü CDT 16:00'da CodeCombat & Ozaria'nın korkunç bir demosuna katıl.  ",
      top_banner_blurb_hoc_2022_12_01: "[AI_TRANSLATION]1 Aralık'ta Kod Saati Yürüyüşümüze katıl! Tamamen yeni etkinliklerimizi uygulamak için ihtiyacınız olan her şey __topBannerHereLink__  ",
      top_banner_blurb_hoc_2022_12_01_here: '[AI_TRANSLATION]BURADA',
      top_banner_blurb_demo_day_2023_02_16: "[AI_TRANSLATION]CANLI DEMO! Esporları kullanarak kodlamayı nasıl öğretebileceğinizi görün. 16 Şubat Perşembe günü saat 14:00 PST'de bize katılın.",
      try_the_game: 'Oyunu Dene',
      classroom_edition: 'Sınıf Sürümü:',
      learn_to_code: 'Kodlama öğren:',
      play_now: 'Şimdi Oyna',
      im_a_parent: 'Ben bir veliyim',
      im_a_parent_description: '[AI_TRANSLATION]Canlı online kodlama derslerimizi keşfet  ',
      im_an_educator: 'Ben bir eğitmenim',
      im_an_educator_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile Bilgisayar Bilimi öğretin',
      im_a_teacher: 'Ben bir öğretmenim',
      im_a_student: 'Ben bir öğrenciyim',
      im_a_student_description: '[AI_TRANSLATION]Sınıfınızla Bilgisayar Bilimi Öğrenin  ',
      im_an_individual: '[AI_TRANSLATION]Ben bir Bireyim.',
      im_an_individual_description: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf ortamı dışında evde oyna  ',
      learn_more: 'Daha fazla öğren',
      check_it_out: '[AI_TRANSLATION]Göz at!',
      classroom_in_a_box: 'Bilgisayar bilimleri öğrenmek için kutuda bir sınıf.',
      codecombat_is: 'CodeCombat <strong>öğrenciler için</strong> hazırlanmış, gerçek bir oyun oynarken bilgisayar bilimleri öğrenmeyi sağlayan bir platformdur.',
      our_courses: 'Kurslarımız özellikle, önceden hiç programlama tecrübesi olmayan öğretmenler tarafından bile, oynanarak test edilmiştir.',
      watch_how: 'Şimdi İzle - CodeCombat nasıl insanların bilgisayar bilimini öğrenmesini kolaylaştırıyor.',
      top_screenshots_hint: 'Öğrenciler kodlar ve gelişimlerini gerçek zamanlı olarak güncellenerek görürler',
      designed_with: 'Öğretmenler düşünülerek tasarlanmıştır',
      real_code: 'Gerçek, yazılmış kod',
      from_the_first_level: 'ilk levelden itibaren',
      getting_students: 'Öğrencileri olabildiğince hızlı bir şekilde kodlamaya başlatmak, programlama sözdizimi ve uygun yapıları öğrenmesi için kritiktir.',
      educator_resources: 'Eğitim kaynakları',
      course_guides: 've kurs kılavuzları',
      teaching_computer_science: 'Bilgisayar bilimleri öğretmek pahalı bir diploma gerektirmez, çünkü her farklı geçmiş deneyimden öğretmeni desteklemek için araçlar sunuyoruz.',
      accessible_to: 'Erişilebilir',
      everyone: 'herkes',
      democratizing: 'Kodlamayı öğrenme işlemini demokratikleştirmek felsefemizin temelidir. Herkes kodlama öğrenebilmeli.',
      forgot_learning: 'Aslında birşeyler öğrenmeye çalıştıklarını unuttuklarını düşünüyorum.',
      wanted_to_do: ' Kodlama her zaman yapmak istediğim birşeydi ve hiçbir zaman bunu okulda öğrenebileceğimi düşünmemiştim.',
      builds_concepts_up: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'in kavramları geliştirme şeklini seviyorum. Anlamak gerçekten kolay ve çözmek de eğlenceli.  ",
      why_games: 'Neden oyun ile öğrenmek önemlidir?',
      games_reward: 'Oyun üretken mücadeleyi ödüllendirir.',
      encourage: 'Oyun etkileşimi, keşfetmeyi ve deneme yanılmayı teşvik eden bir ortamdır. İyi bir oyun oyuncuya, zamanla yeteneklerinde ustalaşması için meydan okur, bu da öğrencinin öğrenirken geçirdiği kritik süreçler ile aynıdır.',
      excel: 'Oyunlar ödüllendirme için mükemmeldir',
      struggle: 'üretken mücadele',
      kind_of_struggle: ' öğrenmeye şunları katan bir mücadele: etkileşim ve',
      motivating: 'motive edici',
      not_tedious: 'sıkıcı değil.',
      gaming_is_good: 'Araştırmalar oyun oynamanın çocuğum beyin gelişimi için iyi olduğunu söyler. (Bu doğru!)',
      game_based: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme sistemleri  ',
      compared: '[AI_TRANSLATION]karşılaştırıldı  ',
      conventional: '[AI_TRANSLATION]geleneksel değerlendirme yöntemlerine karşı, fark çok açık: oyunlar bilgiyi tutma, konsantre olma vb. konusunda öğrencilere daha iyi yardımcı olur  ',
      perform_at_higher_level: '[AI_TRANSLATION]daha yüksek bir başarı seviyesinde performans göster  ',
      //    feedback: "Games also provide real-time feedback that allows students to adjust their solution path and understand concepts more holistically, instead of being limited to just “correct” or “incorrect” answers.",
      real_game: '[AI_TRANSLATION]Gerçek kodlamayla oynanan gerçek bir oyun.',
      great_game: '[AI_TRANSLATION]Harika bir oyun sadece rozetler ve başarılar değildir - bir oyuncunun yolculuğu, iyi tasarlanmış bulmacalar ve kendi yetenekleriyle zorluklarla başa çıkma becerisi hakkındadır.  ',
      agency: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, oyunculara sağlam yazı tipi kodlama motoruyla özgüven kazandıran bir oyun. Bu motor, hem yeni başlayanlara hem de ileri seviye öğrencilere doğru ve geçerli kod yazmalarına yardımcı olur.',
      request_demo_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerini bugün başlat!  ',
      request_demo_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Bir demo iste ve öğrencilerini bir saatten kısa sürede başlat.',
      get_started_title: '[AI_TRANSLATION]Bugün sınıfını ayarla',
      get_started_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf oluştur, öğrencilerini ekle ve bilgisayar bilimi öğrenirken ilerlemelerini takip et.',
      request_demo: '[AI_TRANSLATION]Demo İste',
      request_quote: '[AI_TRANSLATION]Teklif Talep Et',
      setup_a_class: '[AI_TRANSLATION]Bir Sınıf Kur',
      have_an_account: 'Hesabın var mı?',
      logged_in_as: '[AI_TRANSLATION]Şu anda __user__ olarak giriş yaptın.',
      //    computer_science: "Our self-paced courses cover basic syntax to advanced concepts",
      ffa: 'Tüm öğrencilere ücretsiz',
      coming_soon: '[AI_TRANSLATION]Daha fazlası yakında geliyor!',
      courses_available_in: "[AI_TRANSLATION]Kurslar JavaScript ve Python'da mevcut. Web Geliştirme kursları HTML, CSS ve jQuery kullanır.  ",
      boast: '[AI_TRANSLATION]Oyuncuları ve kodlayıcıları cezbetmek için yeterince karmaşık bilmeceler sunar.  ',
      winning: '[AI_TRANSLATION]Çocuk dostu eğitimi gerçekten keyifli hale getiren RPG oynanışı ve programlama ödevi kombinasyonu.  ',
      run_class: '[AI_TRANSLATION]Bugün okulunda bilgisayar bilimi dersi vermek için ihtiyacın olan her şey, bilgisayar bilimi geçmişi gerekmez.',
      goto_classes: 'Sınıflarıma git',
      view_profile: 'Profilimi Görüntüle',
      view_progress: 'İlerlemeyi Görüntüle',
      go_to_courses: 'Kurslarıma Git',
      want_coco: '[AI_TRANSLATION]Okulunda CodeCombat ister misin?  ',
      educator: 'Öğretmen',
      student: 'Öğrenci',
      go_to_my_dashboard: "[AI_TRANSLATION]Pano'uma Git  ",
      our_coding_programs: '[AI_TRANSLATION]Kodlama Programlarımız',
      codecombat: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      ozaria: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      codecombat_blurb: '[AI_TRANSLATION]Orijinal kodlama oyunumuz. Dünyadaki en sevilen kodlama oyunlarından birini deneyimlemek isteyen ebeveynler, bireyler, eğitmenler ve öğrenciler için önerilir.  ',
      ozaria_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin dünyalarını kurtarmak için kayıp kodlama büyüsünü öğrendikleri bir macera oyunu ve Bilgisayar Bilimleri programı. Eğitimciler ve öğrenciler için tavsiye edilir.',
      //    ozaria_china_blurb: "",
      try_codecombat: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Deneyin  ',
      try_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'yı Deneyin  ",
      explore_codecombat: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ı Keşfet  ",
      explore_ai_league: "[AI_TRANSLATION]Yapay Zeka Ligi'ni Keşfet  ",
      explore_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'yı Keşfet  ",
      explore_online_classes: '[AI_TRANSLATION]Çevrimiçi Dersleri Keşfet  ',
      explore_pd: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişimi Keşfet  ',
      new_adventure_game_blurb: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, bilgisayar bilimi öğretmek için eksiksiz bir çözüm sunan yepyeni macera oyunumuzdur. Öğrencilere yönelik __slides__ ve öğretmenlere yönelik notlarımız ders planlamayı ve sunmayı daha kolay ve hızlı hale getirir.',
      lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]ders slaytları  ',
      pd_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kendi kendine yönlendirilen, CSTA onaylı profesyonel gelişim kursumuzla bilgisayar bilimlerini etkili bir şekilde öğretme becerilerini öğrenin. Herhangi bir cihazdan, herhangi bir zamanda, 40 kredi saatine kadar kazanın. Ozaria Sınıfı ile iyi bir uyum sağlar.',
      ai_league_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bu eğitim espor ligi, gerçek kodu öğrenmek için hem bir AI savaş simülatörü hem de oyun motoru olan, şimdiye kadarki en destansı rekabetçi kodlama deneyimi.  ',
      codecombat_live_online_classes: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Canlı Online Dersler',
      learning_technology_blurb: '[AI_TRANSLATION]Orijinal oyunumuz, oyunun gücü aracılığıyla gerçek dünya becerilerini öğretir. Aşamalı müfredat, öğrencinin deneyimleri ve bilgisi üzerinde sistematik olarak ilerlerken gelişir.  ',
      learning_technology_blurb_short: '[AI_TRANSLATION]Yenilikçi oyun tabanlı öğrenme teknolojimiz, öğrencilerin kod yazmayı öğrenme şeklini değiştirdi.\n',
      online_classes_blurb: '[AI_TRANSLATION]Çevrimiçi kodlama derslerimiz, çocuğunuzun seveceği bir deneyim için oyunun gücünü ve kişiselleştirilmiş eğitimi bir araya getirir. Hem özel hem de grup seçenekleri sunulmaktadır, bu uzaktan öğrenme işte böyle çalışır.  ',
      codecombat_home_blurb: "[AI_TRANSLATION]__codecombatHome__, çocuğunuza kodlama becerilerini geliştirmesi için eğlenceli ve ilgi çekici bir yol sunar. 530'dan fazla seviye ve evcil hayvanlar, yalnızca premium eşyalar ve kahramanlar gibi özel özellikler ile çocuğunuz kodlama dünyasına tamamen dalabilir. Hatta arkadaşlarına meydan okumak için oyunlar tasarlayabilir, paylaşmak için web siteleri ve uygulamalar oluşturabilir ve bir grup liderlik tablosunda yarışmak için özel takımlar oluşturabilir, hepsi öğrenmeyi ve sosyal etkileşimi teşvik eden güvenli ve etkileşimli bir ortamda.",
      codecombat_home: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Ana Sayfası',
      for_educators: '[AI_TRANSLATION]Eğitimciler için  ',
      for_parents: '[AI_TRANSLATION]Ebeveynler İçin  ',
      for_everyone: '[AI_TRANSLATION]Herkes için  ',
      for_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler İçin  ',
      for_individuals: '[AI_TRANSLATION]Bireyler için  ',
      for_libraries: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneler İçin  ',
      for_partners: '[AI_TRANSLATION]Ortaklar İçin  ',
      for_partners_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile İşbirliği Yapın',
      //    for_partners_blurb: "Join our mission to make coding accessible and engaging for all by becoming a valued partner with CodeCombat. Our partnership structures include educational businesses, esports sponsors, international distributors, and social impact partners. Partners receive access to our easy-to-use programs, implementation resources, and training options for a successful and enjoyable experience.",
      for_partners_button: '[AI_TRANSLATION]Ortaklıkları Keşfet  ',
      for_libraries_title: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane Entegrasyonu  ',
      for_libraries_blurb: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, tamamen kendi hızınızda ve kendi kendine yönlendirilmiş dijital bir kaynak olarak, her yaştan kütüphane üyelerine kodlamayı öğretmek isteyen kütüphaneler için en iyi entegrasyondur. Platformumuz, öğrenenlere eşsiz ve heyecan verici bir oyun tabanlı müfredat yoluyla üst düzey bir kodlama eğitimi deneyimi sunmak için gereken her şeyi sağlar. Üçüncü sınıf öğrencilerinden, üniversite seviyesindeki kodlama kavramlarını yalamak isteyen yetişkinlere kadar herkes için mükemmeldir.',
      for_libraries_button: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneleri Keşfet  ',
      what_our_customers_are_saying: '[AI_TRANSLATION]Müşterilerimiz Ne Diyor',
      game_based_learning: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tabanlı Öğrenme  ',
      //    unique_approach_blurb: "With our unique approach, students embrace learning as they play and write code from the very start of their adventure, promoting active learning and a growth mindset.",
      text_based_coding: '[AI_TRANSLATION]Metin Tabanlı Kodlama',
      custom_code_engine_blurb: '[AI_TRANSLATION]Özel kod motorumuz ve yorumlayıcımız, başlangıç seviyesindeki kişiler için tasarlanmıştır, gerçek Python, JavaScript ve C++ programlama dillerini insanlara yönelik, kolayca anlaşılır terimlerle öğretir.',
      student_impact: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Etkisi  ',
      help_enjoy_learning_blurb: "[AI_TRANSLATION]Ürünlerimiz, 20 milyondan fazla öğrenciye Bilgisayar Bilimi'ni sevdirerek, onları eleştirel, kendine güvenen ve yaratıcı öğrenenler olarak yetiştirdi. Tüm öğrencileri deneyimden bağımsız olarak dahil ediyor, Bilgisayar Bilimi'nde başarıya giden yolu fark etmelerini sağlıyoruz.  ",
      global_community: '[AI_TRANSLATION]Küresel Topluluğumuza Katıl',
      million: '[AI_TRANSLATION]__num__ Milyon  ',
      billion: '[AI_TRANSLATION]__num__ Milyar  ',
      meta_keywords_podcast: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, python, javascript, Kod Oyunları, podcast, edtech  ',
      coco_worlds_header: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları',
      coco_worlds_description: "[AI_TRANSLATION]Roblox'ta 3D kodlama macerasına atıl, burada evcil hayvanları programla, arkadaşlarla oyna, oyunlar geliştir ve hepsini oynarken yap. CodeCombat topluluğuna katıl ve metaverse'de yaratıcılığını ortaya çıkar!  ",
      coco_worlds_button: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyalarını Keşfet  ',
      //    promo_modal_title: "CodeCombat Home",
      //    promo_modal_subtitle: "Learn Real Coding Through Epic Gameplay",
      //    promo_modal_text: "Dive into real‑world coding with **Python** and **JavaScript**, solving epic puzzles, battling foes, and building a strong coding foundation. Along the way, you’ll learn the skills to **create your own games** and **websites** — all in their browser, no downloads needed.",
    },

    nav: {
      aiyouth: '[AI_TRANSLATION]AI Gençlik  ',
      educators: '[AI_TRANSLATION]Eğitimciler  ',
      follow_us: 'Bizi Takip Et',
      general: '[AI_TRANSLATION]Genel  ',
      map: 'Harita',
      play: 'Oyna',
      community: 'Topluluk',
      courses: 'Kurslar',
      units: '[AI_TRANSLATION]Üniteler  ',
      blog: 'Blog',
      forum: 'Forum',
      account: 'Hesap',
      my_account: 'Hesabım',
      profile: 'Profil',
      home: 'Anasayfa',
      contribute: 'Katkıda bulun',
      legal: 'Yasal',
      privacy: 'Gizlilik',
      about: 'Hakkında',
      events: '[AI_TRANSLATION]Olaylar  ',
      impact: '[AI_TRANSLATION]Etki  ',
      star: '[AI_TRANSLATION]CoCoStar  ',
      contact: 'İletişim',
      press: '[AI_TRANSLATION]Bas  ',
      twitter_follow: 'Takip et',
      my_classrooms: 'Sınıflarım',
      my_courses: 'Kurslarım',
      my_units: '[AI_TRANSLATION]Birimlerim  ',
      my_teachers: 'Öğretmenlerim',
      careers: 'Kariyer',
      facebook: 'Facebook',
      twitter: 'Twitter',
      create_a_class: 'Bir sınıf oluştur',
      other: 'Diğer',
      learn_to_code: 'Kodlama öğren!',
      toggle_nav: 'Menü aç kapa',
      schools: 'Schools',
      get_involved: 'Katıl',
      related_urls: '[AI_TRANSLATION]İlgili Bağlantılar',
      open_source: 'Açık Kaynak (GitHub)',
      support: 'Destek',
      faqs: 'SSS',
      copyright_prefix: '[AI_TRANSLATION]Telif Hakkı  ',
      copyright_suffix: '[AI_TRANSLATION]Tüm Hakları Saklıdır.  ',
      help_pref: 'Yardım mı lazım? Emaille',
      help_suff: 've bizimle irtibat kur!',
      resource_hub: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti  ',
      apcsp: '[AI_TRANSLATION]AP CS İlkeleri',
      parent: '[AI_TRANSLATION]Ebeveynler',
      faq: '[AI_TRANSLATION]SSS  ',
      return_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'a Dön",
      classes: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar  ',
      term_of_service: '[AI_TRANSLATION]Kullanım Koşulları',
      esports: '[AI_TRANSLATION]Espor.',
      browser_recommendation: '[AI_TRANSLATION]En iyi deneyim için en son Chrome sürümünü kullanmanızı öneririz. Tarayıcıyı buradan indirin!  ',
      ozaria_classroom: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Sınıfı',
      codecombat_classroom: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Sınıfı',
      ozaria_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Kontrol Paneli',
      ozaria_teacher_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Öğretmen Kontrol Paneli',
      ozaria_admin_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Yönetici Kontrol Paneli',
      codecombat_dashboard: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Paneli',
      codecombat_teacher_dashboard: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Öğretmen Paneli',
      codecombat_admin_dashboard: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Yönetim Paneli',
      professional_development: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim',
      new: '[AI_TRANSLATION]Yeni!',
      //    admin: "Admin",
      api: '[AI_TRANSLATION]API',
      api_dashboard: '[AI_TRANSLATION]API Kontrol Paneli',
      funding_resources_guide: '[AI_TRANSLATION]Finansman Kaynakları Kılavuzu',
      partnerships: '[AI_TRANSLATION]Ortaklıklar',
      podcast: "[AI_TRANSLATION]Podcast'imiz",
      dashboard: '[AI_TRANSLATION]Kontrol Paneli  ',
      products: '[AI_TRANSLATION]Ürünler',
      live_online_classes: '[AI_TRANSLATION]Canlı Online Dersler  ',
      codecombat_home: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Ana Sayfası',
      libraries: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneler  ',
      codecombat_worlds_on_roblox: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları Roblox’ta',
      pricing: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma',
      help_center: '[AI_TRANSLATION]Yardım Merkezi  ',
      research_efficacy: '[AI_TRANSLATION]Araştırma - Etkililik  ',
      research_impact: '[AI_TRANSLATION]Araştırma - Etki  ',
      terms: '[AI_TRANSLATION]Koşullar',
      podcast_simple: '[AI_TRANSLATION]Podcast',
      create_free_account: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Hesap Oluştur  ',
      school_district_solutions: '[AI_TRANSLATION]Okul ve İlçe Çözümleri  ',
      teacher_toolkit_preview: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti Önizlemesi  ',
      teacher_toolkit: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti  ',
      efficacy_studies: '[AI_TRANSLATION]Etkililik Çalışmaları  ',
      success_stories: '[AI_TRANSLATION]Başarı Hikayeleri',
      hoc: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati',
      grants_funding_resources: '[AI_TRANSLATION]Hibe ve Finansman Kaynakları  ',
      //    accessibility: "Accessibility (ACR/VPAT)",
      request_quote_demo: '[AI_TRANSLATION]Demo veya Teklif İste',
      coco_junior_beta: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Junior (Beta)',
      //    coco_junior: "CodeCombat Junior",
      ap_csp: '[AI_TRANSLATION]AP CSP',
      ai_league_esports: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi Espor  ',
      ai_hackstack_beta: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack (Beta)  ',
      ai_junior_beta: '[AI_TRANSLATION]AI Junior (Beta)  ',
      premium_self_paced: '[AI_TRANSLATION]Premium Kendini Yöneten Eğitim  ',
      codequest: '[AI_TRANSLATION]CodeQuest  ',
      library_solutions: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane Çözümleri  ',
      partner_solutions: '[AI_TRANSLATION]Ortak Çözümler',
      teaching_solutions: '[AI_TRANSLATION]Eğitim Çözümleri  ',
      play2: '[AI_TRANSLATION]Oyna  ',
      my_dashborads: "[AI_TRANSLATION]Pano'larım  ",
      resources: '[AI_TRANSLATION]Kaynaklar  ',
      curriculum: '[AI_TRANSLATION]Müfredat  ',
      company: '[AI_TRANSLATION]Şirket  ',
      coco_home_description: "[AI_TRANSLATION]530'dan fazla seviyeye erişim ve evcil hayvanlar, sadece premium eşyalar ve kahramanlar gibi özel özelliklerle, herkes kodlama dünyasına tamamen dalabilir.",
      coco_classroom_description: '[AI_TRANSLATION]Temel kavramlardan başlayarak web geliştirme, oyun geliştirme ve AP CSP boyunca ilerleyen tam bir bilgisayar bilimi müfredatı.  ',
      coco_junior_description: '[AI_TRANSLATION]Amiral gemisi K-5 müfredatımız, özellikle ilkokul öğrencileri için daha yavaş bir hızda temel kodlama kavramlarını öğreten bir öğrenme seviyesi ilerlemesi sunar.',
      oz_classroom_description: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar biliminin temellerini atan büyüleyici bir hikaye anlatımı kodlama macerası.',
      ap_csp_description: '[AI_TRANSLATION]College Board tarafından onaylanmış AP CSP müfredatımız, öğrencileri AP sınavına hazırlamak için oyun tabanlı ve tam kapsamlı araçlar sunar.  ',
      ai_league_description: '[AI_TRANSLATION]Oyuna dayalı bir ortamda yaratıcı programlama pratiğini teşvik eden destansı bir rekabetçi kodlama espors platformu.',
      roblox_description: '[AI_TRANSLATION]Bu MMORPG, Lua kodlamayı öğretir ve harika oyunlar ve deneyimler yaratmak için gerçek bir platform sunar.',
      ai_hackstack_description: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için özel olarak tasarlanmış, öğrenci gizliliği ve güvenliğine odaklanan ilk yaratıcı AI asistan aracı.  ",
      ai_junior_description: "[AI_TRANSLATION]K-5 öğrencileri için özel olarak tasarlanmış basit ve sezgisel bir platformda çok modlu üretken AI'yı tanıtıyor.  ",
      learning_options: '[AI_TRANSLATION]Öğrenim Seçenekleri  ',
      ai_hackstack: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack  ',
      beta: '[AI_TRANSLATION]Beta  ',
      //    teacher_tools: "Teacher Tools",
      //    ai_teacher_tool: "AI Teacher Tool",
      //    ccw_short: "CodeCombat on Roblox",
    },

    modal: {
      close: 'Kapat',
      okay: 'Tamam',
      cancel: '[AI_TRANSLATION]İptal',
      try_again: '[AI_TRANSLATION]Tekrar Deneyin  ',
    },

    not_found: {
      page_not_found: 'Sayfa bulunamadı',
    },

    diplomat_suggestion: {
      title: "CodeCombat'in tercüme edilmesine yardımcı olabilirsiniz!",
      sub_heading: 'Dil yeteneklerinize ihtiyacımız var.',
      pitch_body: "Biz her ne kadar CodeCombat'i İngilizce olarak geliştirsek de, dünyanın her yerinden oyunculara sahibiz. Oyuncuların bir kısmı oyunu Türkçe oynamak istiyor ve İngilizce bilmiyor. Bu yüzden, eğer her iki dili de biliyorsanız, lütfen kaydolup bir Diplomat olmayı ve CodeCombat ile tüm seviyeleri Türkçe diline çevirmeyi göz önünde bulundurun.",
      missing_translations: 'Biz her şeyi Türkçe diline tercüme edene kadar, Türkçe diline tercüme edilemeyen her şey İngilizce olarak gözükecek.',
      learn_more: 'Diplomat olmakla ilgili dahası için...',
      subscribe_as_diplomat: 'Diplomat olarak katkıda bulun',
    },

    new_home_faq: {
      what_programming_languages: '[AI_TRANSLATION]Hangi programlama dilleri mevcut?',
      python_and_javascript: '[AI_TRANSLATION]Şu anda Python, JavaScript, C++, Java ve Lua’yı destekliyoruz.',
      why_python: "[AI_TRANSLATION]Python'u neden seçmelisin?",
      why_python_blurb: "[AI_TRANSLATION]Python hem yeni başlayanlar için uygundur hem de şu anda büyük şirketler (örneğin Google) tarafından kullanılmaktadır. Daha genç veya ilk kez öğrenenleriniz varsa, Python'u şiddetle tavsiye ederiz.",
      why_javascript: "[AI_TRANSLATION]JavaScript'i neden seçmelisin?",
      //    why_javascript_blurb: "JavaScript is the language of the web and is used across nearly every website. You may prefer to choose JavaScript if you are planning to also study web development. We’ve also made it easy for students to transition from Python to JavaScript-based web development.",
      javascript_versus_python: '[AI_TRANSLATION]JavaScript’in söz dizimi, yeni başlayanlar için Python’dan biraz daha zordur, bu yüzden ikisi arasında karar veremezseniz Python’u öneriyoruz.',
      how_do_i_get_started: '[AI_TRANSLATION]Nasıl başlayabilirim?',
      getting_started_1: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesabınızı oluşturun  ',
      getting_started_2: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf oluştur  ',
      getting_started_3: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler ekleyin  ',
      getting_started_4: '[AI_TRANSLATION]Arkana yaslan ve öğrencilerin kod eğlenerek öğrendiğini izle',
      main_curriculum: "[AI_TRANSLATION]Ana müfredat olarak CodeCombat ya da Ozaria'yı kullanabilir miyim?",
      main_curriculum_blurb: "[AI_TRANSLATION]Kesinlikle! Bilgisayar bilimi konusunda daha önce deneyimi olmayan öğretmenler için sınıf müfredatı ve materyalleri tasarlamak amacıyla eğitim uzmanları ile görüştük. Birçok okul, ana bilgisayar bilimi müfredatı olarak CodeCombat ve/veya Ozaria'yı uygulamakta.",
      clever_instant_login: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria, Clever Anında Giriş'i destekliyor mu?  ",
      clever_instant_login_blurb: '[AI_TRANSLATION]Evet! Başlamak için daha fazla ayrıntı için __clever__’ımıza göz atın.  ',
      clever_integration_faq: '[AI_TRANSLATION]Zeki Entegrasyon SSS  ',
      google_classroom: '[AI_TRANSLATION]Google Classroom hakkında ne dersiniz?',
      google_classroom_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Evet! Öğretmen hesabı için Google Tekli Oturum Açma (SSO) Modunu kullanarak kayıt olduğundan emin ol. Zaten Google e-postanla bir hesabın varsa, bir dahaki sefere giriş yapmak için Google SSO modunu kullan. Sınıf Oluşturma modunda, Google Classroom Bağlantı seçeneği göreceksin. Şu an için sadece Google Classroom üzerinden kaydı destekliyoruz.',
      //    google_classroom_blurb2: "Note: you must use Google SSO to sign up or log in at least once in order to see the Google Classroom integration option.",
      how_much_does_it_cost: '[AI_TRANSLATION]Mevcut tüm kurs ve kaynaklara erişmenin maliyeti ne kadar?  ',
      how_much_does_it_cost_blurb: "[AI_TRANSLATION]Okullar ve bölgeler için çözümler özelleştiriyor ve kullanım durumu, bağlam ve bütçenizi anlamak için sizinle çalışıyoruz. __contact__ için detaylı bilgi! CARES Yasası fon kaynakları olan ESSER ve GEER'ı nasıl kullanabileceğimizi görmek için __funding__ sayfamıza göz atın.",
      recommended_systems: '[AI_TRANSLATION]Önerilen bir tarayıcı ve işletim sistemi var mı?',
      recommended_systems_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria, en az 4GB RAM’e sahip bilgisayarlarda, Chrome, Safari, Firefox veya Edge gibi modern bir tarayıcıda en iyi şekilde çalışır. 2GB RAM’li Chromebook'lar sonraki derslerde küçük grafik sorunları yaşayabilir. Öğrenci başına en az 200 Kbps bant genişliği gereklidir ancak 1+ Mbps önerilir.",
      other_questions: '[AI_TRANSLATION]Başka soruların varsa, lütfen iletişime geç.',
      see_faq_prefix: '[AI_TRANSLATION]Daha fazlasına bak',
      see_faq_link: '[AI_TRANSLATION]yardım merkezimizde sıkça sorulan sorular',
      //    see_faq_suffix: ".",
      ai_bot_faq_title: '[AI_TRANSLATION]AI Seviye Yardım Botu nedir ve güvenliği sağlamak için hangi önlemler alınmıştır?',
      ai_bot_faq_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'taki AI Chat Level Help Bot, kodlama zorlukları için AI destekli ipuçları sağlayarak öğrenenlere rehberli ve bağımsız bir öğrenme deneyimi sunar. Güvenlik ön plandadır, çünkü AI kişisel verileri filtreler ve uygunsuz taleplerle başa çıkacak şekilde eğitilmiştir.",
    },

    play: {
      title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Seviyeleri Oyna - Python, JavaScript ve HTML Öğren  ',
      meta_description: '[AI_TRANSLATION]Yeni başlayanlar için bir kodlama oyunu ile programlama öğrenin. Labirentleri çözerken Python veya JavaScript öğrenin, kendi oyunlarınızı yapın ve seviyenizi yükseltin. Çok oyunculu arena seviyelerinde arkadaşlarınıza meydan okuyun!',
      level_title: '[AI_TRANSLATION]__level__ - CodeCombat',
      level_title_ozaria: '[AI_TRANSLATION]__level__ - Ozaria',
      video_title: '[AI_TRANSLATION]__video__ | Video Seviyesi  ',
      game_development_title: '[AI_TRANSLATION]__level__ | Oyun Geliştirme',
      web_development_title: '[AI_TRANSLATION]__level__ | Web Geliştirme',
      anon_signup_title_1: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ta bir",
      anon_signup_title_2: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Versiyonu!  ',
      anon_signup_enter_code: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kodunu Gir:',
      anon_signup_ask_teacher: '[AI_TRANSLATION]Yok mu? Öğretmenine sor!  ',
      anon_signup_create_class: 'Sınıf oluşturmak ister misin?',
      anon_signup_setup_class: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf oluştur, öğrencilerini ekle ve ilerlemelerini takip et!',
      anon_signup_create_teacher: 'Ücretsiz öğretmen hesabı oluştur',
      play_as: 'Olarak Oyna',
      get_course_for_class: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme ve daha fazlasını sınıflarınıza atayın!',
      request_licenses: '[AI_TRANSLATION]Detaylar için okul uzmanlarımıza ulaşın.',
      compete: 'Tamamla!',
      spectate: 'İzleyici olarak katıl',
      simulate_all: '[AI_TRANSLATION]Hepsini Simüle Et  ',
      players: 'oyuncu',
      hours_played: 'saat oynandı',
      items: 'Ögeler',
      unlock: 'Kilidi aç',
      confirm: 'Devam et',
      owned: 'Sahipsin',
      locked: 'Kilitli',
      locked_by_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Tarafından Kilitli  ',
      //    locked_campaign: "Complete previous world to unlock",
      //    locked_campaign_forest: "Complete Kithgard Dungeon to unlock",
      //    locked_campaign_desert: "Complete Backwoods Forest to unlock",
      //    locked_campaign_mountain: "Complete Sarven Desert to unlock",
      //    locked_campaign_glacier: "Complete Cloudrip Mountain to unlock",
      //    locked_campaign_volcano: "Complete Kelvintaph Mountain to unlock",
      available: 'Açık',
      skills_granted: 'Edinilen Yetenekler',
      heroes: 'Kahramanlar',
      achievements: 'Başarımlar',
      settings: 'Ayarlar',
      poll: 'Anket',
      next: 'İleri',
      change_hero: 'Kahramanı Değiştir',
      change_hero_or_language: 'Kahramanı veya Dili değiştir',
      //    change_language: "Code Language / Code Format",
      buy_gems: 'Değerli Taş Satın Al',
      subscribers_only: 'Sadece Aboneler!',
      subscribe_unlock: 'Kilidini açmak için Abone ol!',
      subscriber_heroes: "[AI_TRANSLATION]Amara, Hushbaum ve Hattori'yi hemen açmak için bugün abone olun!",
      subscriber_gems: '[AI_TRANSLATION]Bu kahramanı taşlarla satın almak için bugün abone olun!',
      //    practice_license_required: "(license required for practice levels)",
      anonymous: 'Anonim Oyuncu',
      level_difficulty: 'Zorluk: ',
      awaiting_levels_adventurer_prefix: 'Haftada beş bölüm yayınlıyoruz.',
      awaiting_levels_adventurer: 'Yeni oyunları ilk oynayan olmak için',
      awaiting_levels_adventurer_suffix: 'Maceracı olarak kayıt ol.',
      adjust_volume: 'Sesi ayarla',
      toggle_fullscreen: '[AI_TRANSLATION]Tam ekran değiştir  ',
      campaign_multiplayer: 'Çok Oyunculu Meydanlar',
      campaign_multiplayer_description: 'Diğer oyuncularla kafa kafaya verip kodlamak için...',
      brain_pop_done: '[AI_TRANSLATION]Kodla Ogrları yendin! Kazandın!',
      brain_pop_challenge: '[AI_TRANSLATION]Kendine yeni bir programlama dili kullanarak tekrar oynamayı dene!',
      replay: 'Tekrar',
      back_to_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıfa Geri Dön  ',
      teacher_button: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler İçin  ',
      //    get_more_codecombat: "Get More CodeCombat",
      back_to_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Kontrol Paneline Geri Dön  ',
      back_to_ozaria: "[AI_TRANSLATION]ozaria.com'a geri dön  ",
      customize_hero: '[AI_TRANSLATION]Kahramanını Özelleştir',
      //    account_settings: "Account Settings",
      back_to_tutorial: '[AI_TRANSLATION]Eğitime Geri Dön  ',
      teacher_vega_message: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bu öğretici mesajlar ile yönlendirilir. Oyunda ilerlemenizi kaydetmek ve bu mesajları görmek için lütfen bir öğrenci hesabı oluşturun ve Ozaria'yı öğrenci olarak oynayın.",
      beta_levels_on: '[AI_TRANSLATION]beta seviyeleri açık  ',
      beta_levels_turn_off: '[AI_TRANSLATION]kapat  ',
      confirm_m7_off: '[AI_TRANSLATION]Beta seviyelerini kapatmak istediğine emin misin?',
      play_codecombat: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Oyna  ',
      play_codecombat_junior: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Junior Oyna  ',
      //    age_codecombat: "Ages 8+",
      //    age_codecombat_junior: "Ages 5-8",
      //    age_description_codecombat: "Real Python or JavaScript coding for everyone",
      //    age_description_codecombat_junior: "Blocks or simple text coding for beginners",
      //    campaign_about_dungeon: "Real text programming for brave adventurers!",
      //    campaign_about_junior: "Blocks or simple text coding for young heroes!",
      want_more_hints: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla ipucu ister misin?  ',
      //    choose_your_adventure: "Choose Your Adventure",
      //    junior: "Junior",
      //    original: "Original",
      //    roblox_button_hover: "Play, Code and Create on Roblox",
      //    ai_league_button_hover: "Compete in AI League Esports",
      //    hackstack_button_hover: "Code and Create with AI HackStack",
      //    junior_button_hover: "Blocks coding for beginners",
      //    cchome_button_hover: "Original CodeCombat Adventure",
    },

    code: {
      if: 'eğer şöyleyse...',
      else: 'değilse',
      elif: 'eğer şöyleyse.....',
      while: 'ise',
      loop: 'döngü',
      for: '[AI_TRANSLATION]için  ',
      break: 'kır',
      continue: 'bu seferlik geç',
      pass: '[AI_TRANSLATION]geç  ',
      return: 'döndür',
      then: 'sonra',
      do: '[AI_TRANSLATION]yap',
      end: 'son',
      function: 'fonksiyon',
      def: '[AI_TRANSLATION]tanımla  ',
      var: 'değişken',
      self: '[AI_TRANSLATION]ben  ',
      hero: '[AI_TRANSLATION]kahraman  ',
      this: '[AI_TRANSLATION]bu',
      or: 'veya',
      '||': 'veya',
      and: 've',
      '&&': 've',
      not: 'değilse',
      '!': 'değilse',
      '=': '[AI_TRANSLATION]atama  ',
      '==': 'eşittir',
      '===': '[AI_TRANSLATION]kesinlikle eşittir',
      '!=': 'eşit değil',
      '!==': '[AI_TRANSLATION]kesin eşit değil',
      '>': 'büyüktür',
      '>=': 'büyüktür veya eşittir',
      '<': '[AI_TRANSLATION]daha az',
      '<=': 'küçüktür veya eşittir',
      '*': 'çarp',
      '/': 'böl',
      '+': 'artı',
      '-': 'eksi',
      '+=': '[AI_TRANSLATION]ekle ve ata  ',
      '-=': '[AI_TRANSLATION]çıkar ve ata',
      True: 'Doğru',
      true: 'doğru',
      False: 'Yanlış',
      false: 'yanlış',
      undefined: '[AI_TRANSLATION]tanımsız  ',
      null: 'boş',
      nil: '[AI_TRANSLATION]nil',
      None: '[AI_TRANSLATION]Hiçbiri  ',
    },

    share_progress_modal: {
      blurb: 'Harika iş çıkarıyorsun! Birine CodeCombat ile ne kadar öğrendiğinden bahset.',
      email_invalid: 'E-posta adresi geçersiz.',
      form_blurb: 'E-posta adreslerini aşağıya gir ve onlara göstereceğiz!',
      form_label: 'E-posta Adresi',
      placeholder: 'e-posta adresi',
      title: 'Harika İş, Çaylak',
    },

    login: {
      auth_sign_up: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'ya yeni misin? Hesap oluştur",
      sign_up: 'Hesap Oluştur',
      email_or_username: 'E-posta veya kullanıcı adı',
      //    or: "or",
      log_in: 'Giriş Yap',
      sign_in: '[AI_TRANSLATION]Giriş Yap',
      logging_in: 'Giriş Yapılıyor',
      log_out: 'Çıkış Yap',
      forgot_password: 'Parolanı mı unuttun?',
      finishing: 'Tamamlanıyor',
      sign_in_with_facebook: 'Facebook ile Oturum Aç',
      sign_in_with_gplus: 'G+ ile Oturum Aç',
      signup_switch: 'Hesap oluşturmak istiyor musun?',
      already_have_account1: '[AI_TRANSLATION]Zaten bir CodeCombat Öğretmeni veya Öğrenci hesabınız var mı?',
      already_have_account2: "[AI_TRANSLATION]O hesapla Ozaria.com'da oturum açabilirsin.  ",
      sign_into_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Ozaria.com'a Giriş Yap",
      individual_users_not_supported: "[AI_TRANSLATION]Ozaria sadece sınıflar için! Oynamaya devam etmek için lütfen CodeCombat'ı ziyaret et!",
      accounts_merge_confirmation: '[AI_TRANSLATION]Bu Google hesabındaki e-posta ile ilişkili bir hesap var. Bu hesapları birleştirmek ister misiniz?  ',
      stop_spying: '[AI_TRANSLATION]Casusluk Yapmayı Durdur  ',
      stop_switching: '[AI_TRANSLATION]Değiştirmeyi Durdur  ',
      test_as_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci olarak test et',
      gplus_linked: '[AI_TRANSLATION]Google Hesap başarıyla bağlandı  ',
      plus_link_error: '[AI_TRANSLATION]Google Hesap bağlantısı başarısız oldu  ',
      email_or_username_or_library: '[AI_TRANSLATION]E-posta veya Kullanıcı Adı veya Kütüphane Kart numarası  ',
      //    login_failed: "Login failed. You may need to sign up first.",
    },

    signup: {
      complete_subscription: 'Aboneliği Tamamla',
      create_student_header: 'Öğrenci Hesabı Oluştur',
      create_teacher_header: 'Öğretmen Hesabı Oluştur',
      create_individual_header: 'Bireysel Hesap Oluştur',
      email_announcements: 'E-posta duyurularını almak istiyorum',
      sign_in_to_continue: '[AI_TRANSLATION]Devam etmek için giriş yapın ya da hesap oluşturun',
      create_account_to_submit_multiplayer: '[AI_TRANSLATION]Çok oyunculu yapay zekanızı sıralamak ve tüm oyunu keşfetmek için ücretsiz bir hesap oluşturun!  ',
      teacher_email_announcements: '[AI_TRANSLATION]Yeni öğretmen kaynakları, müfredat ve kurslar hakkında beni güncel tut!  ',
      creating: 'Hesap oluşturuluyor...',
      sign_up: 'Kaydol',
      log_in: 'buradan giriş yapabilirsiniz.',
      login: 'Giriş',
      required: 'Buraya gidebilmeniz için oturum açmanız gerekli.',
      login_switch: 'Zaten bir hesabın var mı?',
      optional: 'isteğe bağlı',
      connected_gplus_header: 'Google+ ile başarıyla bağlandın!',
      connected_gplus_p: 'Kayıt işlemini bitir, artık Google+ hesabınla giriş yapabilirsin.',
      connected_facebook_header: 'Facebook ile başarı ile bağlandın!',
      connected_facebook_p: 'Kayıt işlemini bitir, artık Facebook hesabınla giriş yapabilirsin.',
      hey_students: 'Öğrenciler, öğretmeninizin verdiği sınıf kodunu girin.',
      birthday: 'Doğum günü',
      parent_email_blurb: "[AI_TRANSLATION]Programlama öğrenmek için sabırsızlandığını biliyoruz &mdash; biz de heyecanlıyız! Ailen, senin adına hesap oluşturma talimatları için bir e-posta alacak. Herhangi bir sorunuz varsa {{email_link}} 'e e-posta gönderin.  ",
      classroom_not_found: '[AI_TRANSLATION]Bu Sınıf Kodu ile mevcut sınıf yok. Yazımınızı kontrol edin veya öğretmeninizden yardım isteyin.  ',
      activation_code_used: '[AI_TRANSLATION]Aktivasyon kodu kullanılmış. Yazımını kontrol et veya öğretmeninden yardım iste.  ',
      checking: 'Kontrol ediliyor...',
      account_exists: '[AI_TRANSLATION]Bu e-posta zaten kullanımda:  ',
      sign_in: 'Oturum aç',
      email_good: 'E-posta iyi görünüyor!',
      name_taken: 'Kullanıcı adı alınmış! Şunu dene {{suggestedName}}?',
      name_available: 'Kullanıcı adı müsait!',
      name_is_email: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı adı bir e-posta olmayabilir  ',
      choose_type: 'Hesabınızın türünü seçin:',
      teacher_type_1: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat kullanarak programlamayı öğretin!',
      teacher_type_2: '[AI_TRANSLATION]Sınıfını ayarla',
      teacher_type_3: '[AI_TRANSLATION]Kurs Rehberlerine Erişim',
      teacher_type_4: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci ilerlemesini görüntüle  ',
      signup_as_teacher: 'Öğretmen olarak Kaydol',
      student_type_1: 'İlgi çekici bir oyun oynarken program öğren!',
      student_type_2: 'Sınıfınla oyna',
      student_type_3: 'Arenalarda rekabet et',
      student_type_4: 'Kahramanını seç!',
      student_type_5: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kodunu hazır bulundur!',
      signup_as_student: 'Öğrenci olarak Kaydol',
      individuals_or_parents: '[AI_TRANSLATION]Bireyler & Aileler',
      individual_type: '[AI_TRANSLATION]Sınıf dışında kod öğrenen oyuncular için. Ebeveynler buradan bir hesap açmalıdır.  ',
      signup_as_individual: 'Bireysel olarak Kaydol',
      enter_class_code: 'Sınıf Kodunu Gir',
      enter_birthdate: 'Doğum tarihini gir:',
      parent_use_birthdate: '[AI_TRANSLATION]Ebeveynler, kendi doğum tarihinizi kullanın.',
      ask_teacher_1: 'Sınıf kodun için öğretmenine sor.',
      ask_teacher_2: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıfın parçası değil misiniz? Bir tane oluşturun  ',
      ask_teacher_3: 'Bireysel Hesap',
      ask_teacher_4: '[AI_TRANSLATION]yerine.  ',
      about_to_join: '[AI_TRANSLATION]Katılmak üzeresiniz:  ',
      enter_parent_email: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyninizin e-posta adresini girin:',
      parent_email_error: '[AI_TRANSLATION]Email gönderilirken bir sorun oldu. Email adresini kontrol et ve tekrar dene.',
      parent_email_sent: '[AI_TRANSLATION]Bir hesap oluşturma talimatlarıyla ilgili bir e-posta gönderdik. Ebeveyninden gelen kutularını kontrol etmelerini iste.',
      account_created: 'Hesap Oluşturuldu!',
      confirm_student_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bilgilerinizi unutmamak için yazın. Öğretmeniniz de herhangi bir zamanda şifrenizi sıfırlamanıza yardımcı olabilir.  ',
      confirm_individual_blurb: '[AI_TRANSLATION]Daha sonra ihtiyacınız olur diye oturum açma bilgilerinizi yazın. Parolanızı unutursanız hesabınızı kurtarabilmeniz için e-posta adresinizi doğrulayın - gelen kutunuzu kontrol edin!  ',
      confirm_individual_blurb_without_email: '[AI_TRANSLATION]Daha sonra ihtiyacınız olur diye oturum açma bilgilerinizi yazın.  ',
      write_this_down: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı adınızı yazın:  ',
      start_playing: 'Oynamaya Başla!',
      sso_connected: '[AI_TRANSLATION]Başarıyla Bağlandı:',
      select_your_starting_hero: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Kahramanını Seç:  ',
      you_can_always_change_your_hero_later: '[AI_TRANSLATION]Kahramanını daha sonra her zaman değiştirebilirsin.  ',
      finish: '[AI_TRANSLATION]Bitir  ',
      //    teacher_ready_to_create_class: "You're ready to create your first class!",
      teacher_students_can_start_now_coco: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, Bilgisayar Bilimine Giriş olan ilk kursu oynamaya hemen başlayabilecek.  ',
      teacher_students_can_start_now_ozar: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, "Bölüm 1: Dağa Tırman" olan ilk birimi oynamaya hemen başlayabilecek.  ',
      teacher_list_create_class: '[AI_TRANSLATION]Bir sonraki ekranda yeni bir sınıf oluşturabileceksiniz.  ',
      teacher_list_add_students: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Bağlantısını görüntülemek için tıklayarak sınıfa öğrenciler ekleyin, sonra öğrencilerinize Sınıf Kodu veya URL gönderin. E-posta adresleri var ise onları e-posta ile de davet edebilirsiniz.  ',
      teacher_list_resource_hub_1: '[AI_TRANSLATION]Şuna bir bak',
      teacher_list_resource_hub_2_coco: '[AI_TRANSLATION]Kurs Kılavuzları',
      teacher_list_resource_hub_2_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ünite Kılavuzları  ',
      teacher_list_resource_hub_3: '[AI_TRANSLATION]her seviyenin çözümleri için, ve',
      teacher_list_resource_hub_4: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti  ',
      teacher_list_resource_hub_5: '[AI_TRANSLATION]müfredat kılavuzları, aktiviteler ve daha fazlası için!  ',
      teacher_additional_questions: '[AI_TRANSLATION]İşte bu kadar! Ek yardıma ihtiyaç duyarsan veya soruların varsa __supportEmail__ ile iletişime geçebilirsin.',
      dont_use_our_email_silly: '[AI_TRANSLATION]E-postamızı buraya yazma! Ailenin e-postasını yaz.  ',
      want_codecombat_in_school: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ı her zaman oynamak ister misin?  ",
      //    eu_confirmation: "I agree to allow CodeCombat to store my data on US servers.",
      eu_confirmation_place_of_processing: '[AI_TRANSLATION]Olası riskler hakkında daha fazla bilgi edinin.',
      eu_confirmation_student: '[AI_TRANSLATION]Emin değilsen, öğretmenine sor.  ',
      eu_confirmation_individual: '[AI_TRANSLATION]Verilerini ABD sunucularında saklamamızı istemiyorsan, kodunu kaydetmeden anonim olarak oynamaya devam edebilirsin.  ',
      request_class_code: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, bir Hesap oluşturmak için Öğretmeninizden Bir Sınıf Kodu isteyin!',
      educators_create_account: '[AI_TRANSLATION]Eğitimciler, ücretsiz ilk üniteye erişmek için Öğretmen Hesabı oluşturun!  ',
      looking_for_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıf aranıyor...',
      create_your_educator_account: '[AI_TRANSLATION]Eğitmen hesabınızı oluşturun  ',
      educator_signup_list_1_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinin ne gördüğünü gör:',
      educator_signup_list_1_desc: '[AI_TRANSLATION]İlk birimdeki her oyun seviyesini tanıt.  ',
      educator_signup_list_2_title: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen kaynaklarına bak:',
      educator_signup_list_2_desc: '[AI_TRANSLATION]Kapsam ve sıra, dersler ve daha fazlasına erişin',
      educator_signup_list_3_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinin başarısını gör:',
      educator_signup_list_3_desc: '[AI_TRANSLATION]İlk üniteyi sınıfınızla ücretsiz denemeye çalışın  ',
      signup_with_email: '[AI_TRANSLATION]E-posta ile Kaydol',
      already_have_account: '[AI_TRANSLATION]Zaten bir CodeCombat veya Ozaria hesabınız var mı',
      select_your_role: '[AI_TRANSLATION]Rolünü seç',
      select_your_state: '[AI_TRANSLATION]Durumunu seç',
      password_requirements: '[AI_TRANSLATION]4 ila 64 karakter ve tekrar yok',
      invalid: '[AI_TRANSLATION]Geçersiz  ',
      invalid_password: '[AI_TRANSLATION]Geçersiz şifre  ',
      with: '[AI_TRANSLATION]ile  ',
      want_to_play_codecombat: '[AI_TRANSLATION]Hayır, bir tane yok ama CodeCombat oynamak istiyorum!  ',
      have_a_classcode: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf koduna mı sahipsin?  ',
      yes_i_have_classcode: '[AI_TRANSLATION]Evet, bir Sınıf Kodum var!  ',
      enter_it_here: '[AI_TRANSLATION]Buraya girin:',
      play_without_saving: '[AI_TRANSLATION]Kaydetmeden oyna  ',
    },

    recover: {
      recover_account_title: 'Hesabı Kurtar',
      send_password: 'Kurtarma Parolası Gönder',
      recovery_sent: 'Kurtarma e-postası gönderildi.',
    },

    items: {
      primary: 'Birincil',
      secondary: 'İkincil',
      armor: 'Zırh',
      accessories: 'Aksesuarlar',
      misc: 'Çeşitli',
      books: 'Kitaplar',
    },

    common: {
      default_title_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat - Python ve JavaScript öğrenmek için kodlama oyunları',
      default_title_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria - Heyecan verici bilgisayar bilimi',
      ozaria: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      default_meta_description_coco: '[AI_TRANSLATION]Programlama oyunuyla yazılı kod öğren. Bulmacaları çözerken Python, JavaScript ve HTML öğren, kendi kodlama oyunlarını ve web sitelerini yapmayı öğren.  ',
      default_meta_description_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, öğrencilerin kodlamanın kayıp büyüsünü öğrenerek dünyalarını kurtardıkları bir bilgisayar bilimi programı, bir macera oyunu ve fantezi bir hikayedir.',
      back: 'Geri',
      coming_soon: 'Çok yakında!',
      continue: 'Devam et',
      //    next: "Next",
      default_code: 'Varsayılan Kod',
      loading: 'Yükleniyor...',
      overview: 'Genel bakış',
      processing: '[AI_TRANSLATION]İşleniyor...',
      solution: 'Çözüm',
      table_of_contents: '[AI_TRANSLATION]İçindekiler Tablosu  ',
      intro: 'Giriş',
      saving: 'Kaydediliyor...',
      sending: 'Gönderiliyor...',
      send: 'Gönder',
      sent: 'Gönderildi',
      cancel: 'İptal',
      save: 'Kaydet',
      publish: 'Yayınla',
      //    output: "Output",
      create: 'Oluştur',
      fork: 'Çatalla',
      //    clone: "Clone",
      play: 'Oyna',
      retry: 'Yeniden Dene',
      actions: 'Eylemler',
      info: 'Bilgi',
      help: 'Yardım',
      watch: 'İzle',
      unwatch: 'İzlemeyi Bırak',
      submit_patch: 'Yama Gönder',
      submit_changes: 'Değişiklikleri Gönder',
      save_changes: 'Değişiklikleri Kaydet',
      required_field: 'gerekli',
      submit: '[AI_TRANSLATION]Gönder',
      //    replay: "Replay",
      complete: '[AI_TRANSLATION]Tamamla  ',
      pick_image: '[AI_TRANSLATION]Görüntü Seç',
      continue_editing: '[AI_TRANSLATION]Düzenlemeye Devam Et  ',
      logout: '[AI_TRANSLATION]Çıkış Yap  ',
      empty: '[AI_TRANSLATION]Boş  ',
      done: '[AI_TRANSLATION]Tamam  ',
      remove: '[AI_TRANSLATION]Kaldır',
      locked: '[AI_TRANSLATION]Kilitli  ',
      internal_error: '[AI_TRANSLATION]Dahili Hata  ',
      manage: '[AI_TRANSLATION]Yönet',
      empty_results: '[AI_TRANSLATION]Boş Sonuçlar.  ',
      //    roblox: "Roblox",
      //    warning: "Warning",
    },

    general: {
      and: 've',
      name: 'İsim',
      date: 'Tarih',
      body: 'Gövde',
      version: 'Sürüm',
      pending: 'Bekliyor',
      accepted: 'Kabul Edildi',
      rejected: 'Reddedildi',
      withdrawn: 'İptal Edildi',
      accept: 'Kabul Et',
      accept_and_save: 'Kabel Et&Kaydet',
      reject: 'Reddet',
      withdraw: 'Ayrıl',
      submitter: 'Gönderen',
      submitted: 'Gönderilme',
      commit_msg: 'Gönderme İletisi',
      version_history: 'Geçmiş',
      version_history_for: 'Sürüm Geçmişi: ',
      select_changes: 'Farkı görmek için aşağıdan iki fark seçin.',
      undo_prefix: 'Geri Al',
      undo_shortcut: '(Ctrl+Z)',
      redo_prefix: 'Yenile',
      redo_shortcut: '(Ctrl+Shift+Z)',
      play_preview: 'Geçerli bölümün önizlemesini oyna',
      result: 'Sonuç',
      results: 'Sonuçlar',
      description: 'Açıklama',
      or: 'veya',
      subject: 'Konu',
      email: 'E-posta',
      password: 'Şifre',
      confirm_password: 'Şifreyi Onayla',
      message: 'İleti',
      code: 'Kod',
      ladder: 'Merdiven',
      when: 'iken',
      opponent: 'Rakip',
      //    opponent_and_team: "Opponent",
      rank: 'Sıra',
      score: 'Skor',
      win: 'Zafer',
      loss: 'Yenilgi',
      tie: 'Berabere',
      easy: 'Kolay',
      medium: 'Normal',
      hard: 'Zor',
      player: 'Oyuncu',
      player_level: 'Seviye',
      warrior: 'Savaşçı',
      ranger: 'Korucu',
      wizard: 'Sihirbaz',
      first_name: 'Ad',
      last_name: 'Soyad',
      last_initial: '[AI_TRANSLATION]Son Baş Harf',
      username: 'Kullanıcı adı',
      contact_us: 'Bizimle iletişime geç',
      close_window: 'Pencereyi Kapat',
      learn_more: 'Daha fazla bilgi edin',
      more: 'Daha fazla',
      fewer: '[AI_TRANSLATION]Daha Az  ',
      with: '[AI_TRANSLATION]ile  ',
      archived: '[AI_TRANSLATION]Arşivlendi',
      chat: '[AI_TRANSLATION]Sohbet  ',
      chat_with_us: '[AI_TRANSLATION]Bizimle Sohbet Et  ',
      email_us: '[AI_TRANSLATION]Bize bir e-posta gönder',
      sales: '[AI_TRANSLATION]Satış  ',
      support: '[AI_TRANSLATION]Destek',
      here: '[AI_TRANSLATION]burası  ',
      from: '[AI_TRANSLATION]_dan/_den  ',
      //    classrooms: "Classrooms",
    },

    units: {
      second: 'saniye',
      seconds: 'saniye',
      sec: 'sn',
      minute: 'dakika',
      minutes: 'dakika',
      hour: 'saat',
      hours: 'saat',
      day: 'gün',
      days: 'gün',
      week: 'hafta',
      weeks: 'hafta',
      month: 'ay',
      months: 'ay',
      year: 'yıl',
      years: 'yıl',
    },

    play_level: {
      back_to_map: 'Haritaya Geri Dön',
      directions: '[AI_TRANSLATION]Yönler',
      edit_level: 'Bölümü Düzenle',
      keep_learning: '[AI_TRANSLATION]Öğrenmeye Devam Et',
      explore_codecombat: "CodeCombat'ı Keşfet",
      finished_hoc: "[AI_TRANSLATION]Kod Saatim'i bitirdim.",
      get_certificate: 'Sertifikanı Al!',
      level_complete: '[AI_TRANSLATION]Seviye Tamamlandı',
      level_complete_at: '[AI_TRANSLATION]Seviye Tamamlandı',
      completed_level: 'Seviyeyi Tamamladın:',
      course: 'Kurs:',
      done: 'Bitti',
      next_level: 'Sonraki Seviye:',
      combo_challenge: '[AI_TRANSLATION]Kombo Meydan Okuma',
      concept_challenge: '[AI_TRANSLATION]Kavram Görevi',
      challenge: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma',
      challenge_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Açıldı',
      combo_challenge_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Kombo Meydan Okuma Açıldı',
      concept_challenge_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Kavram Görevi Açıldı',
      concept_challenge_complete: '[AI_TRANSLATION]Kavram Görevi Tamamlandı!',
      combo_challenge_complete: '[AI_TRANSLATION]Kombo Meydan Okuma Tamamlandı!',
      combo_challenge_complete_body: '[AI_TRANSLATION]Harika iş, görünüşe göre __concept__ anlamaya doğru iyi bir yoldasın!  ',
      replay_level: '[AI_TRANSLATION]Bölümü Tekrar Oyna',
      combo_concepts_used: '[AI_TRANSLATION]__complete__/__total__ Kullanılan Kavramlar',
      combo_all_concepts_used: '[AI_TRANSLATION]Mücadeleyi çözmek için tüm mümkün kavramları kullandın. Harika iş!',
      combo_not_all_concepts_used: '[AI_TRANSLATION]Mücadeleyi çözmek için __toplam__ kavramdan __tamamlandı__ kullandın. Bir dahaki sefer tüm __toplam__ kavramlarını kullanmayı dene!',
      start_challenge: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okumayı Başlat  ',
      next_game: 'Sonraki Oyun',
      languages: 'Diller',
      programming_language: '[AI_TRANSLATION]Programlama dili  ',
      show_menu: 'Oyun Menüsünü Göster',
      home: 'Anasayfa',
      level: 'Bölüm',
      skip: 'Atla',
      game_menu: 'Oyun Menüsü',
      restart: 'Yeniden başlat',
      goals: 'Hedefler',
      goal: 'Amaç',
      challenge_level_goals: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi Hedefleri',
      challenge_level_goal: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi Hedefi',
      concept_challenge_goals: '[AI_TRANSLATION]Kavram Görevi Hedefleri',
      combo_challenge_goals: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi Hedefleri',
      concept_challenge_goal: '[AI_TRANSLATION]Kavram Görevi Hedefi',
      combo_challenge_goal: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi Hedefi',
      running: 'Çalıştırılıyor...',
      success: 'Başarılı!',
      incomplete: 'Tamamlanmamış',
      timed_out: 'Süre bitti',
      failing: 'Başarısız',
      reload: 'Yeniden Yükle',
      reload_title: 'Tüm kod yeniden yüklensin mi?',
      reload_really: 'Bu seviyeyi en baştan yüklemek istediğinizden emin misiniz?',
      reload_confirm: 'Tümünü Yeniden Yükle',
      restart_really: '[AI_TRANSLATION]Seviyeyi yeniden başlatmak istediğine emin misin? Yazdığın tüm kodları kaybedersin.',
      restart_confirm: '[AI_TRANSLATION]Evet, Yeniden Başlat  ',
      test_level: '[AI_TRANSLATION]Test Seviyesi',
      victory: 'Zafer',
      //    victory_title_prefix: "",
      victory_title_suffix: 'Tamamlandı ',
      victory_sign_up: 'İlerlemeyi Kaydetmek için Kaydolun',
      victory_sign_up_poke: 'Kodu kaydetmek ister misiniz? Ücretsiz bir hesap oluşturun!',
      victory_rate_the_level: 'Seviyeyi oyla:',
      victory_return_to_ladder: 'Merdivene Dön',
      victory_saving_progress: 'İlerleme Kaydediliyor',
      victory_go_home: 'Anasayfaya Git',
      victory_review: 'Daha fazla söyleyin!',
      victory_review_placeholder: 'Seviye nasıldı?',
      victory_hour_of_code_done: 'Bitirdiniz mi?',
      victory_hour_of_code_done_yes: 'Evet, Kod Saatimi (Hour of Code) bitirdim!',
      victory_experience_gained: 'Kazanılan XP',
      victory_gems_gained: 'Kazanılan Taş',
      victory_new_item: 'Yeni Öğe',
      victory_new_hero: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kahraman  ',
      victory_viking_code_school: "[AI_TRANSLATION]Aman aman, az önce çok zorlu bir seviyeyi geçtin! Eğer zaten bir yazılım geliştirici değilsen, olmalısın. 14 hafta içinde profesyonel bir web geliştiricisi olabileceğin Viking Code School'a kabul edildin bile.",
      victory_become_a_viking: 'Viking Ol',
      victory_no_progress_for_teachers: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler için ilerleme kaydedilmiyor. Ancak, sınıfınıza kendiniz için bir öğrenci hesabı ekleyebilirsiniz.  ',
      tome_cast_button_run: 'Çalıştır',
      tome_cast_button_running: 'Çalıştırılıyor',
      tome_cast_button_ran: 'Çalıştırıldı',
      tome_cast_button_update: '[AI_TRANSLATION]Güncelleme',
      tome_submit_button: 'Gönder',
      tome_reload_method: 'Bu yöntem için özgün kodu yeniden yükle',
      tome_available_spells: 'Kullanılabilir Büyüler',
      tome_your_skills: 'Yetenekleriniz',
      blocks: '[AI_TRANSLATION]Bloklar  ',
      hints: 'İpuçları',
      videos: 'Videolar',
      //    hints_title: "Hint {{number}}",
      code_saved: 'Kod Kaydedildi',
      chat_placeholder: '[AI_TRANSLATION]Kodlama yardımı mı lazım? AI ile sohbet et. (deneysel!)',
      chat_fix_show: '[AI_TRANSLATION]Bana Göster',
      chat_fix_hide: '[AI_TRANSLATION]Sakla',
      //    chat_fix_show_code: "Show Code",
      //    chat_fix_hide_code: "Hide Code",
      //    apply_code: "Apply =>",
      skip_tutorial: 'Atla (ESC)',
      keyboard_shortcuts: 'Klavye Kısayolları',
      loading_start: 'Seviyeyi Başlat',
      loading_start_combo: '[AI_TRANSLATION]Kombinasyon Meydan Okumasını Başlat  ',
      loading_start_concept: '[AI_TRANSLATION]Konsept Meydan Okumasını Başlat  ',
      problem_alert_title: 'Kodunu Düzelt',
      problem_alert_need_help: '[AI_TRANSLATION]Yardıma mı ihtiyacınız var?',
      problem_alert_ask_the_ai: '[AI_TRANSLATION]Yapay Zekaya Sor ',
      //    ask_ai: "Ask AI",
      //    ask_ai_placeholder: "Enter your request here...",
      problem_alert_need_hint: "[AI_TRANSLATION]İpuçları mı lazım? Yardım için AI'ya sorabilirsin.",
      time_current: 'Şimdi:',
      time_total: 'Azami:',
      time_goto: 'Git:',
      non_user_code_problem_title: 'Seviye yüklenemiyor',
      infinite_loop_title: 'Sonsuz döngü tespit edildi',
      infinite_loop_description: 'Dünyayı oluştururken girilen kodun çalışması durmadı. Muhtemelen ya çok yavaştı ya da sonsuz döngü vardı. Veya belki de bir hata vardır. Kodu tekrar çalıştırmayı deneyebilirsin ya da kodu ilk haline resetleyebilirsin. Bu da işe yaramazsa lütfen bizi bilgilendir.',
      non_user_code_problem_description: '[AI_TRANSLATION]Dünyayı inşa etmek için gereken başlangıç kodu çalışmayı tamamlamadı çünkü bir hata oldu: <pre>__error__</pre> Bu kodu tekrar çalıştırmayı deneyebilir veya kodu varsayılan duruma sıfırlayabilirsiniz. Eğer bu çözmezse, lütfen bize bildirin.  ',
      check_dev_console: 'Neyin hatali olduğunu görmek icin geliştirici konsolunu da açabilirsin.',
      check_dev_console_link: '(yönergeler)',
      infinite_loop_try_again: 'Yeniden Dene',
      infinite_loop_reset_level: 'Bölümü Sıfırla',
      infinite_loop_comment_out: 'Kodumu Yorum Yap',
      tip_toggle_play: 'Ctrl+P ile oynat/beklet.',
      tip_scrub_shortcut: 'Ctrl+[ and Ctrl+] kullanarak geriye veya ileriye sar.',
      tip_guide_exists: 'Gerekli bilgiler için oyun menüsünün içindeki (sayfanın başında) rehbere tıkla.',
      tip_open_source: 'CodeCombat %100 açık kaynaktır!',
      tip_tell_friends: "CodeCombat'ı sevdin mi? Arkadaşlarına bizden bahset!",
      tip_beta_launch: "CodeCombat ilk beta sürümünü Ekim 2013'te başlattı.",
      tip_think_solution: 'Sorunu değil, çözümü düşün.',
      tip_theory_practice: 'Teoride, teori ve pratik arasında fark yoktur. Ama pratikte vardır. - Yogi Berra',
      tip_error_free: 'Hatasız program yazmanın 2 yolu vardır; sadece üçüncüsü işe yarar. - Alan Perlis',
      tip_debugging_program: 'Eğer hataları ayıklamak programı düzeltmekse, o zaman programlama da hataları bir araya getirmektir. - Edsger W. Dijkstra',
      tip_forums: 'Forumları dolaş ve bize ne düşündüğünü söyle!',
      tip_baby_coders: 'Gelecekte bebekler bile Archmage olacak.',
      tip_morale_improves: 'Moral artana kadar yükleme devam edecek.',
      tip_all_species: 'Programlama öğrenme fırsatlarının her tür için eşit fırsatlarda olması gerektiğine inanıyoruz.',
      tip_reticulating: '[AI_TRANSLATION]Omurga çiziliyor.',
      tip_harry: 'Sen Bir Büyücüsün, ',
      tip_great_responsibility: 'Güçlü kodlama yeteneği, güçlü hata ayıklama sorumluluğu ile birlikte gelir.',
      tip_munchkin: '[AI_TRANSLATION]Sebzelerini yemezsen, bir minik uyurken seni yakalamaya gelir.  ',
      tip_binary: 'Dünyada sadece 10 çeşit insan vardır: Ikilileri anlayabilenler ve anlayamayanlar.',
      tip_commitment_yoda: '[AI_TRANSLATION]Bir programcı en derin bağlılığa ve en ciddi zihinle çalışmalıdır. ~ Yoda',
      tip_no_try: 'Yap ya da yapma. Denemek diye bir şey yok. - Yoda',
      tip_patience: 'Sabırlı olmalısın genç Padawan. - Yoda',
      tip_documented_bug: 'Dökümante edilmiş bir hata, hata değildir; olsa olsa yeni bir özelliktir.',
      tip_impossible: 'Her şey tamamlanana kadar imkansız görünür. - Nelson Mandela',
      tip_talk_is_cheap: 'Konuşmak kolaydır. Kodunu göster. - Linus Torvalds',
      tip_first_language: 'Hayatta öğrenebilecegin en feci şey ilk programlama dilindir. - Alan Kay',
      tip_hardware_problem: 'S: Bir lambayı değiştirmek için kaç programcı gereklidir?  C: Hiç, bu bir donanım sorunudur.',
      tip_hofstadters_law: 'Hofstadter Yasası: Her zaman tahmin ettiğinden daha uzun sürer, Hofstadter yasasını hesaba kattığında bile.',
      tip_premature_optimization: '[AI_TRANSLATION]Erken optimizasyona kalkışmak tüm kötülüklerin kaynağıdır. - Donald Knuth  ',
      tip_brute_force: 'Süpheye düstüğünde kaba kuvveti kullan. - Ken Thompson',
      tip_extrapolation: '[AI_TRANSLATION]Sadece iki tür insan vardır: eksik verilerden çıkarım yapabilenler...',
      tip_superpower: 'Kodlama, süper güç sahibi olmaya en çok benzeyen şeydir.',
      tip_control_destiny: 'Gerçekten açık kaynaklı olan bir kodda, kendi kaderinizi kontrol edebilirsiniz. - Linus Torvalds',
      tip_no_code: '[AI_TRANSLATION]Hiçbir kod, hiç koddan hızlı değildir.  ',
      tip_code_never_lies: 'Kod yalan söylemez, yorumlar bazen söyler. — Ron Jeffries',
      tip_reusable_software: 'Yazılımın tekrar kullanılabilir olması için öncelikle kullanılabilir olması gerekmektedir.',
      tip_optimization_operator: 'Her dilin optimizasyon operatörü vardır. Çogu dilde bu operator ‘//’ şeklindedir',
      tip_lines_of_code: '[AI_TRANSLATION]Kod satırlarıyla programlama ilerlemesini ölçmek, uçak yapımını ağırlıkla ölçmek gibidir. — Bill Gates',
      tip_source_code: 'Dünyayı değiştirmek istiyorum ancak kaynak kodunu vermiyorlar.',
      tip_javascript_java: 'Java ile JavaScript arasındaki ilişki, kafes ile kavanoz arasındaki kadardır. - Chris Heilmann',
      tip_move_forward: 'Ne yaparsan yap, ilerlemeye devam et. - Martin Luther King Jr.',
      tip_google: "Çözemediğin bir problemin mi var? Google'a sor!",
      tip_adding_evil: 'Bir tutam kötülük ekle.',
      tip_hate_computers: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayarlardan nefret ettiğini düşünen insanlar hakkında olan şey bu. Gerçekten nefret ettikleri, kötü programcılar. - Larry Niven  ',
      tip_open_source_contribute: "CodeCombat'ı geliştirmeye yardım edebilirsin!",
      tip_recurse: '[AI_TRANSLATION]Tekrarlamak insana özgüdür, yinelemek ise ilahi. - L. Peter Deutsch  ',
      tip_free_your_mind: 'Her şeyi bırakmalısın, Neo. Korku, şüphe, ve güvensizlik. Zihnini özgürleştir. - Morpheus',
      tip_strong_opponents: 'En güçlü rakiplerin bile zayıf noktası vardır. - Itachi Uchiha',
      tip_paper_and_pen: 'Kodlamaya başlamadan önce çalışmaya her zaman kağıt ve kalemle başlamalısın.',
      tip_solve_then_write: '[AI_TRANSLATION]İlk olarak, problemi çöz. Sonra kodu yaz. - John Johnson  ',
      tip_compiler_ignores_comments: '[AI_TRANSLATION]Bazen derleyicinin yorumlarımı görmezden geldiğini düşünüyorum.  ',
      tip_understand_recursion: "[AI_TRANSLATION]Recursion'ı anlamanın tek yolu, recursion'ı anlamaktır.",
      tip_life_and_polymorphism: '[AI_TRANSLATION]Açık Kaynak, tamamen polimorfik heterojen bir yapı gibidir: Tüm türler hoş geldiniz.',
      tip_mistakes_proof_of_trying: '[AI_TRANSLATION]Kodunuzdaki hatalar sadece denediğinizin bir kanıtıdır.',
      tip_adding_orgres: '[AI_TRANSLATION]Ogrular toplanıyor.  ',
      tip_sharpening_swords: '[AI_TRANSLATION]Kılıçları bileyliyor.  ',
      tip_ratatouille: '[AI_TRANSLATION]Nereden geldiğin nedeniyle kimsenin sınırlarını tanımlamasına izin verme. Tek sınırın ruhundur. - Gusteau, Ratatouille',
      tip_nemo: '[AI_TRANSLATION]Hayat seni düşürdüğünde, ne yapman gerektiğini bilmek ister misin? Sadece yüzmeye devam et, sadece yüzmeye devam et. - Dory, Kayıp Balık Nemo  ',
      tip_internet_weather: '[AI_TRANSLATION]İnternete taşın, burada harika. Hava her zaman harika ve içeride yaşıyoruz. - John Green',
      tip_nerds: '[AI_TRANSLATION]İnekler, bir şeyleri sevmekle, sandalyelerden zıplayacak kadar kendilerinden geçme seviyesinde sevmekle serbesttir. - John Green  ',
      tip_self_taught: "[AI_TRANSLATION]Öğrendiğim şeylerin %90'ını kendi kendime öğrendim. Ve bu normal! - Hank Green",
      tip_luna_lovegood: '[AI_TRANSLATION]Endişelenme, sen de benim kadar aklı başındasın. - Luna Lovegood  ',
      tip_good_idea: '[AI_TRANSLATION]İyi bir fikir sahibi olmanın en iyi yolu, bir sürü fikre sahip olmaktır. - Linus Pauling',
      tip_programming_not_about_computers: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri, astronominin teleskoplarla ilgisi olmadığı gibi, sadece bilgisayarlarla ilgili değildir. - Edsger Dijkstra',
      tip_mulan: '[AI_TRANSLATION]İnan ki yaparsın, sonra başaracaksın. - Mulan  ',
      project_complete: '[AI_TRANSLATION]Proje Tamamlandı!  ',
      share_this_project: '[AI_TRANSLATION]Bu projeyi arkadaşlarınız veya ailenizle paylaşın:  ',
      ready_to_share: '[AI_TRANSLATION]Projeni yayımlamaya hazır mısın?',
      click_publish: '[AI_TRANSLATION]Sınıf galerisinde görünmesi için "Yayınla"ya tıkla, sonra sınıf arkadaşlarının neler yaptığına bak! Bu projeye dönüp devam edebilirsin. Herhangi bir değişiklik otomatik olarak kaydedilir ve sınıf arkadaşlarınla paylaşılır.  ',
      already_published_prefix: '[AI_TRANSLATION]Yaptığın değişiklikler sınıf galerisinde yayımlandı.  ',
      already_published_suffix: '[AI_TRANSLATION]Denemeye devam et ve bu projeyi daha da geliştir veya sınıfının geri kalanının ne yaptığına bak! Değişikliklerin otomatik olarak kaydedilecek ve sınıf arkadaşlarınla paylaşılacak.',
      view_gallery: '[AI_TRANSLATION]Galeriyi Görüntüle  ',
      project_published_noty: '[AI_TRANSLATION]Seviyen yayınlandı!',
      keep_editing: '[AI_TRANSLATION]Düzenlemeye Devam Et',
      learn_new_concepts: '[AI_TRANSLATION]Yeni kavramlar öğrenin.',
      watch_a_video: '[AI_TRANSLATION]__concept_name__ hakkında bir video izle  ',
      concept_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Kavram Açıldı',
      use_at_least_one_concept: '[AI_TRANSLATION]En az bir kavram kullan:',
      command_bank: '[AI_TRANSLATION]Kod Bankası  ',
      learning_goals: '[AI_TRANSLATION]Öğrenim Hedefleri  ',
      start: '[AI_TRANSLATION]Başla  ',
      vega_character: '[AI_TRANSLATION]Vega Karakteri',
      capella_character: '[AI_TRANSLATION]Capella Karakteri',
      octans_character: '[AI_TRANSLATION]Octans Karakteri  ',
      click_to_continue: '[AI_TRANSLATION]Devam etmek için tıkla.  ',
      fill_in_solution: '[AI_TRANSLATION]Çözümü doldur',
      toggle_solution: '[AI_TRANSLATION]Çözümü değiştir  ',
      play_as_humans: '[AI_TRANSLATION]Kırmızı Olarak Oyna  ',
      play_as_ogres: '[AI_TRANSLATION]Mavi Olarak Oyna  ',
      changed: '[AI_TRANSLATION]Son düzenlenme',
      team_humans: '[AI_TRANSLATION]Kırmızı  ',
      team_ogres: '[AI_TRANSLATION]Mavi  ',
      watch_game: '[AI_TRANSLATION]Seyret  ',
      //    block_go: "go",
      //    block_up: "up",
      //    block_down: "down",
      //    block_left: "left",
      //    block_right: "right",
      share_your_project: '[AI_TRANSLATION]Projeni Paylaş  ',
      keep_editing_your_project: '[AI_TRANSLATION]Projelerini her zaman, paylaştıktan sonra bile düzenlemeye devam edebilirsin.  ',
      copy_url: "[AI_TRANSLATION]URL'yi Kopyala  ",
      level_status: '[AI_TRANSLATION]Durum  ',
      level_status_locked: '[AI_TRANSLATION]Kilitli  ',
      level_status_in_progress: "[AI_TRANSLATION]İlerleme'de  ",
      level_status_skipped: '[AI_TRANSLATION]Atlandı',
      level_status_complete: '[AI_TRANSLATION]Tamamla  ',
      level_status_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Açıldı  ',
      level_status_optional: '[AI_TRANSLATION]İsteğe Bağlı  ',
      level_type_practice: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma  ',
      level_type_challenge: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma',
      level_type_level: '[AI_TRANSLATION]Seviye',
      level_type_cutscene: '[AI_TRANSLATION]Kesit',
      level_type_capstone: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş',
      //    level_type_intro: "Intro",
      level_type_practice_level: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma Seviyesi  ',
      level_type_challenge_level: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi',
      level_type_cutscene_level: '[AI_TRANSLATION]Kesit Seviyesi',
      level_type_capstone_level: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş Seviyesi',
      level_type_capstone_project: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taşı Projesi',
      level_type_intro_level: '[AI_TRANSLATION]Giriş Seviyesi  ',
      content_type_avatar: '[AI_TRANSLATION]Avatar Seçimi  ',
      content_type_cinematic: '[AI_TRANSLATION]Sinematik',
      content_type_interactive: '[AI_TRANSLATION]Kavram Kontrolü',
      content_type_arena: '[AI_TRANSLATION]Arena',
      feedback: '[AI_TRANSLATION]Geri Bildirim  ',
      ask_teacher_for_help: '[AI_TRANSLATION]Öğretmeninden yardım iste.',
      ask_teacher_for_help_offline: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin şu anda çevrimdışı',
      not_enough_credits_bot: '[AI_TRANSLATION]Oh! Yeterli sorgunuz yok gibi görünüyor. Şimdi abone olun ve ihtiyaç duyduğunuz AI destekli sorguları elde edin!  ',
      not_enough_credits_interval: '[AI_TRANSLATION]__interval__ için kredi kalmadı. __amount__ kredi tüketildi.  ',
      not_enough_credits_interval_multiple: '[AI_TRANSLATION]__duration__ __interval__ için kredi kalmadı. __amount__ kredi tüketildi.  ',
      create_account_to_get_credits: '[AI_TRANSLATION]AI destekli destek hizmetini ücretsiz olarak kullanmak için hesap oluştur!',
      ask_teacher_for_credits: '[AI_TRANSLATION]Öğretmeninden bir AI Hackstack lisansı iste.',
      get_credits: '[AI_TRANSLATION]Kredileri Al  ',
      get_ai_hs_license: '[AI_TRANSLATION]AI Hackstack Lisansı Al  ',
      use: '[AI_TRANSLATION]Kullan',
      //    learn_to_use: "Learn to Use",
      //    navigate_to_previous_page: "Navigate to the previous page",
      //    navigate_to_next_page: "Navigate to the next page",
      //    restart_capstone_stage: "Do you want to restart capstone stage progress to 1?",
    },

    apis: {
      methods: '[AI_TRANSLATION]Metodlar',
      events: '[AI_TRANSLATION]Olaylar  ',
      handlers: '[AI_TRANSLATION]İşleyiciler',
      properties: 'Özellikler',
      snippets: '[AI_TRANSLATION]Küçük Parçalar',
      spawnable: '[AI_TRANSLATION]Çıkabilir',
      html: '[AI_TRANSLATION]HTML',
      math: 'Matematik',
      array: 'Dizi',
      object: 'Obje',
      string: '[AI_TRANSLATION]Dize  ',
      function: 'Fonksiyon',
      vector: '[AI_TRANSLATION]Vektör',
      date: '[AI_TRANSLATION]Tarih  ',
      jquery: '[AI_TRANSLATION]jQuery  ',
      json: '[AI_TRANSLATION]JSON  ',
      number: '[AI_TRANSLATION]Numara',
      webjavascript: '[AI_TRANSLATION]JavaScript  ',
    },

    amazon_hoc: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Amazon ile Öğrenmeye Devam Et!',
      congrats: "[AI_TRANSLATION]Bu zorlu Kod Saati'ni fethettiğiniz için tebrikler!",
      educate_1: '[AI_TRANSLATION]Şimdi, Amazon’un öğrenciler ve öğretmenler için heyecan verici, ücretsiz AWS Educate programıyla kodlama ve bulut bilişim öğrenmeye devam et. AWS Educate ile, bulutun temelleri ve oyun, sanal gerçeklik ve Alexa gibi son teknoloji hakkında bilgi edinirken havalı rozetler kazanabilirsiniz.',
      educate_2: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla bilgi edinin ve buradan kaydolun.',
      //    future_eng_1: "You can also try to build your own school facts skill for Alexa",
      future_eng_2: '[AI_TRANSLATION]burası  ',
      future_eng_3: '[AI_TRANSLATION](cihaz gerekli değil). Bu Alexa etkinliği, sizin için getirildi',
      future_eng_4: '[AI_TRANSLATION]Amazon Gelecek Mühendisi  ',
      future_eng_5: '[AI_TRANSLATION]K-12 seviyesindeki tüm Amerika Birleşik Devletleri öğrencileri için bilgisayar bilimleri alanında öğrenme ve çalışma fırsatları sunan program.',
    },

    live_class: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Teşekkürler!',
      content: '[AI_TRANSLATION]Harika! Çevrimiçi canlı derslere başladık.  ',
      link: '[AI_TRANSLATION]Kodlamada öne geçmeye hazır mısın?',
    },

    code_quest: {
      great: '[AI_TRANSLATION]Harika!  ',
      join_paragraph: "[AI_TRANSLATION]Her yaştan katılımcı için en büyük uluslararası Python AI kodlama turnuvasına katıl ve liderlik tablosunda üst sıralar için yarış! Bu bir aylık küresel savaş 1 Ağustos'ta başlıyor ve $5,000 değerinde ödüller ile kazananların ve kodlama becerilerinin duyurulacağı sanal bir ödül töreni içeriyor.  ",
      link: '[AI_TRANSLATION]Kayıt olmak ve daha fazlasını öğrenmek için buraya tıkla  ',
      global_tournament: '[AI_TRANSLATION]Global Turnuva',
      register: '[AI_TRANSLATION]Kayıt Ol',
      date: '[AI_TRANSLATION]1 Ağustos - 31 Ağustos  ',
    },

    play_game_dev_level: {
      created_by: '[AI_TRANSLATION]{{name}} tarafından oluşturuldu  ',
      created_during_hoc: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati sırasında oluşturuldu  ',
      restart: '[AI_TRANSLATION]Seviyeyi Yeniden Başlat  ',
      play: '[AI_TRANSLATION]Seviye Oyna  ',
      play_more_codecombat: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla CodeCombat Oyna  ',
      learn_about_ozaria: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Hakkında Öğren  ',
      default_student_instructions: '[AI_TRANSLATION]Kahramanınızı kontrol etmek ve oyunu kazanmak için tıklayın!  ',
      goal_survive: '[AI_TRANSLATION]Hayatta kal.  ',
      goal_survive_time: '[AI_TRANSLATION]__seconds__ saniye hayatta kal.\r',
      goal_defeat: '[AI_TRANSLATION]Tüm düşmanları yen.',
      goal_defeat_amount: '[AI_TRANSLATION]__amount__ düşmanı yen.',
      goal_move: '[AI_TRANSLATION]Tüm kırmızı X işaretlerine git.',
      goal_collect: '[AI_TRANSLATION]Tüm eşyaları topla.  ',
      goal_collect_amount: '[AI_TRANSLATION]__amount__ öğe topla.',
    },

    game_menu: {
      inventory_tab: 'Envanter',
      save_load_tab: 'Kaydet/Yükle',
      options_tab: 'Seçenekler',
      my_code_tab: '[AI_TRANSLATION]Kodlarım  ',
      guide_tab: 'Rehber',
      guide_video_tutorial: 'Video Öğreticisi',
      guide_tips: 'İpuçları',
      multiplayer_tab: 'Çoklu-oyuncu',
      auth_tab: 'Kaydol',
      inventory_caption: 'Kahramanınızı donatın',
      choose_hero_caption: 'Kahraman, dil seçin',
      change_langugae_caption: '[AI_TRANSLATION]Dil seç',
      change_language_tab: '[AI_TRANSLATION]Kod Formatı  ',
      options_caption: 'Ayarları yapılandır',
      my_code_caption: '[AI_TRANSLATION]Hızlı Kod İşlemleri',
      guide_caption: 'Belgeler ve ipuçları',
      multiplayer_caption: 'Arkadaşlarla oyna!',
      auth_caption: 'İlerlemenizi kaydedin.',
    },

    leaderboard: {
      view_other_solutions: 'Skor tahtasını gör',
      scores: 'Skorlar',
      top_players: 'En İyi Oyuncular',
      day: 'Bugün',
      week: 'Bu Hafta',
      all: 'Tüm Zamanlar',
      latest: '[AI_TRANSLATION]En Son',
      time: 'Zaman',
      damage_taken: 'Alınan Hasar',
      damage_dealt: 'Verilen Hasar',
      difficulty: 'Zorluk',
      gold_collected: 'Toplanan Altın',
      survival_time: '[AI_TRANSLATION]Hayatta kaldı  ',
      defeated: '[AI_TRANSLATION]Yenilen Düşmanlar  ',
      code_length: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      score_display: '[AI_TRANSLATION]__scoreType__: __score__  ',
    },

    inventory: {
      equipped_item: 'Giyilmiş',
      required_purchase_title: 'Gerekli',
      available_item: 'Açık',
      restricted_title: 'Kısıtlı',
      should_equip: '(iki kere tıklayarak giy)',
      equipped: '(giyildi)',
      locked: '(kitli)',
      restricted: '(bu bölümde kısıtlı)',
      equip: 'Giy',
      unequip: 'Çıkar',
      warrior_only: '[AI_TRANSLATION]Sadece Savaşçılar  ',
      ranger_only: '[AI_TRANSLATION]Sadece Korucu  ',
      wizard_only: '[AI_TRANSLATION]Yalnızca Büyücü',
    },

    buy_gems: {
      few_gems: 'Bir avuç taş',
      pile_gems: 'Bir Torba',
      chest_gems: 'Sandık dolusu taş',
      purchasing: 'Ödeniyor...',
      declined: 'Kartınız reddedildi',
      retrying: 'Sunucu hatası, tekrar deneniyor.',
      prompt_title: 'Yetersiz Taş',
      prompt_body: 'Daha fazla almak ister misin?',
      prompt_button: 'Dükkana Gir',
      recovered: 'Önceki taşlar satın alındı. Lütfen sayfayı yenileyin',
      price: 'x{{gems}} / ay',
      buy_premium: 'Premiumluk Satın Almak',
      purchase: 'Satın Alma',
      purchased: 'Satın Alındı',
    },

    subscribe_for_gems: {
      prompt_title: '[AI_TRANSLATION]Yeterli Mücevher Yok!  ',
      prompt_body: "[AI_TRANSLATION]Taşlar elde etmek ve daha fazla seviyeye erişim için Premium'a abone ol!",
    },

    earn_gems: {
      //    prompt_title: "Not Enough Gems",
      prompt_body: '[AI_TRANSLATION]Daha fazlasını kazanmak için oynamaya devam et!  ',
    },

    subscribe: {
      best_deal: '[AI_TRANSLATION]En İyi Teklif!  ',
      confirmation: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler! Şimdi bir CodeCombat Premium Üyeliğiniz var!',
      premium_already_subscribed: '[AI_TRANSLATION]Zaten Premium abonesisiniz!  ',
      subscribe_modal_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Premium',
      comparison_blurb: '[AI_TRANSLATION]Üst Düzey Kodlayıcı Ol - <b>Premium</b> için bugün abone olun!  ',
      must_be_logged: '[AI_TRANSLATION]Önce giriş yapmalısın. Lütfen yukarıdaki menüden bir hesap oluştur veya giriş yap.  ',
      subscribe_title: '[AI_TRANSLATION]Abone Ol',
      unsubscribe: '[AI_TRANSLATION]Abonelikten çık  ',
      confirm_unsubscribe: '[AI_TRANSLATION]Abonelikten Çıkmayı Onayla',
      never_mind: '[AI_TRANSLATION]Boşver, Seni Hala Seviyorum  ',
      thank_you_months_prefix: '[AI_TRANSLATION]Son zamanlarda bizi desteklediğiniz için teşekkürler',
      thank_you_months_suffix: '[AI_TRANSLATION]aylar.  ',
      thank_you: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'i desteklediğiniz için teşekkürler.",
      sorry_to_see_you_go: '[AI_TRANSLATION]Gitmene üzüldük! Daha iyi ne yapabilirdik lütfen bildirin.',
      unsubscribe_feedback_placeholder: '[AI_TRANSLATION]Ah, ne yaptık biz?',
      stripe_description: '[AI_TRANSLATION]Aylık Abonelik',
      stripe_yearly_description: '[AI_TRANSLATION]Yıllık Abonelik  ',
      buy_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Satın Al  ',
      subscription_required_to_play: '[AI_TRANSLATION]Bu seviyeyi oynamak için bir aboneliğe ihtiyacın olacak.',
      unlock_help_videos: '[AI_TRANSLATION]Tüm video eğitimlerini açmak için abone olun.',
      personal_sub: '[AI_TRANSLATION]Kişisel Abonelik  ',
      loading_info: '[AI_TRANSLATION]Abonelik bilgileri yükleniyor...  ',
      managed_by: '[AI_TRANSLATION]Tarafından yönetiliyor',
      will_be_cancelled: '[AI_TRANSLATION]İptal edilecek  ',
      currently_free: '[AI_TRANSLATION]Şu anda ücretsiz bir aboneliğin var.',
      currently_free_until: '[AI_TRANSLATION]Aboneliğin __date__ tarihine kadar geçerli.',
      free_subscription: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz abonelik  ',
      was_free_until: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz aboneliğin vardı.',
      managed_subs: '[AI_TRANSLATION]Yönetilen Abonelikler',
      subscribing: '[AI_TRANSLATION]Abone olunuyor...',
      current_recipients: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Alıcılar  ',
      unsubscribing: '[AI_TRANSLATION]Abonelikten çıkılıyor  ',
      subscribe_prepaid: "[AI_TRANSLATION]Ödemeli kodu kullanmak için Abone Ol'a tıkla.  ",
      using_prepaid: '[AI_TRANSLATION]Aylık abonelik için ön ödemeli kod kullanma.',
      //    subscribe_to_premium: "Subscribe to Premium",
      feature_level_access: "[AI_TRANSLATION]500'den fazla seviyeye erişin",
      feature_heroes: '[AI_TRANSLATION]Özel kahramanlar ve evcil hayvanların kilidini aç  ',
      feature_learn: '[AI_TRANSLATION]Oyunlar ve web siteleri yapmayı öğren  ',
      feature_languages: '[AI_TRANSLATION]Desteklenen tüm dilleri al  ',
      //    feature_aiyouth: "",
      feature_gems: '[AI_TRANSLATION]__gems__ taş/ay (__gems12__ taş/yıl) taştan kazan  ',
      //    feature_all_products: "4-in-1: CodeCombat Home, CodeCombat Junior, CodeCombat Worlds on Roblox, and CodeCombat AI HackStack",
      //    feature_products: "Access CodeCombat Junior, CodeCombat & AI HackStack",
      month_price: '[AI_TRANSLATION]$__price__/ay',
      month_price_without_currency: '[AI_TRANSLATION]__price__/ay  ',
      first_month_price: '[AI_TRANSLATION]İlk ay sadece $__price__!',
      lifetime: '[AI_TRANSLATION]Ömür Boyu Erişim  ',
      lifetime_price: '[AI_TRANSLATION]$__price__',
      year_subscription: '[AI_TRANSLATION]Yıllık Abonelik  ',
      year_price: '[AI_TRANSLATION]$__price__/yıl',
      year_price_without_currency: '[AI_TRANSLATION]__price__/yıl  ',
      support_part1: '[AI_TRANSLATION]Ödeme için yardıma mı ihtiyacınız var veya PayPal mı tercih ediyorsunuz? E-posta gönderin.',
      support_part2: '[AI_TRANSLATION]support@codecombat.com',
      go_prepaid: '[AI_TRANSLATION]Kodu tarayıp satın aldıktan sonra buraya tıklayın  ',
      forever: '[AI_TRANSLATION]Sonsuza Kadar',
      subscription_status: '[AI_TRANSLATION]Abonelik Durumun',
      currently_not_free: '[AI_TRANSLATION]Henüz bir aboneliğin yok.',
      online_classes: '[AI_TRANSLATION]Online Dersler',
      feature_ai_level_bot: '[AI_TRANSLATION]Yapay zeka destekli yardımla öğrenmeyi hızlandırın',
      sure_buy_as_parent: '[AI_TRANSLATION]Çocuk yerine kendin için premium erişim istediğine emin misin?',
    },

    announcement: {
      now_available: '[AI_TRANSLATION]Şimdi aboneler için geçerli!',
      subscriber: '[AI_TRANSLATION]abone',
      cuddly_companions: '[AI_TRANSLATION]Sevimli Yoldaşlar!  ',
      kindling_name: '[AI_TRANSLATION]Kindling Elemental',
      kindling_description: '[AI_TRANSLATION]Kindling Elementaller seni gece ve gündüz, her zaman sıcak tutmak istiyor.',
      griffin_name: '[AI_TRANSLATION]Bebek Griffin  ',
      griffin_description: '[AI_TRANSLATION]Griffinler yarı kartal, yarı aslan, tamamen sevimli.  ',
      raven_name: '[AI_TRANSLATION]Kuzgun  ',
      raven_description: '[AI_TRANSLATION]Kuzgunlar, sağlık dolu parlak şişeleri toplama konusunda harikadır.',
      mimic_name: '[AI_TRANSLATION]Taklit',
      mimic_description: '[AI_TRANSLATION]Taklitler senin için madeni para toplayabilir. Madeni paraların üzerine hareket ettirin ve altın miktarınızı artırın.',
      cougar_name: '[AI_TRANSLATION]Puma',
      cougar_description: '[AI_TRANSLATION]Pumalar mutlulukla mırlarken günlük olarak doktora yapmak isterler.',
      fox_name: '[AI_TRANSLATION]Mavi Tilki  ',
      fox_description: '[AI_TRANSLATION]Mavi tilkiler çok zekidir ve toprakta ve karda kazmayı sever!  ',
      pugicorn_name: '[AI_TRANSLATION]Pugicorn',
      pugicorn_description: '[AI_TRANSLATION]Pugicornlar, en nadir yaratıklar arasında ve büyü yapabiliyorlar!',
      wolf_name: '[AI_TRANSLATION]Kurt Yavrusu',
      wolf_description: '[AI_TRANSLATION]Kurt yavruları avlanmada, toplanmada ve saklambaç oynamada iyidir!',
      ball_name: '[AI_TRANSLATION]Kırmızı Cıngıl Top  ',
      ball_description: '[AI_TRANSLATION]top.çıt sesi()  ',
      collect_pets: '[AI_TRANSLATION]Kahramanların için evcil hayvanları topla!  ',
      each_pet: '[AI_TRANSLATION]Her evcil hayvanın benzersiz bir yardımcı yeteneği vardır!',
      upgrade_to_premium: '[AI_TRANSLATION]Evcil hayvanları donatmak için {{subscriber}} olun.  ',
      play_second_kithmaze: "[AI_TRANSLATION]Wolf Pup'u açmak için {{the_second_kithmaze}} oyna!  ",
      //    the_second_kithmaze: "The Second Kithmaze",
      keep_playing: '[AI_TRANSLATION]İlk evcil hayvanı keşfetmek için oynamaya devam et!  ',
      coming_soon: '[AI_TRANSLATION]Çok yakında',
      ritic: '[AI_TRANSLATION]Soğuk Ritic  ',
      ritic_description: "[AI_TRANSLATION]Soğuk Ritic. Sayısız çağlar boyunca Kelvintaph Buzulu'nda hapsolmuş, sonunda özgür ve onu hapseden orklara dikkat etmeye hazır.  ",
      ice_block: '[AI_TRANSLATION]Bir buz bloğu.',
      ice_description: '[AI_TRANSLATION]İçeride mahsur kalmış bir şey var gibi görünüyor...  ',
      blink_name: '[AI_TRANSLATION]Göz Kırp  ',
      blink_description: '[AI_TRANSLATION]Ritic göz açıp kapayıncaya kadar kaybolur ve tekrar ortaya çıkar, geriye sadece bir gölge bırakır.  ',
      shadowStep_name: '[AI_TRANSLATION]Gölge Adımı  ',
      shadowStep_description: '[AI_TRANSLATION]Usta bir suikastçı, gölgeler arasında nasıl yürüyeceğini bilir.',
      tornado_name: '[AI_TRANSLATION]Kasırga  ',
      tornado_description: '[AI_TRANSLATION]Eğer gizliliğiniz açığa çıkarsa, bir sıfırlama düğmesine sahip olmak iyidir.',
      wallOfDarkness_name: '[AI_TRANSLATION]Karanlık Duvar  ',
      wallOfDarkness_description: '[AI_TRANSLATION]Meraklı gözlerin bakışlarını önlemek için gölgelerden bir duvarın arkasına saklan.',
      notifications: '[AI_TRANSLATION]Bildirimler  ',
      x_announcement: '[AI_TRANSLATION]__x__ Bildirim  ',
      x_announcements: '[AI_TRANSLATION]__x__ Bildirimler  ',
      x_announcement_with_unread: '[AI_TRANSLATION]__x__ Bildirim (__y__ okunmamış)  ',
      x_announcements_with_unread: '[AI_TRANSLATION]__x__ Bildirimler (__y__ okunmamış)  ',
      see_more: '[AI_TRANSLATION]Daha az okunmamış __unread__ bildirimine göz at',
      mark_read: '[AI_TRANSLATION]Okundu Olarak İşaretle',
      read_all: '[AI_TRANSLATION]Hepsini Oku',
      more_announcements: '[AI_TRANSLATION]daha fazla bildirim...  ',
    },

    avatar_selection: {
      pick_an_avatar: '[AI_TRANSLATION]Seni oyuncu olarak temsil edecek bir avatar seç.',
      select_avatar_title: '[AI_TRANSLATION]Oyuncu Avatarı Seç',
    },

    premium_features: {
      get_premium: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat<br>Premium Al  ',
      master_coder: '[AI_TRANSLATION]Bugün abone olarak üst düzey bir kodlayıcı olun!  ',
      paypal_redirect: "[AI_TRANSLATION]Abonelik işlemini tamamlamak için PayPal'a yönlendirileceksin.  ",
      subscribe_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Abone Ol',
      hero_blurb_1: "[AI_TRANSLATION]__premiumHeroesCount__ süper güçlü sadece abone olan kahramanlara erişim sağla! Okar Stompfoot'un durdurulamaz gücünü, Naria of the Leaf'in ölümcül hassasiyetini kullan veya Nalfar Cryptor ile \"sevimli\" iskeletler çağır.  ",
      hero_blurb_2: '[AI_TRANSLATION]Premium Savaşçılar, Savaş Çığlığı, Çivileme ve Düşman Fırlatma gibi inanılmaz dövüş yeteneklerinin kilidini açar. Ya da, bir Okçu olarak oynayın, gizlenme ve yaylar, fırlatma bıçakları, tuzaklar kullanarak! Gerçek bir Kodlama Büyücüsü olarak yeteneğinizi deneyin ve güçlü bir Ilkel, Nekromantik veya Elemental büyü dizisi ortaya çıkarın!  ',
      hero_caption: '[AI_TRANSLATION]Heyecan verici yeni kahramanlar!  ',
      pet_blurb_1: '[AI_TRANSLATION]Evcil hayvanlar sadece sevimli dostlar değil, aynı zamanda eşsiz işlevler ve metodlar sağlar. Bebek Griffin, birimleri havadan taşıyabilir, Kurt Yavrusu düşman oklarıyla oyun oynar, Pumalar ogreleri kovalamaya bayılır ve Taklit, mıknatıs gibi paraları çeker!  ',
      pet_blurb_2: '[AI_TRANSLATION]Benzersiz yeteneklerini keşfetmek için tüm evcil hayvanları topla!  ',
      pet_caption: '[AI_TRANSLATION]Kahramanınıza eşlik edecek evcil hayvanları sahiplenin!  ',
      game_dev_blurb: '[AI_TRANSLATION]Oyun kodlamasını öğrenin ve arkadaşlarınızla paylaşacak yeni seviyeler oluşturun! İstediğiniz öğeleri yerleştirin, birim mantığı ve davranışı için kod yazın ve arkadaşlarınızın seviyeyi geçip geçemeyeceğini görün!  ',
      game_dev_caption: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarına meydan okumak için kendi oyunlarını tasarla!  ',
      everything_in_premium: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat Premium'da aldıkların:",
      list_gems: '[AI_TRANSLATION]Ekipman, evcil hayvan ve kahramanlar almak için bonus mücevherler alın.',
      list_levels: '[AI_TRANSLATION]__premiumLevelsCount__ kadar daha seviyeye erişim sağla',
      list_heroes: '[AI_TRANSLATION]Özel kahramanların kilidini aç, Ranger ve Büyücü sınıfları dahil  ',
      list_game_dev: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarınla oyun yap ve paylaş  ',
      list_web_dev: '[AI_TRANSLATION]Web siteleri ve interaktif uygulamalar yap.',
      list_items: "[AI_TRANSLATION]Evcil hayvanlar gibi sadece Premium'a özel öğeler donat",
      list_support: '[AI_TRANSLATION]Zor kod hatalarını ayıklamana yardımcı olacak premium desteği al  ',
      list_clans: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarını davet etmek ve grup liderlik tablosunda yarışmak için özel klanlar oluştur  ',
      ai_bot_learning: '[AI_TRANSLATION]Yapay zeka destekli yardım, öğrenim sonuçlarını hızlandırıyor!',
      ai_bot_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın AI destekli ipuçları özelliği kodu değerlendirebilir, hataları gösterebilir ve bunların nasıl düzeltileceğini açıklayabilir. En önemlisi, nedenini anlamak için gerekli tüm bağlamı sağlar, ancak tüm çözümü vermez. Yalnızca mevcut kod problemi desteği ile genç öğrenicilerin her seviyenin kodlama zorluğunu çözmeleri gerekecektir. Premium aboneler, her zaman ihtiyaç duydukları desteğe sahip olmalarını sağlamak için günde <b>10 AI ipucu</b> lık bir pay ayrılır.  ',
      list_ai_bot: '[AI_TRANSLATION]Premium aboneler günde 10 yapay zeka ipucu alırlar  ',
      ai_bot_notice: '[AI_TRANSLATION]* AI ipucu oranları değişebilir.',
    },

    choose_hero: {
      choose_hero: 'Kahramanınızı Seçin',
      programming_language: 'Programlama Dili',
      programming_language_description: 'Hangi programlama dilini kullanmak istiyorsunuz?',
      default: 'Öntanımlı',
      experimental: 'Deneysel',
      python_blurb: 'Basit ancak güçlü. Python mükemmel bir genel amaçlı dildir.',
      javascript_blurb: "Web'in dili.",
      coffeescript_blurb: 'Daha iyi JavaScript sözdizimi.',
      lua_blurb: 'Oyun betik dili.',
      java_blurb: '[AI_TRANSLATION](Sadece Aboneler İçin) Android ve kurumsal.',
      cpp_blurb: '[AI_TRANSLATION](Sadece Aboneler İçin) Oyun geliştirme ve yüksek performanslı bilgi işlem.',
      code_format: '[AI_TRANSLATION]Kod Formatı  ',
      text_code: '[AI_TRANSLATION]Metin kodu',
      blocks_and_code: '[AI_TRANSLATION]Bloklar ve kod  ',
      blocks_text: '[AI_TRANSLATION]Bloklar  ',
      blocks_icons: '[AI_TRANSLATION]Bloklar (ikonlar) (Sadece Küçükler)  ',
      //    blocks_icons_helptext: "Junior only",
      text_code_blurb: '[AI_TRANSLATION]Gerçek bir kod düzenleyicisinde metin tabanlı kod yazın.',
      blocks_and_code_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bloklar ve metin kodu yan yana  ',
      blocks_text_blurb: '[AI_TRANSLATION]Tabletler veya daha genç öğreniciler için blokları sürükle ve bırak',
      blocks_icons_blurb: '[AI_TRANSLATION]Telefonlar veya okumayı bilmeyenler için simge tabanlı bloklar',
      status: 'Durum',
      weapons: 'Silahlar',
      weapons_warrior: '[AI_TRANSLATION]Kılıçlar - Kısa Menzil, Büyü Yok  ',
      weapons_ranger: '[AI_TRANSLATION]Tatar yayları, Silahlar - Uzun Menzil, Büyü Yok  ',
      weapons_wizard: '[AI_TRANSLATION]Asa, Değnek - Uzun Menzil, Büyü  ',
      attack: 'Saldırı',
      health: 'Sağlık',
      speed: 'Hız',
      regeneration: '[AI_TRANSLATION]Yenile',
      range: 'Menzil',
      blocks: 'Blok',
      backstab: '[AI_TRANSLATION]Sırtından Bıçaklama  ',
      skills: 'Yetenekler',
      attack_1: '[AI_TRANSLATION]Anlaşma  ',
      attack_2: '[AI_TRANSLATION]listeden  ',
      attack_3: '[AI_TRANSLATION]Silah hasarı.  ',
      health_1: '[AI_TRANSLATION]Kazançlar',
      health_2: '[AI_TRANSLATION]listeden  ',
      health_3: '[AI_TRANSLATION]zırh sağlığı.  ',
      speed_1: '[AI_TRANSLATION]Hareket eder  ',
      speed_2: '[AI_TRANSLATION]saniyede metre.  ',
      available_for_purchase: '[AI_TRANSLATION]Satın Alınabilir  ',
      level_to_unlock: '[AI_TRANSLATION]Kilidin açılacağı seviye:',
      restricted_to_certain_heroes: '[AI_TRANSLATION]Sadece belirli kahramanlar bu seviyeyi oynayabilir.',
      code_format_not_supported: '[AI_TRANSLATION]Desteklenmiyor  ',
      //    code_format_only_junior: "Only Supported in CodeCombat Junior",
      //    code_format_in_mobile: "Only Supported in Big Screen(Pad, laptop, PC...)",
      code_format_disable_by_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Tarafından Devre Dışı Bırakıldı  ',
      code_language_subscriber_only: '[AI_TRANSLATION]Sadece Aboneler',
      code_language_not_support_by_blocks: '[AI_TRANSLATION]Bloklarla Desteklenmiyor  ',
      //    code_language_not_support_in_classroom: "Not support in Classroom",
    },

    char_customization_modal: {
      heading: '[AI_TRANSLATION]Kahramanınızı Özelleştirin',
      body: '[AI_TRANSLATION]Vücut  ',
      name_label: '[AI_TRANSLATION]Kahramanın Adı  ',
      hair_label: '[AI_TRANSLATION]Saç Rengi',
      skin_label: '[AI_TRANSLATION]Ten Rengi',
    },

    skill_docs: {
      function: '[AI_TRANSLATION]fonksiyon',
      method: '[AI_TRANSLATION]yöntem  ',
      snippet: '[AI_TRANSLATION]snippet  ',
      number: '[AI_TRANSLATION]sayı  ',
      array: '[AI_TRANSLATION]dizi  ',
      object: '[AI_TRANSLATION]nesne  ',
      string: '[AI_TRANSLATION]dizi',
      writable: '[AI_TRANSLATION]yazılabilir  ',
      read_only: '[AI_TRANSLATION]yalnızca okunabilir',
      action: '[AI_TRANSLATION]Eylem',
      spell: '[AI_TRANSLATION]Büyü  ',
      action_name: '[AI_TRANSLATION]ad',
      action_cooldown: '[AI_TRANSLATION]Alır',
      action_specific_cooldown: '[AI_TRANSLATION]Bekleme süresi  ',
      //    action_damage: "Damage",
      //    action_range: "Range",
      action_radius: '[AI_TRANSLATION]Yarıçap  ',
      action_duration: '[AI_TRANSLATION]Süre  ',
      //    example: "Example",
      ex: '[AI_TRANSLATION]örnek  ',
      current_value: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Değer  ',
      default_value: '[AI_TRANSLATION]Varsayılan değer',
      parameters: '[AI_TRANSLATION]Parametreler',
      required_parameters: '[AI_TRANSLATION]Gerekli Parametreler',
      optional_parameters: '[AI_TRANSLATION]Opsiyonel Parametreler  ',
      returns: '[AI_TRANSLATION]Dönenler  ',
      granted_by: '[AI_TRANSLATION]Tarafından verildi  ',
      still_undocumented: '[AI_TRANSLATION]Hâlâ belgelenmemiş, üzgünüm.  ',
      description_coming_soon: '[AI_TRANSLATION]Açıklama yakında gelecek  ',
    },

    save_load: {
      granularity_saved_games: 'Kaydedildi',
      granularity_change_history: 'Geçmiş',
    },

    options: {
      general_options: 'Genel Seçenekler',
      volume_label: 'Ses',
      music_label: 'Müzik',
      music_description: 'Arkaplan müziğini aç/kapat.',
      editor_config_title_coco: 'Düzenleyici Yapılandırması',
      editor_config_title_ozar: 'Düzenleyici Yapılandırması',
      editor_config_livecompletion_label: '[AI_TRANSLATION]Otomatik Tamamlamayı Etkinleştir  ',
      editor_config_livecompletion_description: '[AI_TRANSLATION]Yazarken otomatik tamamlama önerilerini gösterir.  ',
      editor_config_invisibles_label: '[AI_TRANSLATION]Görünmezleri Göster',
      editor_config_invisibles_description: '[AI_TRANSLATION]Boşluklar veya sekmeler gibi görünmezleri gösterir.  ',
      editor_config_indentguides_label: '[AI_TRANSLATION]Girinti Kılavuzlarını Göster',
      //    editor_config_indentguides_description: "Displays vertical lines to see indentation better.",
      editor_config_behaviors_label: '[AI_TRANSLATION]Akıllı Davranışları Etkinleştir  ',
      editor_config_behaviors_description: '[AI_TRANSLATION]Parantez, süslü parantez ve alıntıları otomatik tamamlar.  ',
      editor_config_wide_editor_label: '[AI_TRANSLATION]Geniş Editörü Etkinleştir  ',
      editor_config_wide_editor_description: '[AI_TRANSLATION]Eski stil gibi editörün genişliğini artır',
      editor_config_screen_reader_mode_label: '[AI_TRANSLATION]Ekran Okuyucu Modunu Etkinleştir  ',
      editor_config_screen_reader_mode_label_disable: '[AI_TRANSLATION]Ekran Okuyucu Modunu Devre Dışı Bırak  ',
      editor_config_screen_reader_mode_description: '[AI_TRANSLATION]Seviyeleri görsel olarak değil metinle göster.  ',
      editor_config_livecompletion_disabled_by_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin otomatik tamamlama özelliğini kapattı.  ',
    },

    about: {
      title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Hakkında - Öğrencileri Etkileyen, Öğretmenleri Güçlendiren, Yaratıcılığı Teşvik Eden',
      meta_description: '[AI_TRANSLATION]Amacımız, oyun tabanlı öğrenme ile bilgisayar bilimini seviyelendirmek ve kodlamayı her öğrenene ulaşabilir hale getirmek. Programlamanın büyülü olduğuna inanıyoruz ve öğrenenlerin hayal güçlerinden saf şeyler yaratmaları için güçlenmelerini istiyoruz.  ',
      learn_more: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Öğren  ',
      main_title: '[AI_TRANSLATION]Programlamayı öğrenmek istiyorsan, (çokça) kod yazmalısın.  ',
      main_description: '[AI_TRANSLATION]İşimiz, bunu yüzünde bir gülümseme ile yapmanı sağlamak.  ',
      mission_link: 'Görev',
      team_link: 'Takım',
      story_link: 'Hikaye',
      press_link: '[AI_TRANSLATION]Bas  ',
      mission_title: '[AI_TRANSLATION]Misyonumuz: Yeryüzündeki her öğrenciye bilgisayar bilimini erişilebilir kılmak.  ',
      //    mission_description_1: "<strong>Programming is magic</strong>. It's the ability to create things from pure imagination. We started CodeCombat to give learners the feeling of wizardly power at their fingertips by using <strong>typed code</strong>.",
      mission_description_2: '[AI_TRANSLATION]Görünüyor ki, bu onların daha hızlı öğrenmelerini sağlıyor. Çok daha hızlı. Bir kılavuz okumaktansa sohbet etmek gibi. Bu sohbeti her okula ve <strong>her öğrenciye</strong> getirmek istiyoruz, çünkü herkesin programlamanın büyüsünü öğrenme şansı olmalı.',
      team_title: 'CodeCombat ekibi ile tanış',
      team_values: "[AI_TRANSLATION]Açık ve saygılı diyaloğu önemsiyoruz, en iyi fikir kazanır. Kararlarımız, müşteri araştırmasına dayanır ve sürecimiz onlar için somut sonuçlar sunmaya odaklıdır. CEO'muzdan GitHub katkıcılarına kadar herkes aktif olarak katılır çünkü takımımızda büyüme ve öğrenmeyi önemsiyoruz.",
      nick_title: 'Programcı',
      csr_title: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Başarı Temsilcisi  ',
      csm_title: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Başarı Yöneticisi  ',
      scsm_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Müşteri Başarı Yöneticisi  ',
      ae_title: '[AI_TRANSLATION]Hesap Yöneticisi',
      sae_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Hesap Yöneticisi  ',
      sgd_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Oyun Geliştiricisi  ',
      gd_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirici  ',
      //    dois_title: "Director of Inside Sales",
      ism_title: '[AI_TRANSLATION]İç Satış Müdürü  ',
      sism_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli İç Satışlar Yöneticisi  ',
      shan_title: '[AI_TRANSLATION]İç Satış, Avrupa  ',
      run_title: '[AI_TRANSLATION]Operasyonlar Başkanı, CodeCombat Büyük Çin  ',
      lance_title: '[AI_TRANSLATION]Teknoloji Başkanı, CodeCombat Büyük Çin  ',
      zhiran_title: '[AI_TRANSLATION]Müfredat Başkanı, CodeCombat Büyük Çin  ',
      yuqiang_title: '[AI_TRANSLATION]İnovasyon Başkanı, CodeCombat Büyük Çin  ',
      swe_title: '[AI_TRANSLATION]Yazılım Mühendisi',
      sswe_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Yazılım Mühendisi',
      css_title: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Destek Uzmanı  ',
      am_cs_title: '[AI_TRANSLATION]Yönetici Yardımcısı, Müşteri Başarısı  ',
      css_qa_title: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Destek / QA Uzmanı  ',
      maya_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Müfredat Geliştirici  ',
      bill_title: '[AI_TRANSLATION]Genel Müdür, CodeCombat Çin Bölgesi  ',
      pvd_title: '[AI_TRANSLATION]Ürün ve Görsel Tasarımcı',
      spvd_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Ürün ve Görsel Tasarımcı',
      daniela_title: '[AI_TRANSLATION]Pazarlama Müdürü',
      mm_title: '[AI_TRANSLATION]Pazarlama Müdürü',
      bobby_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Oyun Tasarımcısı  ',
      brian_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Oyun Tasarımı Yöneticisi  ',
      stephanie_title: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Destek Uzmanı  ',
      sdr_title: '[AI_TRANSLATION]Satış Geliştirme Temsilcisi  ',
      bd_pr_title: '[AI_TRANSLATION]İş Geliştirme ve Ortaklık Temsilcisi',
      retrostyle_title: '[AI_TRANSLATION]İllüstrasyon  ',
      retrostyle_blurb: '[AI_TRANSLATION]RetroStyle Oyunlar',
      community_title: '[AI_TRANSLATION]...ve açık kaynak topluluğumuz  ',
      lgd_title: '[AI_TRANSLATION]Baş Oyun Tasarımcısı  ',
      oa_title: '[AI_TRANSLATION]Operasyon Asistanı  ',
      ac_title: '[AI_TRANSLATION]İdari Koordinatör  ',
      sac_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli İdari Koordinatör  ',
      oss_title: '[AI_TRANSLATION]Operasyon Destek Uzmanı  ',
      ea_title: '[AI_TRANSLATION]Yönetici Asistanı  ',
      om_title: '[AI_TRANSLATION]Operasyon Müdürü  ',
      //    som_title: "Senior Operations Manager",
      sales_om_title: '[AI_TRANSLATION]Satış Operasyonları Müdürü  ',
      pe_title: '[AI_TRANSLATION]Baş Mühendis',
      mo_title: '[AI_TRANSLATION]Yönetici, Operasyonlar',
      smo_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Operasyon Yöneticisi  ',
      do_title: '[AI_TRANSLATION]Operasyonlar Direktörü  ',
      vp_o_title: '[AI_TRANSLATION]VP, Operasyonlar',
      scd_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Müfredat Geliştirici  ',
      lcd_title: '[AI_TRANSLATION]Baş Müfredat Geliştirici  ',
      cd_title: '[AI_TRANSLATION]Müfredat Geliştirici  ',
      sem_title: '[AI_TRANSLATION]Kıdemli Eğitim Yöneticisi  ',
      de_title: '[AI_TRANSLATION]Eğitim Direktörü',
      vpm_title: '[AI_TRANSLATION]VP, Pazarlama',
      vps_title: '[AI_TRANSLATION]VP, Satışlar',
      vpsm_title: '[AI_TRANSLATION]VP, Satış ve Pazarlama',
      oi_title: '[AI_TRANSLATION]Online Eğitmen',
      m_oi_title: '[AI_TRANSLATION]Yönetici, Online Eğitim',
      aoim_title: '[AI_TRANSLATION]Online Eğitmen Yönetici Yardımcısı  ',
      bdm_title: '[AI_TRANSLATION]İş Geliştirme Müdürü',
      community_subtitle: "[AI_TRANSLATION]600'den fazla katkı sağlayan kişi CodeCombat'u inşa etmeye yardım etti ve her hafta daha fazlası katılıyor!",
      community_description_3: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat bir',
      community_description_link_2: '[AI_TRANSLATION]topluluk projesi  ',
      community_description_1: '[AI_TRANSLATION]bugüne kadar 50 dile çevirmek, hata düzeltmeleri yapmak, oynayarak test etmek ve seviyeler oluşturmak için yüzlerce oyuncu gönüllü oldu. Çalışanlar, katkıda bulunanlar ve site, fikirleri paylaşarak ve çabayı ortak ederek yarar sağlar, tıpkı açık kaynak topluluğu gibi. Site birçok açık kaynak projesi üzerine inşa edilmiştir ve topluluğa geri verdiğimizi ve kod meraklısı oyunculara keşfetmek ve denemeler yapmak için tanıdık bir proje sunduğumuzu göstermek için açık kaynaklıyız. Herkes CodeCombat topluluğuna katılabilir! İnceleyin  ',
      community_description_link: '[AI_TRANSLATION]katkı sayfası  ',
      community_description_2: '[AI_TRANSLATION]daha fazla bilgi için.  ',
      number_contributors: "[AI_TRANSLATION]650'den fazla katkı sağlayan kişi bu projeye destek ve zaman verdi.",
      story_title: '[AI_TRANSLATION]Şu ana kadarki hikayemiz  ',
      story_subtitle: "[AI_TRANSLATION]2013'ten beri, CodeCombat sadece bir dizi taslaktan, yaşayan ve gelişen bir oyuna dönüştü.  ",
      story_statistic_1a: '[AI_TRANSLATION]20.000.000+  ',
      story_statistic_1b: '[AI_TRANSLATION]toplam oyuncular  ',
      story_statistic_1c: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria üzerinden programlama yolculuğuna başladılar  ',
      story_statistic_2a: '[AI_TRANSLATION]50’den fazla dile çevrildik — oyuncularımız şuradan geliyor',
      story_statistic_2b: '[AI_TRANSLATION]190+ ülke  ',
      story_statistic_3a: '[AI_TRANSLATION]Birlikte, yazdılar  ',
      story_statistic_3b: '[AI_TRANSLATION]1 milyar kod satırı ve artıyor  ',
      story_statistic_3c: '[AI_TRANSLATION]birçok farklı programlama dili arasında  ',
      story_long_way_1: '[AI_TRANSLATION]Uzun bir yol kat ettik...  ',
      story_sketch_caption: "[AI_TRANSLATION]Nick'in hareket halindeki bir programlama oyununu tasvir eden ilk eskizi.  ",
      story_long_way_2: '[AI_TRANSLATION]Görevimizi tamamlamadan önce yapacak çok işimiz var, bu yüzden...  ',
      jobs_title: '[AI_TRANSLATION]Bize katılın ve bilgisayar bilimlerini dünyaya taşıyın!',
      jobs_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Uygun bir yer görmüyor musun ama iletişimde kalmak mı istiyorsun? "Kendi Yarattığını Oluştur" ilanımıza göz at.  ',
      jobs_benefits: '[AI_TRANSLATION]Çalışan Hakları  ',
      jobs_benefit_4: '[AI_TRANSLATION]Esnek saatler, sınırsız tatil  ',
      jobs_benefit_5: '[AI_TRANSLATION]$1000/yıl mesleki gelişim ve sürekli eğitim desteği',
      jobs_benefit_6: '[AI_TRANSLATION]Sağlık (altın), diş, göz, 401K',
      jobs_benefit_9: '[AI_TRANSLATION]10 yıllık opsiyon egzersiz penceresi  ',
      jobs_benefit_10: '[AI_TRANSLATION]Doğum izni: 12 hafta ücretli, sonraki 6 hafta %55 maaş ile.',
      jobs_benefit_11: '[AI_TRANSLATION]12 haftalık ücretli ebeveyn izni  ',
      jobs_benefit_12: '[AI_TRANSLATION]$50/ay internet & işletme hizmetleri avantajı',
      jobs_benefit_14: '[AI_TRANSLATION]%100 dağıtılmış ekip  ',
      jobs_custom_title: '[AI_TRANSLATION]Kendi Karakterini Oluştur  ',
      jobs_custom_description: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'a tutkulu musun ama niteliklerine uygun bir iş listelenmemiş mi? Bize yaz ve ekibimize nasıl katkıda bulunabileceğini göster. Senden haber almak isteriz!",
      jobs_custom_contact_1: '[AI_TRANSLATION]Bize bir not gönder',
      jobs_custom_contact_2: '[AI_TRANSLATION]Kendinizi tanıtıyorsunuz ve gelecekte belki iletişime geçebiliriz!',
      contact_title: '[AI_TRANSLATION]Bas & İletişim  ',
      contact_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla bilgi mi lazım? Bizimle iletişime geçin.',
      press_subtitle: '[AI_TRANSLATION]veya basın sitemizi ziyaret edin  ',
      screenshots_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun Ekran Görüntüleri  ',
      screenshots_hint: '[AI_TRANSLATION](tam boyutu görmek için tıkla)',
      downloads_title: '[AI_TRANSLATION]Varlıklar ve Bilgiyi İndir',
      about_codecombat: 'CodeCombat Hakkında',
      logo: '[AI_TRANSLATION]Logo  ',
      screenshots: 'Ekran görüntüleri',
      character_art: '[AI_TRANSLATION]Karakter Sanatı  ',
      download_all: 'Hepsini İndir',
      previous: 'Önceki',
      location_title: "[AI_TRANSLATION]Şu an SF'nin merkezindeyiz:",
      //    ceo: "CEO",
      //    coo: "COO",
      //    game_director: "Game Director",
      //    eng_team_lead: "Engineering Team Lead",
    },

    teachers: {
      licenses_needed: '[AI_TRANSLATION]Gerekli Lisanslar  ',
      google_classroom_disabled_text: "[AI_TRANSLATION]Google Classroom'u bağlamak için, Google SSO kullanarak giriş yapın  ",
      select_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Seç  ',
      programming_language: '[AI_TRANSLATION]Programlama dili  ',
      programming_language_edit_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bir sınıfa katıldıktan sonra dil değiştirilemez. Aynı öğrenciler için yeni bir sınıf oluşturmanızı öneririz.',
      programming_language_edit_desc_new: '[AI_TRANSLATION]Programlama dilini değiştirirsen, öğrencilerinin eski dildeki ilerlemeleri gizlenecek ve yeni dilde sıfırdan başlamaları gerekecek. Aynı öğrenciler için yeni bir sınıf oluşturmanı öneririz.  ',
      add_a_class: '[AI_TRANSLATION]Yeni bir sınıf ekle  ',
      select_desired_lang: '[AI_TRANSLATION]Sınıfın için istediğin dili seç  ',
      elementary: '[AI_TRANSLATION]İlkokul Seviyesi  ',
      middle: '[AI_TRANSLATION]Orta',
      high_school: '[AI_TRANSLATION]Lise',
      class_name: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Adı  ',
      grades: '[AI_TRANSLATION]Dereceler  ',
      select_all_that_apply: '[AI_TRANSLATION]Uygulananları seç  ',
      class_info_modal_sub_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinizi sınıfınıza davet etmek için:  ',
      class_url: '[AI_TRANSLATION]Sınıf URL  ',
      //    class_url_desc: "Share URL to have students join your class after signing up",
      class_code: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kodu  ',
      class_code_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bu kodu kaydolurken girebilirler.',
      invite_by_email: '[AI_TRANSLATION]E-posta ile Davet Et  ',
      regenerate_class_code: '[AI_TRANSLATION]Yeniden Oluştur',
      invite_modal_sub_title: '[AI_TRANSLATION]Her e-posta adresini satır sonu veya virgülle ayır',
      no_new_students_imported: '[AI_TRANSLATION]Yeni öğrenci eklenmedi  ',
      error_in_importing_classrooms: '[AI_TRANSLATION]Sınıfları içe aktarırken hata',
      error_in_importing_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri içe aktarırken hata',
      classroom_items_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin oyun sırasında taşlar kazanıp eşyalar kuşanmasını kontrol eder.  ',
      classroom_live_completion: '[AI_TRANSLATION]Bu sınıfta kod tamamlama özelliğini etkinleştirip etkinleştirmeyeceğinizi kontrol eder. Devre dışı: tüm seviyeler için otomatik tamamlama kapatılır. Etkin: öğrencilerin seçmesine izin verir. Etkin bırakmanızı öneririz.  ',
      //    classroom_disable_paste: "Whether to disable pasting code into the code editor in this classroom.",
      //    disable_paste_noty: "Your teacher has disabled the paste feature!",
      code_formats: '[AI_TRANSLATION]Kod Formatları (beta)  ',
      code_formats_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin seçebileceği kod formatları hangileri.  ',
      code_formats_disabled_by: '[AI_TRANSLATION]Bloklar ve kod, __language__ diliyle bloklar desteklenmiyor  ',
      code_formats_mobile: '[AI_TRANSLATION]* Mobildeki öğrenciler blok tabanlı moda ayarlanacak.',
      code_formats_fallback: '[AI_TRANSLATION]* Blok desteği olmayan derslerde, öğrenciler metin moduna geçecek.',
      code_formats_text: '[AI_TRANSLATION]metin kodu: gerçek kod düzenleyici',
      code_formats_block: '[AI_TRANSLATION]bloklar: blok tabanlı düzenleyici (Python, Javascript sadece)  ',
      code_formats_block_text: '[AI_TRANSLATION]bloklar ve kod: metin kodu(Python, Javascript sadece) ile blok tabanlı düzenleyici  ',
      code_formats_block_icon: '[AI_TRANSLATION]bloklar(ikonlar): metin olmadan ikonlar düzenleyici (Sadece Junior)  ',
      default_code_format: '[AI_TRANSLATION]Default Code Format',
      default_code_format_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin başlayacağı kod formatı.',
      not_allow_to_solution: '[AI_TRANSLATION]# Çözümleri Görmek İçin Lisanslar Gerekir\n   ',
      classroom_level_chat: '[AI_TRANSLATION]AI Seviye İpuçları  ',
      classroom_level_chat_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin yapay zeka ipuçları ve hata açıklamaları isteyip istemediğini kontrol eder.  ',
      classroom_level_chat_option_free_form: '[AI_TRANSLATION]Serbest form  ',
      //    classroom_level_chat_option_fixed_prompt_only: "Fixed prompt only",
      classroom_level_chat_option_none: '[AI_TRANSLATION]Sohbet yok  ',
      initial_free_courses: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Kursları',
      free_course_blurb_junior: '[AI_TRANSLATION]K-5. sınıflar için harika, CodeCombat Junior, ön okuyucular için blok tabanlı ve mobil seçeneklere kadar esnek olabilir, üst sınıf için Python veya JavaScript metin koduna veya geçişe yardımcı olmak için paralel bloklar ve kodlara kadar genişleyebilir.  ',
      'free_course_blurb_introduction-to-computer-science': "[AI_TRANSLATION]6-12. sınıflar için harika, CodeCombat'ın temel CS kursları, başlangıç dostu Bilgisayar Bilimlerine Giriş'ten AP Bilgisayar Bilimi İlkelerine ve daha ileri CS kurslarına kadar ilerler. Ortaokul ve lise öğrencileri için buradan başlayın.  ",
      //    free_course_blurb_hackstack: "Learn essential prompt engineering skills in a wide range of subjects using Al HackStack's Learning Scenarios with popular Al models like ChatGPT, Claude, and DALL-E.",
      start_teaching_ai_today: '[AI_TRANSLATION]Bugün Yapay Zeka Öğretmeye Başla!  ',
      hackstack_beta_release: '[AI_TRANSLATION]HackStack Beta Sürümü',
      introducing_ai_hackstack: "[AI_TRANSLATION]Başlangıç seviyesindeki AI eğitimi için AI HackStack'i tanıtıyoruz. ChatGPT, Claude ve DALL-E gibi üst düzey AI modellerine güvenli erişim sağlar.  ",
      our_curriculum_empowers_students: '[AI_TRANSLATION]Müfredatımız, öğrencileri AI kullanarak web siteleri, oyunlar, sanat eserleri ve daha fazlasını yaratma konusunda yetkilendirir. Şu anda beta aşamasında.',
      test_student_promotion_1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin kodlama ayakkabılarıyla bir mil yürümeye hazır mısın? "Öğrenci Olarak Test Et"e tıklamak, öğrenim deneyimine ilk elden dalmanı sağlar.',
      test_student_promotion_2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci yolculuğunu taklit eden ve ilerlemeni kaydeden benzersiz bir test hesabı oluşturacaksın — müfredat rehberimizdeki kısa önizlemeler gibi değil, onlar harika ama nerede olduğunu takip etmezler.',
      test_student_promotion_3: '[AI_TRANSLATION]İlk kursun ücretsiz. Daha fazlasına hazır mısın? Süren eğitim maceraları için lisans eklemen konusunda yol gösteririz.',
      dashboard_update: '[AI_TRANSLATION]Kontrol Paneli Güncellemesi  ',
      dashboard_update_message: '[AI_TRANSLATION]Şu anda gösterge tablosunu sizin rahatlığınız için optimize ediyoruz. Müfredat Kılavuzunu sol kenar çubuğunda bulabilirsiniz.  ',
      switch_to_test_student: '[AI_TRANSLATION]Test öğrenci hesabına geçiliyor..  ',
      import_ozaria_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıftan İçe Aktar  ',
      import_codecombat_classroom: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Sınıfı İçe Aktar  ',
      select_ozaria_classroom: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Sınıfını Seç',
      select_codecombat_classroom: '[AI_TRANSLATION]Codecombat Sınıfı Seç',
      select_to_import_from_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'dan İçe Aktar'ı Seç",
      select_to_import_from_codecombat: "[AI_TRANSLATION]Codecombat'tan İçe Aktar'ı Seç",
      all_classrooms_imported: '[AI_TRANSLATION]Tüm sınıflar zaten içe aktarılmış  ',
      club_type: '[AI_TRANSLATION]Kulüp Türü  ',
      create_students_prompt: '[AI_TRANSLATION]Kaç öğrenci oluşturmak istersin?  ',
      //    initial_free_courses_description: "*Courses can be updated using Assign Content after creating class too.",
      //    junior_code_format_only: "Blocks (Icons) only available for Junior",
      //    hackstack_no_code_language_format: "AI HackStack does not need a programming language or code format",
      //    licenses_activated_success: "Licenses have been Activated Successfully!",
      //    license_code_used: "License Code used.",
      //    ai_hs_remix: "AI HackStack Remix",
      //    ai_hs_remix_blurb: "Whether students can use other student's projects to take inspiration from.",
      //    and_more: "and more",
      //    import_classroom: "Import Classroom",
      //    re_import_classroom: "Re-Import Classroom",
      //    need_more_license: "Oops! It looks like you need __additionalLicensesNum__ more license(s) for the course. Visit My Licenses to learn more!",
      //    confirm_apply_license: "Please confirm that you'd like to apply licenses to __numberEnrolled__ student(s). You will have __numberRemaining__ license(s) remaining.",
      //    fail_get_license: "Error! __fails__ students failed to get license",
      //    no_licenses_applied: "No licenses applied to selected student(s).",
      //    revoke_license_tips: "Revoking a license will make it available to apply to other students. Students will no longer be able to access paid content, but their progress will be saved. Please confirm you'd like to proceed.",
      //    assign_course_confirm: "Please confirm that you'd like to assign __courseName__ to __numStudents__ student(s). __numberEnrolled__ license(s) will be applied.",
      //    near_end_trial: "Your Students Are Nearing the End of the Trial Content",
      //    schedule_demo_subheading: "Schedule a Demo to Continue Your Students Coding Journey With...",
      //    schedule_demo_description: "Schedule a demo with our team to unlock more free content and explore our products, curricula, and resources. Let us help you craft a tailored solution for your class, school, or district.",
      //    practice_and_application: "Practice & Application Experiences",
      //    roster_via_csv: "Roster via CSV",
      //    roster_sub_text: "Supports email, firstName and lastName columns. Required: email and firstName.",
      //    roster_sub_text_2: "In case of log-in without SSO, students will have to reset their password.",
      //    roster_sub_text_3: "Existing students in the classroom are not removed.",
      //    roster_completed: "Sync completed, refresh to see changes.",
    },

    no_licenses_page: {
      are_your_students_ready: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin heyecanlı ve daha fazlasını öğrenmeye hazır mı?',
      once_students_have_completed: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler 1. Bölümü tamamladığında, sonraki bölüme ve ötesine yolculuklarına devam edebilmeleri için lisanslara ihtiyaç olacak.',
      get_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisanslar Al  ',
      get_full_access_to_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'ya Tam Erişim Sağla  ",
      unlock_all: '[AI_TRANSLATION]Yukarıdakilerin tümünü ve ihtiyaç duyduğun öğretmen desteğini aç  ',
      unlock_all_dsa: '[AI_TRANSLATION]Yukarıdakilerin tümünü ve öğretmenlerin ihtiyaç duyduğu tüm desteği aç  ',
      comprehensive_dashboards: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı öğretmen ve yönetici panoları',
      lesson_plans_rubrics_guides: '[AI_TRANSLATION]Ders Planları, Proje Değerlendirme Kriterleri, Çözüm Kılavuzları ve daha fazlası  ',
      dedicated_customer_success_manager: '[AI_TRANSLATION]Adanmış bir müşteri başarı yöneticisi',
      automatic_access: '[AI_TRANSLATION]Yeni içerik ve özelliklere otomatik erişim  ',
      license_quote: '[AI_TRANSLATION]"26 yıllık bir ortaokul öğretmeni olarak, kodlamayı öğretmek için daha sürükleyici bir kaynak yok."  ',
      join_our_community: '[AI_TRANSLATION]topluluğumuza katıl',
      //    join_our_community_desc: "Over 12 million people have learned to write Python and JavaScript using CodeCombat. Now, we welcome you to join our community of over 82,000 educators and 25,000 schools with Ozaria, designed for educators who want to inspire a new generation of students to learn Computer Science.",
      teach_real_typed_code: '[AI_TRANSLATION]Gerçek, yazılı kod öğretin',
      teach_real_typed_code_desc: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, en popüler iki kodlama dili olan Python ve JavaScript'i öğrenir ve onları her türlü kariyere hazırlayacak olan 21. yüzyıl becerileri geliştirir.  ",
      support_student_progress: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci İlerlemesini Destekle',
      support_student_progress_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci ilerlemesini desteklemek için Konsept Kontrolleri, Seviyeler ve Zirve Projelerinden biçimlendirici ve toplu değerlendirme verilerini aç  ',
      creative_projects: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı Projeler',
      creative_projects_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin kendi hikaye oyunlarını tasarladıkları 2. Bölümdeki gibi paylaşılabilir proje ödevleriyle hayal gücünü teşvik et ve öğrencilerin yaratıcılığını ortaya çıkar.  ',
      looking_for_engaging: '[AI_TRANSLATION]İlgi çekici bilgisayar bilimi müfredatı mı arıyorsun?',
      licenses_are_required: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin 1. Bölümün ötesine gitmeleri için lisanslar gereklidir.  ',
      real_world_skills: '[AI_TRANSLATION]Gerçek-World Becerileri',
      real_world_skills_desc: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, en popüler iki kodlama dili olan yazılı Python ve JavaScript'i öğrenir ve her türlü kariyere hazırlık için eleştirel düşünme, yaratıcılık ve direnç becerilerini geliştirirler.  ",
      personalized_learning: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş Öğrenme ve Katmanlı Öğretim  ',
      personalized_learning_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler kendi hızlarında kavramları öğrenirler. Zorluklar artarken, direnç ve azmi teşvik etmek için yerleşik ipuçları sunulur.  ',
      flexible_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Esnek Standartlara Uygun Müfredat  ',
      flexible_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir programa, senaryoya veya duruma kolayca uyarlanabilen, %100 CSTA uyumlu müfredat.  ',
      resources_to_support: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenleri Destekleyecek Kaynaklar  ',
      //    resources_to_support_desc: "Lesson plans, extension activities, curriculum guides, and more instructional resources designed with remote and hybrid settings in mind.",
      actionable_insights: '[AI_TRANSLATION]Eğitimciler İçin Uygulanabilir İçgörüler',
      actionable_insights_desc: '[AI_TRANSLATION]Eğitimcileri, öğretimi farklılaştırmayı mümkün kılan sezgisel öğrenci ilerleme ve değerlendirme verileriyle güçlendir.  ',
    },

    special_offer: {
      special_offer: '[AI_TRANSLATION]Özel Teklif  ',
      project_based_title: '[AI_TRANSLATION]Proje Tabanlı Kurslar  ',
      project_based_description: '[AI_TRANSLATION]Web ve Oyun Geliştirme kursları paylaşılabilir final projeleri sunar.  ',
      great_for_clubs_title: '[AI_TRANSLATION]Kulüpler ve seçmeli dersler için harika  ',
      great_for_clubs_description: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler, __maxQuantityStarterLicenses__ Başlangıç Lisansı satın alabilirler.  ',
      low_price_title: '[AI_TRANSLATION]Sadece öğrenci başına __starterLicensePrice__',
      low_price_description: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Lisansları, satın alındıktan sonra __starterLicenseLengthMonths__ ay boyunca aktiftir.  ',
      three_great_courses: "[AI_TRANSLATION]Başlangıç Lisansı'nda üç harika kurs yer alıyor:  ",
      license_limit_description: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler, __maxQuantityStarterLicenses__ Başlangıç Lisansı satın alabilirler. Zaten __quantityAlreadyPurchased__ tane satın aldınız. Daha fazlasına ihtiyacınız varsa, __supportEmail__ ile iletişime geçin. Başlangıç Lisansları __starterLicenseLengthMonths__ ay boyunca geçerlidir.  ',
      student_starter_license: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Başlangıç Lisansı  ',
      purchase_starter_licenses: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Lisanslarını Satın Al',
      purchase_starter_licenses_to_grant: '[AI_TRANSLATION]__starterLicenseCourseList__ listesinde yer alan kurslara erişim sağlamak için Başlangıç Lisanslarını satın alın.',
      starter_licenses_can_be_used: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Lisansları, satın alındıktan hemen sonra ek kurslar atamak için kullanılabilir.  ',
      pay_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Öde',
      we_accept_all_major_credit_cards: '[AI_TRANSLATION]Tüm büyük kredi kartlarını kabul ediyoruz.  ',
      cs2_description: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimlerine Giriş dersinden temeli alarak, if-durumları, fonksiyonlar, olaylar ve daha fazlasına dalış.',
      wd1_description: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilere ilk web sayfalarını oluşturmaları için gereken becerileri öğretirken HTML ve CSS'in temellerini tanıtır.",
      gd1_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere kendi oynanabilir oyun seviyelerini nasıl inşa edip paylaşabileceklerini göstermek için önceden bildikleri söz dizimini kullanır.  ',
      see_an_example_project: '[AI_TRANSLATION]örnek bir projeye bakın  ',
      get_started_today: '[AI_TRANSLATION]Bugün başla!',
      want_all_the_courses: '[AI_TRANSLATION]Tüm kursları mı istiyorsun? Tam Lisanslarımız hakkında bilgi isteyin.  ',
      compare_license_types: '[AI_TRANSLATION]Lisans Türlerini Karşılaştır:  ',
      //    cs: "Computer Science",
      wd: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme  ',
      wd1: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 1  ',
      gd: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme  ',
      gd1: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1  ',
      maximum_students: '[AI_TRANSLATION]Maksimum Öğrenci Sayısı',
      unlimited: '[AI_TRANSLATION]Sınırsız  ',
      priority_support: '[AI_TRANSLATION]Öncelikli destek',
      yes: '[AI_TRANSLATION]Evet  ',
      price_per_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci başına __price__  ',
      pricing: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma',
      free: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz  ',
      //    purchase: "Purchase",
      courses_prefix: '[AI_TRANSLATION]Kurslar  ',
      //    courses_suffix: "",
      course_prefix: '[AI_TRANSLATION]Kurs',
      //    course_suffix: "",
    },

    teachers_quote: {
      subtitle_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat hakkında daha fazla bilgi edinin, ürün, fiyatlandırma ve uygulamaları interaktif bir şekilde gezin!',
      subtitle_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria hakkında daha fazla bilgi edinin, ürün, fiyatlandırma ve uygulamaları interaktif bir şekilde gezin!',
      email_exists: '[AI_TRANSLATION]Bu e-posta ile kullanıcı mevcut.  ',
      phone_number: '[AI_TRANSLATION]Telefon numarası',
      phone_number_help: '[AI_TRANSLATION]Sizi aramak için en iyi numara nedir?',
      primary_role_label: '[AI_TRANSLATION]Ana Rolün',
      role_default: '[AI_TRANSLATION]Rol Seç  ',
      primary_role_default: '[AI_TRANSLATION]Birincil Rolü Seç',
      purchaser_role_default: '[AI_TRANSLATION]Satın Alıcı Rolünü Seç',
      teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen  ',
      tech_coordinator: '[AI_TRANSLATION]Teknoloji koordinatörü  ',
      advisor: '[AI_TRANSLATION]Müfredat Uzmanı/Danışmanı  ',
      principal: '[AI_TRANSLATION]Müdür',
      superintendent: '[AI_TRANSLATION]Müdür',
      parent: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn',
      purchaser_role_label: '[AI_TRANSLATION]Satın Alıcı Rolün',
      influence_advocate: '[AI_TRANSLATION]Etkileme/Savunma',
      evaluate_recommend: '[AI_TRANSLATION]Değerlendir/Öner  ',
      approve_funds: '[AI_TRANSLATION]Fonları Onayla',
      no_purchaser_role: '[AI_TRANSLATION]Satın alma kararlarında rolü yok  ',
      teacher_account_details: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesap Detayları  ',
      district_label: '[AI_TRANSLATION]Bölge  ',
      district_name: '[AI_TRANSLATION]Bölge Adı  ',
      district_na: '[AI_TRANSLATION]Uygun değilse N/A girin',
      organization_label: '[AI_TRANSLATION]Okul  ',
      school_name: '[AI_TRANSLATION]Okul Adı  ',
      city: '[AI_TRANSLATION]Şehir  ',
      state: '[AI_TRANSLATION]İl / Bölge  ',
      country: '[AI_TRANSLATION]Ülke / Bölge',
      num_students_help: '[AI_TRANSLATION]__product__ kaç öğrenci kullanacak?  ',
      //    num_students_default: "Select Range",
      education_level_label: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin Eğitim Seviyesi  ',
      education_level_help: '[AI_TRANSLATION]Uygulanan kadar çok seç.',
      elementary_school: '[AI_TRANSLATION]İlkokul  ',
      high_school: '[AI_TRANSLATION]Lise',
      please_explain: '[AI_TRANSLATION](lütfen açıkla)',
      middle_school: '[AI_TRANSLATION]Ortaokul',
      college_plus: '[AI_TRANSLATION]Üniversite veya daha yüksek  ',
      referrer: '[AI_TRANSLATION]Bizim hakkımızda nereden duydun?',
      referrer_help: "[AI_TRANSLATION]Mesela: başka bir öğretmenden, bir konferanstan, öğrencilerinden, Code.org'dan, vb.",
      referrer_default: '[AI_TRANSLATION]Birini Seç',
      referrer_conference: '[AI_TRANSLATION]Konferans (örneğin ISTE)',
      referrer_hoc: '[AI_TRANSLATION]Code.org/Hour of Code',
      referrer_teacher: '[AI_TRANSLATION]Bir öğretmen',
      referrer_admin: '[AI_TRANSLATION]Bir yönetici',
      referrer_student: '[AI_TRANSLATION]Bir öğrenci',
      referrer_pd: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel eğitimler/çalıştaylar',
      referrer_web: '[AI_TRANSLATION]Google  ',
      referrer_other: '[AI_TRANSLATION]Diğer  ',
      anything_else: '[AI_TRANSLATION]__product__ için hangi tür bir ders bekliyorsunuz?',
      //    anything_else_helper: "",
      thanks_header: '[AI_TRANSLATION]Talep Alındı!',
      thanks_sub_header_coco: "[AI_TRANSLATION]Okulunuz için CodeCombat'a gösterdiğiniz ilgi için teşekkürler.",
      //    thanks_sub_header_ozar: "Thanks for expressing interest in Ozaria for your school.",
      thanks_p: '[AI_TRANSLATION]Yakında iletişime geçeceğiz! İletişime geçmeniz gerekirse, bize şuradan ulaşabilirsiniz:  ',
      back_to_classes: '[AI_TRANSLATION]Sınıflara Geri Dön  ',
      finish_signup: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen hesabınızı oluşturmaya devam edin:',
      finish_signup_p: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf kurmak, öğrencilerini ekleyip bilgisayar bilimi öğrenirken ilerlemelerini takip etmek için hesap oluştur.',
      signup_with: '[AI_TRANSLATION]Şunlarla Kaydol:',
      connect_with: '[AI_TRANSLATION]Şununla bağlan:',
      conversion_warning: '[AI_TRANSLATION]UYARI: Mevcut hesabınız bir <em>Öğrenci Hesabı</em>. Bu formu gönderdiğinizde, hesabınız Öğretmen Hesabına güncellenecektir.  ',
      learn_more_modal: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'taki öğretmen hesapları öğrenci ilerlemesini izleme, lisans atama ve sınıf yönetme yeteneğine sahiptir. Öğretmen hesapları bir sınıfın parçası olamaz - eğer şu anda bu hesapla bir sınıfa kayıtlıysanız, Öğretmen Hesabına güncellediğinizde erişiminizi kaybedeceksiniz.  ",
      create_account: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesabı Oluştur  ',
      create_account_subtitle: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ı sınıfta kullanmak için sadece öğretmene özel araçlara erişim sağla. <strong>Bir sınıf oluştur</strong>, öğrencilerini ekle ve <strong>ilerlemelerini takip et</strong>!  ",
      convert_account_title: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesabı olarak güncelle',
      not: '[AI_TRANSLATION]Değil  ',
      full_name_required: '[AI_TRANSLATION]İlk ve son isim gerekli',
    },

    versions: {
      save_version_title: 'Yeni Sürümü Kaydet',
      new_major_version: 'Yeni Önemli Sürüm',
      submitting_patch: 'Yama Gönderiliyor...',
      cla_prefix: 'Değişiklikleri kaydetmek için ilk olarak',
      cla_url: "KLA'mızı",
      cla_suffix: 'kabul etmelisiniz.',
      cla_agree: 'KABUL EDİYORUM',
      owner_approve: '[AI_TRANSLATION]Yaptığın değişikliklerin görünür olması için bir sahibin onayı gerekecek.',
    },

    contact: {
      contact_us: 'CodeCombat ile İletişim',
      welcome: 'Sizi dinlemek ne hoş! Bu form ile bize e-posta gönderebilirsiniz.',
      forum_prefix: 'Daha kamuya açık soru ve görüşleriniz için ',
      forum_page: 'forumumuzu',
      faq_prefix: 'Ayrıca bir',
      faq: "SSS'de mevcut.",
      faq_suffix: '[AI_TRANSLATION]ek yardım için.  ',
      prefer_email_prefix: '[AI_TRANSLATION]İsterseniz e-posta gönderebilirsiniz',
      prefer_email_suffix: '[AI_TRANSLATION]yerine.  ',
      subscribe_prefix: '[AI_TRANSLATION]Bir seviyeyi çözmek için yardıma ihtiyacın varsa, lütfen',
      subscribe: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat aboneliği satın al',
      subscribe_suffix: '[AI_TRANSLATION]ve kodunuzla size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.  ',
      subscriber_support: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat abonesi olduğunuz için, e-posta adresiniz öncelikli destek alacak.  ',
      screenshot_included: '[AI_TRANSLATION]Ekran görüntüsü dahil edildi.  ',
      where_reply: '[AI_TRANSLATION]Nerede cevap vermeliyiz?  ',
      send: 'Gönder',
      ooo_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ekibi, 5 Haziran'dan 9 Haziran'a kadar ofiste olmayacak ve bu süre zarfında e-postalara sınırlı erişim sağlayacaktır. Sorgunuza en kısa sürede yanıt vereceğiz, beklenen bekleme süresini lütfen göz önünde bulundurun.",
    },

    account_settings: {
      title: 'Hesap Ayarları',
      not_logged_in: 'Ayarlarınızı değiştirmek için giriş yapın veya bir hesap oluşturun',
      me_tab: 'Ben',
      picture_tab: 'Resim',
      delete_account_tab: '[AI_TRANSLATION]Hesabını Sil  ',
      wrong_email: '[AI_TRANSLATION]Yanlış E-posta veya Kullanıcı Adı  ',
      wrong_password: '[AI_TRANSLATION]Yanlış Şifre  ',
      temp_password_expired: '[AI_TRANSLATION]Geçici şifrenin süresi doldu.  ',
      delete_this_account: '[AI_TRANSLATION]Bu hesabı kalıcı olarak sil  ',
      reset_progress_tab: '[AI_TRANSLATION]Tüm İlerlemeyi Sıfırla  ',
      reset_your_progress: '[AI_TRANSLATION]Tüm ilerlemeni sil ve tekrar başla  ',
      connect_roblox_tab: '[AI_TRANSLATION]Roblox Bağla',
      connect_roblox_button: '[AI_TRANSLATION]Bağlan',
      re_connect_roblox_button: '[AI_TRANSLATION]Başka Bir Hesap Bağla',
      disconnect_roblox_button: '[AI_TRANSLATION]Bağlantıyı Kes  ',
      roblox_connected: "[AI_TRANSLATION]<strong>__username__</strong> hesabın Roblox'a bağlı.",
      //    roblox_connected_other_user: "The student's account is connected to  <strong>__username__</strong> Roblox account.",
      roblox_not_connected: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Roblox hesaplarınızı bağlayın.',
      //    roblox_not_connected_other_user: "Connect the student's CodeCombat and Roblox accounts.",
      //    roblox_disconnect_confirm: "Are you sure you want to disconnect your Roblox account?",
      god_mode: 'Tanrı Kipi',
      emails_tab: 'E-postalar',
      admin: 'Yönetici',
      manage_subscription: '[AI_TRANSLATION]Aboneliğini yönetmek için buraya tıkla.  ',
      current_password: '[AI_TRANSLATION]Geçerli Şifre  ',
      new_password: 'Yeni Şifre',
      new_password_verify: 'Teyit Et',
      type_in_email: '[AI_TRANSLATION]Hesap silme işlemini onaylamak için e-posta veya kullanıcı adınızı yazın.',
      type_in_email_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerlemenizi silmeyi onaylamak için e-posta adresinizi yazın.',
      type_in_password: '[AI_TRANSLATION]Ayrıca, şifreni yaz.',
      email_subscriptions: 'E-posta Abonelikleri',
      email_subscriptions_none: 'E-posta aboneliği yok.',
      email_announcements: 'Duyurular',
      email_announcements_description: 'CodeCombat ile ilgili son haberlere ve gelişmelere ulaşın.',
      email_notifications: 'Bilgilendirme',
      email_notifications_summary: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat etkinliğinle ilgili kişiselleştirilmiş, otomatik e-posta bildirimleri için kontroller.  ',
      email_any_notes: 'Tüm Bildirimler',
      email_any_notes_description: '[AI_TRANSLATION]Tüm aktivite bildirim e-postalarını durdurmak için devre dışı bırak.  ',
      email_news: '[AI_TRANSLATION]Haberler',
      email_recruit_notes: 'İş Fırsatları',
      email_recruit_notes_description: '[AI_TRANSLATION]Eğer gerçekten iyi oynarsanız, size daha iyi bir iş bulma konusunda sizinle iletişime geçebiliriz.',
      contributor_emails: 'İştirakçi Sınıfı E-postaları',
      contribute_prefix: 'Partimize katılmak üzere sizleri bekliyoruz ! Detaylı bilgi için ',
      contribute_page: 'katkı sayfasını',
      contribute_suffix: ' ziyaret edebilirsiniz.',
      email_toggle: 'Tümünü Değiştir',
      error_saving: 'Kayıt Esnasında Hata',
      saved: 'Değişiklikler Kaydedildi',
      password_mismatch: 'Şifreler Uyuşmuyor',
      password_repeat: 'Lütfen şifrenizi yenileyin.',
      switch_new_teacher_dashboard: "[AI_TRANSLATION]Yeni Öğretmen Panosu'nu dene  ",
      view_trial_class_bookings: '[AI_TRANSLATION]Deneme Sınıfı Rezervasyonlarını Görüntüle  ',
    },

    keyboard_shortcuts: {
      keyboard_shortcuts: 'Klavye Kısayolları',
      space: 'Boşluk',
      enter: 'Enter',
      press_enter: '[AI_TRANSLATION]enter tuşuna bas',
      escape: 'Escape',
      shift: 'ÜstKarakter',
      run_code: 'Geçerli kodu çalıştır.',
      run_real_time: 'Eşzamanlı çalış.',
      continue_script: '[AI_TRANSLATION]Mevcut senaryonun ötesine geç.  ',
      skip_scripts: '[AI_TRANSLATION]Atlanabilir tüm senaryoları geç.',
      toggle_playback: '[AI_TRANSLATION]Oynat/duraklat değiştir.  ',
      scrub_playback: '[AI_TRANSLATION]Zaman içinde geri ve ileri al.  ',
      single_scrub_playback: '[AI_TRANSLATION]Bir kare kadar geri ve ileri zaman al.  ',
      scrub_execution: '[AI_TRANSLATION]Mevcut büyü uygulamasında gezin.  ',
      toggle_debug: '[AI_TRANSLATION]Hata ayıklama gösterimini değiştir.  ',
      toggle_grid: '[AI_TRANSLATION]Izgara kaplamasını değiştir.  ',
      toggle_pathfinding: '[AI_TRANSLATION]Yol bulma kaplamasını değiştir.  ',
      beautify: '[AI_TRANSLATION]Kodunuzu biçimlendirerek güzelleştirin.',
    },

    cinematic: {
      click_anywhere_continue: '[AI_TRANSLATION]Devam etmek için tıkla.  ',
      instructional_tooltip: '[AI_TRANSLATION]Geriye ve ileriye gitmek için bu ok butonlarına tıklayın. Aynısını klavyenizdeki ok tuşlarıyla da yapabilirsiniz.  ',
      //    error_find: "Error finding cinematic __slug__.",
    },

    community: {
      main_title: 'CodeCombat Topluluğu',
      introduction: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki katılım yollarına göz at ve en eğlenceli olanı seç. Seninle çalışmayı dört gözle bekliyoruz!',
      level_editor_prefix: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat kullan',
      level_editor_suffix: '[AI_TRANSLATION]seviyeler oluşturmak ve düzenlemek için. Kullanıcılar sınıf, arkadaş, hackathon, öğrenci ve kardeşleri için seviyeler oluşturmuştur. Yeni bir seviye oluşturmak göz korkutucu geliyorsa, bizden birini fork ederek başlayabilirsin!  ',
      thang_editor_prefix: "[AI_TRANSLATION]Oyundaki birimlere 'thang' diyoruz. Kullan ____",
      thang_editor_suffix: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat kaynak sanat eserini değiştirmek için. Birimlerin mermiler fırlatmasına izin verin, bir animasyonun yönünü değiştirin, bir birimin can puanlarını değiştirin veya kendi vektör çizimlerinizi yükleyin.  ',
      article_editor_prefix: '[AI_TRANSLATION]Belgelerimizde bir hata mı gördün? Kendi yaratımların için bazı talimatlar mı yapmak istiyorsun? Göz at',
      article_editor_suffix: '[AI_TRANSLATION]ve CodeCombat oyuncularının oyunlarından en iyi şekilde yararlanmalarına yardımcı olun.  ',
      find_us: '[AI_TRANSLATION]Bizi bu sitelerde bul.  ',
      social_github: '[AI_TRANSLATION]Tüm kodlarımıza GitHub’da göz at.',
      social_blog: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat blogunu oku',
      social_discource: '[AI_TRANSLATION]Discourse forumumuzda tartışmaya katıl  ',
      social_facebook: "[AI_TRANSLATION]Facebook'ta CodeCombat gibi.",
      social_twitter: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'i Twitter'da Takip Et",
      social_slack: '[AI_TRANSLATION]Bizimle Kamuya Açık CodeCombat Slack kanalında sohbet et  ',
      contribute_to_the_project: '[AI_TRANSLATION]Projeye Katkıda Bulun  ',
    },

    clans: {
      title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Klanlarına Katıl - Python, JavaScript ve HTML ile Kodlamayı Öğren',
      clan_title: '[AI_TRANSLATION]__klan__ - CodeCombat Klanlarına Katıl ve Kodlamayı Öğren',
      meta_description: '[AI_TRANSLATION]Bir Klana Katıl veya kendi kodlayıcı topluluğunu oluştur. Multiplayer arena seviyelerinde oyna ve kahramanını ve kodlama becerilerini geliştir.',
      clan: '[AI_TRANSLATION]Klan  ',
      clans: '[AI_TRANSLATION]Klanlar  ',
      new_name: '[AI_TRANSLATION]Yeni klan adı  ',
      new_description: '[AI_TRANSLATION]Yeni klan açıklaması  ',
      make_private: '[AI_TRANSLATION]Klânı özel yap  ',
      subs_only: '[AI_TRANSLATION]sadece aboneler',
      create_clan: '[AI_TRANSLATION]Yeni Klan Oluştur  ',
      private_preview: '[AI_TRANSLATION]Önizle  ',
      private_clans: '[AI_TRANSLATION]Özel Klanlar',
      public_clans: '[AI_TRANSLATION]Herkese Açık Klanlar',
      my_clans: '[AI_TRANSLATION]Klanlarım  ',
      clan_name: '[AI_TRANSLATION]Klan Adı  ',
      name: '[AI_TRANSLATION]İsim',
      chieftain: '[AI_TRANSLATION]Şef',
      edit_clan_name: '[AI_TRANSLATION]Klan Adını Düzenle  ',
      edit_clan_description: '[AI_TRANSLATION]Klan Tanımını Düzenle  ',
      edit_name: '[AI_TRANSLATION]adı düzenle  ',
      edit_description: '[AI_TRANSLATION]açıklamayı düzenle  ',
      private: '[AI_TRANSLATION](özel)',
      summary: '[AI_TRANSLATION]Özet',
      average_level: '[AI_TRANSLATION]Ortalama Seviye  ',
      average_achievements: '[AI_TRANSLATION]Ortalama Başarılar  ',
      delete_clan: '[AI_TRANSLATION]Klanı Sil  ',
      leave_clan: '[AI_TRANSLATION]Klanı Terk Et  ',
      join_clan: "[AI_TRANSLATION]Klan'a Katıl",
      invite_1: '[AI_TRANSLATION]Davet et:  ',
      //    invite_2: "*Invite players to this Clan by sending them this link.",
      members: '[AI_TRANSLATION]Üyeler',
      progress: '[AI_TRANSLATION]İlerleme  ',
      not_started_1: '[AI_TRANSLATION]başlanmadı  ',
      started_1: '[AI_TRANSLATION]başlandı',
      complete_1: '[AI_TRANSLATION]tamamla  ',
      exp_levels: '[AI_TRANSLATION]Seviyeleri Genişlet  ',
      rem_hero: '[AI_TRANSLATION]Kahramanı Kaldır',
      status: '[AI_TRANSLATION]Durum  ',
      complete_2: '[AI_TRANSLATION]Tamamla  ',
      started_2: '[AI_TRANSLATION]Başladı  ',
      not_started_2: '[AI_TRANSLATION]Başlatılmadı  ',
      view_solution: '[AI_TRANSLATION]Çözümü görmek için tıkla.  ',
      view_attempt: '[AI_TRANSLATION]Denemeyi görmek için tıkla.  ',
      latest_achievement: '[AI_TRANSLATION]En Son Başarı',
      playtime: '[AI_TRANSLATION]Oyun zamanı  ',
      last_played: '[AI_TRANSLATION]Son oynandı',
      leagues_explanation: '[AI_TRANSLATION]Bu çok oyunculu arena örneklerinde diğer klan üyelerine karşı bir ligde oyna.  ',
      track_concepts1: '[AI_TRANSLATION]Kavramları Takip Et  ',
      track_concepts2a: '[AI_TRANSLATION]her bir öğrenci tarafından öğrenildi  ',
      track_concepts2b: '[AI_TRANSLATION]her bir üye tarafından öğrenildi  ',
      track_concepts3a: '[AI_TRANSLATION]Her öğrenci için tamamlanan seviyeleri takip et  ',
      track_concepts3b: '[AI_TRANSLATION]Her üye için tamamlanan seviyeleri takip et  ',
      track_concepts4a: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinin neleri başardığını gör:',
      track_concepts4b: '[AI_TRANSLATION]Üyelerinin ne gördüğünü gör:',
      track_concepts5: '[AI_TRANSLATION]çözümler',
      track_concepts6a: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri isme veya ilerlemeye göre sırala  ',
      track_concepts6b: '[AI_TRANSLATION]Üyeleri isme veya ilerlemeye göre sırala  ',
      track_concepts7: '[AI_TRANSLATION]Davetiye gerektirir  ',
      track_concepts8: '[AI_TRANSLATION]katılmak için  ',
      private_require_sub: '[AI_TRANSLATION]Özel klanlar oluşturmak veya katılmak için bir abonelik gerektirir.',
    },

    courses: {
      create_new_class: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sınıf Oluştur  ',
      hoc_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Denemek için  ',
      hoc_blurb2: '[AI_TRANSLATION]Kodla, Oyna, Paylaş',
      hoc_blurb3: '[AI_TRANSLATION]etkinlik! Oyun geliştirme temelini öğrenmek için dört farklı mini oyun tasarlayın, sonra kendi oyununu yap!  ',
      solutions_require_licenses: '[AI_TRANSLATION]Seviye çözümleri, lisanslı öğretmenler için mevcuttur.',
      unnamed_class: '[AI_TRANSLATION]İsimsiz Sınıf  ',
      edit_settings1: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Ayarlarını Düzenle  ',
      add_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler Ekle',
      stats: '[AI_TRANSLATION]İstatistikler  ',
      student_email_invite_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, öğrenci hesabı oluştururken <strong>__classCode__</strong> sınıf kodunu kullanabilir, e-posta gerekmez.  ',
      total_students: '[AI_TRANSLATION]Toplam öğrenci:  ',
      average_time: '[AI_TRANSLATION]Ortalama seviye oynama süresi:  ',
      total_time: '[AI_TRANSLATION]Toplam oyun süresi:  ',
      average_levels: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanan ortalama seviyeler:  ',
      total_levels: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanan toplam seviyeler:  ',
      students: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler  ',
      concepts: '[AI_TRANSLATION]Kavramlar',
      play_time: '[AI_TRANSLATION]Oyun süresi:  ',
      completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlandı:',
      enter_emails: '[AI_TRANSLATION]Her e-posta adresini satır sonu veya virgülle ayır',
      send_invites: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Davet Et  ',
      number_programming_students: '[AI_TRANSLATION]Programlama Öğrencilerinin Sayısı',
      number_total_students: '[AI_TRANSLATION]Okul/Bölgedeki Toplam Öğrenci  ',
      enroll: '[AI_TRANSLATION]Kayıt Ol',
      enroll_paid: '[AI_TRANSLATION]Ücretli Kurslara Öğrencileri Kaydet',
      get_enrollments: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Lisans Al  ',
      change_language: '[AI_TRANSLATION]Kurs Dilini Değiştir',
      //    keep_using: "Keep Using",
      switch_to: '[AI_TRANSLATION]Şuna Geç  ',
      greetings: '[AI_TRANSLATION]Merhaba!  ',
      back_classrooms: '[AI_TRANSLATION]Sınıflarıma Geri Dön  ',
      back_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıfa geri dön  ',
      back_courses_coco: '[AI_TRANSLATION]Kurslarıma Geri Dön  ',
      back_courses_ozar: '[AI_TRANSLATION]Sınıflara Geri Dön  ',
      edit_details: '[AI_TRANSLATION]Sınıf detaylarını düzenle  ',
      purchase_enrollments: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Lisanslarını Satın Al',
      remove_student: '[AI_TRANSLATION]öğrenciyi kaldır  ',
      assign: '[AI_TRANSLATION]Ata',
      to_assign: '[AI_TRANSLATION]ücretli kurslar atamak için.  ',
      student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci  ',
      teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen  ',
      arena: '[AI_TRANSLATION]Arena',
      available_levels: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Seviyeler  ',
      started: '[AI_TRANSLATION]başlandı',
      complete: '[AI_TRANSLATION]tamamla  ',
      practice: '[AI_TRANSLATION]pratik',
      required: '[AI_TRANSLATION]gerekli  ',
      python: '[AI_TRANSLATION]Python (blokları destekler)',
      javascript: '[AI_TRANSLATION]JavaScript (blokları destekler)  ',
      java: '[AI_TRANSLATION]Java (beta)  ',
      welcome_to_courses_coco: "[AI_TRANSLATION]Maceracı, CodeCombat'a hoş geldin!  ",
      welcome_to_courses_ozar: '[AI_TRANSLATION]Maceracılar, Kurslara hoş geldiniz!  ',
      ready_to_play: '[AI_TRANSLATION]Oynamaya hazır mısın?',
      start_new_game: '[AI_TRANSLATION]Yeni Oyunu Başlat  ',
      play_now_learn_header: '[AI_TRANSLATION]Öğrenmek için şimdi oyna  ',
      play_now_learn_1: '[AI_TRANSLATION]karakterini kontrol etmek için temel söz dizimi  ',
      play_now_learn_2: '[AI_TRANSLATION]can sıkıcı bulmacaları çözmek için while döngüleri  ',
      play_now_learn_3: '[AI_TRANSLATION]eylemleri özelleştirmek için diziler & değişkenler',
      play_now_learn_4: '[AI_TRANSLATION]nasıl bir ogre yenilir (önemli yaşam becerileri!)  ',
      welcome_to_page: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kontrol Paneli  ',
      my_classes: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Sınıflar  ',
      class_added: '[AI_TRANSLATION]Sınıf başarıyla eklendi!  ',
      view_map: '[AI_TRANSLATION]Haritayı görüntüle  ',
      view_videos: '[AI_TRANSLATION]Videoları izle  ',
      view_project_gallery: '[AI_TRANSLATION]Sınıf arkadaşlarımın projelerini görüntüle  ',
      join_class: '[AI_TRANSLATION]Bir Sınıfa Katıl',
      join_class_2: '[AI_TRANSLATION]sınıfa katıl',
      ask_teacher_for_code_coco: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenine CodeCombat sınıf kodun olup olmadığını sor! Varsa aşağıya gir:',
      ask_teacher_for_code_ozar: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenine Ozaria sınıf kodun olup olmadığını sor! Varsa aşağıya gir:',
      enter_c_code_coco: '[AI_TRANSLATION]<Sınıf Kodu Girin>  ',
      enter_c_code_ozar: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kodunu Gir',
      join: '[AI_TRANSLATION]Katıl',
      joining: '[AI_TRANSLATION]Ders Katılımı  ',
      course_complete: '[AI_TRANSLATION]Kurs Tamamlandı',
      unit_complete: '[AI_TRANSLATION]Ünite Tamamlandı  ',
      play_arena: '[AI_TRANSLATION]Arena Oyna  ',
      view_project: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Görüntüle  ',
      start: '[AI_TRANSLATION]Başla  ',
      last_level: '[AI_TRANSLATION]Son oynanan seviye',
      not_you: '[AI_TRANSLATION]Sen değil misin?  ',
      continue_playing: '[AI_TRANSLATION]Oynamaya Devam Et  ',
      option1_header: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri E-posta ile Davet Et  ',
      remove_student1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciyi Kaldır',
      are_you_sure: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrenciyi bu sınıftan çıkarmak istediğine emin misin?',
      remove_description1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci bu sınıfa ve atanmış derslere erişimini kaybedecek. İlerleme ve oyun kaybedilmez, öğrenciyi istediğiniz zaman tekrar sınıfa ekleyebilirsiniz.  ',
      remove_description2: '[AI_TRANSLATION]Aktive edilmiş ücretli lisans geri verilmez.  ',
      license_will_revoke: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrencinin ücretli lisansı iptal edilecek ve başka bir öğrenciye atamak için kullanılabilir hale getirilecektir.  ',
      keep_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciyi Sakla',
      removing_user: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı kaldırma',
      subtitle: '[AI_TRANSLATION]Kurs gözden geçirmeleri ve seviyeler  ',
      changelog: '[AI_TRANSLATION]Kurs seviyelerindeki son değişiklikleri görüntüle.  ',
      select_language: '[AI_TRANSLATION]Dil Seç  ',
      select_level: '[AI_TRANSLATION]Seviye Seç  ',
      play_level: '[AI_TRANSLATION]Seviye Oyna  ',
      concepts_covered: '[AI_TRANSLATION]Kapsanan kavramlar',
      view_guide_online: '[AI_TRANSLATION]Seviye Genel Bakışlar ve Çözümler',
      lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]Ders Slaytları  ',
      grants_lifetime_access: '[AI_TRANSLATION]Tüm Kurslara erişim veriyor.',
      enrollment_credits_available: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Lisanslar:  ',
      language_select: '[AI_TRANSLATION]Dil Seç  ',
      language_cannot_change: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bir sınıfa katıldıktan sonra dil değiştirilemez.',
      avg_student_exp_label: '[AI_TRANSLATION]Ortalama Öğrenci Programlama Deneyimi  ',
      avg_student_exp_desc: '[AI_TRANSLATION]Bu, kursları daha iyi nasıl planlayacağımızı anlamamıza yardımcı olacak.',
      avg_student_exp_select: '[AI_TRANSLATION]En iyi seçeneği seç  ',
      avg_student_exp_none: '[AI_TRANSLATION]Deneyim Yok - çok az veya hiç deneyim yok  ',
      avg_student_exp_beginner: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç - biraz deneyim veya blok tabanlı  ',
      avg_student_exp_intermediate: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye - kod yazma konusunda biraz deneyim  ',
      avg_student_exp_advanced: '[AI_TRANSLATION]İleri - yazılı kod konusunda geniş deneyim  ',
      avg_student_exp_varied: '[AI_TRANSLATION]Çeşitli Deneyim Seviyeleri  ',
      class_type_label: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Türü  ',
      class_type_in_school: '[AI_TRANSLATION]Okulda  ',
      class_type_after_school: '[AI_TRANSLATION]Okul Sonrası  ',
      class_type_online: '[AI_TRANSLATION]Online',
      class_type_camp: '[AI_TRANSLATION]Kamp',
      class_type_camp_esports: '[AI_TRANSLATION]Kamp (Esports)',
      class_type_camp_junior: '[AI_TRANSLATION]Kamp (Roblox)',
      class_type_homeschool: '[AI_TRANSLATION]Evde Eğitim',
      class_type_other: '[AI_TRANSLATION]Diğer  ',
      student_age_range_label: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Yaş Aralığı  ',
      student_age_range_younger: '[AI_TRANSLATION]6 yaşından küçük',
      student_age_range_older: "[AI_TRANSLATION]18'den Büyük  ",
      student_age_range_to: '[AI_TRANSLATION]-e/-a  ',
      estimated_class_dates_label: '[AI_TRANSLATION]Tahmini Ders Tarihleri  ',
      estimated_class_frequency_label: '[AI_TRANSLATION]Tahmini Ders Sıklığı  ',
      classes_per_week: '[AI_TRANSLATION]haftalık dersler  ',
      minutes_per_class: '[AI_TRANSLATION]sınıf başına dakika  ',
      create_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Oluştur  ',
      class_name: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Adı  ',
      teacher_account_restricted: '[AI_TRANSLATION]Hesabın bir öğretmen hesabı ve öğrenci içeriğine erişemez.',
      account_restricted: '[AI_TRANSLATION]Bu sayfaya erişmek için bir öğrenci hesabı gerekiyor.',
      update_account_login_title: '[AI_TRANSLATION]Hesabını güncellemek için giriş yap  ',
      update_account_title: '[AI_TRANSLATION]Hesabına dikkat etmen gerekiyor!',
      update_account_blurb: '[AI_TRANSLATION]Derslerinize erişmeden önce, bu hesabı nasıl kullanmak istediğinizi seçin.  ',
      update_account_current_type: '[AI_TRANSLATION]Cari Hesap Türü:  ',
      update_account_account_email: '[AI_TRANSLATION]Hesap E-posta/Kullanıcı Adı:',
      update_account_am_teacher: '[AI_TRANSLATION]Ben öğretmenim.',
      update_account_no_progress: '[AI_TRANSLATION]Bana sınıf yaratmama izin ver ama oyun ilerlemesini kaydetme.  ',
      update_account_teachers_can: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen hesapları şunları yapabilir:  ',
      update_account_teachers_can1: '[AI_TRANSLATION]Sınıfları oluştur/yönet/ekle  ',
      update_account_teachers_can2: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri kurslara atayın/kaydettirin.  ',
      update_account_teachers_can3: '[AI_TRANSLATION]Denemek için tüm kurs seviyelerinin kilidini aç  ',
      update_account_teachers_can4: '[AI_TRANSLATION]Yeni öğretmen-özel özelliklere yayımlandıkça erişin',
      update_account_teachers_warning_new: '[AI_TRANSLATION]Uyarı: Seviyelerdeki ilerlemeyi kaydedemeyeceksiniz; bunu yapmak için ayrı öğrenci hesaplarına ihtiyacınız olacak.  ',
      update_account_remain_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Kalın',
      update_account_update_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen olarak güncelle',
      update_account_am_student: '[AI_TRANSLATION]Ben öğrenciyim.',
      update_account_no_home: '[AI_TRANSLATION]Sınıfa katılmama izin ver ama dışında oynamama izin verme.  ',
      update_account_students_can: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci hesapları şunları yapabilir:  ',
      update_account_students_can1: '[AI_TRANSLATION]sınıflara katıl',
      update_account_students_can2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci olarak dersleri bitir ve kendi ilerlemeni takip et  ',
      update_account_students_can3: '[AI_TRANSLATION]Arenada sınıf arkadaşlarınla yarış  ',
      update_account_students_can4: '[AI_TRANSLATION]Yeni öğrenci-özel özelliklere yayımlandıkça erişin',
      update_account_students_warning_new: '[AI_TRANSLATION]Uyarı: Sadece öğretmeninizin verdiği seviyeleri oynayabileceksiniz.  ',
      unsubscribe_warning: '[AI_TRANSLATION]Uyarı: Aylık aboneliğinizden çıkarılacaksınız.  ',
      update_account_remain_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kalın',
      update_account_update_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci olarak güncelle',
      update_account_am_individual: '[AI_TRANSLATION]Ben bireyim.',
      update_account_no_classes: '[AI_TRANSLATION]Bağımsız oynamama izin ver ama sınıflara katılmama izin verme.  ',
      update_account_individuals_can: '[AI_TRANSLATION]Bireysel hesaplar şunları yapabilir:',
      update_account_individuals_can1: '[AI_TRANSLATION]Taşlar, deneyim, eşyalar ve kahramanlar kazan  ',
      update_account_individuals_can2: '[AI_TRANSLATION]Bireysel olarak oyunu bitir ve kendi ilerlemeni takip et  ',
      update_account_individuals_can3: '[AI_TRANSLATION]Arenada dünya ile yarış  ',
      update_account_individuals_can4: '[AI_TRANSLATION]Yeni bireysel özelliklere yayımlandıkça erişin',
      update_account_individuals_warning_ozaria: "[AI_TRANSLATION]Uyarı: Bireysel hesaplar Ozaria'yı oynayamaz, sadece CodeCombat oynar.  ",
      update_account_remain_individual: '[AI_TRANSLATION]Birey Kalın',
      need_a_class_code: "[AI_TRANSLATION]Katılacağın sınıf için bir Sınıf Kodu'na ihtiyacın olacak:",
      update_account_not_sure: '[AI_TRANSLATION]Hangisini seçeceğinizden emin değil misiniz? E-posta gönderin  ',
      update_account_confirm_update_student: '[AI_TRANSLATION]Hesabını bir öğrenci deneyimine yükseltmek istediğine emin misin?',
      update_account_confirm_update_student2: "[AI_TRANSLATION]Önceden oluşturduğun sınıfları yönetemeyecek veya yeni sınıflar oluşturamayacaksın. Önceden oluşturduğun sınıflar CodeCombat'tan kaldırılacak ve geri getirilemeyecek.  ",
      instructor: '[AI_TRANSLATION]Eğitmen:  ',
      youve_been_invited_1: '[AI_TRANSLATION]Katılmak için davet edildin ',
      youve_been_invited_2: '[AI_TRANSLATION], nerede öğreneceksiniz  ',
      youve_been_invited_3: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ta sınıf arkadaşlarınla birlikte.  ",
      by_joining_1: '[AI_TRANSLATION]Katılarak  ',
      by_joining_2: '[AI_TRANSLATION]şifrenizi unutursanız veya kaybederseniz sıfırlamanıza yardımcı olabilir. E-posta adresinizi de doğrulayabilirsiniz, böylece şifrenizi kendiniz sıfırlayabilirsiniz!  ',
      sent_verification: '[AI_TRANSLATION]Doğrulama e-postasını şuraya gönderdik:  ',
      you_can_edit: '[AI_TRANSLATION]E-posta adresini düzenleyebilirsin',
      //    account_settings: "Account Settings",
      select_your_hero: '[AI_TRANSLATION]Kahramanını Seç  ',
      select_your_hero_description: '[AI_TRANSLATION]Her zaman Kurslar sayfasına gidip "Kahramanı Değiştir"e tıklayarak kahramanını değiştirebilirsin.  ',
      select_this_hero: '[AI_TRANSLATION]Bu Kahramanı Seç',
      current_hero: '[AI_TRANSLATION]Geçerli Kahraman:  ',
      current_hero_female: '[AI_TRANSLATION]Geçerli Kahraman:  ',
      web_dev_language_transition: '[AI_TRANSLATION]Bu kurs için tüm sınıflar HTML / JavaScript programlamaktadır. Python kullanan sınıflar, geçişi kolaylaştırmak için ekstra JavaScript başlangıç seviyeleriyle başlayacak. Zaten JavaScript kullanan sınıflar giriş seviyelerini atlayacak.  ',
      course_membership_required_to_play: '[AI_TRANSLATION]Bu seviyeyi oynamak için bir kursa katılman gerekecek.  ',
      license_required_to_play_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat oynamaya devam edebilmen için öğretmeninden sana bir lisans atamasını iste!',
      license_required_to_play_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ozaria oynamaya devam edebilmen için öğretmeninden sana bir lisans atamasını iste!',
      level_locked: '[AI_TRANSLATION]Bu seviye kilitli.',
      update_old_classroom: '[AI_TRANSLATION]Yeni okul yılı, yeni seviyeler!',
      update_old_classroom_detail: '[AI_TRANSLATION]En güncel seviyeleri aldığınızdan emin olmak için, bu dönem için yeni bir sınıf oluşturduğunuzdan emin olun  ',
      teacher_dashboard: '[AI_TRANSLATION]öğretmen kontrol paneli',
      update_old_classroom_detail_2: '[AI_TRANSLATION]ve öğrencilere görünen yeni Sınıf Kodunu veriyor.  ',
      view_assessments: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirmeleri Görüntüle  ',
      view_challenges: '[AI_TRANSLATION]Zorlu seviye görüntüle  ',
      challenge: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma:',
      challenge_level: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyesi:',
      status: '[AI_TRANSLATION]Durum:  ',
      assessments: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirmeler',
      challenges: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okumalar',
      level_name: '[AI_TRANSLATION]Seviye Adı:',
      keep_trying: '[AI_TRANSLATION]Denemeye Devam Et',
      start_challenge: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okumayı Başlat  ',
      locked: '[AI_TRANSLATION]Kilitli  ',
      concepts_used: '[AI_TRANSLATION]Kullanılan Kavramlar:',
      show_change_log: '[AI_TRANSLATION]Bu kursun seviyelerindeki değişiklikleri göster',
      hide_change_log: '[AI_TRANSLATION]Bu kursun seviyelerindeki değişiklikleri gizle',
      concept_videos: '[AI_TRANSLATION]Kavram Videoları',
      concept: '[AI_TRANSLATION]Kavram:',
      //    basic_syntax: "Basic Syntax",
      while_loops: '[AI_TRANSLATION]While Döngüleri  ',
      variables: '[AI_TRANSLATION]Değişkenler  ',
      basic_syntax_desc: '[AI_TRANSLATION]Sözdizimi, kodu nasıl yazdığımızdır. Nasıl ki yazılar ve makaleler yazarken imla ve dilbilgisi önemliyse, kod yazarken de sözdizimi önemlidir. İnsanlar, bir şey tam doğru olmasa bile ne anlama geldiğini çözmede iyidir, ama bilgisayarlar o kadar akıllı değil ve çok hassas yazmanıza ihtiyaç duyarlar.  ',
      while_loops_desc: '[AI_TRANSLATION]Döngü, bir programda eylemleri tekrar etmenin bir yoludur. Tekrarlayan kodları yazmamanız ve bir görevi tamamlamak için bir eylemin kaç kez tekrarlanması gerektiğini tam olarak bilmediğinizde onları kullanabilirsiniz.',
      variables_desc: '[AI_TRANSLATION]Değişkenlerle çalışmak, şeyleri ayakkabı kutularına yerleştirmek gibidir. Kutunuza bir isim verirsiniz, mesela "Okul Malzemeleri", sonra içine şeyler koyarsınız. Kutunun içeriği zamanla değişebilir ama içindekiler her zaman "Okul Malzemeleri" olarak adlandırılacak. Programlamada, değişkenler, program sırasında değişecek verileri depolamak için kullanılan sembollerdir. Değişkenler, sayılar ve dizgiler dahil çeşitli veri türlerini tutabilir.  ',
      locked_videos_desc: '[AI_TRANSLATION]__concept_name__ konsept videosunun kilidini açmak için oynamaya devam et.  ',
      unlocked_videos_desc: '[AI_TRANSLATION]__concept_name__ kavram videosunu gözden geçir  ',
      video_shown_before: '[AI_TRANSLATION]__level__ öncesinde gösterilen  ',
      link_google_classroom: "[AI_TRANSLATION]Google Classroom'a Bağlantı",
      select_your_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıfını Seç  ',
      no_classrooms_found: '[AI_TRANSLATION]Sınıf bulunamadı  ',
      create_classroom_manually: '[AI_TRANSLATION]Sınıfı manuel olarak oluştur  ',
      classes: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar  ',
      certificate_btn_print: '[AI_TRANSLATION]Yazdır',
      certificate_btn_toggle: '[AI_TRANSLATION]Değiştir  ',
      error_in_creating_data: '[AI_TRANSLATION]Giriş seviyesine ait verileri oluştururken hata!',
      ask_next_course: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla mı oynamak istiyorsun? Bir sonraki kursa erişmek için öğretmenine sor.  ',
      set_start_locked_level: '[AI_TRANSLATION]`Lock` seviyeleri başlayacak  ',
      no_level_limit: '[AI_TRANSLATION]-- (hiçbir seviye kilitli değil)  ',
      ask_teacher_to_unlock: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenden Kilidi Açmasını İste ',
      ask_teacher_to_unlock_instructions: '[AI_TRANSLATION]Bir sonraki seviyeyi oynamak için öğretmenine Kurs İlerlemesi ekranından kilidini açmasını iste.',
      play_next_level: '[AI_TRANSLATION]Bir Sonraki Seviyeyi Oyna  ',
      play_tournament: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Oyna  ',
      //    levels_completed: "Levels Completed: __count__",
      ai_league_team_rankings: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi Takım Sıralamaları  ',
      view_standings: '[AI_TRANSLATION]Durumları Görüntüle  ',
      view_winners: '[AI_TRANSLATION]Kazananları Görüntüle  ',
      classroom_announcement: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Duyurusu  ',
      link_lms_classroom: "[AI_TRANSLATION]LMS Classroom'a Bağlantı",
      classroom_items: '[AI_TRANSLATION]Eşyalar & Taşlar',
      classroom_live_completion: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kod Tamamlama:  ',
      //    classroom_disable_paste: "Classroom Disable Paste: ",
      learn_without_classroom_title: '[AI_TRANSLATION]Sınıfsız da öğrenebilir ve oynayabilirsin.  ',
      learn_without_classroom_blurb: "[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Gökyüzü Dağı bölümünü oynamaya başlayın <a href='/play/chapter-1-sky-mountain'>buraya tıklayarak</a>.  ",
      learn_without_classroom_blurb_coco: "[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Kod Saati kampanyasını oynamaya başlayın <a href='/play/intro'>buraya tıklayarak</a>.  ",
      all_courses_completed: '[AI_TRANSLATION]Tüm Kurslar Tamamlandı!  ',
      all_units_completed: '[AI_TRANSLATION]Tüm Birimler Tamamlandı!  ',
      hide_options: '[AI_TRANSLATION]Seçenekleri Gizle',
      more_options: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Seçenek',
      get_test_license: '[AI_TRANSLATION]Test Öğrenci Lisansı Al  ',
      create_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Oluştur  ',
      //    custom_tournaments: "Custom Tournaments",
      //    play_ozaria: "Play Ozaria",
      //    play_ccw_on_roblox: "Play CodeCombat Worlds on Roblox",
      //    camp_activities: "Camp Activities",
      //    view_camp_activities: "View Camp Activities",
    },

    project_gallery: {
      no_projects_published: '[AI_TRANSLATION]Bu kursta ilk projeyi yayınlayan ol!',
      view_project: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Görüntüle  ',
      edit_project: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Düzenle  ',
    },

    teacher: {
      assigning_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs atamak  ',
      back_to_top: '[AI_TRANSLATION]En Üste Geri Dön  ',
      click_student_code: '[AI_TRANSLATION]Öğrencinin aşağıda başlattığı veya tamamladığı herhangi bir seviyeye tıklayarak yazdığı kodu gör.  ',
      code: "[AI_TRANSLATION]__name__'nın Kodu",
      complete_solution: '[AI_TRANSLATION]Tam Çözüm  ',
      course_not_started: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci bu kursa henüz başlamadı.  ',
      hoc_happy_ed_week: '[AI_TRANSLATION]Mutlu Bilgisayar Bilimi Eğitim Haftası!',
      hoc_blurb1: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz hakkında bilgi edin  ',
      hoc_blurb2: '[AI_TRANSLATION]Kodla, Oyna, Paylaş',
      hoc_blurb3: '[AI_TRANSLATION]etkinliği indir, yeni bir öğretmen ders planı yükle, ve öğrencilerine giriş yapıp oynamalarını söyle!  ',
      //    hoc_button_text: "View Activity",
      no_code_yet: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci bu seviyede henüz hiçbir kod yazmadı.  ',
      open_ended_level: '[AI_TRANSLATION]Serbest Uçlu Seviye  ',
      partial_solution: '[AI_TRANSLATION]Kısmi Çözüm',
      capstone_solution: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş Çözümü',
      removing_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs kaldırma ',
      solution_arena_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin arena seviyelerini yaratıcı bir şekilde çözmeleri teşvik edilir. Aşağıda verilen çözüm, arena seviyesinin gereksinimlerini karşılar.  ',
      //    solution_challenge_blurb: "Students are encouraged to solve open-ended challenge levels creatively. One possible solution is displayed below.",
      solution_project_blurb: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin bu seviyede yaratıcı bir proje inşa etmeleri teşvik edilir. Bu projelerin nasıl değerlendirileceği hakkında bilgi için Öğretmen Araç Takımı'nın öğretim kılavuzlarına bakınız.  ",
      feedback_capstone: "[AI_TRANSLATION]Öğrenci, Bölüm 1'de bir temel proje oluşturacak. Bölüm 2'de ise akran geribildirimine dayalı yaratıcı güncellemeler yapacaklar. Öğrencilerinle paylaşabileceğin bir <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https://docs.google.com/document/d/1itB0vY6WphjINQYJ9NHkILATcLLlYD3GDSg6FJg55OQ\">Akran Geribildirim Şablonu</a> burada.  ",
      students_code_blurb: '[AI_TRANSLATION]Her seviyenin doğru bir çözümü uygun yerlerde verilir. Bazı durumlarda, bir öğrenci farklı kod kullanarak bir seviyeyi çözebilir. Öğrenci başlamadığı seviyeler için çözümler gösterilmez.  ',
      course_solution: '[AI_TRANSLATION]Kurs Çözümü',
      level_overview_solutions: '[AI_TRANSLATION]Seviye Genel Bakış ve Çözümleri',
      no_student_assigned: '[AI_TRANSLATION]Bu kursa atanmış öğrenci yok.  ',
      paren_new: '[AI_TRANSLATION](yeni)',
      student_code: "[AI_TRANSLATION]__name__'nın Öğrenci Kodu",
      teacher_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Panosu  ',
      my_classes: '[AI_TRANSLATION]Sınıflarım  ',
      courses_coco: '[AI_TRANSLATION]Kurs Kılavuzları',
      courses_ozar: '[AI_TRANSLATION]Ünite Kılavuzları  ',
      enrollments: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Lisansları  ',
      resources: '[AI_TRANSLATION]Kaynaklar  ',
      help: '[AI_TRANSLATION]Yardım  ',
      language: '[AI_TRANSLATION]Dil',
      edit_class_settings: '[AI_TRANSLATION]sınıf ayarlarını düzenle  ',
      access_restricted: '[AI_TRANSLATION]Hesap Güncellemesi Gerekli',
      teacher_account_required: '[AI_TRANSLATION]Bu içeriğe erişmek için bir öğretmen hesabı gerekiyor.',
      create_teacher_account: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesabı Oluştur  ',
      what_is_a_teacher_account: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Hesabı nedir?',
      teacher_account_explanation: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Öğretmen hesabı, sınıflar kurmanıza, öğrencilerin kurs ilerlemelerini takip etmenize, lisansları yönetmenize ve müfredatınızı oluşturmak için kaynaklara erişmenize olanak tanır.',
      current_classes: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Sınıflar  ',
      archived_classes: '[AI_TRANSLATION]Arşivlenmiş Sınıflar',
      shared_classes: '[AI_TRANSLATION]Paylaşılan Sınıflar  ',
      archived_classes_blurb: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar gelecekte başvurmak için arşivlenebilir. Bir sınıfı arşivden çıkartarak Mevcut Sınıflar listesinde tekrar görüntüleyebilirsin.  ',
      view_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıfı görüntüle  ',
      view_ai_league_team: '[AI_TRANSLATION]AI League takımını Görüntüle',
      archive_class: '[AI_TRANSLATION]arşiv sınıfı  ',
      unarchive_class: '[AI_TRANSLATION]sınıfı arşivden çıkar  ',
      unarchive_this_class: '[AI_TRANSLATION]Bu sınıfı arşivden çıkar  ',
      no_students_yet: '[AI_TRANSLATION]Bu dersin henüz bir öğrencisi yok.',
      no_students_yet_view_class: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri eklemek için sınıfı görüntüle.  ',
      try_refreshing: '[AI_TRANSLATION](Sayfayı yenilemen gerekebilir)',
      create_new_class: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sınıf Oluştur  ',
      class_overview: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Genel Bakış  ',
      avg_playtime: '[AI_TRANSLATION]Ortalama seviye oynama süresi  ',
      total_playtime: '[AI_TRANSLATION]Toplam oyun süresi  ',
      avg_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanan ortalama seviyeler  ',
      total_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanan toplam seviyeler  ',
      created: '[AI_TRANSLATION]Oluşturuldu  ',
      concepts_covered: '[AI_TRANSLATION]Kapsanan kavramlar',
      earliest_incomplete: '[AI_TRANSLATION]En erken tamamlanmamış seviye  ',
      latest_complete: '[AI_TRANSLATION]Son tamamlanan seviye  ',
      enroll_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciyi Kaydet',
      apply_modal_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Lisansları öğrencilerine uygulayabileceğin Sınıflarım sayfasına yönlendirileceksin:  ',
      apply_modal_list_item_1: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf seçmek veya oluşturmak',
      apply_modal_list_item_2: '[AI_TRANSLATION]Lisansları uygulamak istediğin öğrencileri seçmek',
      apply_modal_list_item_3: '[AI_TRANSLATION]“Lisansları Uygula” butonuna tıklamak  ',
      apply_license: '[AI_TRANSLATION]Lisansı Uygula',
      revoke_license: '[AI_TRANSLATION]Lisansı İptal Et  ',
      revoke_licenses: '[AI_TRANSLATION]Tüm Lisansları İptal Et  ',
      revoke_these_licenses: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Seç ve Bu Lisansları İptal Et  ',
      check_and_revoke_license: '[AI_TRANSLATION]Durum ve İptal Et  ',
      manage_license: '[AI_TRANSLATION]Lisansı Yönet',
      course_progress: '[AI_TRANSLATION]Kurs İlerlemesi',
      unit_progress: '[AI_TRANSLATION]Ünite İlerlemesi  ',
      not_applicable: '[AI_TRANSLATION]Y/N  ',
      edit: '[AI_TRANSLATION]düzenle  ',
      edit_2: '[AI_TRANSLATION]Düzenle  ',
      remove: '[AI_TRANSLATION]kaldır  ',
      latest_completed: '[AI_TRANSLATION]Son tamamlanan:  ',
      sort_by: '[AI_TRANSLATION]Şuna göre sırala  ',
      progress: '[AI_TRANSLATION]İlerleme  ',
      concepts_used: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci tarafından kullanılan kavramlar:',
      concept_checked: '[AI_TRANSLATION]Kontrol edilen kavram:',
      completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlandı',
      practice: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma  ',
      started: '[AI_TRANSLATION]Başladı  ',
      no_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerleme yok  ',
      not_required: '[AI_TRANSLATION]Gerekli değil  ',
      view_student_code: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci kodunu görmek için tıkla.  ',
      select_course_coco: '[AI_TRANSLATION]Görüntülenecek Kursu Seç  ',
      select_course_ozar: '[AI_TRANSLATION]Görüntülemek için birimi seç',
      progress_color_key: '[AI_TRANSLATION]İlerleme renk anahtarı:  ',
      level_in_progress: '[AI_TRANSLATION]Seviye Devam Ediyor',
      level_not_started: '[AI_TRANSLATION]Seviye Başlamadı',
      project_or_arena: '[AI_TRANSLATION]Proje veya Arena  ',
      students_not_assigned: '[AI_TRANSLATION]{{courseName}} atanmış olmayan öğrenciler',
      course_overview: '[AI_TRANSLATION]Kurs Genel Bakış',
      copy_class_code: '[AI_TRANSLATION]Kopya Sınıf Kodu  ',
      class_code_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bu Sınıf Kodu ile sınıfınıza katılabilir. Bu Sınıf Kodu ile bir Öğrenci hesabı oluşturduğunda e-posta adresi gerekmez.',
      copy_class_url: "[AI_TRANSLATION]Kopya Sınıf URL'si  ",
      class_join_url_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bu benzersiz sınıf bağlantısını paylaşılan bir web sayfasına da gönderebilirsin.',
      add_students_manually: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri E-posta ile Davet Et  ',
      bulk_assign: '[AI_TRANSLATION]Kurs Seç  ',
      assigned_msg_1: '[AI_TRANSLATION]{{numberAssigned}} öğrenci {{courseName}} kursuna atandı.  ',
      assigned_msg_2: '[AI_TRANSLATION]{{numberEnrolled}} lisans uygulandı.  ',
      assigned_msg_3: '[AI_TRANSLATION]Artık {{remainingSpots}} uygun lisansın kaldı.',
      assign_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs Ata',
      removed_course_msg: '[AI_TRANSLATION]{{numberRemoved}} öğrenci {{courseName}} kursundan çıkarıldı.  ',
      remove_course: '[AI_TRANSLATION]Kursu Kaldır',
      not_assigned_msg_1: '[AI_TRANSLATION]Bu kurs dahil edilene kadar, ön ödemeliye eklenmeden kullanıcılar kurs örneğine eklenemez',
      not_assigned_modal_title: '[AI_TRANSLATION]Kurslar atanmadı  ',
      not_assigned_modal_starter_body_1: '[AI_TRANSLATION]Bu kurs başlangıç lisansı gerektiriyor. Seçilen tüm öğrencilere bu kursu atamak için yeterli başlangıç lisansınız yok.  ',
      not_assigned_modal_starter_body_2: '[AI_TRANSLATION]Bu kursa erişim sağlamak için Başlangıç Lisanslarını satın alın.',
      not_assigned_modal_full_body_1: '[AI_TRANSLATION]Bu kurs tam lisans gerektiriyor. Seçilen tüm öğrencilere bu kursu atamak için yeterli tam lisansınız yok.  ',
      not_assigned_modal_full_body_2: '[AI_TRANSLATION]Sadece __numFullLicensesAvailable__ mevcut Tam Lisansın var (__numStudentsWithoutFullLicenses__ öğrencinin şu anda etkili bir Tam Lisansı yok).',
      not_assigned_modal_full_body_3: '[AI_TRANSLATION]Lütfen daha az öğrenci seçin ya da yardım için __supportEmail__ ile iletişime geçin.',
      assigned: '[AI_TRANSLATION]Atandı  ',
      enroll_selected_students: '[AI_TRANSLATION]Seçilen Öğrencileri Kaydet',
      no_students_selected: '[AI_TRANSLATION]Seçilen öğrenci yok.  ',
      show_students_from: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri göster',
      apply_licenses_to_the_following_students: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki Öğrencilere Lisansları Uygula',
      select_license_type: '[AI_TRANSLATION]Uygulanacak Lisans Tipini Seç',
      students_have_licenses: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki öğrencilerin lisansları zaten uygulanmış durumda:',
      all_students: '[AI_TRANSLATION]Tüm Öğrenciler  ',
      apply_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisansları Uygula',
      not_enough_enrollments: '[AI_TRANSLATION]Yeterli lisans yok.  ',
      enrollments_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, ilk kurstan sonra herhangi bir içeriğe erişmek için lisansa ihtiyaç duyar.',
      how_to_apply_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisanslar Nasıl Uygulanır  ',
      export_student_progress: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci İlerlemesi Dışa Aktar (CSV)  ',
      send_email_to: '[AI_TRANSLATION]Şuraya Şifre Kurtarma E-postası Gönder:',
      email_sent: '[AI_TRANSLATION]E-posta gönderildi  ',
      send_recovery_email: '[AI_TRANSLATION]Kurtarma e-postası gönder',
      enter_new_password_below: '[AI_TRANSLATION]Aşağıya yeni şifreyi girin:',
      change_password: '[AI_TRANSLATION]Şifreyi Değiştir',
      changed: '[AI_TRANSLATION]Değiştirildi  ',
      available_credits: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Lisanslar  ',
      pending_credits: '[AI_TRANSLATION]Bekleyen Lisanslar',
      empty_credits: '[AI_TRANSLATION]Tükenmiş Lisanslar  ',
      license_remaining: '[AI_TRANSLATION]kalan lisanslar  ',
      licenses_remaining: '[AI_TRANSLATION]kalan lisanslar  ',
      student_enrollment_history: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kayıt Geçmişi  ',
      enrollment_explanation_1: '[AI_TRANSLATION]The',
      enrollment_explanation_2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kayıt Geçmişi  ',
      enrollment_explanation_3: '[AI_TRANSLATION]panonuza eklenen tüm öğretmenler ve sınıflar genelinde kaydedilmiş benzersiz öğrenci sayısını gösterir. Bu, sınıf oluşturma tarihi 1 Temmuz - 30 Haziran arasında olan arşivlenmiş ve arşivlenmemiş sınıflardaki öğrencileri içerir.',
      enrollment_explanation_4: '[AI_TRANSLATION]Hatırla',
      enrollment_explanation_5: '[AI_TRANSLATION]sınıflar okul yılı boyunca arşivlenebilir ve lisanslar kullanılabilir, bu yüzden bu görünüm yöneticilerin programda gerçekte kaç öğrencinin yer aldığını anlamasına olanak tanır.  ',
      one_license_used: '[AI_TRANSLATION]1 __totalLicenses__ lisansından biri kullanıldı  ',
      //    num_licenses_used: "__numLicensesUsed__ out of __totalLicenses__ licenses have been used",
      starter_licenses: '[AI_TRANSLATION]başlangıç lisansları',
      start_date: '[AI_TRANSLATION]başlama tarihi:',
      end_date: '[AI_TRANSLATION]bitiş tarihi:  ',
      get_enrollments_blurb: '[AI_TRANSLATION]Sınıfınızın, okulunuzun veya bölgenizin ihtiyaçlarını karşılayan bir çözüm oluşturmanıza yardımcı olacağız.  ',
      see_also_our: "[AI_TRANSLATION]Bizim __TEMPLATE__'na da bak",
      for_more_funding_resources: '[AI_TRANSLATION]CARES Act fon kaynaklarını ESSER ve GEER gibi nasıl kullanacağınıza dair.  ',
      how_to_apply_licenses_blurb_1: '[AI_TRANSLATION]Bir öğretmen bir öğrenciyi ilk kez bir kursa atadığında, otomatik olarak bir lisans uygulayacağız. Sınıfınızda toplu atama açılır menüsünü kullanarak öğrencilere ders atayın:',
      how_to_apply_licenses_blurb_2: '[AI_TRANSLATION]Bir kurs atamadan lisans uygulayabilir miyim?',
      how_to_apply_licenses_blurb_3: '[AI_TRANSLATION]Evet — sınıfınızda Lisans Durumu sekmesine gidin ve aktif lisansı olmayan öğrenciye "Lisans Uygula"yı tıklayın.  ',
      request_sent: '[AI_TRANSLATION]Talep Gönderildi!',
      assessments: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirmeler',
      license_status: '[AI_TRANSLATION]Lisans Durumu  ',
      status_expired: '[AI_TRANSLATION]__TEMPLATE__ tarihinde süresi doldu  ',
      status_not_enrolled: '[AI_TRANSLATION]Kayıtlı Değil  ',
      status_enrolled: '[AI_TRANSLATION]__TEMPLATE__ tarihinde süresi dolacak  ',
      status_partly_expires: '[AI_TRANSLATION]Kısmen {{date}} tarihinde sona eriyor',
      select_all: '[AI_TRANSLATION]Hepsini Seç',
      project: '[AI_TRANSLATION]Proje  ',
      projects: '[AI_TRANSLATION]Projeler  ',
      project_gallery: '[AI_TRANSLATION]Proje Galerisi  ',
      view_project: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Görüntüle  ',
      unpublished: '[AI_TRANSLATION](yayınlanmamış)',
      view_arena_ladder: '[AI_TRANSLATION]Arena Sıralamasını Görüntüle  ',
      resource_hub: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti  ',
      pacing_guides: '[AI_TRANSLATION]Kutu İçinde Sınıf Rehberi  ',
      pacing_guides_desc: "[AI_TRANSLATION]Okul yılınızı planlamak için CodeCombat'ın tüm kaynaklarını nasıl kullanacağınızı öğrenin!",
      pacing_guides_elem: '[AI_TRANSLATION]İlkokul Eğitim Kılavuzu  ',
      pacing_guides_middle: '[AI_TRANSLATION]Ortaokul Hızlandırma Rehberi',
      pacing_guides_high: '[AI_TRANSLATION]Lise Zamanlama Kılavuzu',
      getting_started: '[AI_TRANSLATION]Başlarken  ',
      student_resources: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kaynakları  ',
      curriculum: '[AI_TRANSLATION]Müfredat  ',
      lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]Ders Slaytları  ',
      section: '[AI_TRANSLATION]Bölüm',
      educator_faq: '[AI_TRANSLATION]Eğitimci SSS  ',
      educator_faq_desc: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'yı sınıfta veya okulda kullanma hakkında sıkça sorulan sorular.  ",
      teacher_getting_started: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Başlangıç Rehberi  ',
      teacher_getting_started_desc: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'ya yeni misin? Hesabınızı kurmak, ilk sınıfınızı oluşturmak ve öğrencileri ilk üniteye davet etmek için bu Öğretmen Başlangıç Kılavuzunu indirin.",
      student_getting_started: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Hızlı Başlangıç Kılavuzu  ',
      student_getting_started_desc: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinize bu kılavuzu CodeCombat'a başlamadan önce dağıtabilirsiniz, böylece kod editörünü tanıyabilirler. Bu kılavuz hem Python hem de JavaScript sınıfları için kullanılabilir.",
      standardized_curricula: '[AI_TRANSLATION]Standartlaştırılmış Müfredatlar  ',
      ap_cs_principles: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri',
      ap_cs_principles_desc: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri, öğrencilere Bilgisayar Biliminin gücü, etkisi ve olasılıklarına geniş bir giriş yapar. Kurs, hesaplama düşüncesi ve problem çözmeyi vurgularken aynı zamanda programlamanın temellerini öğretir.',
      //    cs1: "Introduction to Computer Science",
      cs2: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 2',
      cs3: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 3',
      cs4: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 4',
      cs5: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 5',
      cs1_syntax_python: '[AI_TRANSLATION]Kurs 1 Python Sözdizimi Kılavuzu',
      cs1_syntax_python_desc: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimine Giriş dersindeki yaygın Python söylemlerinin yer aldığı başvuru rehberi.',
      cs1_syntax_javascript: '[AI_TRANSLATION]Kurs 1 JavaScript Sözdizimi Kılavuzu',
      //    cs1_syntax_javascript_desc: "Cheatsheet with references to common JavaScript syntax that students will learn in Introduction to Computer Science.",
      coming_soon: '[AI_TRANSLATION]Ekstra rehberler yakında geliyor!',
      engineering_cycle_worksheet: '[AI_TRANSLATION]Mühendislik Döngüsü Çalışma Kağıdı',
      engineering_cycle_worksheet_desc: '[AI_TRANSLATION]Mühendislik döngüsünün temellerini öğretmek için bu çalışma sayfasını kullan: Değerlendir, Tasarla, Uygula ve Hata Ayıkla. Tamamlanmış örnek çalışma sayfasını kılavuz olarak kullan.  ',
      engineering_cycle_worksheet_link: '[AI_TRANSLATION]Örneği Görüntüle  ',
      progress_journal: '[AI_TRANSLATION]İlerleme Günlüğü  ',
      //    progress_journal_desc: "Encourage students to keep track of their progress via a progress journal.",
      cs1_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimine Giriş - Müfredat Rehberi  ',
      cs1_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Kurs 1 için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      arenas_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Arena Seviyeleri - Öğretmen Kılavuzu',
      arenas_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Wakka Maul, Cross Bones ve Power Peak çok oyunculu arenalarını sınıfınızla nasıl çalıştıracağınızla ilgili talimatlar.  ',
      assessments_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirme Düzeyleri - Öğretmen Kılavuzu',
      assessments_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin öğrenme sonuçlarını değerlendirmek için Zorluk Seviyelerini ve Kombinasyon Zorluk Seviyelerini nasıl kullanacağınızı öğrenin.',
      cs2_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 2 - Müfredat Rehberi',
      cs2_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Kurs 2 için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      cs2_syntax_python: '[AI_TRANSLATION]Kurs 2 Python Sözdizimi Kılavuzu',
      cs3_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 3 - Müfredat Rehberi',
      cs3_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Kurs 3 için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      cs3_syntax_python: '[AI_TRANSLATION]Kurs 3 Python Sözdizimi Kılavuzu',
      cs4_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 4 - Müfredat Rehberi',
      cs4_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Kurs 4 için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      cs4_syntax_python: '[AI_TRANSLATION]Kurs 4 Python Sözdizimi Kılavuzu',
      cs5_curriculum_js: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 5 - Müfredat Rehberi (JavaScript)',
      cs5_curriculum_desc_js: '[AI_TRANSLATION]JavaScript kullanarak Kurs 5 sınıfları için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      cs5_curriculum_py: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 5 - Müfredat Rehberi (Python)',
      cs5_curriculum_desc_py: '[AI_TRANSLATION]Python kullanarak Kurs 5 sınıfları için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      cs1_pairprogramming: '[AI_TRANSLATION]Çift Programlama Etkinliği',
      cs1_pairprogramming_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere daha iyi dinleyiciler ve iletişimciler olmalarına yardımcı olacak bir çift programlama alıştırması tanıt.  ',
      gd1: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1  ',
      gd1_guide: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1 - Proje Rehberi  ',
      gd1_guide_desc: '[AI_TRANSLATION]5 gün içinde öğrencilerin ilk paylaşılabilir oyun projelerini yaratırken yönlendirmek için bunu kullan.  ',
      gd1_rubric: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1 - Proje Değerlendirme Kriterleri  ',
      gd1_rubric_desc: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1 projelerinin değerlendirilmesi için bu rubriği kullan.  ',
      gd2: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 2  ',
      gd2_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 2 - Müfredat Rehberi  ',
      gd2_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 2 için ders planları.  ',
      gd3: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 3  ',
      gd3_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 3 - Müfredat Rehberi  ',
      gd3_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 3 için ders planları.  ',
      wd1: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 1  ',
      wd1_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 1 - Müfredat Rehberi  ',
      wd1_curriculum_desc: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 1 için kapsam ve sıra, ders planları, aktiviteler ve daha fazlası.  ',
      wd1_headlines: '[AI_TRANSLATION]Manşetler & Başlıklar Etkinliği  ',
      wd1_headlines_example: '[AI_TRANSLATION]Örnek çözümü görüntüle  ',
      wd1_headlines_desc: '[AI_TRANSLATION]Paragraf ve başlık etiketleri neden önemli? Bu etkinlikle, iyi seçilmiş başlıkların web sayfalarını okunması daha kolay hale getirdiğini gösterebilirsin. Bunun birçok doğru çözümü var!',
      wd1_html_syntax: '[AI_TRANSLATION]HTML Söz Dizimi Kılavuzu',
      //    wd1_html_syntax_desc: "One-page reference for the HTML style students will learn in Web Development 1.",
      wd1_css_syntax: '[AI_TRANSLATION]CSS Söz Dizimi Rehberi  ',
      wd1_css_syntax_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin Web Development 1’de CSS ve Stil söz dizimini öğrenecekleri tek sayfalık referans.  ',
      wd2: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 2  ',
      wd2_jquery_syntax: '[AI_TRANSLATION]jQuery Fonksiyonlar Söz Dizimi Rehberi  ',
      wd2_jquery_syntax_desc: '[AI_TRANSLATION]jQuery fonksiyonları için bir sayfalık referans',
      wd2_quizlet_worksheet: '[AI_TRANSLATION]Quizlet Planlama Çalışma Sayfası  ',
      wd2_quizlet_worksheet_instructions: '[AI_TRANSLATION]Talimatlar & örnekleri görüntüle  ',
      //    wd2_quizlet_worksheet_desc: "Before your students build their personality quiz project at the end of Web Development 2, they should plan out their quiz questions, outcomes and responses using this worksheet. Teachers can distribute the instructions and examples for students to refer to.",
      //    intro_to_cs_short: "Intro to CS",
      //    GD1_short: "Game Dev 1",
      //    GD2_short: "Game Dev 2",
      //    GD3_short: "Game Dev 3",
      //    WD1_short: "Web Dev 1",
      //    WD2_short: "Web Dev 2",
      //    WD3_short: "Web Dev 3",
      //    CS1_short: "Comp Sci 1",
      //    CS2_short: "Comp Sci 2",
      //    CS3_short: "Comp Sci 3",
      //    CS4_short: "Comp Sci 4",
      //    CS5_short: "Comp Sci 5",
      //    CS6_short: "Comp Sci 6",
      //    JR_short: "Junior",
      //    AI_short: "AI",
      student_overview: '[AI_TRANSLATION]Genel Bakış',
      student_details: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Detayları  ',
      student_name: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Adı  ',
      no_name: '[AI_TRANSLATION]İsim verilmedi.  ',
      no_username: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı adı verilmemiş.  ',
      no_email: '[AI_TRANSLATION]Öğrencinin e-posta adresi ayarlanmadı.  ',
      student_profile: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Profili  ',
      playtime_detail: '[AI_TRANSLATION]Oyun Zamanı Detayları  ',
      student_completed: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Tamamlandı  ',
      student_in_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerleyen Öğrenci  ',
      class_average: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Ortalaması  ',
      not_assigned: '[AI_TRANSLATION]şu dersler atanmadı  ',
      playtime_axis: '[AI_TRANSLATION]Saniye cinsinden oyun zamanı  ',
      levels_axis: '[AI_TRANSLATION]İçindeki Seviyeler  ',
      student_state: '[AI_TRANSLATION]Nasıl',
      student_state_2: '[AI_TRANSLATION]ne yapıyorsun?',
      student_good: '[AI_TRANSLATION]iyi gidiyor',
      student_good_detail: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrenci, sınıfın ortalama seviye tamamlama süreleriyle aynı hızda ilerliyor.  ',
      student_warn: '[AI_TRANSLATION]biraz yardıma ihtiyacım olabilir  ',
      student_warn_detail: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrencinin ortalama seviye tamamlama süreleri, bu kursta tanıtılan yeni kavramlarla ilgili yardıma ihtiyacı olabileceğini öne sürüyor.  ',
      student_great: '[AI_TRANSLATION]çok iyi yapıyorsun',
      student_great_detail: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrenci, bu kursta çalışan diğer öğrencilere yardım etmek için iyi bir aday olabilir, ortalama seviye tamamlama sürelerine dayanarak.  ',
      full_license: '[AI_TRANSLATION]Tam Lisans  ',
      starter_license: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Lisansı  ',
      customized_license: '[AI_TRANSLATION]Özelleştirilmiş Lisans',
      //    hackstack_license: "AI HackStack License",
      //    hackstack_credits: "Credits: __limit__ prompts / __durationAmount__ __durationKey__(s)",
      trial: '[AI_TRANSLATION]Deneme  ',
      hoc_welcome: '[AI_TRANSLATION]Mutlu Bilgisayar Bilimi Eğitim Haftası',
      hoc_title: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati Oyunları - Gerçek Kodlama Dillerini Öğrenmek İçin Ücretsiz Aktiviteler',
      hoc_meta_description: "[AI_TRANSLATION]Kendi oyununu yap veya zindandan kodla çık! CodeCombat'ta dört farklı Kod Saati etkinliği ve kod öğrenmek, oynamak ve yaratmak için 60'tan fazla seviye var.",
      hoc_intro: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile Kod Saatine katılmak için sınıfınızla üç yol var.',
      hoc_self_led: '[AI_TRANSLATION]Kendi Başına Oynama',
      hoc_self_led_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler CodeCombat Hour of Code öğreticilerini kendi başlarına oynayabilir.',
      hoc_game_dev: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme  ',
      hoc_and: '[AI_TRANSLATION]ve  ',
      hoc_programming: '[AI_TRANSLATION]JavaScript/Python Programlama',
      hoc_teacher_led: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Liderliğinde Dersler  ',
      hoc_teacher_led_desc1: '[AI_TRANSLATION]Bizimkini İndir',
      hoc_teacher_led_link_coco: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati ders planları',
      //    hoc_teacher_led_link_ozar: "Introduction to Computer Science lesson plans",
      hoc_teacher_led_desc2: '[AI_TRANSLATION]öğrencilerinizi çevrimdışı etkinlikler kullanarak programlama kavramlarıyla tanıştırmak için  ',
      hoc_group: '[AI_TRANSLATION]Grup Oyun Deneyimi  ',
      hoc_group_desc_1: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler, dersleri Bilgisayar Bilimlerine Giriş kursumuzla birlikte kullanarak öğrenci ilerlemesini izleyebilirler. Bkz.  ',
      hoc_group_link: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Kılavuzu  ',
      hoc_group_desc_2: '[AI_TRANSLATION]daha fazla detay için  ',
      hoc_additional_desc1: '[AI_TRANSLATION]Ek CodeCombat kaynakları ve etkinlikleri için, bakın  ',
      hoc_additional_desc2: '[AI_TRANSLATION]Sorular',
      hoc_additional_contact: '[AI_TRANSLATION]Temasa geç.',
      regenerate_class_code_tooltip: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sınıf Kodunu oluştur  ',
      regenerate_class_code_confirm: '[AI_TRANSLATION]Yeni bir sınıf kodu oluşturmak istediğinden emin misin?',
      revoke_confirm: "[AI_TRANSLATION]{{student_name}}'in tam lisansını iptal etmek istediğine emin misin? Lisans başka bir öğrenciye atanabilir hale gelecek.",
      revoke_alert_no_student: '[AI_TRANSLATION]Lütfen önce öğrencileri seçin.',
      revoke_selected_confirm: '[AI_TRANSLATION]Seçilen tüm öğrencilerin lisanslarını iptal etmek istediğine emin misin?',
      revoke_all_confirm: '[AI_TRANSLATION]Bu sınıftaki tüm öğrencilerin tam lisanslarını iptal etmek istediğine emin misin?',
      revoking: '[AI_TRANSLATION]İptal Ediliyor...  ',
      unused_licenses: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin hazır olduğunda onlara ücretli kurslar atamaya olanak tanıyan kullanılmamış Lisansların var!',
      remember_new_courses: '[AI_TRANSLATION]Yeni dersleri atamayı hatırla!',
      more_info: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Bilgi',
      how_to_assign_courses: '[AI_TRANSLATION]Kurslar Nasıl Atanır  ',
      select_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Seç  ',
      select_instructions: '[AI_TRANSLATION]Kurs atamak istediğiniz her öğrencinin yanındaki onay kutusuna tıklayın.  ',
      choose_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs Seç',
      choose_instructions: '[AI_TRANSLATION]Atamak istediğin kursu açılır menüden seç, ardından “Seçilen Öğrencilere Ata”ya tıkla.',
      push_projects: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler Bilgisayar Bilimine Giriş'i bitirdikten sonra Web Programlama 1 veya Oyun Geliştirme 1'i atamanızı öneririz! Bu dersler hakkında daha fazla detay için {{resource_hub}}'e bakın.\n",
      teacher_quest: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin Başarı Arayışı  ',
      quests_complete: '[AI_TRANSLATION]Görevler Tamamlandı',
      teacher_quest_create_classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Oluştur  ',
      teacher_quest_add_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler Ekle',
      teacher_quest_teach_methods: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerine `methodları çağırmayı` öğret.',
      teacher_quest_teach_methods_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Kithgard Zindanları'nın ilk seviyesinden geçir.  ",
      teacher_quest_teach_methods_step2: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Kitindeki [Öğrenci Hızlı Başlangıç Kılavuzunu](https://files.codecombat.com/docs/resources/StudentQuickStartGuide.pdf) yazdır.',
      teacher_quest_teach_strings: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerini oyalanma, onlara `strings` öğret.  ',
      teacher_quest_teach_strings_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Gerçek İsimler'den geçir.  ",
      teacher_quest_teach_strings_step2: "[AI_TRANSLATION][Kurs Klavuzları](/teachers/courses) sayfasında Öğretmen Seviye Seçici'yi kullanarak True Names önizlemesini yap.",
      teacher_quest_teach_loops: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerini `döngüler` hakkında güncel tut.  ',
      teacher_quest_teach_loops_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Ateş Dansı'ndan geçir.  ",
      teacher_quest_teach_loops_step2: "[AI_TRANSLATION]Bu konsepti pekiştirmek için [CS1 Müfredat kılavuzu](/teachers/resources/cs1)ndaki Döngüler Etkinliği'ni kullan.",
      teacher_quest_teach_variables: '[AI_TRANSLATION]`Variables` ile biraz çeşitlendirin.',
      teacher_quest_teach_variables_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Bilinen Düşmandan geçir.  ",
      teacher_quest_teach_variables_step2: '[AI_TRANSLATION][Çift Programlama Etkinliği](/teachers/resources/pair-programming) kullanarak işbirliğini teşvik et.  ',
      teacher_quest_kithgard_gates_100: '[AI_TRANSLATION]Kithgard Kapılarından sınıfınla birlikte kaç.',
      teacher_quest_kithgard_gates_100_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Kithgard Kapıları'ndan geçir.  ",
      teacher_quest_kithgard_gates_100_step2: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri zor sorunlar üzerinde düşünmeye yönlendirin. [Engineering Cycle Worksheet](https://files.codecombat.com/docs/resources/EngineeringCycleWorksheet.pdf) kullanın.',
      teacher_quest_wakka_maul_100: "[AI_TRANSLATION]Wakka Maul'da düello yapmaya hazırlanın.  ",
      teacher_quest_wakka_maul_100_step1: "[AI_TRANSLATION]En az bir sınıfın %75'ini Wakka Maul'a ulaştır.  ",
      //    teacher_quest_wakka_maul_100_step2: "See the [Arena Guide](/teachers/resources/arenas) in the [Teacher Toolkit](/teachers/resources) for tips on how to run a successful arena day.",
      teacher_quest_reach_gamedev: '[AI_TRANSLATION]Yeni dünyaları keşfet!  ',
      teacher_quest_reach_gamedev_step1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin yeni dünyaları, Oyun Geliştirme ve Web Geliştirme gibi, keşfedebilmesi için [lisansları al](/teachers/licenses)!',
      teacher_quest_done: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinizin daha fazla kod öğrenmesini mi istiyorsunuz? Bugün [okul uzmanlarımızla](mailto:schools@codecombat.com) iletişime geçin!  ',
      teacher_quest_keep_going: '[AI_TRANSLATION]Devam et! İşte sıradaki yapabileceklerin:',
      teacher_quest_more: '[AI_TRANSLATION]Tüm görevleri gör',
      teacher_quest_less: '[AI_TRANSLATION]Daha az görev gör',
      refresh_to_update: '[AI_TRANSLATION](güncellemeleri görmek için sayfayı yenile)',
      view_project_gallery: '[AI_TRANSLATION]Proje Galerisini Görüntüle  ',
      office_hours: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Web Seminerleri  ',
      office_hours_detail: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileriniz oyun yaparken ve kodlama yolculuğuna çıkarken onlara nasıl ayak uyduracağınızı öğrenin! Gelin ve bizimle katılın.',
      office_hours_link: '[AI_TRANSLATION]öğretmen webinarı',
      office_hours_detail_2: '[AI_TRANSLATION]oturumlar.  ',
      success: '[AI_TRANSLATION]Başarılı',
      in_progress: "[AI_TRANSLATION]İlerleme'de  ",
      not_started: '[AI_TRANSLATION]Başlatılmadı  ',
      mid_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs Ortası',
      end_course: '[AI_TRANSLATION]Kursun Sonu  ',
      none: '[AI_TRANSLATION]Henüz tespit edilmedi  ',
      explain_open_ended: '[AI_TRANSLATION]Not: Öğrenciler bu seviyeyi yaratıcı bir şekilde çözmeye teşvik edilir — aşağıda olası bir çözüm sağlanmıştır.  ',
      level_label: '[AI_TRANSLATION]Seviye:',
      time_played_label: '[AI_TRANSLATION]Harcanan Zaman:',
      //    practice_threshold_label: "Practice Threshold:",
      back_to_resource_hub: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Kutusuna Geri Dön  ',
      back_to_course_guides: '[AI_TRANSLATION]Ders Kılavuzlarına Geri Dön  ',
      print_guide: '[AI_TRANSLATION]Bu kılavuzu yazdır',
      combo: '[AI_TRANSLATION]Kombo',
      combo_explanation: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, en az bir listelenmiş kavram kullanarak Combo zorluğu seviyelerini geçerler. İlerleme noktasına tıklayarak öğrencinin kodunu inceleyin.  ',
      concept: '[AI_TRANSLATION]Kavram',
      sync_google_classroom: "[AI_TRANSLATION]Google Classroom'u Senkronize Et  ",
      unit_overview: '[AI_TRANSLATION]Ünite Genel Bakış  ',
      module_overview: '[AI_TRANSLATION]Modül Genel Bakış',
      chapter1_unit_overview_desc: "[AI_TRANSLATION]Bölüm 1'deki Ara Sahneler, Uygulama Aşamaları, Girişler ve Tez projeleri dahil öğrenci deneyiminin özeti.",
      lesson_plan: '[AI_TRANSLATION]Ders Planı  ',
      chapter1_lesson_plan_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme hedefleri, CSTA standartları, yansıtma etkinlikleri, kolaylaştırma ipuçları ve daha fazlasını içeren ayrıntılı sınıf rehberi.  ',
      capstone_rubric: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş Değerlendirme Kılavuzu',
      chapter1_capstone_rubric_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin Capstone projeleri ve bu birimin sonunda düşünme etkinliklerini değerlendirme kriteri.  ',
      chapter1: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 1: Dağın Tepesi  ',
      chapter2: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 2: Ay Dansçıları  ',
      chapter3: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 3: Anka Kuşu Diyarı  ',
      module1: '[AI_TRANSLATION]Modül 1:',
      module2: '[AI_TRANSLATION]Modül 2:',
      module3: '[AI_TRANSLATION]Modül 3:',
      module4: '[AI_TRANSLATION]Modül 4:',
      module5: '[AI_TRANSLATION]Modül 5:',
      module6: '[AI_TRANSLATION]Modül 6:',
      module7: '[AI_TRANSLATION]Modül 7:',
      module8: '[AI_TRANSLATION]Modül 8:',
      algorithms_and_syntax: '[AI_TRANSLATION]Algoritmalar ve Sözdizimi  ',
      debugging: '[AI_TRANSLATION]Hata ayıklama  ',
      variables: '[AI_TRANSLATION]Değişkenler  ',
      conditionals: '[AI_TRANSLATION]Koşullar',
      capstone_intro: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş Tanıtımı',
      capstone_project: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taşı Projesi',
      level_code: '[AI_TRANSLATION]Seviye Kodu',
      review_needed: '[AI_TRANSLATION]İnceleme Gerekli  ',
      review_tooltip_heading: '[AI_TRANSLATION]Bu ne anlama geliyor?',
      review_tooltip_text: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinizin bir soruya 3 veya daha fazla kez cevap vermeye çalıştığı Konsept Kontrollerinin yanında kırmızı bayraklar belirir. <strong>Kurs Genel Bakış</strong> bölümünde, konsept kontrolüne başlayan veya tamamlayan öğrencilerin en az %50'si soruya 3 veya daha fazla kez cevap vermeye çalıştıysa, Konsept Kontrollerinin yanında kırmızı bayraklar belirir.  ",
      scroll_to_see_more: '[AI_TRANSLATION]Daha fazlasını görmek için kaydır.  ',
      click_to_view_concept_check: '[AI_TRANSLATION]Kavram kontrolünü görmek için tıkla.  ',
      click_to_view_project_gallery: '[AI_TRANSLATION]Proje galerisine bakmak için tıkla.  ',
      review_learning_goal: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerle "Öğrenme Hedefi: __learningGoal__" gözden geçir  ',
      view_capstone_project: '[AI_TRANSLATION]Kapsül Projesini Görüntüle  ',
      ozaria_dashboard_guide: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Panosu Rehberi  ',
      dashboard_guide_desc: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Öğretmen Paneli özelliklerinin öğrencilerin ilerlemesini ve çalışmalarını nasıl göreceğine dair rehber.  ',
      review: '[AI_TRANSLATION]Gözden geçir  ',
      for_loops: '[AI_TRANSLATION]For Döngüleri  ',
      peer_feedback: '[AI_TRANSLATION]Akran Geri Bildirim Formu',
      presentation_checklist: '[AI_TRANSLATION]Sunum Kontrol Listesi  ',
      try_ozaria_footer: "[AI_TRANSLATION]Yeni macera oyunumuz Ozaria'yı dene!  ",
      try_ozaria_free: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'yı ücretsiz deneyin  ",
      ozaria_intro: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bilgisayar Bilimi Programımızı Tanıtıyoruz  ',
      share_class: '[AI_TRANSLATION]share class  ',
      permission: '[AI_TRANSLATION]İzin  ',
      not_write_permission: '[AI_TRANSLATION]Sınıfa yazma iznin yok  ',
      not_read_permission: '[AI_TRANSLATION]Sınıfa okuma iznin yok  ',
      owned_license: '[AI_TRANSLATION]Lisanslı  ',
      //    archive_revoke_confirm: " students of the archived class have active licenses. Would you like to revoke them so that you can re-apply them to other students?",
      archive_without_revoking: '[AI_TRANSLATION]İptal Etmeden Arşivleyin',
      revoke_and_archive: '[AI_TRANSLATION]İptal Et ve Arşivle  ',
      license_stats: '[AI_TRANSLATION]Lisans İstatistikleri  ',
      redeemers: '[AI_TRANSLATION]Aktif Öğrenciler',
      removed_redeemers: '[AI_TRANSLATION]Pasif Öğrenciler',
      //    latest_podcast_episode: "Latest Podcast Episode",
      from_the_podcast: "[AI_TRANSLATION]Podcast'ten  ",
      edit_student_access_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin Seviyelere Erişimini Düzenle  ',
      edit_student_access_title_scenarios: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin Projelere Erişimini Düzenle  ',
      edit_student_access_subtitle: '[AI_TRANSLATION]__students__ öğrencileri için __levels__ seviyeleri seçtin.',
      edit_student_access_subtitle_scenarios: '[AI_TRANSLATION]__students__ öğrencileri için __levels__ projeler seçtin.',
      student_ask_for_help: '[AI_TRANSLATION]Öğrencin __name__ senden yardım istiyor.  ',
      never_played: '[AI_TRANSLATION]Hiç Oynamadı  ',
      test_student_modal_header: '[AI_TRANSLATION]Test Öğrencisi Oluşturma',
      test_student_modal_p1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci yolculuğunu taklit eden ve ilerlemeni kaydeden benzersiz bir test hesabı oluşturacaksın.',
      test_student_modal_no_class: '[AI_TRANSLATION]Lütfen öğrenci olarak katılmak için bir sınıf oluşturun  ',
      test_student_modal_choose_class: '[AI_TRANSLATION]Katılmak için bir sınıf seç:',
      test_student_modal_redirect: '[AI_TRANSLATION]Test öğrenci hesabına yönlendirileceksin!  ',
      stop_spying_student: "[AI_TRANSLATION]`Stop Spying`'e tıklayarak öğretmen hesabına geri dönebilirsin.",
      //    show_practice_levels: "Show Practice Levels",
      //    hide_practice_levels: "Hide Practice Levels",
      //    dashboard_deprecation_message: "This legacy dashboard will be discontinued soon. To ensure uninterrupted access to all features and the best teaching tools, please transition to our new and improved Teacher Dashboard.",
    },

    teacher_licenses: {
      active_licenses: '[AI_TRANSLATION]Aktif Lisanslar',
      expired_licenses: '[AI_TRANSLATION]Süresi Dolmuş Lisanslar  ',
    },

    teacher_ozaria_encouragement_modal: {
      title: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'yı Kurtarmak için Bilgisayar Bilimleri Becerileri İnşa Et",
      sub_title: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın yeni macera oyununu denemeye davet edildin.",
      cancel: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'e Geri Dön  ",
      accept: '[AI_TRANSLATION]İlk Üniteyi Ücretsiz Deneyin  ',
      bullet1: '[AI_TRANSLATION]Epik bir hikaye ve sürükleyici oyun deneyimi ile öğrencilerin öğrenmeye bağlılığını artır.',
      bullet2: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimi temellerini, Python veya JavaScript ve 21. yüzyıl becerilerini öğret.',
      bullet3: '[AI_TRANSLATION]Zirve projeleriyle yaratıcılığı serbest bırak  ',
      bullet4: '[AI_TRANSLATION]Özel müfredat kaynaklarıyla destek talimatları',
      you_can_return: "[AI_TRANSLATION]Her zaman CodeCombat'a geri dönebilirsin.  ",
    },

    educator_signup_ozaria_encouragement: {
      recommended_for: '[AI_TRANSLATION]Önerilen:  ',
      independent_learners: '[AI_TRANSLATION]Bağımsız öğrenenler',
      homeschoolers: '[AI_TRANSLATION]Evde Eğitim Alanlar',
      educators_continue_coco: '[AI_TRANSLATION]Sınıfında CodeCombat kullanmaya devam etmek isteyen eğitimciler  ',
      continue_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile Devam Et  ',
    },

    ozaria_cta: {
      title1: '[AI_TRANSLATION]Standartlara Uyumlu Temel Müfredat  ',
      description1: '[AI_TRANSLATION]6.-8. sınıf CSTA standartlarını karşılayan sürükleyici, hikaye tabanlı müfredat.  ',
      title2: '[AI_TRANSLATION]Anahtar Teslimi Ders Planları  ',
      description2: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenlerin öğrencileri öğrenme hedeflerinden geçirirken kullanabileceği detaylı sunumlar ve çalışma kağıtları.',
      title3: '[AI_TRANSLATION]Yeni Öğretmen & Yönetici Panelleri  ',
      description3: '[AI_TRANSLATION]Eğitimcilerin bir bakışta ihtiyaç duyduğu tüm etkili içgörüler, öğrenci ilerlemesi ve kavram anlama gibi.',
    },

    share_licenses: {
      share_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisansları Paylaş  ',
      shared_by: '[AI_TRANSLATION]Paylaşan:  ',
      add_teacher_label: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin doğru e-posta adresini girin:',
      add_teacher_button: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Ekle',
      modal_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Lisanslarını ortak bir havuzda diğer öğretmenlere sunabilirsin.',
      modal_list_item_1: '[AI_TRANSLATION]Her lisans sadece bir öğrenci için aynı anda kullanılabilir.',
      modal_list_item_2: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler öğrencilerden lisansları geri aldığında, bu lisanslar bu gruptaki diğer öğretmenlerin kullanması için paylaşılan havuza geri döndürülür.  ',
      subheader: '[AI_TRANSLATION]Lisanslarını kurumundaki diğer öğretmenlere sunabilirsin. Her lisans tek seferde yalnızca bir öğrenci için kullanılabilir.',
      teacher_not_found: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen bulunamadı. Lütfen bu öğretmenin bir Öğretmen Hesabı oluşturduğundan emin olun.  ',
      teacher_not_valid: '[AI_TRANSLATION]Bu geçerli bir Öğretmen Hesabı değil. Sadece öğretmen hesapları lisans paylaşabilir.',
      already_shared: '[AI_TRANSLATION]Bu lisansları zaten o öğretmenle paylaştın.  ',
      have_not_shared: '[AI_TRANSLATION]Bu lisansları o öğretmenle paylaşmadın.',
      teachers_using_these: '[AI_TRANSLATION]Bu lisanslara erişebilecek öğretmenler:  ',
      footer: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler öğrencilerden lisansları geri aldığında, bu lisanslar bu gruptaki diğer öğretmenlerin kullanması için paylaşılan havuza geri döndürülür.  ',
      you: '[AI_TRANSLATION](sen)',
      one_license_used: '[AI_TRANSLATION](1/__all__ lisansı kullanıldı)',
      licenses_used: '[AI_TRANSLATION](__licensesUsed__/__all__ lisanslar kullanıldı)',
      licenses_used_no_braces: '[AI_TRANSLATION]__licensesUsed__/__all__ kullanılan lisanslar',
      more_info: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla bilgi  ',
      shared_pool_label: '[AI_TRANSLATION]Paylaşılan havuzunuzdaki öğretmenler:  ',
      teacher_delete_warning: '[AI_TRANSLATION]Öğretmene atanan ortak lisanslar iptal edilmeyecek!',
      licenses_limit: '[AI_TRANSLATION]Lisans Sınırı:  ',
    },

    sharing: {
      game: '[AI_TRANSLATION]Oyun',
      webpage: '[AI_TRANSLATION]Web sayfası  ',
      your_students_preview: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, biten projelerini görmek için buraya tıklayacak! Öğretmen önizlemesinde kullanılamıyor.  ',
      unavailable: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen önizlemesinde bağlantı paylaşımı mevcut değil.',
      share_game: '[AI_TRANSLATION]Bu Oyunu Paylaş  ',
      share_web: '[AI_TRANSLATION]Bu Web Sayfasını Paylaş  ',
      victory_share_prefix: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarınızı ve ailenizi davet etmek için bu linki paylaşın  ',
      victory_share_prefix_short: '[AI_TRANSLATION]İnsanları davet et  ',
      victory_share_game: '[AI_TRANSLATION]kendi oyun seviyeni oyna  ',
      victory_share_web: '[AI_TRANSLATION]Web sayfanı görüntüle  ',
      //    victory_share_suffix: ".",
      victory_course_share_prefix: '[AI_TRANSLATION]Bu bağlantı arkadaşlarınız ve aileniz için.',
      victory_course_share_game: '[AI_TRANSLATION]oyunu oyna  ',
      victory_course_share_web: '[AI_TRANSLATION]Web sayfasını görüntüle  ',
      victory_course_share_suffix: '[AI_TRANSLATION]yeni oluşturdun.  ',
      copy_url: "[AI_TRANSLATION]URL'yi Kopyala  ",
      share_with_teacher_email: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenine gönder',
      share_ladder_link: '[AI_TRANSLATION]Çok Oyunculu Bağlantıyı Paylaş  ',
      ladder_link_title: '[AI_TRANSLATION]Çoklu Oyuncu Maç Linkini Paylaş  ',
      ladder_link_blurb: '[AI_TRANSLATION]AI savaş linkinizi paylaşarak arkadaşlarınız ve ailenizin kodunuza karşı oynamasını sağlayın:  ',
    },

    game_dev: {
      creator: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı',
    },

    web_dev: {
      image_gallery_title: '[AI_TRANSLATION]Görsel Galeri  ',
      select_an_image: '[AI_TRANSLATION]Kullanmak istediğin resmi seç  ',
      scroll_down_for_more_images: '[AI_TRANSLATION](Daha fazla resim için aşağı kaydır)',
      copy_the_url: "[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki URL'yi Kopyala  ",
      copy_the_url_description: '[AI_TRANSLATION]Mevcut bir görüntüyü değiştirmek istiyorsanız kullanışlıdır.  ',
      copy_the_img_tag: '[AI_TRANSLATION]<img> etiketini Kopyala  ',
      copy_the_img_tag_description: '[AI_TRANSLATION]Yeni bir görüntü eklemek istiyorsanız kullanışlıdır.  ',
      copy_url: "[AI_TRANSLATION]URL'yi Kopyala  ",
      copy_img: '[AI_TRANSLATION]Kopyala <img>  ',
      how_to_copy_paste: '[AI_TRANSLATION]Nasıl Kopyalanır/Yapıştırılır  ',
      copy: '[AI_TRANSLATION]Kopyala  ',
      paste: '[AI_TRANSLATION]Yapıştır',
      back_to_editing: '[AI_TRANSLATION]Düzenlemeye Geri Dön  ',
    },

    classes: {
      archmage_title: 'Büyük Büyücü',
      archmage_title_description: '(Kod Yazarı)',
      archmage_summary: "[AI_TRANSLATION]Eğitici oyunlar kodlamaya meraklı bir geliştiriciysen, CodeCombat'ı inşa etmemize yardımcı olmak için bir başbüyücü ol!  ",
      artisan_title: 'Zanaatkar',
      artisan_title_description: '(Bölüm Yapıcı)',
      artisan_summary: '[AI_TRANSLATION]Sen ve arkadaşların için oynanacak seviyeler oluştur ve paylaş. Başkalarına programlamayı öğretme sanatını öğrenmek için Sanatçı ol.  ',
      adventurer_title: 'Maceracı',
      adventurer_title_description: '(Bölüm Oynanabilirlik Testçisi)',
      adventurer_summary: '[AI_TRANSLATION]Yeni seviyelerimizi (abonelik içeriğimiz bile) bir hafta önceden ücretsiz alın ve herkese açık sürümden önce hataları çözmemize yardımcı olun.',
      scribe_title: 'Katip',
      scribe_title_description: '(Makale Editörü)',
      scribe_summary: '[AI_TRANSLATION]İyi kod iyi belgeler gerektirir. Milyonlarca oyuncunun okuduğu belgeleri yaz, düzenle ve geliştir.  ',
      diplomat_title: 'Diplomat',
      diplomat_title_description: '(Çevirmen)',
      diplomat_summary: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, Diplomatlarımız tarafından 45'ten fazla dile yerelleştirilmiştir. Bize yardım edin ve çevirilere katkıda bulunun.",
      ambassador_title: 'Büyükelçi',
      ambassador_title_description: '(Support)',
      ambassador_summary: "[AI_TRANSLATION]Forum kullanıcılarımızı sakinleştirin ve soruları olanlara yönlendirme sağlayın. Elçilerimiz CodeCombat'ı dünyaya tanıtıyor.",
      teacher_title: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen  ',
    },

    editor: {
      main_title: 'CodeCombat Düzenleyici',
      concept_title: '[AI_TRANSLATION]Kavram Editörü',
      standards_title: '[AI_TRANSLATION]Standart Korelasyonu Editörü  ',
      article_title: 'Makale Düzenleyici',
      thang_title: 'Nesne Düzenleyici',
      level_title: 'Bölüm Düzenleyici',
      course_title: '[AI_TRANSLATION]Kurs Editörü',
      achievement_title: 'Başarı Düzenleyici',
      poll_title: '[AI_TRANSLATION]Anket Düzenleyici',
      resource_title: '[AI_TRANSLATION]Kaynak Editörü  ',
      chat_title: '[AI_TRANSLATION]Sohbet Editörü  ',
      ai_scenario_title: '[AI_TRANSLATION]AI Senaryo Düzenleyici  ',
      ai_project_title: '[AI_TRANSLATION]AI Proje Düzenleyici  ',
      ai_model_title: '[AI_TRANSLATION]AI Model Düzenleyici  ',
      ai_document_title: '[AI_TRANSLATION]AI Belge Düzenleyici  ',
      ai_chat_message_title: '[AI_TRANSLATION]AI Sohbet Mesaj Düzenleyici  ',
      ai_junior_scenario_title: '[AI_TRANSLATION]AI Junior Senaryo Düzenleyici  ',
      ai_junior_project_title: '[AI_TRANSLATION]AI Junior Proje Düzenleyici  ',
      resource_title_general: '[AI_TRANSLATION]__resource__ Düzenleyici  ',
      back: 'Geri',
      revert: 'Geri al',
      revert_models: 'Önceki Modeller',
      pick_a_terrain: 'Bir Arazi Seçin',
      dungeon: 'Zindan',
      indoor: 'İç',
      desert: 'Çöl',
      grassy: 'Çimli',
      //    mountain: "Mountain",
      glacier: '[AI_TRANSLATION]Buzul',
      small: 'Küçük',
      large: 'Büyük',
      fork_title: 'Yeni Sürüm Çatalla',
      fork_creating: 'Çatal Oluşturuluyor...',
      generate_terrain: 'Arazi Oluştur',
      generate_level: '[AI_TRANSLATION]Seviye Oluştur  ',
      //    generate_practice_level: "Generate Practice Level",
      //    generate_all_practice_levels: "Generate All Practice Levels",
      more: 'Daha Fazla',
      wiki: 'Viki',
      live_chat: 'Canlı Sohbet',
      thang_main: '[AI_TRANSLATION]Ana  ',
      thang_spritesheets: '[AI_TRANSLATION]Sprite sayfaları',
      thang_colors: '[AI_TRANSLATION]Renkler  ',
      level_some_options: 'Bazı Seçenekler?',
      level_tab_thangs: 'Nesneler',
      level_tab_scripts: 'Betikler',
      level_tab_components: 'Bileşenler',
      level_tab_systems: 'Sistemler',
      level_tab_docs: 'Belgelendirme',
      level_tab_thangs_title: 'Geçerli Şartlar',
      level_tab_thangs_all: 'Tüm',
      level_tab_thangs_conditions: 'Başlama Şartları',
      level_tab_thangs_add: 'Nesne Ekle',
      level_tab_thangs_search: "[AI_TRANSLATION]Thang'ları ara  ",
      add_components: '[AI_TRANSLATION]Bileşenler Ekleyin',
      component_configs: '[AI_TRANSLATION]Bileşen Yapılandırmaları',
      config_thang: '[AI_TRANSLATION]Bir şeyi yapılandırmak için çift tıklayın  ',
      delete: 'Sil',
      duplicate: 'Kopyala',
      stop_duplicate: '[AI_TRANSLATION]Kopyalamayı Durdur  ',
      rotate: 'Döndür',
      level_component_tab_title: 'Geçerli Bileşenler',
      level_component_btn_new: 'Yeni Bileşen Oluştur',
      level_systems_tab_title: 'Geçerli Sistemler',
      level_systems_btn_new: 'Yeni Sistem Oluştur',
      level_systems_btn_add: 'Sistem Ekle',
      level_components_title: 'Tüm Nesneleri Geri Dön',
      level_components_type: 'Tür',
      concept_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Konsepti Düzenle  ',
      standards_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Standartlar Korelasyonunu Düzenle  ',
      level_component_edit_title: 'Bileşen Düzenle',
      level_component_config_schema: 'Yapılandırma Şeması',
      level_system_edit_title: 'Sistem Düzenle',
      course_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Kursu Düzenle  ',
      resource_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Kaynağı Düzenle  ',
      //    resource_edit_title_general: "Edit __resource__",
      chat_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Sohbeti Düzenle  ',
      chat_edit_title_general: '[AI_TRANSLATION]__chat__ düzenle  ',
      ai_scenario_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Senaryoyu Düzenle  ',
      ai_scenario_edit_title_general: '[AI_TRANSLATION]__scenario__ düzenle  ',
      ai_project_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Düzenle  ',
      ai_project_edit_title_general: '[AI_TRANSLATION]__project__ düzenle  ',
      ai_model_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Modeli Düzenle  ',
      ai_document_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Dokümanı Düzenle  ',
      ai_chat_message_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Sohbet Mesajını Düzenle  ',
      ai_junior_scenario_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Genç Senaryoyu Düzenle  ',
      ai_junior_scenario_edit_title_general: '[AI_TRANSLATION]__scenario__ düzenle  ',
      ai_junior_project_edit_title: '[AI_TRANSLATION]Genç Projeyi Düzenle  ',
      ai_junior_project_edit_title_general: '[AI_TRANSLATION]__project__ düzenle  ',
      create_system_title: 'Yeni Sistem Oluştur',
      new_concept_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Konsept Oluştur  ',
      new_standards_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Standartlar Korelasyonu Oluştur  ',
      new_component_title: 'Yeni Bileşen Oluştur',
      new_component_field_system: 'Sistem',
      new_article_title: 'Yeni Bir Makale Oluştur',
      new_thang_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Thang Türü Oluştur  ',
      new_level_title: 'Yeni Bir Seviye Oluştur',
      new_article_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Makale Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_thang_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Thang Türü Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_level_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Seviye Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_achievement_title: 'Yeni Bir Başarı Oluştur',
      new_achievement_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Başarı Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_poll_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Anket Oluştur  ',
      new_poll_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Anket Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_course_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kurs Oluştur  ',
      new_course_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Kurs Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_resource_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kaynak Oluştur  ',
      new_resource_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Kaynak Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_chat_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sohbet Oluştur  ',
      new_chat_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Sohbet Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_scenario_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Senaryo Oluştur  ',
      new_ai_scenario_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Senaryo Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_project_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Proje Oluştur  ',
      new_ai_project_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Proje Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_model_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Model Oluştur  ',
      new_ai_model_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Model Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_document_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Belge Oluştur  ',
      new_ai_document_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Belge Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_chat_message_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sohbet Mesajı Oluştur  ',
      new_ai_chat_message_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Sohbet Mesajı Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_junior_scenario_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Küçük Senaryo Oluştur  ',
      new_ai_junior_scenario_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Junior Senaryosu Yaratmak için Giriş Yap  ',
      new_ai_junior_project_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Küçük Proje Oluştur  ',
      new_ai_junior_project_title_login: '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Junior Projesi Yaratmak için Giriş Yap  ',
      article_search_title: '[AI_TRANSLATION]Burada Makaleleri Ara  ',
      concept_search_title: '[AI_TRANSLATION]Burada Kavramları Ara  ',
      standards_search_title: '[AI_TRANSLATION]Burada Standart Korelasyonlarını Ara  ',
      thang_search_title: '[AI_TRANSLATION]Burada Thang Türlerini Ara  ',
      level_search_title: 'Seviye ara',
      achievement_search_title: 'Başarı Ara',
      poll_search_title: '[AI_TRANSLATION]Anketleri Ara  ',
      course_search_title: '[AI_TRANSLATION]Dersleri Ara  ',
      resource_search_title: '[AI_TRANSLATION]Kaynakları Ara  ',
      chat_search_title: '[AI_TRANSLATION]Sohbetleri Ara  ',
      ai_scenario_search_title: '[AI_TRANSLATION]Senaryoları Ara  ',
      ai_project_search_title: '[AI_TRANSLATION]Projeleri Ara  ',
      ai_model_search_title: '[AI_TRANSLATION]Modelleri Ara  ',
      ai_document_search_title: '[AI_TRANSLATION]Belgeleri Ara  ',
      ai_chat_message_search_title: '[AI_TRANSLATION]Sohbet Mesajlarını Ara  ',
      ai_junior_scenario_search_title: '[AI_TRANSLATION]Junior Senaryoları Ara  ',
      ai_junior_project_search_title: '[AI_TRANSLATION]Junior Projeleri Ara  ',
      read_only_warning2: '[AI_TRANSLATION]Not: Burada herhangi bir düzenlemeyi kaydedemezsin, çünkü giriş yapmamışsın.  ',
      no_achievements: '[AI_TRANSLATION]Bu seviye için henüz başarılar eklenmedi.  ',
      achievement_query_misc: '[AI_TRANSLATION]Çeşitli parçalardan anahtar başarı  ',
      achievement_query_goals: '[AI_TRANSLATION]Seviye hedeflerinden anahtar başarı  ',
      level_completion: '[AI_TRANSLATION]Seviye Tamamlama',
      pop_i18n: "[AI_TRANSLATION]I18N'i Doldur",
      //    ai_translate: "AI Translate",
      tasks: '[AI_TRANSLATION]Görevler',
      clear_storage: '[AI_TRANSLATION]Yerel değişikliklerini temizle  ',
      add_system_title: '[AI_TRANSLATION]Seviyeye Sistemler Ekle',
      done_adding: '[AI_TRANSLATION]Eklemeyi Bitirdim  ',
      product: '[AI_TRANSLATION]Ürün',
      link: '[AI_TRANSLATION]Bağlantı',
      //    clone_to_new_scenario: "Clone to New Scenario",
      //    translate_warning_content: "Make sure the doc already Populate the i18n and Saved.",
      //    translate_pick_langs: "Pick the Languages you want to transalte.",
      //    translate_it: "Translate it!",
      //    translating: "Translating...",
    },

    article: {
      edit_btn_preview: 'Önizleme',
      edit_article_title: 'Makaleyi Düzenle',
    },

    polls: {
      priority: '[AI_TRANSLATION]Öncelik',
    },

    contribute: {
      page_title: 'Katkıda Bulunma',
      intro_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, açık kaynak topluluğunun bir parçasıdır! Yüzlerce fedakar oyuncu, bugünkü haline gelmesi için bize yardım etti. Bize katılın ve CodeCombat'ın dünyaya kod öğretme yolculuğunun bir sonraki bölümünü yazın!",
      alert_account_message_intro: 'Merhaba!',
      alert_account_message: '[AI_TRANSLATION]Sınıf e-postalarına abone olmak için, önce giriş yapmış olmanız gerekir.',
      //    archmage_introduction: "One of the best parts about building games is they synthesize so many different things. Graphics, sound, real-time networking, social networking, and of course many of the more common aspects of programming, from low-level database management, and server administration to user facing design and interface building. There's a lot to do, and if you're an experienced programmer with a hankering to really dive into the nitty-gritty of CodeCombat, this class might be for you. We would love to have your help building the best programming game ever.",
      class_attributes: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Özellikleri  ',
      archmage_attribute_1_pref: '[AI_TRANSLATION]Bilgi içinde ',
      archmage_attribute_1_suf: '[AI_TRANSLATION], veya öğrenme isteği. Kodlarımızın çoğu bu dilde. Ruby veya Python hayranıysanız, burada kendinizi evinizde hissedersiniz. JavaScript ama daha güzel bir sözdizimiyle.  ',
      archmage_attribute_2: '[AI_TRANSLATION]Biraz programlama deneyimi ve kişisel inisiyatif. Sizi yönlendirmeye yardımcı olacağız, ancak sizi eğitmek için fazla zaman harcayamayız.  ',
      how_to_join: 'Nasıl Üye olunur?',
      join_desc_1: 'Herkes katkıda bulunabilir! Şimdi göz atın ',
      join_desc_2: '[AI_TRANSLATION]başlamak için ve aşağıdaki kutuyu işaretleyerek kendinizi cesur bir Archmage olarak işaretleyin ve en son haberleri e-posta ile alın. Ne yapacağınız veya daha derinlemesine nasıl dahil olabileceğiniz hakkında konuşmak ister misiniz?  ',
      join_desc_3: '[AI_TRANSLATION], veya bizi bizim  ',
      join_desc_4: '[AI_TRANSLATION]ve oradan devam ederiz!  ',
      join_url_email: 'E-Posta ile Bize ulaşın',
      join_url_slack: '[AI_TRANSLATION]herkese açık Slack kanalı',
      archmage_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]Yeni kodlama fırsatları ve duyurular için e-postalar al.',
      artisan_introduction_pref: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla seviye oluşturmamız lazım! İnsanlar daha fazla içerik istiyor ve biz sadece bu kadarını yapabiliyoruz. Şu an çalışma istasyonun birinci seviyede; seviyemiz düzenleyicisi yaratıcıları tarafından bile zar zor kullanılabiliyor, bu yüzden dikkatli ol. Eğer döngüleri kapsayan kampanya hayallerin varsa  ',
      artisan_introduction_suf: '[AI_TRANSLATION], o zaman bu sınıf tam size göre olabilir.  ',
      artisan_attribute_1: "[AI_TRANSLATION]Blizzard'ın seviye editörlerini kullanmak gibi bu tür içerikler oluşturma deneyimi hoş olurdu, ama gerekli değil!  ",
      artisan_attribute_2: '[AI_TRANSLATION]Çok sayıda test ve yineleme yapma isteği. İyi seviyeler yapmak için, onları başkalarına götürmeli, oynamalarını izlemeli ve düzeltilecek birçok şey bulmaya hazırlıklı olmalısın.  ',
      artisan_attribute_3: "[AI_TRANSLATION]Bu aralar, bir Avcı'nınkiyle eşdeğer dayanıklılık. Seviyelerimizdeki düzenleme öncesi çok erken aşamada ve kullanımı sinir bozucu. Uyarıldınız!  ",
      artisan_join_desc: "[AI_TRANSLATION]Bu adımlarda Seviye Düzenleyici'yi kullan, biraz az veya fazla.",
      artisan_join_step1: '[AI_TRANSLATION]Dokümantasyonu oku.',
      artisan_join_step2: '[AI_TRANSLATION]Yeni bir seviye oluştur ve mevcut seviyeleri keşfet.',
      artisan_join_step3: '[AI_TRANSLATION]Yardım için bizi genel Slack kanalımızda bulun.  ',
      artisan_join_step4: '[AI_TRANSLATION]Geribildirim için seviyelerinizi foruma gönderin.',
      //    artisan_subscribe_desc: "Get emails on level editor updates and announcements.",
      adventurer_introduction: '[AI_TRANSLATION]Rolünüzü netleştirelim: Siz tanksınız. Ağır hasar alacaksınız. Yeni seviyeleri denememiz ve işleri nasıl daha iyi hale getireceğimizi belirlememiz gerekiyor. Acı büyük olacak; iyi oyun yapmak uzun bir süreçtir ve ilk defa kimse bunu doğru yapamaz. Eğer dayanabilir ve yüksek bir dayanıklılık puanınız varsa, bu sınıf size göre olabilir.  ',
      adventurer_attribute_1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme arzusu. Kod yazmayı öğrenmek istiyorsun ve biz de sana öğretmek istiyoruz. Yine de bu durumda büyük olasılıkla öğrenmenin çoğunu sen yapacaksın.',
      adventurer_attribute_2: '[AI_TRANSLATION]Karizmatik. Nazik ama açıklayıcı olun, neyin geliştirilmesi gerektiğini belirtin ve nasıl iyileştirilebileceği konusunda önerilerde bulunun.  ',
      adventurer_join_pref: '[AI_TRANSLATION]Bir Zanaatkar ile bir araya gel (veya birini işe al!) ve onlarla çalış ya da test edilecek yeni seviyeler olduğunda e-posta almak için aşağıdaki kutuyu işaretle. Ayrıca ağlarımızda gözden geçirilmesi gereken seviyeler hakkında gönderi yapacağız.  ',
      adventurer_forum_url: '[AI_TRANSLATION]forumumuz  ',
      adventurer_join_suf: '[AI_TRANSLATION]Yani eğer bu yolla bildirilmek istersen, oradan kaydol!',
      adventurer_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]Test edilecek yeni seviyeler olduğunda e-postalar al.',
      scribe_introduction_pref: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, sadece bir düzine seviyeden ibaret olmayacak. Aynı zamanda bilgi kaynağı olarak da hizmet verecek, seviyelerin kancalayabileceği programlama kavramlarının vikisini içerecek. Bu şekilde, her Zanaatkâr'ın karşılaştırma operatörünün ne olduğunu ayrıntılı olarak açıklamak yerine, oyuncunun eğitimi için zaten yazılmış makaleye seviyelerini bağlaması yeterli olacak. ",
      scribe_introduction_url_mozilla: '[AI_TRANSLATION]Mozilla Geliştirici Ağı  ',
      scribe_introduction_suf: '[AI_TRANSLATION]inşa etti. Eğer eğlence anlayışınız Markdown biçiminde programlama kavramlarını ifade etmekse, bu ders sizin için olabilir.  ',
      scribe_attribute_1: '[AI_TRANSLATION]Kelimelerde beceri neredeyse ihtiyacınız olan tek şey. Sadece dilbilgisi ve yazım değil, karmaşık fikirleri başkalarına aktarabilmek.',
      contact_us_url: '[AI_TRANSLATION]Bizimle İletişime Geçin',
      scribe_join_description: '[AI_TRANSLATION]Kendinizden, programlama tecrübelerinizden ve ne tür şeyler yazmak istediğinizden biraz bahsedin. Buradan devam edeceğiz!',
      scribe_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]Yazı yazma duyuruları hakkında e-postalar al  ',
      diplomat_introduction_pref: '[AI_TRANSLATION]Yani, eğer bir şey öğrendiysek',
      diplomat_introduction_url: '[AI_TRANSLATION]açık kaynak topluluğu  ',
      //    diplomat_introduction_suf: "it's that there is sizeable interest in CodeCombat in other countries! We're building a corps of translators eager to turn one set of words into another set of words to get CodeCombat as accessible across the world as possible. If you like getting sneak peeks at upcoming content and getting these levels to your fellow nationals ASAP, then this class might be for you.",
      diplomat_attribute_1: '[AI_TRANSLATION]İngilizce ve çevirmek istediğiniz dilde akıcılık. Karmaşık fikirleri iletirken, her iki dile de hakim olmak önemlidir!  ',
      diplomat_i18n_page_prefix: "[AI_TRANSLATION]Seviyelerimizi çevirmeye başlamak için [TEMPLATE]'imize giderek başlayabilirsin.  ",
      diplomat_i18n_page: '[AI_TRANSLATION]çeviriler sayfası  ',
      diplomat_i18n_page_suffix: "[AI_TRANSLATION], veya arayüzümüzü ve web sitemizi GitHub'da bulun.  ",
      diplomat_join_pref_github: '[AI_TRANSLATION]Dil yerel dosyanı bul.  ',
      diplomat_github_url: '[AI_TRANSLATION]GitHub üzerinde  ',
      diplomat_join_suf_github: '[AI_TRANSLATION], çevrimiçi düzenleyip, bir pull request gönderin. Ayrıca, aşağıdaki kutuyu işaretleyerek yeni uluslararasılaşma gelişmelerine güncel kalın!  ',
      diplomat_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]i18n gelişmeleri ve çeviri yapacak düzeyler hakkında e-postalar al  ',
      ambassador_introduction: "[AI_TRANSLATION]Bu bir topluluk oluşturuyoruz ve siz de bağlantıları temsil ediyorsunuz. Sohbet edilecek ve oyunu tanımakta ve öğrenmekte yardımcı olacak insanlarla dolu forumlarımız, e-postalarımız ve sosyal ağlarımız var. İnsanların katılım sağlamasına ve eğlenmesine yardımcı olmak, ayrıca CodeCombat'ın nabzını tutmak ve nereye gittiğimizi hissetmek istiyorsanız, bu sınıf sizin için olabilir.\n",
      ambassador_attribute_1: '[AI_TRANSLATION]İletişim becerileri. Oyuncuların yaşadığı problemleri belirleyebilme ve onlara yardım edebilme. Ayrıca, oyuncuların neler söylediği, nelerden hoşlandığı veya hoşlanmadığı ve daha fazla ne istediklerini bizimle paylaş!  ',
      ambassador_join_desc: '[AI_TRANSLATION]Bize biraz kendinizden bahsedin, neler yaptığınızı ve neler yapmak istediğinizi. Buradan devam edeceğiz!',
      ambassador_join_step1: '[AI_TRANSLATION]Dokümantasyonu oku.',
      ambassador_join_step2: '[AI_TRANSLATION]Bizi genel Slack kanalımızda bul.  ',
      ambassador_join_step3: '[AI_TRANSLATION]Büyükelçi kategorisindeki diğerlerine yardım et.  ',
      ambassador_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]Destek güncellemeleri ve çok oyunculu gelişmeler için e-postalar al.',
      teacher_subscribe_desc: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler için güncellemeler ve duyurular için e-postalar al.',
      changes_auto_save: '[AI_TRANSLATION]Onay kutularını açıp kaparken değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.  ',
      diligent_scribes: '[AI_TRANSLATION]Çalışkan Yazıcılarımız:',
      powerful_archmages: '[AI_TRANSLATION]Güçlü Başbüyücülerimiz:',
      creative_artisans: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı Zanaatkarlarımız:',
      brave_adventurers: '[AI_TRANSLATION]Cesur Maceraperestlerimiz:',
      translating_diplomats: '[AI_TRANSLATION]Çeviri Diplomatlarımız:',
      helpful_ambassadors: '[AI_TRANSLATION]Yardımsever Elçilerimiz:',
    },

    ladder: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Çok Oyunculu Arenalar  ',
      arena_title: '[AI_TRANSLATION]__arena__ | Çok Oyunculu Arenalar',
      my_matches: 'Karşılaşmalarım',
      simulate: 'Simüle Et',
      simulation_explanation: 'Oyunları simüle ederek oyun sıralamanızı daha hızlı edinebilirsiniz!',
      simulation_explanation_leagues: '[AI_TRANSLATION]Klanlarındaki ve kurslarındaki müttefik oyuncular için oyunları simüle etmeye yardımcı olacaksın.  ',
      simulate_games: 'Oyunları Simüle Et!',
      games_simulated_by: '[AI_TRANSLATION]Senin tarafında simüle edilen oyunlar:',
      games_simulated_for: '[AI_TRANSLATION]Senin için simüle edilen oyunlar:',
      games_in_queue: '[AI_TRANSLATION]Şu anda kuyruğa alınan oyunlar:',
      games_simulated: 'Simüle edilen oyunlar',
      games_played: 'Oynanan oyunlar',
      ratio: 'Oran',
      leaderboard: 'Sıralama',
      battle_as: '[AI_TRANSLATION]Savaşırken ',
      summary_your: 'Sizin ',
      summary_matches: 'Maçlarınız - ',
      summary_wins: ' Galibiyet, ',
      summary_losses: ' Mağlubiyet',
      rank_no_code: 'Sıralamak Üzere Yeni Kod Yok',
      rank_my_game: 'Oyunumu Derecelendir!',
      rank_submitting: 'Kayıt Ediliyor...',
      rank_submitted: '[AI_TRANSLATION]Sıralama için Gönderildi',
      rank_failed: '[AI_TRANSLATION]Kademeye Yüklenemedi  ',
      rank_being_ranked: '[AI_TRANSLATION]Oyun Sıralanıyor',
      rank_last_submitted: '[AI_TRANSLATION]gönderildi ',
      help_simulate: '[AI_TRANSLATION]Oyunları simüle etmeye yardım et?  ',
      code_being_simulated: '[AI_TRANSLATION]Yeni kodun sıralama için diğer oyuncular tarafından simüle ediliyor. Yeni maçlar geldikçe yenilenecek.',
      no_ranked_matches_pre: '[AI_TRANSLATION]Sıralı maç yok  ',
      no_ranked_matches_post: '[AI_TRANSLATION]takım! Bazı rakiplerle yarışın ve sonra oyununuzun sıralanması için buraya dönün.  ',
      choose_opponent: 'Bir Rakip Seçin',
      select_your_language: 'Dilinizi seçin!',
      tutorial_play: 'Öğreticiyi Oyna',
      tutorial_recommended: 'Hiç oynamadıysanız önerilir',
      tutorial_skip: 'Öğreticiyi Atla',
      tutorial_not_sure: 'Ne olduğundan emin değil misiniz?',
      tutorial_play_first: 'İlk olarak Öğreticiyi oynayın.',
      simple_ai: 'Basit YZ',
      warmup: 'Isınma',
      friends_playing: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlar Oynuyor  ',
      log_in_for_friends: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarınla oynamak için giriş yap!  ',
      social_connect_blurb: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarına karşı oynamak için bağlan!',
      invite_friends_to_battle: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarını Savaşa Katılmaya Davet Et!  ',
      fight: '[AI_TRANSLATION]Savaş!',
      watch_victory: '[AI_TRANSLATION]Zaferini izle  ',
      defeat_the: '[AI_TRANSLATION]Yen',
      watch_battle: '[AI_TRANSLATION]Savaşı izle  ',
      tournament_starts: '[AI_TRANSLATION]Turnuva başlıyor __timeElapsed__  ',
      tournament_started: '[AI_TRANSLATION]Turnuva başladı __timeElapsed__  ',
      tournament_ends: '[AI_TRANSLATION], sona erecek __timeLeft__  ',
      tournament_ended: '[AI_TRANSLATION]Turnuva bitti __timeLeft__  ',
      tournament_results_published: '[AI_TRANSLATION], sonuçlar yayınlandı __timeLeft__  ',
      tournament_results_wait_publish: '[AI_TRANSLATION], sonuçlar sahibi tarafından yayınlanacak  ',
      tournament_rules: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Kuralları  ',
      tournament_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kod yazın, altın toplayın, ordular kurun, düşmanları ezip, ödüller kazanın ve kariyerinizi $40,000 Greed turnuvamızda yükseltin! Detaylara göz atın.  ',
      tournament_blurb_criss_cross: '[AI_TRANSLATION]İhaleleri kazan, yollar oluştur, rakipleri zekice alt et, mücevherleri kap ve kariyerini geliştir! Ayrıntılara göz at  ',
      tournament_blurb_zero_sum: "[AI_TRANSLATION]Kodu toplama ve savaş taktiklerinde yaratıcılığınızı serbest bırakın, bu alpine ayna maçında kırmızı büyücü ve mavi büyücü arasında! Turnuva 27 Mart Cuma günü başladı ve 6 Nisan Pazartesi saat 17:00 PDT'ye kadar sürecek. Eğlence ve şan için yarışın! Detaylara göz atın  ",
      tournament_blurb_ace_of_coders: "[AI_TRANSLATION]Bu egemenlik tarzı ayna maçında donmuş buzullarda kapış! Turnuva 16 Eylül Çarşamba günü başladı ve 14 Ekim Çarşamba günü 17:00 PDT'de sona erecek. Detayları kontrol et",
      tournament_blurb_blog: '[AI_TRANSLATION]blogumuzda  ',
      rules: '[AI_TRANSLATION]Kurallar  ',
      winners: '[AI_TRANSLATION]Kazananlar  ',
      league: '[AI_TRANSLATION]Lig  ',
      red_ai: '[AI_TRANSLATION]Kırmızı CPU  ',
      blue_ai: '[AI_TRANSLATION]Mavi CPU  ',
      wins: '[AI_TRANSLATION]Kazançlar  ',
      losses: '[AI_TRANSLATION]Kayıplar  ',
      win_num: '[AI_TRANSLATION]Kazançlar  ',
      loss_num: '[AI_TRANSLATION]Kayıplar  ',
      win_rate: '[AI_TRANSLATION]Kazanma %  ',
      humans: '[AI_TRANSLATION]Kırmızı  ',
      ogres: '[AI_TRANSLATION]Mavi  ',
      live_tournament: '[AI_TRANSLATION]Canlı Turnuva  ',
      awaiting_tournament_title: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Etkin Değil  ',
      awaiting_tournament_blurb: '[AI_TRANSLATION]Turnuva arenası şu anda aktif değil.  ',
      tournament_end_desc: '[AI_TRANSLATION]Turnuva bitti, oynadığınız için teşekkürler.  ',
      age: '[AI_TRANSLATION]Yaş',
      age_bracket: '[AI_TRANSLATION]Yaş Aralığı',
      bracket_0_11: '[AI_TRANSLATION]0-11  ',
      bracket_11_14: '[AI_TRANSLATION]11-14  ',
      bracket_14_18: '[AI_TRANSLATION]14-18  ',
      bracket_11_18: '[AI_TRANSLATION]11-18  ',
      bracket_open: '[AI_TRANSLATION]Aç',
      create_tournament: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Oluştur  ',
      //    difficulty_beginner: "Beginner",
      //    difficulty_intermediate: "Intermediate",
      //    difficulty_advanced: "Advanced",
      //    ai_league_ends: "Global AI League ends at __time__",
    },

    user: {
      user_title: '[AI_TRANSLATION]__name__ - CodeCombat ile Kodlamayı Öğren',
      stats: '[AI_TRANSLATION]İstatistikler  ',
      singleplayer_title: 'Tek Oyuncu Seviyesi',
      multiplayer_title: 'Çok Oyunculu Seviyesi',
      achievements_title: '[AI_TRANSLATION]Başarılar',
      last_played: '[AI_TRANSLATION]Son Oynama',
      status: '[AI_TRANSLATION]Durum  ',
      status_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlandı',
      status_unfinished: '[AI_TRANSLATION]Bitmemiş  ',
      no_singleplayer: '[AI_TRANSLATION]Henüz tek oyunculu oyun oynanmadı.  ',
      no_multiplayer: '[AI_TRANSLATION]Henüz çok oyunculu oyun oynanmadı.  ',
      no_achievements: '[AI_TRANSLATION]Henüz Başarı Yok  ',
      favorite_prefix: '[AI_TRANSLATION]Favori dil  ',
      //    favorite_postfix: ".",
      not_member_of_clans: '[AI_TRANSLATION]Henüz bir klanda üye değil.  ',
      certificate_view: '[AI_TRANSLATION]Sertifika görüntüle  ',
      certificate_click_to_view: '[AI_TRANSLATION]sertifikayı görmek için tıklayın  ',
      certificate_course_incomplete: '[AI_TRANSLATION]kurs tamamlanmadı  ',
      certificate_of_completion: '[AI_TRANSLATION]Tamamlama Sertifikası',
      certificate_endorsed_by: '[AI_TRANSLATION]Tarafından Onaylandı  ',
      certificate_stats: '[AI_TRANSLATION]Kurs İstatistikleri',
      certificate_lines_of: '[AI_TRANSLATION]___ satırları  ',
      certificate_levels_completed: '[AI_TRANSLATION]tamamlanan seviyeler  ',
      certificate_for: '[AI_TRANSLATION]For',
      for_ozaria_chapters_1_4: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Bölümleri 1 - 4 İçin  ',
      certificate_number: '[AI_TRANSLATION]Hayır.  ',
      heroes_unlocked: '[AI_TRANSLATION]Kahramanlar Kilidi Açıldı  ',
      current_items: '[AI_TRANSLATION]Takılı Eşyalar',
      contributor_badges: '[AI_TRANSLATION]Katkı Sağlayıcı Rozetleri  ',
      contributions_title: '[AI_TRANSLATION]Katkılar  ',
      //    type_stat: "Type",
      patches_submit: '[AI_TRANSLATION]Yamalar Gönderildi',
      patches_approved: '[AI_TRANSLATION]Yamalar Onaylandı',
      patches_accepted: '[AI_TRANSLATION]Yamalar Kabul Edildi',
      level_edits: '[AI_TRANSLATION]Seviye Düzenlemeleri',
      total_translations: '[AI_TRANSLATION]Toplam Çeviri  ',
      campaign_stats: '[AI_TRANSLATION]İstatistikler  ',
    },

    achievements: {
      last_earned: '[AI_TRANSLATION]Son Kazanç',
      amount_achieved: '[AI_TRANSLATION]Miktar  ',
      achievement: '[AI_TRANSLATION]Başarı',
      //    current_xp_prefix: "",
      current_xp_postfix: '[AI_TRANSLATION]toplamda  ',
      //    new_xp_prefix: "",
      new_xp_postfix: '[AI_TRANSLATION]kazanıldı  ',
      //    left_xp_prefix: "",
      left_xp_infix: '[AI_TRANSLATION]seviye kadar  ',
      //    left_xp_postfix: "",
    },

    account: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Hesap',
      //    settings_title: "Account Settings",
      unsubscribe_title: '[AI_TRANSLATION]Abonelikten çık  ',
      payments_title: '[AI_TRANSLATION]Ödemeler',
      subscription_title: '[AI_TRANSLATION]Abonelik',
      invoices_title: '[AI_TRANSLATION]Faturalar  ',
      prepaids_title: '[AI_TRANSLATION]Ön Ödemeliler  ',
      payments: 'Ödemeler',
      prepaid_codes: '[AI_TRANSLATION]Ön Ödemeli Kodlar  ',
      purchased: 'Ödendi',
      subscribe_for_gems: '[AI_TRANSLATION]Taşlar için abone ol',
      subscription: 'Üyelik',
      invoices: 'Faturalar',
      service_apple: 'Apple',
      service_web: 'Web',
      paid_on: 'Ücretli',
      service: 'Servis',
      price: 'Fiyat',
      gems: 'Değerli Taş',
      active: 'Aktif',
      subscribed: 'Üye olundu',
      unsubscribed: 'Üyelikten ayrılındı',
      active_until: '[AI_TRANSLATION]Aktif Olma Süresi',
      cost: 'Tutar',
      next_payment: 'Bir sonraki ödeme',
      card: 'Kart',
      status_unsubscribed_active: '[AI_TRANSLATION]Abone değilsiniz ve ücretlendirilmeyeceksiniz, ancak hesabınız şimdilik aktif kalacak.  ',
      status_unsubscribed: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat aboneliği ile yeni seviyelere, kahramanlara, eşyalar ve bonus elmaslara erişim sağla!  ',
      not_yet_verified: '[AI_TRANSLATION]Henüz doğrulanmadı.  ',
      resend_email: '[AI_TRANSLATION]Lütfen önce kaydedin, sonra E-postayı yeniden gönderin',
      //    email_sent: "Email sent! Check your inbox.",
      verifying_email: '[AI_TRANSLATION]E-posta adresinizi doğruluyorum...',
      successfully_verified: '[AI_TRANSLATION]Email adresini başarıyla doğruladın!',
      verify_error: '[AI_TRANSLATION]Email doğrulaması sırasında bir hata oluştu :(',
      unsubscribe_from_marketing: '[AI_TRANSLATION]__email__ adresinizi tüm CodeCombat pazarlama e-postalarından çıkarmak istiyor musunuz?  ',
      unsubscribe_button: '[AI_TRANSLATION]Evet, abonelikten çık',
      unsubscribe_failed: '[AI_TRANSLATION]Başarısız  ',
      unsubscribe_success: '[AI_TRANSLATION]Başarılı',
      manage_billing: '[AI_TRANSLATION]Ödemeleri Yönet',
      payments_history: '[AI_TRANSLATION]Ödeme Geçmişi',
      no_payments_found: '[AI_TRANSLATION]Ödeme bulunamadı  ',
    },

    account_invoices: {
      amount: 'US doları cinsinden tutarı',
      declined: 'Kartınız reddedildi',
      invalid_amount: 'Lütfen US doları cinsinden tutar giriniz.',
      not_logged_in: 'Faturalara erisim için lütfen giriş yapınız ya da hesap açınız',
      pay: 'Fatura Ödeme',
      purchasing: 'Ödeniyor...',
      retrying: 'Sunucu hatası, tekrar deneniyor.',
      success: 'Başarıyla ödendi. Tesekkürler!',
    },

    account_prepaid: {
      purchase_code: '[AI_TRANSLATION]Abonelik Kodu Satın Al',
      purchase_code1: "[AI_TRANSLATION]Abonelik Kodları, CodeCombat'ın Ev versiyonunda bir veya daha fazla hesap için premium abonelik süresi eklemek amacıyla kullanılabilir.",
      purchase_code2: '[AI_TRANSLATION]Her CodeCombat hesabı belirli bir Abonelik Kodunu yalnızca bir kez kullanabilir.  ',
      purchase_code3: '[AI_TRANSLATION]Abonelik Kodu ayları, hesaptaki mevcut bir aboneliğin sonuna eklenecektir.',
      purchase_code4: "[AI_TRANSLATION]Abonelik Kodları, CodeCombat'ın Ev versiyonunu oynayan hesaplar içindir, Sınıf versiyonunda Öğrenci Lisansları yerine kullanılamazlar.",
      purchase_code5: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Lisansları hakkında daha fazla bilgi için iletişime geçin.',
      users: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcılar  ',
      months: '[AI_TRANSLATION]Aylar',
      purchase_total: '[AI_TRANSLATION]Toplam  ',
      purchase_button: '[AI_TRANSLATION]Satın Almayı Gönder',
      your_codes: '[AI_TRANSLATION]Kodların',
      redeem_codes: '[AI_TRANSLATION]Abonelik Kodunu Kullan  ',
      prepaid_code: '[AI_TRANSLATION]Ön Ödemeli Kod  ',
      lookup_code: '[AI_TRANSLATION]Ön ödemeli kodu ara',
      apply_account: '[AI_TRANSLATION]Hesabına başvur',
      //    copy_link: "You can copy the code's link and send it to someone.",
      quantity: '[AI_TRANSLATION]Miktar',
      redeemed: '[AI_TRANSLATION]Kullanıldı  ',
      no_codes: '[AI_TRANSLATION]Henüz kod yok!  ',
      you_can1: '[AI_TRANSLATION]Yapabilirsin',
      you_can2: '[AI_TRANSLATION]ön ödemeli bir kod satın al',
      you_can3: '[AI_TRANSLATION]kendi hesabınıza uygulanabilen veya başkalarına verilebilen.',
      prepaid_add_months: '[AI_TRANSLATION]Bu ön ödemeli kod hesabınıza <strong>__months__ aylık abonelik</strong> ekler.',
      can_use_times: '[AI_TRANSLATION]<strong>__unlocksLeft__ kez daha</strong> kullanılabilir.',
      prepaid_applied_success: '[AI_TRANSLATION]Hesabınıza ön ödemeli uygulandı!  ',
      activation_code_used: '[AI_TRANSLATION]Aktivasyon kodu kullanıldı.  ',
      redeem_code_error: '[AI_TRANSLATION]Hata: Ön ödemeli kodu kullanılamadı.',
    },

    ozaria_chrome: {
      sound_off: '[AI_TRANSLATION]Sessiz  ',
      sound_on: '[AI_TRANSLATION]Sessiz moddan çıkar  ',
      back_to_map: '[AI_TRANSLATION]Haritaya Geri Dön  ',
      level_options: '[AI_TRANSLATION]Seviye Seçenekleri',
      restart_level: '[AI_TRANSLATION]Seviyeyi Yeniden Başlat  ',
      max_browser: '[AI_TRANSLATION]Tarayıcıyı Maksimize Et',
      ai_hint: '[AI_TRANSLATION]AI İpucu  ',
    },

    impact: {
      hero_heading: '[AI_TRANSLATION]Dünya Çapında bir Bilgisayar Bilimi Programı İnşası',
      hero_subheading: '[AI_TRANSLATION]Ülke çapında eğitmenleri güçlendiriyor ve öğrencileri teşvik ediyoruz  ',
      featured_partner_story: '[AI_TRANSLATION]Öne Çıkan Ortak Hikaye  ',
      partner_heading: '[AI_TRANSLATION]Birinci Dereceden Okulda Kodlama Öğretimi Başarıyla',
      partner_school: '[AI_TRANSLATION]Bobby Duke Ortaokulu  ',
      featured_teacher: '[AI_TRANSLATION]Scott Baily  ',
      teacher_title: '[AI_TRANSLATION]Teknoloji Öğretmeni Coachella, CA  ',
      implementation: '[AI_TRANSLATION]Uygulama  ',
      grades_taught: '[AI_TRANSLATION]Öğretilen Dereceler  ',
      length_use: '[AI_TRANSLATION]Kullanım Süresi  ',
      length_use_time: '[AI_TRANSLATION]3 yıl',
      students_enrolled: '[AI_TRANSLATION]Bu Yıl Kayıtlı Öğrenciler  ',
      students_enrolled_number: '[AI_TRANSLATION]130  ',
      courses_covered: '[AI_TRANSLATION]Ele Alınan Kurslar  ',
      course1: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 1  ',
      course2: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 2  ',
      course3: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 3  ',
      course4: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 4  ',
      course5: '[AI_TRANSLATION]OyunGeliştirici 1  ',
      fav_features: '[AI_TRANSLATION]Favori Özellikler  ',
      responsive_support: '[AI_TRANSLATION]Duyarlı Destek  ',
      immediate_engagement: '[AI_TRANSLATION]Anında Katılım  ',
      paragraph1: "[AI_TRANSLATION]Bobby Duke Ortaokulu, Coachella Vadisi'nin batısındaki ve doğusundaki Güney Kaliforniya dağları arasında yer alır ve Coachella Valley Unified’ın toplamda 18,861 öğrenci nüfusu içinde 697 öğrenci nüfusuna sahiptir.  ",
      paragraph2: "[AI_TRANSLATION]Bobby Duke Ortaokulu'nun öğrencileri, Coachella Vadisi sakinleri ve bölgedeki öğrencilerin karşılaştığı sosyoekonomik zorlukları yansıtıyor. Bobby Duke Ortaokulu öğrenci nüfusunun %95'inden fazlası ücretsiz ve indirimli yemeklere uygunken, %40'tan fazlası İngilizce dil öğrenicisi olarak sınıflandırılıyor. 21. yüzyıl becerilerinin öğretilmesinin önemi, Bobby Duke Ortaokulu Teknoloji öğretmeni Scott Baily’nin önceliğiydi.  ",
      paragraph3: '[AI_TRANSLATION]Baily öğrencilerine kodlama öğretmenin, giderek bilgisayar becerilerini önceliklendiren ve gerektiren bir iş dünyasında fırsatlar için bir ana yol olduğunu biliyordu. Bu yüzden, okulda tek kodlama sınıfını oluşturma ve öğretme heyecan verici meydan okumasını üstlenmeye ve tüm öğrenme yeteneklerine ve geçmişlerine sahip öğrenciler için uygun fiyatlı, geri bildirimlere duyarlı ve ilgi çekici bir çözüm bulmaya karar verdi.  ',
      teacher_quote: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile tanışıp öğrencilerimi kullanmaya başlattığımda, ampul yandı. Daha önce kullandığımız diğer tüm programlardan gece ve gündüz gibiydi. Hiçbiri buna yaklaşamadı bile.',
      quote_attribution: '[AI_TRANSLATION]Scott Baily, Teknoloji Öğretmeni  ',
      read_full_story: '[AI_TRANSLATION]Tam Hikayeyi Oku',
      more_stories: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla İş Ortağı Hikayesi',
      partners_heading_1: '[AI_TRANSLATION]Bir Sınıfta Çoklu BT Yollarını Destekleme',
      partners_school_1: '[AI_TRANSLATION]Preston Lisesi  ',
      partners_heading_2: '[AI_TRANSLATION]AP Sınavında Başarılı Olmak  ',
      //    partners_school_2: "River Ridge High School",
      partners_heading_3: '[AI_TRANSLATION]Önceki Deneyim Olmadan Bilgisayar Bilimi Öğretme  ',
      partners_school_3: '[AI_TRANSLATION]Riverdale Lisesi  ',
      download_study: '[AI_TRANSLATION]Araştırma Çalışmasını İndir',
      teacher_spotlight: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen ve Öğrenci Spot Işıkları  ',
      teacher_name_1: '[AI_TRANSLATION]Amanda Henry  ',
      teacher_title_1: '[AI_TRANSLATION]Rehabilitasyon Eğitmeni',
      teacher_location_1: '[AI_TRANSLATION]Morehead, Kentucky  ',
      //    spotlight_1: "Through her compassion and drive to help those who need second chances, Amanda Henry helped change the lives of students who need positive role models. With no previous computer science experience, Henry led her students to coding success in a regional coding competition.",
      teacher_name_2: '[AI_TRANSLATION]Kaila, Öğrenci',
      teacher_title_2: '[AI_TRANSLATION]Maysville Toplum ve Teknik Koleji',
      teacher_location_2: '[AI_TRANSLATION]Lexington, Kentucky  ',
      spotlight_2: '[AI_TRANSLATION]Kaila, bir gün kod yazmayı hayal edememiş bir öğrenciydi ve üniversiteye parlak bir geleceğe giden bir yolla kaydoldu.',
      teacher_name_3: '[AI_TRANSLATION]Susan Jones-Szabo  ',
      teacher_title_3: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneci Öğretmen  ',
      teacher_school_3: '[AI_TRANSLATION]Ruby Bridges İlkokulu  ',
      teacher_location_3: '[AI_TRANSLATION]Alameda, CA  ',
      spotlight_3: '[AI_TRANSLATION]Susan Jones-Szabo, sınıfında herkesin kendi yoluyla başarıya ulaşabileceği adil bir atmosfer oluşturur. Hatalar ve zorluklar memnuniyetle karşılanır çünkü herkes bir meydan okumadan öğrenir, öğretmen bile.  ',
      continue_reading_blog: "[AI_TRANSLATION]Blog'da Okumaya Devam Et...  ",
      ozaria_impact_title: '[AI_TRANSLATION]Ozaria ile Pozitif Etkiler',
      ozaria_impact_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın kardeş müfredatı Ozaria, hem öğrenciler hem de eğitimciler için önemli olan öğrenci öğrenme sonuçları üzerinde olumlu bir etki sağladığını kanıtlamıştır.  ",
      ozaria_impact_learn_more: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'nın müfredat etkinliği hakkında buradan daha fazla bilgi edinin.",
    },

    loading_error: {
      could_not_load: 'Yüklenemiyor',
      connection_failure: 'Bağlantı hatası.',
      connection_failure_desc: '[AI_TRANSLATION]İnternete bağlı değilsiniz gibi görünüyor! Ağ bağlantınızı kontrol edin ve ardından bu sayfayı yeniden yükleyin.',
      login_required: '[AI_TRANSLATION]Giriş Gerekli  ',
      login_required_desc: '[AI_TRANSLATION]Bu sayfaya erişmek için giriş yapmalısın.',
      unauthorized: 'Giriş yapmalısınız. Çerezlere izin verdiniz mi?',
      forbidden: 'Yetkiniz yok.',
      forbidden_desc: '[AI_TRANSLATION]Eyvah, burada sana gösterecek bir şey yok! Doğru hesaba giriş yaptığından emin ol ya da aşağıdaki bağlantılardan birini ziyaret ederek programlamaya geri dön!  ',
      user_not_found: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı Bulunamadı  ',
      not_found: 'Bulunamadı.',
      resource_not_found: '[AI_TRANSLATION]404 __kaynak__ Bulunamadı',
      not_found_desc: '[AI_TRANSLATION]Hm, burada bir şey yok. Programlamaya geri dönmek için aşağıdaki bağlantılardan birine gidin!',
      not_allowed: 'Yönteme izin verilmiyor.',
      timeout: 'Sunucu zamanaşımı.',
      conflict: 'Kaynak çakışması.',
      bad_input: 'Hatalı girdi.',
      server_error: 'Sunucu hatası.',
      unknown: 'Bilinmeyen hata.',
      error: '[AI_TRANSLATION]HATA  ',
      general_desc: '[AI_TRANSLATION]Bir şeyler ters gitti ve muhtemelen bizim hatamız. Biraz bekleyip sayfayı yenilemeyi deneyin veya programlamaya geri dönmek için aşağıdaki bağlantılardan birini ziyaret edin!',
      too_many_login_failures: '[AI_TRANSLATION]Çok fazla başarısız giriş denemesi oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.  ',
      something_went_wrong: '[AI_TRANSLATION]Oops! Bir şeyler ters gitti.',
    },

    resources: {
      level: 'Seviye',
      patch: 'Yama',
      patches: 'Yamalar',
      system: 'Sistem',
      systems: 'Sistemler',
      component: 'Bileşen',
      components: 'Bileşenler',
      hero: 'Kahraman',
      campaigns: 'Kampanyalar',
    },

    concepts: {
      advanced_css: 'Gelişmiş CSS',
      advanced_css_rules: 'Gelişmiş CSS Kuralları',
      advanced_css_selectors: 'Gelişmiş CSS Seçicileri',
      advanced_html: 'Gelişmiş HTML',
      advanced_html_attributes: 'Gelişmiş HTML Öznitelikleri',
      advanced_html_tags: 'Gelişmiş HTML Etiketleri',
      advanced_strings: '[AI_TRANSLATION]İleri Seviyede Dizeler  ',
      advanced_web_scripting: '[AI_TRANSLATION]İleri Web Betiklemesi  ',
      algorithms: 'Algoritmalar',
      algorithm_average: '[AI_TRANSLATION]Algoritma Ortalaması  ',
      algorithm_find_minmax: '[AI_TRANSLATION]Algoritma Min/Max Bulma  ',
      algorithm_search_binary: '[AI_TRANSLATION]Algoritma İkili Arama  ',
      algorithm_search_graph: '[AI_TRANSLATION]Algoritma Graf Arama  ',
      algorithm_sort: '[AI_TRANSLATION]Algoritma Sıralama  ',
      algorithm_sum: '[AI_TRANSLATION]Algoritma Toplamı  ',
      alter_existing_web_pages: '[AI_TRANSLATION]Mevcut web sayfalarını değiştir',
      arguments: 'Argümanlar',
      arithmetic: 'Aritmetik',
      array_2d: '[AI_TRANSLATION]2D Dizi  ',
      array_index: '[AI_TRANSLATION]Dizi İndeksleme',
      array_iterating: '[AI_TRANSLATION]Diziler Üzerinde Döngü Yapma',
      array_literals: '[AI_TRANSLATION]Dizi Literalleri',
      array_searching: '[AI_TRANSLATION]Dizi Arama',
      array_sorting: '[AI_TRANSLATION]Dizi Sıralama',
      arrays: 'Diziler',
      basic_css: 'Temel CSS',
      basic_css_rules: 'Temel CSS kuralları',
      basic_css_selectors: 'Temel CSS seçicileri',
      basic_event_handling: '[AI_TRANSLATION]Temel Olay Yönetimi',
      basic_game_ai: '[AI_TRANSLATION]Temel Oyun AI',
      basic_html: 'Temel HTML',
      basic_html_attributes: 'Temel HTML Öznitelikleri',
      basic_html_tags: 'Temel HTML Etiketleri',
      basic_input_handling: '[AI_TRANSLATION]Temel Girdi Yönetimi',
      basic_javascript: '[AI_TRANSLATION]Temel JavaScript',
      basic_syntax: 'Temel Söz Dizimi (Syntax)',
      basic_web_scripting: '[AI_TRANSLATION]Temel Web Kodlama',
      binary: '[AI_TRANSLATION]İkili  ',
      boolean_and: '[AI_TRANSLATION]Boolean Ve',
      boolean_equality: '[AI_TRANSLATION]Boolean Eşitliği',
      boolean_greater_less: '[AI_TRANSLATION]Boolean Büyük/Küçük',
      boolean_inequality: '[AI_TRANSLATION]Boolean Eşitsizliği',
      boolean_logic: '[AI_TRANSLATION]Boolean Mantığı',
      boolean_logic_shortcircuit: '[AI_TRANSLATION]Boolean Mantığı Kısa Devre',
      //    boolean_not: "Boolean Not",
      boolean_operator_precedence: '[AI_TRANSLATION]Boolean Operatör Önceliği  ',
      boolean_or: '[AI_TRANSLATION]Boolean Veya  ',
      boolean_with_xycoordinates: '[AI_TRANSLATION]Koordinat Karşılaştırması  ',
      bootstrap: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Paketi  ',
      break_statements: '[AI_TRANSLATION]Break Statements',
      classes: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar  ',
      comparators: '[AI_TRANSLATION]Karşılaştırıcılar  ',
      compound_conditionals: '[AI_TRANSLATION]Bileşik Koşullu İfadeler',
      conditionals: '[AI_TRANSLATION]Koşullar',
      construct_mazes: '[AI_TRANSLATION]Labirentler inşa et',
      continue_statements: '[AI_TRANSLATION]Devam Et İfadeleri  ',
      create_playable_game: '[AI_TRANSLATION]Oynanabilir, paylaşılabilir bir oyun projesi oluştur.',
      create_sharable_interactive_web_page: '[AI_TRANSLATION]Paylaşılabilir etkileşimli bir web sayfası oluştur.',
      create_sharable_web_page: '[AI_TRANSLATION]Paylaşılabilir bir web sayfası oluştur.',
      data_and_analysis: '[AI_TRANSLATION]Veri ve Analiz  ',
      data_types: '[AI_TRANSLATION]Veri Türleri  ',
      debugging: '[AI_TRANSLATION]Hata ayıklama  ',
      dom_events: '[AI_TRANSLATION]DOM Etkinlikleri',
      dynamic_styling: '[AI_TRANSLATION]Dinamik Stil  ',
      events: '[AI_TRANSLATION]Olaylar  ',
      event_concurrency: '[AI_TRANSLATION]Olay Eşzamanlılığı  ',
      event_data: '[AI_TRANSLATION]Olay Verisi  ',
      event_handlers: '[AI_TRANSLATION]Olay Yöneticileri  ',
      event_spawn: '[AI_TRANSLATION]Olay çıkart',
      for_loops: '[AI_TRANSLATION]For Döngüleri  ',
      for_loops_nested: '[AI_TRANSLATION]İç İçe For Döngüleri  ',
      for_loops_range: '[AI_TRANSLATION]Döngü Aralığı İçin  ',
      functions: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyonlar  ',
      functions_parameters: '[AI_TRANSLATION]Parametreler',
      functions_multiple_parameters: '[AI_TRANSLATION]Çoklu Parametreler  ',
      game_ai: '[AI_TRANSLATION]Oyun AI',
      game_design: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tasarımı',
      game_goals: '[AI_TRANSLATION]Oyun Hedefleri  ',
      game_spawn: '[AI_TRANSLATION]Oyun Doğma  ',
      graphics: '[AI_TRANSLATION]Grafikler  ',
      graphs: '[AI_TRANSLATION]Grafikler  ',
      heaps: '[AI_TRANSLATION]Yığınlar  ',
      if_condition: '[AI_TRANSLATION]Koşullu If İfadeleri',
      if_else_if: '[AI_TRANSLATION]If/Else If İfadeleri\n',
      if_else_statements: '[AI_TRANSLATION]If/Else İfadeleri\n',
      if_statements: '[AI_TRANSLATION]Eğer İfadeleri',
      if_statements_nested: '[AI_TRANSLATION]İç İçe If İfadeleri  ',
      indexing: '[AI_TRANSLATION]Dizi İndeksleri',
      input_handling: '[AI_TRANSLATION]Girdi İşleme',
      input_handling_flags: '[AI_TRANSLATION]Girdi İşleme - Bayraklar',
      input_handling_keyboard: '[AI_TRANSLATION]Girdi İşleme - Klavye',
      input_handling_mouse: '[AI_TRANSLATION]Girdi İşleme - Fare',
      intermediate_css: 'Orta düzey CSS',
      intermediate_css_rules: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye CSS Kuralları  ',
      intermediate_css_selectors: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye CSS Seçicileri  ',
      intermediate_html: 'Orta düzey HTML',
      intermediate_html_attributes: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye HTML Nitelikleri  ',
      intermediate_html_tags: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye HTML Etiketleri  ',
      intermediate_web_scripting: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye Web Betikleme  ',
      iteration: '[AI_TRANSLATION]Yineleme',
      jquery: '[AI_TRANSLATION]jQuery  ',
      jquery_animations: '[AI_TRANSLATION]jQuery Animasyonları  ',
      jquery_filtering: '[AI_TRANSLATION]jQuery Eleman Filtreleme  ',
      jquery_selectors: '[AI_TRANSLATION]jQuery Seçiciler  ',
      length: '[AI_TRANSLATION]Dizi Uzunluğu',
      //    loops: "Loops",
      math_coordinates: '[AI_TRANSLATION]Koordinat Matematiği  ',
      math_geometry: '[AI_TRANSLATION]Geometri  ',
      math_operations: '[AI_TRANSLATION]Matematik Kütüphanesi İşlemleri',
      math_proportions: '[AI_TRANSLATION]Orantı Matematiği  ',
      math_trigonometry: '[AI_TRANSLATION]Trigonometri  ',
      methods: '[AI_TRANSLATION]Metodlar',
      nesting: '[AI_TRANSLATION]İç İçe Geçirme  ',
      objects: '[AI_TRANSLATION]Nesneler  ',
      object_literals: '[AI_TRANSLATION]Nesne Literaleri  ',
      parameters: '[AI_TRANSLATION]Parametreler',
      place_game_objects: '[AI_TRANSLATION]Oyun nesnelerini yerleştir  ',
      problem_solving: '[AI_TRANSLATION]Problem Çözme',
      programs: '[AI_TRANSLATION]Programlar  ',
      properties: '[AI_TRANSLATION]Özellikler  ',
      //    property_access: "Accessing Properties",
      property_assignment: '[AI_TRANSLATION]Özellik atamak  ',
      property_coordinate: '[AI_TRANSLATION]Koordinat Özelliği  ',
      queues: '[AI_TRANSLATION]Veri Yapıları - Kuyruklar  ',
      reading_docs: '[AI_TRANSLATION]Belgeleri Okuma',
      recursion: '[AI_TRANSLATION]Özyineleme  ',
      return_statements: '[AI_TRANSLATION]Dönüş İfadeleri',
      sequences_algorithms: '[AI_TRANSLATION]Diziler ve Algoritmalar',
      stacks: '[AI_TRANSLATION]Veri Yapıları - Yığınlar  ',
      strings: '[AI_TRANSLATION]Dizeler  ',
      strings_concatenation: '[AI_TRANSLATION]Dize Birleştirme  ',
      strings_substrings: '[AI_TRANSLATION]Alt Dizi',
      student_code: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Kodu  ',
      syntax: '[AI_TRANSLATION]Sözdizimi  ',
      trees: '[AI_TRANSLATION]Veri Yapıları - Ağaçlar  ',
      variables: '[AI_TRANSLATION]Değişkenler  ',
      vectors: '[AI_TRANSLATION]Vektörler',
      while_condition_loops: '[AI_TRANSLATION]Koşullar ile While Döngüleri  ',
      while_loops: '[AI_TRANSLATION]While Döngüleri  ',
      while_loops_simple: '[AI_TRANSLATION]While Döngüleri  ',
      while_loops_nested: '[AI_TRANSLATION]İç İçe While Döngüleri  ',
      xy_coordinates: '[AI_TRANSLATION]Koordinat Çiftleri  ',
    },

    anonymous_teacher: {
      notify_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmeni Bilgilendir  ',
      create_teacher_account: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz öğretmen hesabı oluştur  ',
      enter_student_name: '[AI_TRANSLATION]Adın:',
      enter_teacher_email: '[AI_TRANSLATION]Öğretmeninin e-posta adresi:  ',
      teacher_email_placeholder: '[AI_TRANSLATION]teacher.email@example.com',
      student_name_placeholder: '[AI_TRANSLATION]buraya isminizi yazın  ',
      teachers_section: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenler:  ',
      students_section: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler:',
      teacher_notified: '[AI_TRANSLATION]Sınıfta daha fazla CodeCombat oynamak istediğinizi öğretmenine bildirdik!',
    },

    delta: {
      added: '[AI_TRANSLATION]Eklendi',
      modified: '[AI_TRANSLATION]Değiştirilmiş',
      not_modified: '[AI_TRANSLATION]Değiştirilmedi  ',
      //    deleted: "Deleted",
      moved_index: '[AI_TRANSLATION]Taşınmış İndeks  ',
      text_diff: '[AI_TRANSLATION]Metin Farkı',
      merge_conflict_with: '[AI_TRANSLATION]`MERGE CONFLICT WITH`  ',
      no_changes: '[AI_TRANSLATION]Değişiklik Yok  ',
    },

    legal: {
      page_title: 'Hukuki',
      opensource_introduction: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, açık kaynak topluluğunun bir parçasıdır.',
      opensource_description_prefix: 'İster ',
      github_url: "GitHub'ımıza",
      opensource_description_center: 'bakıver ve hoşuna giderse yardım edebilirsin! CodeCombat bir sürü açık kaynaklı projeden yararlanılarak inşa edilmiştir, hepsini seviyoruz. Bu projeleri görmek istersen ',
      archmage_wiki_url: 'Başbüyücü wikisi',
      opensource_description_suffix: 'sayfamızı ziyaret edip ayrıntılı bilgi edinebilirsin.',
      practices_title: 'Saygı Çerçevesinde En İyi Uygulamalar',
      practices_description: 'Saygıdeğer oyuncu, bunlar size verdiğimiz sözlerimizdir. Daha kolay anlaşılması açısından özet haline indirgenmiştir.',
      privacy_title: 'Mahremiyet',
      //    privacy_description: "We will not sell any of your personal information.",
      security_title: 'Güvenlik',
      security_description: 'Kişisel bilgilerinizi güvende tutmak için mücadele ediyoruz. Açık kaynaklı bir proje olarak, sitemiz herkesin görüşüne açıktır ve güvenlik sistemimizin geliştirilmesine yardımcı olabilirsiniz.',
      email_title: 'Eposta',
      email_description_prefix: 'Sizi gereksiz epostaya boğmayacağız. İster',
      email_settings_url: 'eposta ayarları sayfasından,',
      email_description_suffix: 'ister size gönderdiğimiz epostadaki linklerden, tercihlerinizi değiştirebilir ve aboneliğinizi anında iptal edebilirsiniz.',
      cost_title: 'Ücret',
      cost_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, giriş seviyeleri için oynaması ücretsizdir ve ekstra seviyeler ve ayda __gems__ bonus mücevherleri için $__price__ USD/ay abonelik ile sunulur. Tek bir tıklama ile iptal edebilir ve %100 para iadesi garantisi sunarız.',
      copyrights_title: 'Telif Hakları ve Lisanslar',
      contributor_title: 'Katılımcı Lisans Sözleşmesi',
      contributor_description_prefix: 'GitHub ve siteye yapılan tüm katılımlar, devam etmeden önce kabul etmeniz gereken',
      cla_url: "KLS'ye",
      contributor_description_suffix: 'tabidir.',
      code_title: 'Kod - MIT',
      client_code_description_prefix: "[AI_TRANSLATION]codecombat.com'un tüm istemci tarafı kodları, halka açık GitHub deposu ve codecombat.com veritabanında lisanslanmıştır  ",
      mit_license_url: 'MIT lisansı',
      code_description_suffix: 'Bu, CodeCombat tarafından oyun seviyelerini hayata geçirmek için kullanılan tüm sistem ve içeriği de kapsar.',
      art_title: 'Sanat/Müzik - Creative Commons ',
      art_description_prefix: 'Tüm müşterek içerik',
      cc_license_url: 'Creative Commons Alıntı 4.0 Uluslararası Lisansı altındadır.',
      art_description_suffix: 'Müşterek içerik CodeCombat tarafından oyun seviyelerini hayata geçirmek için kullanılan tüm sistem ve içeriktir. Bunlar sırasıyla:',
      art_music: 'Müzik',
      art_sound: 'Ses',
      art_artwork: 'Sanat eseri',
      art_sprites: 'Spritelar',
      art_other: 'Ve kod dışındaki, seviyelerde kullanılan tüm öğelerdir.',
      art_access: "Şu anda bu öğelerin tamamını kolayca getirecek uluslarası bir sistem bulunmamakta. Genel olarak, URL'den getirip, bizimle iletişime geçip, bu öğelerin daha kolay erişilebilir olması amacı için bize yardımcı olabilirsiniz.",
      art_paragraph_1: 'Alıntı için, alıntının kullanıldığı yerde lütfen codecombat.com sitesini zikredip kaynak linki belirtin. Örneğin:',
      use_list_1: 'Bir filmde veya bir oyunda kullandıysanız, jeneriğe codecombat.com adresini ekleyin.',
      use_list_2: "Bir web sitesinde kullandıysanız, kullanımın yanına linki koyun. Örneğin, bir imajın altına, veya alıntıların tamamını belirttiğiniz Creative Commons bildirimi ile beraber yazabilirsiniz. CodeCombat'e bariz bir biçimde atıfta bulunan içeriğe, ilave olarak alıntı olduğunun belirtilmesine gerek yoktur.",
      art_paragraph_2: 'Eğer kullanılan içerik CodeCombat tarafından değil de herhangi bir codecombat.com kullanıcısı tarafından oluşturulmuş ise, alıntıda kullanıcıya atıfta bulunun ve eğer kullanıcı alıntılamaya dair özel olarak bir talimat belirtmişse gerekli eylemleri uygulayın.',
      rights_title: 'Saklı Olan Haklar',
      rights_desc: 'Seviyelerde kullanılan içeriğin her hakkı saklıdır. Bunlar sırasıyla:',
      rights_scripts: 'Betikler',
      rights_unit: 'Birim yapılandırmaları',
      rights_writings: 'Yazılar',
      rights_media: 'Ortam (sesler, müzik) ve ilgili seviye için özel olarak tasarlanmış ve herkese açık hale getirilmemiş içeriğin tamamıdır.',
      rights_clarification: 'Aydınlatmak gerekirse, seviye editöründe kullanıma açık içerik Creative Commons lisansı altındadır fakat düzenleme sırasında oluşturulan ve ders sırasında yüklenen içerik bu lisansa tabi değildir.',
      nutshell_title: 'Özetle',
      nutshell_description: 'Seviye editöründe sağladığımız tüm içerik, seviye düzenleme sırasında kullanmanız için uygundur. Fakat ileride bu öğelerin kullanımını kısıtlama hakkını saklı tutmaktayız.',
      nutshell_see_also: '[AI_TRANSLATION]Ayrıca bak:',
      canonical: 'Belirleyici, hukuki nitelikte olan, bu dökümanın İngilizce sürümüdür. Çeviriler arasında tutarsızlık olması halinde İngilizce dökümanda yer alan hüküm dikkate alınacaktır.',
      third_party_title: '[AI_TRANSLATION]Üçüncü Parti Hizmetler  ',
      third_party_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, aşağıdaki üçüncü taraf hizmetlerini kullanır (diğerleri arasında):  ',
      cookies_message: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, birkaç temel ve temel olmayan çerez kullanır.  ',
      cookies_deny: '[AI_TRANSLATION]Önemsiz çerezleri reddet  ',
      cookies_allow: '[AI_TRANSLATION]Çerezlere izin ver',
    },

    ladder_prizes: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Ödülleri  ',
      blurb_1: '[AI_TRANSLATION]Bu ödüller şu şekilde verilecektir',
      blurb_2: '[AI_TRANSLATION]Turnuva kuralları.',
      blurb_3: '[AI_TRANSLATION]en iyi insan ve ogre oyunculara.  ',
      blurb_4: '[AI_TRANSLATION]İki takım demek, iki kat ödül demek!',
      //    blurb_5: "(There will be two first place winners, two second-place winners, etc.)",
      rank: '[AI_TRANSLATION]Rütbe  ',
      prizes: '[AI_TRANSLATION]Ödüller',
      total_value: '[AI_TRANSLATION]Toplam Değer  ',
      in_cash: '[AI_TRANSLATION]nakit olarak',
      custom_wizard: '[AI_TRANSLATION]Özel CodeCombat Büyücüsü  ',
      custom_avatar: '[AI_TRANSLATION]Özel CodeCombat avatarı  ',
      //    heap: "for six months of \"Startup\" access",
      credits: '[AI_TRANSLATION]krediler  ',
      one_month_coupon: '[AI_TRANSLATION]kupon: Rails veya HTML seçin  ',
      one_month_discount: "[AI_TRANSLATION]indirim, %30 indirim: Rails veya HTML'den birini seçin",
      license: '[AI_TRANSLATION]lisans  ',
      oreilly: '[AI_TRANSLATION]tercih ettiğiniz e-kitap  ',
    },

    calendar: {
      year: 'Yıl',
      day: 'Gün',
      month: 'Ay',
      january: 'Ocak',
      february: 'Şubat',
      march: 'Mart',
      april: 'Nisan',
      may: 'Mayıs',
      june: 'Haziran',
      july: 'Temmuz',
      august: 'Ağustos',
      september: 'Eylül',
      october: 'Ekim',
      november: 'Kasım',
      december: 'Aralık',
    },

    code_play_create_account_modal: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Başardın!',
      body: '[AI_TRANSLATION]Artık usta bir kod yazarı olma yolundasın. __TEMPLATE__  kaydol ve ekstra <strong>100 Mücevher</strong> kazanma şansı yakala, ayrıca <strong>$2,500 ve diğer Lenovo Ödülleri</strong> kazanma şansına da sahip olacaksın.',
      sign_up: '[AI_TRANSLATION]Kaydolun ve kodlamaya devam edin ▶',
      //    victory_sign_up_poke: "Create a free account to save your code & be entered for a chance to win prizes!",
      victory_sign_up: '[AI_TRANSLATION]Kaydolun ve <strong>$2,500</strong> kazanma şansını yakalayın',
    },

    server_error: {
      email_taken: '[AI_TRANSLATION]E-posta zaten alınmış  ',
      username_taken: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı adı zaten alınmış  ',
      //    easy_password: "Password is too easy to guess",
      reused_password: '[AI_TRANSLATION]Şifre tekrar kullanılamaz',
    },

    esper: {
      line_no: '[AI_TRANSLATION]Satır $1:',
      uncaught: '[AI_TRANSLATION]Yakalanmamış $1  ',
      reference_error: '[AI_TRANSLATION]ReferenceError:  ',
      argument_error: '[AI_TRANSLATION]ArgumentError:',
      type_error: '[AI_TRANSLATION]TypeError:',
      syntax_error: '[AI_TRANSLATION]SyntaxError:  ',
      error: '[AI_TRANSLATION]Hata: ',
      x_not_a_function: '[AI_TRANSLATION]`$1` bir fonksiyon değil.  ',
      x_not_defined: '[AI_TRANSLATION]`$1` tanımlanmamış.  ',
      spelling_issues: '[AI_TRANSLATION]Yazım hatalarına dikkat et: `$2` yerine `$1` mi demek istedin?  ',
      capitalization_issues: '[AI_TRANSLATION]Büyük harfe dikkat et: `$1` yerine `$2` olmalı.  ',
      py_empty_block: '[AI_TRANSLATION]Boş $1. $2 ifadesinin içindeki ifadelerin önüne 4 boşluk koy.  ',
      fx_missing_paren: "[AI_TRANSLATION]`$1`'i bir fonksiyon olarak çağırmak istiyorsan, `()`'lara ihtiyacın var  ",
      unmatched_token: '[AI_TRANSLATION]Eşleşmeyen `$1`. Her açılan `$2` için bir kapanan `$3` gerekir.  ',
      unterminated_string: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanmamış dize. Dizinin sonuna eşleşen bir `"` ekleyin.  ',
      missing_semicolon: '[AI_TRANSLATION]Eksik noktalı virgül.',
      missing_quotes: '[AI_TRANSLATION]Eksik tırnak işaretleri. `$1` deneyin',
      argument_type: "[AI_TRANSLATION]`$1`'nin argümanı `$2` türü `$3` olmalı, fakat `$4` türü verildi: `$5`.  ",
      argument_type2: "[AI_TRANSLATION]`$1`'nin argümanı `$2` türü `$3` olmalı, fakat `$4` türü verildi.  ",
      target_a_unit: '[AI_TRANSLATION]Bir birimi hedef al.',
      attack_capitalization: "[AI_TRANSLATION]`$1`'e saldır, `$2`'ye saldırma. (Büyük harfler önemli.)  ",
      empty_while: '[AI_TRANSLATION]Boş while ifadesi. While ifadesinin içindeki ifadelerin önüne 4 boşluk koy.  ',
      line_of_site: "[AI_TRANSLATION]`$1`'nin argümanı `$2` bir sorun var. Görüş alanında bir düşman var mı?  ",
      need_a_after_while: "[AI_TRANSLATION]`$2`'den sonra `$1` gerekiyor.",
      too_much_indentation: '[AI_TRANSLATION]Bu satırın başında çok fazla girinti.  ',
      missing_hero: '[AI_TRANSLATION]Eksik `$1` anahtar kelime; olmalı `$2`.',
      takes_no_arguments: '[AI_TRANSLATION]`$1` herhangi bir argüman almaz.  ',
      no_one_named: '[AI_TRANSLATION]Hedef alınacak `"$1"` isimli kimse yok.',
      separated_by_comma: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyon çağrısı parametreleri `,` ile ayrılmalıdır  ',
      protected_property: '[AI_TRANSLATION]Korunan özelliği okunamıyor: $1',
      need_parens_to_call: "[AI_TRANSLATION]`$1`'i fonksiyon olarak çağırmak istiyorsan, `()`'lara ihtiyacın var  ",
      expected_an_identifier: "[AI_TRANSLATION]Bir tanımlayıcı bekleniyordu ama yerine '$1' görüldü.  ",
      unexpected_identifier: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik tanımlayıcı  ',
      unexpected_end_of: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik giriş sonu  ',
      unnecessary_semicolon: '[AI_TRANSLATION]Gereksiz noktalı virgül.  ',
      unexpected_token_expected: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik işaret: `$3` öğesini çözümlerken `$1` bekleniyordu ama `$2` bulundu  ',
      unexpected_token: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik işaret $1  ',
      unexpected_token2: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik işaret  ',
      unexpected_number: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik sayı  ',
      unexpected: "[AI_TRANSLATION]Beklenmedik '$1'.  ",
      escape_pressed_code: '[AI_TRANSLATION]Kaçış tuşuna basıldı; kod iptal edildi.',
      target_an_enemy: '[AI_TRANSLATION]`$1` gibi adla bir düşmanı hedef al, `$2` dizesini değil.',
      target_an_enemy_2: '[AI_TRANSLATION]`$1` gibi adla bir düşmanı hedef al.',
      cannot_read_property: '[AI_TRANSLATION]`undefined` üzerinden `$1` özelliğini okuyamıyorum',
      attempted_to_assign: '[AI_TRANSLATION]Salt okunur bir özelliğe atama yapmaya çalışıldı.  ',
      unexpected_early_end: '[AI_TRANSLATION]Programın beklenmedik şekilde erken bitmesi.  ',
      you_need_a_string: '[AI_TRANSLATION]Kurmak için bir stringe ihtiyacın var; şu seçeneklerden biri `$1`',
      unable_to_get_property: "[AI_TRANSLATION]Tanımsız veya null referansının '$1' özelliğini alma hatası  ",
      code_never_finished_its: '[AI_TRANSLATION]Kod asla bitmez. Ya çok yavaştır ya da sonsuz bir döngüye girmiştir.  ',
      unclosed_string: '[AI_TRANSLATION]Kapanmamış dize.  ',
      unmatched: '[AI_TRANSLATION]Eşleşmeyen `$1`.  ',
      error_you_said_achoo: '[AI_TRANSLATION]Sen dedin ki: `$1`, ama parola şu: `$2`. (Büyük harfler önemli.)  ',
      indentation_error_unindent_does: '[AI_TRANSLATION]Girinti Hatası: unindent herhangi bir dış girinti seviyesine uymuyor',
      indentation_error: '[AI_TRANSLATION]Girinti hatası.',
      need_a_on_the: "[AI_TRANSLATION]`$1`'den sonraki satırın sonunda `:` gerekiyor.",
      attempt_to_call_undefined: '[AI_TRANSLATION]`$1` çağrılmaya çalışılıyor (değer boş)  ',
      //    unterminated: "Unterminated `$1`",
      target_an_enemy_variable: '[AI_TRANSLATION]`$1` değişkenini hedef al, `$2` dizesini değil. (Kullanmayı dene `$3`.)',
      error_use_the_variable: '[AI_TRANSLATION]`$1` gibi değişken adını, `$2` gibi bir dize yerine kullan  ',
      indentation_unindent_does_not: '[AI_TRANSLATION]Girinti unindent herhangi bir dış girinti seviyesine uymuyor',
      unclosed_paren_in_function_arguments: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyon argümanlarında kapanmamış `$1`.  ',
      unexpected_end_of_input: '[AI_TRANSLATION]Beklenmedik giriş sonu  ',
      there_is_no_enemy: '[AI_TRANSLATION]`$1` yok. Önce `$2` kullan.  ',
      try_herofindnearestenemy: '[AI_TRANSLATION]`try $1`  ',
      there_is_no_function: '[AI_TRANSLATION]`$1` adlı bir fonksiyon yok, ama `$3` adında bir yöntemi olan `$2` var.  ',
      attacks_argument_enemy_has: "[AI_TRANSLATION]`$1`'nin argümanı `$2` bir sorun var.  ",
      is_there_an_enemy: '[AI_TRANSLATION]Görüş alanında bir düşman var mı?',
      target_is_null_is: '[AI_TRANSLATION]Hedef `$1`. Her zaman saldıracak bir hedef var mı? (`$2` kullan?)',
      hero_has_no_method: '[AI_TRANSLATION]`$1` yöntemi `$2` mevcut değil.  ',
      there_is_a_problem: '[AI_TRANSLATION]Kodunuzda bir sorun var.  ',
      did_you_mean: '[AI_TRANSLATION]`$1` demek mi istedin? O beceriye sahip bir eşya kuşanmamışsın. ',
      missing_a_quotation_mark: '[AI_TRANSLATION]Eksik tırnak işareti.',
      missing_var_use_var: '[AI_TRANSLATION]Eksik `$1`. Yeni bir değişken oluşturmak için `$2` kullanın.',
      you_do_not_have: '[AI_TRANSLATION]`$1` becerisi olan bir eşyan yok.',
      put_each_command_on: '[AI_TRANSLATION]Her komutu ayrı bir satıra koy  ',
      are_you_missing_a: '[AI_TRANSLATION]`$2` sonrasında bir `$1` mı eksik?',
      your_parentheses_must_match: '[AI_TRANSLATION]Parantezlerin eşleşmeli.',
      missing_parentheses: '[AI_TRANSLATION]Eksik parantez mi? `__suggestion__` deneyin',
      do_nothing_without_parentheses: '[AI_TRANSLATION]`__code__` parantez olmadan bir şey yapmaz.',
      error_index_empty: '[AI_TRANSLATION]`__specTypeName__` üzerinden `__name__` özelliğini okuyamıyorum',
      error_call_non_function: '[AI_TRANSLATION]`__name__` bir fonksiyon değil.',
      error_not_iterable: '[AI_TRANSLATION]`__var__` iteratif değil.',
      error_assignment_invalid: '[AI_TRANSLATION]Atama sırasında geçersiz referans.  ',
      error_invalid_array_length: '[AI_TRANSLATION]Geçersiz dizi uzunluğu.  ',
      error_didnt_make_generator: '[AI_TRANSLATION]`__name__` bir jeneratör yapmadı.',
      error_undefined_variable: '[AI_TRANSLATION]`__name__` tanımlanmamış.',
      error_declared_identifier: '[AI_TRANSLATION]Tanımlayıcı `__name__` zaten tanımlandı.',
      error_declarations_cant_resolve: '[AI_TRANSLATION]Bildirim bileşeni çözülemedi: `__type__`.',
      error_strict_no_statement: '[AI_TRANSLATION]Sıkı mod kodunda bir `with` ifadesi olamaz.  ',
      error_cant_resolve_ref_component: '[AI_TRANSLATION]Başvuru bileşeni çözülemedi: `__type__`.',
      error_cant_convert_null: '[AI_TRANSLATION]`undefined` veya `null` bir nesneye dönüştürülemez.',
      error_need_object: '[AI_TRANSLATION]Bir nesne gerekiyor.',
      error_illegal_object_prototype: '[AI_TRANSLATION]Nesne prototipi yalnızca bir `Nesne` veya `null` olabilir.  ',
      error_no_prototype: '[AI_TRANSLATION]Prototip yok.  ',
      error_cant_write_property_to_undefined: '[AI_TRANSLATION]`undefined` türünün `__idx__` özelliği yazılamıyor.',
      error_cant_write_property_to_non_obj: '[AI_TRANSLATION]Nesne olmayan türün `__idx__` özelliği yazılamıyor.',
      error_function_isnt_constructor: '[AI_TRANSLATION]fonksiyon bir kurucu değildir',
      error_write_protected_property: '[AI_TRANSLATION]Korunan özelliğe yazamıyorum: `__name__`',
      error_read_protected_property: '[AI_TRANSLATION]Korunan özelliği okunamıyor: `__name__`',
      error_convert_value_failed: '[AI_TRANSLATION]`__orig__` değerini `__new__` değerine dönüştüremiyorum.',
      error_convert_object_to_primitive: '[AI_TRANSLATION]Nesne, ilkel değere dönüştürülemez.',
      error_first_argument_to_be_function: '[AI_TRANSLATION]`__fun__` için ilk argüman bir fonksiyon olmalıdır.',
      //    error_write_non_writable: "Can't write to non-writable value.",
      error_delete_nonconfigurable_object: '[AI_TRANSLATION]Yapılandırılamayan nesne silinemez.',
      error_cant_access_get: '[AI_TRANSLATION]Bu türün `__name__` değerine erişilemiyor.',
      error_base_obj_not_invokable: '[AI_TRANSLATION]Temel nesne çağrılamaz.',
      error_arg2_not_callable: '[AI_TRANSLATION]Arg2 çağrılabilir değil.',
      error_reduce_empty_array_without_init: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç değeri olmayan boş bir diziyi azalt.  ',
      error_realm_prototype_not_realm: '[AI_TRANSLATION]Realm prototipi, realm değil.',
      error_function_tostring_not_generic: '[AI_TRANSLATION]Function.prototype.toString genel değildir  ',
      error_regex_on_non_regex: '[AI_TRANSLATION]Regex olmayan bir şeye regex metodunu çağırmak.',
      error_call_string_on_null: '[AI_TRANSLATION]null ya da tanımsız üzerinde Çağırılan String fonksiyonu?',
      error_wrong_type: '[AI_TRANSLATION]Yanlış Tür.  ',
      error_replace_callback_not_written: '[AI_TRANSLATION]Henüz yazılmamış geri çağırmaları ekle',
      error_right_hand_side_not_callable: "[AI_TRANSLATION]`__name__`'in sağ tarafı çağrılabilir değil  ",
      error_segmentation_fault: '[AI_TRANSLATION]Segmentasyon Hatası `__offset__`.',
      error_no_arg_to_reference: '[AI_TRANSLATION]Referans için argüman yok.  ',
      error_unimplemented_property: '[AI_TRANSLATION]Uygulanmamış özellik türü.  ',
      error_unimplemented: '[AI_TRANSLATION]Uygulanmadı.  ',
      error_cant_call_reference: '[AI_TRANSLATION]Böyle bir referansa çağrı yapılamıyor.',
      error_no_arg_to_dereference: '[AI_TRANSLATION]Mesafe göstermek için argüman yok.  ',
      error_try_dereference_non: '[AI_TRANSLATION]Referans olmayan bir işaretçiyi çözmeye çalışıldı.  ',
      error_no_arg_to_alloc: '[AI_TRANSLATION]Ayırma için argüman yok.  ',
    },

    apcsp: {
      title: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri | College Board Onaylı',
      meta_description: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın kapsamlı müfredatı ve profesyonel gelişim programı, öğrencilerinize College Board'un en yeni bilgisayar bilimi dersini sunmak için ihtiyacınız olan her şeydir.  ",
      syllabus: '[AI_TRANSLATION]AP CS İlkeleri Müfredatı',
      syllabus_description: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimleri İlkeleri için CodeCombat müfredatını planlamak amacıyla bu kaynağı kullan.  ',
      computational_thinking_practices: '[AI_TRANSLATION]Hesaplamalı Düşünme Uygulamaları',
      learning_objectives: '[AI_TRANSLATION]Öğrenim Amaçları  ',
      curricular_requirements: '[AI_TRANSLATION]Müfredat Gereksinimleri  ',
      unit_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 1: Yaratıcı Teknoloji  ',
      unit_1_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 1 Etkinliği: Teknoloji Kullanılabilirlik İncelemesi  ',
      unit_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 2: Bilgisayarlı Düşünme  ',
      unit_2_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 2 Etkinliği: İkili Diziler  ',
      unit_2_activity_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 2 Etkinliği: Bilgisayar Ders Projesi  ',
      unit_3: '[AI_TRANSLATION]Birim 3: Algoritmalar  ',
      unit_3_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 3 Etkinliği: Algoritmalar - Otostopçunun Galaksi Rehberi  ',
      unit_3_activity_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 3 Etkinliği: Simülasyon - Avcı & Av  ',
      unit_3_activity_3: '[AI_TRANSLATION]Birim 3 Etkinliği: Algoritmalar - Çift Tasarım ve Programlama  ',
      unit_4: '[AI_TRANSLATION]Birim 4: Programlama  ',
      unit_4_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 4 Etkinliği: Soyutlamalar  ',
      unit_4_activity_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 4 Etkinliği: Arama & Sıralama  ',
      unit_4_activity_3: '[AI_TRANSLATION]Birim 4 Etkinliği: Refactoring  ',
      unit_5: '[AI_TRANSLATION]Birim 5: İnternet  ',
      unit_5_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 5 Etkinliği: İnternet Nasıl Çalışır  ',
      unit_5_activity_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 5 Etkinliği: İnternet Simülatörü  ',
      unit_5_activity_3: '[AI_TRANSLATION]Birim 5 Etkinliği: Sohbet Odası Simülasyonu  ',
      unit_5_activity_4: '[AI_TRANSLATION]Birim 5 Etkinliği: Siber Güvenlik  ',
      unit_6: '[AI_TRANSLATION]Ünite 6: Veri  ',
      unit_6_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Ünite 6 Etkinliği: Verilere Giriş  ',
      //    unit_6_activity_2: "Unit 6 Activity: Big Data",
      unit_6_activity_3: '[AI_TRANSLATION]Ünite 6 Etkinliği: Kayıplı ve Kayıpsız Sıkıştırma  ',
      unit_7: '[AI_TRANSLATION]Ünite 7: Kişisel ve Küresel Etki  ',
      unit_7_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Ünite 7 Etkinliği: Kişisel ve Küresel Etki  ',
      unit_7_activity_2: '[AI_TRANSLATION]Ünite 7 Etkinliği: Kitle Kaynak  ',
      unit_8: '[AI_TRANSLATION]Ünite 8: Performans Görevleri  ',
      unit_8_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri kendi oyunlarını oluşturarak ve temel kavramları pratik ederek Yaratma Görevine hazırlayın.  ',
      unit_8_activity_1: "[AI_TRANSLATION]Görev Pratiği 1: Oyun Geliştirme 1'i oluştur  ",
      unit_8_activity_2: "[AI_TRANSLATION]Görev Pratiği 2: Oyun Geliştirme 2'yi oluştur  ",
      unit_8_activity_3: "[AI_TRANSLATION]Görev Pratiği 3: Oyun Geliştirme 3'ü oluştur  ",
      unit_9: '[AI_TRANSLATION]Ünite 9: AP Gözden Geçirme  ',
      unit_10: "[AI_TRANSLATION]Birim 10: AP'den Sonra  ",
      unit_10_activity_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 10 Etkinliği: Web Testi  ',
    },

    apcsp_marketing: {
      course_outline_unit_1: '[AI_TRANSLATION]Birim 1  ',
      course_outline_unit_2: '[AI_TRANSLATION]Birim 2  ',
      course_outline_unit_3: '[AI_TRANSLATION]Birim 3  ',
      course_outline_unit_4: '[AI_TRANSLATION]Birim 4  ',
      course_outline_unit_5: '[AI_TRANSLATION]Birim 5  ',
      course_outline_unit_6: '[AI_TRANSLATION]Birim 6  ',
      course_outline_unit_7: '[AI_TRANSLATION]Ünite 7  ',
      course_outline_unit_8: '[AI_TRANSLATION]Ünite 8  ',
      course_outline_unit_9: '[AI_TRANSLATION]Ünite 9  ',
      course_outline_course_1: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 1',
      course_outline_course_2: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 2',
      course_outline_course_3: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 3',
      course_outline_course_4: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 4',
      course_outline_course_5: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı Gelişim',
      course_outline_course_6: '[AI_TRANSLATION]Veri  ',
      course_outline_course_7: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Sistemleri ve Ağları',
      course_outline_course_8: '[AI_TRANSLATION]Bilişimin Etkisi  ',
      course_outline_course_9: '[AI_TRANSLATION]Sınav Hazırlığı',
      course_outline_description_1: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler kursa yaratıcılık, problem çözme ve Python'un temel sözdizimi üzerine odaklanarak başlar.",
      //    course_outline_description_2: "Students focus on designing and implementing algorithms using the building blocks of Python.",
      course_outline_description_3: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, program kodu içinde kendi soyutlamalarını geliştirerek soyutlama kavramını keşfeder.',
      course_outline_description_4: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, problem çözme, algoritmalar ve soyutlamalar hakkındaki anlayışlarını dijital oyunlar tasarlamak ve uygulamak için uygularlar.  ',
      course_outline_description_5: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, Python hakkında öğrendikleri her şeyi kullanarak Yaratıcı Performans Görevlerini tamamlayıp gönderirler.',
      course_outline_description_6: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, sorunları çözmek için bilgisayarların nasıl bilgi tükettiğini, dönüştürdüğünü, depoladığını ve yeni bilgiler ürettiğini öğrenirler.  ',
      course_outline_description_7: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, İnterneti öğrenerek bilgi paylaşımının bilgisayar ağları ile gücünü deneyimler.',
      course_outline_description_8: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, bilişimin hayatlarımızı ve toplumu nasıl devrimleştirdiğini inceler.',
      course_outline_description_9: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, AP CSP sınavının çoktan seçmeli bölümüne hazırlanır.  ',
      icons_coding_levels: '[AI_TRANSLATION]150+ CodeCombat Kodlama Seviyesi  ',
      icons_lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]60+ Paket Ders Slaytları',
      icons_kahoot: '[AI_TRANSLATION]400+ Kahoot! Quiz Sorusu',
      icons_classroom_instructions: '[AI_TRANSLATION]100+ Saatlik Sınıf Eğitimi  ',
      icons_weeks_of_curriculum: '[AI_TRANSLATION]26 Haftalık Müfredat  ',
      icons_project_activities: '[AI_TRANSLATION]25+ Proje Tabanlı Etkinlikler  ',
      icons_game_learning: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tabanlı Öğrenme  ',
      icons_text_coding: '[AI_TRANSLATION]Metin Tabanlı Kodlama',
      icons_chromebook_compatible: '[AI_TRANSLATION]Chromebook Uyumlu',
      icons_standards_aligned: '[AI_TRANSLATION]Standartlara Uyumlu Dersler  ',
      page_title: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri',
      page_description: '[AI_TRANSLATION]AP CSP müfredatımız, öğrencileri AP sınavına hazırlamak için oyun tabanlı ve kullanıma hazır araçlar sağlar.',
      page_description_endorsed: '[AI_TRANSLATION]College Board tarafından onaylanmış AP CSP müfredatımız, öğrencileri AP sınavına hazırlamak için oyun tabanlı ve tam kapsamlı araçlar sunar.  ',
      request_access: '[AI_TRANSLATION]Erişim Talep Et',
      game_based_learning: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tabanlı Öğrenme  ',
      game_based_learning_description: '[AI_TRANSLATION]Yenilikçi oyun tabanlı öğrenme teknolojimiz, öğrencilerin AP CSP sınavına hazırlık yöntemini değiştirdi. Tarayıcı tabanlı oyunlarımız aracılığıyla, öğrenciler sınavın önemli konularını öğrenirken, sınavda başarılı olmak için gerekli olan eleştirel düşünme becerilerini de geliştirilir.\n',
      fostering_confidence: '[AI_TRANSLATION]AP Sınavında Güven İnşa Etmek  ',
      fostering_confidence_description: '[AI_TRANSLATION]Müfredatımızla, öğrenciler, çeşitli öğrenci ihtiyaçlarına uyarlanabilecek basamaklı ve ulaşılabilir tepe projeleri aracılığıyla her Aşama Görevini uygulayacaklar. Ayrıca öğrencilerin çoktan seçmeli sınav soruları pratiği yapmaları için müfredat ve Kahoot! sınavları sağlayacağız.',
      accessible_real_world: '[AI_TRANSLATION]Erişilebilir ve Gerçek-Yaşam Bağlantıları',
      //    accessible_real_world_description: "For Data, Impacts of Computing, and additional Big Ideas, our turnkey lesson slides help students explore these topics through meaningful discussions and collaborative projects. Filled with real-world connections, our curriculum will allow students to fully understand how coding affects their everyday lives.",
      college_board: "[AI_TRANSLATION]College Board şu anda müfredatımızı incelemekte ve Mart 2023'te onaylanması beklenmektedir.",
      our_curriculum_offers: "[AI_TRANSLATION]Müfredatımız, öğrencilerin Bilgisayar Bilimi'ni keşfetmesi ve öğrenmesi için ilgi çekici özellikler sunar...",
      course_outline: '[AI_TRANSLATION]Kurs Taslağı',
      course_outline_description: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki açıklamalar, CodeCombat AP CSP kursunda keşfedilen içeriğin bir genel bakışıdır.',
      explore_our_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Müfredatımızı Keşfet  ',
      syllabus: '[AI_TRANSLATION]Ders Programı  ',
      pacing_guide: '[AI_TRANSLATION]Hız Rehberi',
      flyer: '[AI_TRANSLATION]Uçan  ',
      sample_lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]Örnek ders slaytlarımız arasında gezinin',
      //    introduction_to_cs: "Introduction to Computer Science",
      introduction_to_cs_description: '[AI_TRANSLATION]Sözdizimi ve Sıralamalar  ',
      big_ideas: '[AI_TRANSLATION]Büyük Fikirler: Bilgisayar Sistemleri ve Ağlar  ',
      big_ideas_description: '[AI_TRANSLATION]İnternet (Genel Bakış)  ',
      get_full_course: '[AI_TRANSLATION]Tam kursu burada al.',
      professional_development: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim',
      professional_development_description: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, AP CSP uzmanlık seviyesindeki tüm eğitimciler için çevrimiçi, kendi hızına göre ilerlenen bir mesleki gelişim kursu sunuyor. Katılımcılar, CodeCombat müfredatını keşfedecek ve bunun AP CSP sınavına hazırlanmaları için öğrencilere nasıl yardımcı olabileceğini öğrenebilecekler. Diğer öğretmenlerle asenkron tartışmalar ve CodeCombat öğrenim tasarımcılarıyla video konferanslar yoluyla, AP CSP'deki tüm öğrencilerinizi desteklemek için gereken araç ve teknikleri edinmiş olacaksınız. Kurs sonunda, bir Tamamlama Sertifikası kazanacaksınız ve bu sertifika öğretim belgelerinizin yenilenmesinde kullanılabilir.",
      more_information: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Bilgi İçin  ',
      contact_us: '[AI_TRANSLATION]Bizimle İletişime Geçin',
      question_1: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Kursu hakkında daha fazla bilgiyi nasıl öğrenebilirim?',
      answer_1: "[AI_TRANSLATION]College Board’un AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri __course_overview__'una göz atabilir ve bu kursun __outcomes__'ını keşfedebilirsiniz.",
      question_2: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın AP CSP müfredatı için teknoloji gereksinimleri nelerdir?',
      answer_2: "[AI_TRANSLATION]En az 4GB RAM ve modern bir tarayıcı (Chrome, Safari, Firefox veya Edge) kullanmanızı öneririz. Ek ayrıntılar için lütfen __coco_requirements__'i ziyaret edin.\n",
      question_3: '[AI_TRANSLATION]Ders planlarımızın ve ders slaytlarımızın formatı nedir?',
      answer_3: '[AI_TRANSLATION]Tüm ders slaytlarımız Google Slides formatında ve ders planlarımız Google Docs formatındadır. Bu formatlar, müfredatımızın kopyalarını yapmanızı ve öğrencilerinizin ihtiyaçlarına göre uyarlamanızı sağlar. Ders slaytları ve ders planları ayrıca Microsoft® PowerPoint ve Word dosyaları olarak indirilebilir.',
      course_overview: '[AI_TRANSLATION]Kurs Genel Bakış',
      outcomes: '[AI_TRANSLATION]sonuçlar  ',
      coco_requirements: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın sistem gereksinimleri  ",
      //    coco_recognized_blurb: "CodeCombat is recognized by College Board as an endorsed provider of curriculum and professional development for AP® Computer Science Principles (AP CSP). This endorsement affirms that CodeCombat’s curriculum is aligned to all the AP Curriculum Framework standards and the AP CSP assessment. This affords schools access to resources including an AP CSP syllabus pre-approved by the College Board’s Course Audit, and officially recognized professional development that prepares teachers to teach this curriculum.",
      ap_csp_portal: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Portalı',
    },

    apcsp_curriculum: {
      access_syllabus: '[AI_TRANSLATION]Kolej Kurulu onaylı __syllabus__ erişin',
      college_board_approved_syllabus: '[AI_TRANSLATION]Ders Programı  ',
      access_pacing_guide: '[AI_TRANSLATION]Önerilen __pacing_guide__ rehberini gözden geçir  ',
      pacing_guide: '[AI_TRANSLATION]Hız Rehberi',
      resources: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim Kaynakları',
      professional_development_description: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, her seviyeden AP CSP uzmanlık derecesine sahip eğitimciler için çevrimiçi, kendi hızına göre ilerlenen bir mesleki gelişim kursu sunuyor. Katılımcılar CodeCombat müfredatını keşfedecek ve bunun AP CSP sınavında başarılı olmaları için öğrencilere nasıl hazırlık sunabileceğini öğrenecek. Diğer öğretmenlerle asenkron tartışmalar ve CodeCombat müfredat geliştiricileriyle video konferanslar aracılığıyla, AP CSP'deki tüm öğrencilerinizi desteklemek için gereken araç ve tekniklerle donanmış olacaksınız. Kurs sonunda, bir Öğretim Yetkinliği Sertifikası kazanacaksınız ve bu sertifika öğretim belgenizin yenilenmesinde kullanılabilir. Müfredatımızı __edapp__ üzerinde sunuyoruz.",
      contact: '[AI_TRANSLATION]Erişim sağlamak için __apcsp_email__ ile iletişime geçin.',
      role: '[AI_TRANSLATION]Rol  ',
      location: '[AI_TRANSLATION]Konum  ',
      state_and_country: '[AI_TRANSLATION]eyalet ve ülke',
      no_license: "[AI_TRANSLATION]AP CSP müfredatımızı görüntülemek için ücretli bir lisans gereklidir. CodeCombat'in AP CSP müfredatını daha detaylı öğrenmek için aşağıda yer alan Hakkımızda sayfasını ziyaret edin.",
      request_license: '[AI_TRANSLATION]Pilot Programa Katıl',
      page_title: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri Müfredatı',
      explore_each_unit: '[AI_TRANSLATION]Her bir birimi keşfet, <br> <strong>ders planları</strong> ve <strong>ders slaytları</strong> dahil  ',
      about_apcsp_curriculum: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Müfredatı Hakkında',
      step_1_title: '[AI_TRANSLATION]Bugün Başla  ',
      step_1_subtitle: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın AP CSP müfredatını College Board’un Kurs Denetimine yükle.',
      step_1_button_1: '[AI_TRANSLATION]Müfredatı Görüntüle  ',
      step_1_button_2: '[AI_TRANSLATION]Denetimi Tamamla  ',
      join_the_community: '[AI_TRANSLATION]AP Topluluğuna Katıl  ',
      ap_teachers: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Merkez  ',
      ap_classroom: '[AI_TRANSLATION]AP Sınıfı',
      slack: '[AI_TRANSLATION]AP Çalışma Alanı',
      join: '[AI_TRANSLATION]Katıl',
    },

    hoc_2019: {
      heading: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati',
      start: '[AI_TRANSLATION]Yolculuğuna Başla  ',
      create_a_class: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinizin gelişimini takip etmek ve kod oyunu saatlerinin kaydedildiğinden emin olmak için bir sınıf oluşturun!  ',
      choose_language: '[AI_TRANSLATION]1. DİL SEÇİN  ',
      programming_language: '[AI_TRANSLATION]Dil',
      sign_up: '[AI_TRANSLATION]2. KAYDOL  ',
      //    already_have_account: "Already have a CodeCombat or Ozaria account? Login.",
      download_lesson_plan: '[AI_TRANSLATION]Ders Planını İndir',
      try_activity_without_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıf oluşturmadan etkinliği deneyin  ',
      invite_students: '[AI_TRANSLATION]Sınıfınıza Öğrencileri Davet Edin  ',
      class_code: '[AI_TRANSLATION]SINIF KODU  ',
      enter_code: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler bu kodu www.ozaria.com/hoc adresinde girebilir.',
      class_url: "[AI_TRANSLATION]SINIF URL'Sİ  ",
      share_url: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin sınıfınıza otomatik katılması için URL'yi paylaşın.  ",
      start_activity: '[AI_TRANSLATION]Aktiviteyi Başlat  ',
      save_progress_modal: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeni kaydet ve sonra oyna  ',
      want_to_save: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati ilerlemeni kaydetmek mi istiyorsun?  ',
      ask_teacher_class_code: '[AI_TRANSLATION]Öğretmeninden Sınıf Kodunu iste.',
      dont_have: '[AI_TRANSLATION]Bir tanem yok, ama Aktiviyeyi Denemek İstiyorum!',
      hoc_activity: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati Etkinliği',
      save_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Kaydet  ',
      err_google_exists: '[AI_TRANSLATION]Seçtiğin Google hesabı için zaten bir hesap var. Lütfen başka bir Google hesabı seç veya bir kullanıcı adı ve şifre ile kaydol.',
      err_username_taken: '[AI_TRANSLATION]Girdiğin kullanıcı adı için zaten bir hesap var. Lütfen başka bir kullanıcı adı seç.',
      enter_it_here: '[AI_TRANSLATION]Oynarken ilerlemeni kaydetmek için buraya gir:',
      have_a_class_code: '[AI_TRANSLATION]Sınıf koduna sahip misin?  ',
      create_class_and_try_activity: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Oluştur ve Aktiviteyi Dene  ',
    },

    parents_landing_1: {
      online_coding_classes: '[AI_TRANSLATION]Canlı Online Kodlama Dersleri  ',
      powered_by_play: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tarafından Güçlendirilmiş  ',
      partnership: '[AI_TRANSLATION]işbirliği ile',
      kids_message: '[AI_TRANSLATION]Çocuklar: ücretsiz kodlama sınıfınızı ve premium kahramanları almak için bunu ebeveynlerinize gösterin!  ',
      //    codecombat_intro: "CodeCombat combines the power of gameplay and personalized instruction to deliver online coding classes that your child will look forward to every week!",
      remote_learning_works: '[AI_TRANSLATION]Uzaktan Öğrenmenin Etkili Yöntemleri',
      invest_in_future: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuzun Geleceğine Yatırım Yapın ve Eğlenmelerine Bırakın!  ',
      personalized_learning_header: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş Öğrenme  ',
      personalized_learning_details: '[AI_TRANSLATION]Adanmış öğretmenlerimiz, yapılandırılmış bir müfredat aracılığıyla bireysel ilgi sunar. Çocuğunuz, birlikte zorlukları aşarken ve başarıları kutlarken kendine güvenen bir hayat boyu kodlayıcı olacak!',
      power_of_play_header: '[AI_TRANSLATION]Oyun Oynama Gücü',
      power_of_play_details: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerimiz, oyunu baştan sona oynarken gerçek Python ve JavaScript yazıyor! İlgi çekici müfredatımız, çocuğunuzu derse gelmeye zorlamak zorunda kalmayacağınızdan emin olmanızı sağlar. Söz veriyoruz.  ',
      early_coding_exposure: '[AI_TRANSLATION]Erken Kodlama Deneyimi  ',
      early_coding_exposure_details: '[AI_TRANSLATION]Kodlama, çok aranan bir iş becerisidir ve bu talep artmaya devam edecek. Çocuğunuzu erken yaşta kodlamayla tanıştırmak, gelecekte Bilgisayar Bilimi ile ilgilenme ihtimalini artırır.',
      //    quote_1: "Even though the class starts every Saturday at 7am, my son is so excited that he wakes up before me! CodeCombat creates a pathway for my son to advance his coding skills.",
      parent_name: '[AI_TRANSLATION]Latthaphon Pohpon, Veli  ',
      course_offering: '[AI_TRANSLATION]Kurs Teklifleri',
      flexible_scheduling: '[AI_TRANSLATION]Küçük grup sınıf seçenekleri ve esnek programlama ile bilgisayar bilimine başlamak için en kolay yol.',
      private_instructions: '[AI_TRANSLATION]Tüm sınıflarda özel, bireysel ders verilmektedir. Bir grup öğrenci kaydetmek için özelleştirilmiş bir plan için <a href="mailto:classes@codecombat.com">classes@codecombat.com</a> ile iletişime geçin.  ',
      most_popular: '[AI_TRANSLATION]En popüler  ',
      best_value: '[AI_TRANSLATION]En İyi Değer  ',
      self_paced: '[AI_TRANSLATION]Kendi Hızında',
      private: '[AI_TRANSLATION]Özel',
      subscription_plan: '[AI_TRANSLATION]Abonelik planı',
      per_year: '[AI_TRANSLATION]yıl başına  ',
      price_per_year_1: '[AI_TRANSLATION]$219 aylık',
      price_per_year_2: '[AI_TRANSLATION]$399 aylık',
      not_available: '[AI_TRANSLATION]Y/N  ',
      one_to_one: '[AI_TRANSLATION]1:1  ',
      private_sessions_1: '[AI_TRANSLATION]Haftada 1 özel oturum  ',
      private_sessions_2: '[AI_TRANSLATION]Haftada 2 özel seans  ',
      benefit_1: '[AI_TRANSLATION]Zoom üzerinden 60 dakikalık oturumlar',
      benefit_2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci - Eğitmen Oranı  ',
      benefit_3: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat premium lisansı dahil  ',
      benefit_4: '[AI_TRANSLATION]Hızlı ve kişiselleştirilmiş geri bildirim  ',
      benefit_5: '[AI_TRANSLATION]Bonus etkinlikler, ödüller ve kurs tamamlama sertifikaları  ',
      benefit_6: '[AI_TRANSLATION]Öğrenilen kavramları gösteren kurs sonu projeleri  ',
      benefit_7: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenden aylık ilerleme güncellemeleri',
      benefit_8: '[AI_TRANSLATION]Her öğrencinin öğrenme ihtiyaçlarına göre uyarlanmış esnek program  ',
      benefit_9: '[AI_TRANSLATION]Zor kodlama kavramlarını ele alırken 1:1 destek  ',
      benefit_10: '[AI_TRANSLATION]AI League kodlama turnuvalarına otomatik katılım  ',
      subscription_details: "[AI_TRANSLATION]Tüm abonelikler aylık olarak faturalandırılır ve dondurulabilir, iptal edilebilir veya yeniden başlatılabilir, ücret alınmaz. İlk 30 gün içinde abonelik satın alımınız %100 risksiz. Devam etmeye karar vermezseniz, satın alımınızın ardından 30 gün içinde <a href=\"mailto:classes@codecombat.com\">bizimle iletişime geçin</a> ve ödemenizin %100'ünü hemen iade edeceğiz, hiç soru sorulmadan. Herhangi bir değişiklik veya iptal olmadığı sürece tüm planlar otomatik olarak aynı seviyede ve faturalandırma döngüsünde yenilenir.",
      curriculum: '[AI_TRANSLATION]Müfredatımız',
      curriculum_description: "[AI_TRANSLATION]Dünya çapında 140,000'den fazla eğitmen tarafından güvenilen müfredatımız, öğrencilerin gayret göstermesine yardımcı olmak için kritik öneme sahiptir. Öğrencilerimiz baştan itibaren gerçek kod yazıyor, her dersle birlikte özgüven kazanıyor ve Bilgisayar Biliminin günlük yaşamlarına nasıl uygun olduğunu öğreniyorlar.  ",
      student_outcomes: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Sonuçları  ',
      grit_header: '[AI_TRANSLATION]Kararlılık  ',
      grit_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, öğrencilere hatalarından öğrenmelerini ve onları kucaklamalarını teşvik eder. Yerleşik ipuçları, öğrencilere hataları tanımlamalarında ve düzeltmelerinde yardımcı olur, bu da daha büyük bir kodlama güveni sağlar.',
      problem_solving_header: '[AI_TRANSLATION]Problem Çözme Becerileri',
      problem_solving_description: '[AI_TRANSLATION]İlerleyici bir problem çözme süreciyle, öğrencilerimiz kodlama zorluklarını çözüyorlar ve kurs sonu projeleri için kendi oyunlarını, web sitelerini ve uygulamalarını oluşturmak için yaratıcılıklarını esnetiyorlar.  ',
      technological_literacy: '[AI_TRANSLATION]Teknolojik Okuryazarlık  ',
      technological_literacy_description: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, Bilgisayar Bilimi ve teknolojik okuryazarlık becerilerini derinlemesine öğrenir ve bu beceriler diğer disiplinlere ve gelecekteki kariyerlerine aktarılır.  ',
      concepts_covered: '[AI_TRANSLATION]Kapsanan Kavramlar',
      beginner: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç  ',
      beginner_description: '[AI_TRANSLATION]Çok az ya da hiç metin tabanlı kodlama deneyimi olmayan öğrenciler için.  ',
      beginner_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]Diziler',
      //    beginner_concepts_2: "Algorithms",
      beginner_concepts_3: '[AI_TRANSLATION]Sözdizimi  ',
      beginner_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Dizeler  ',
      //    beginner_concepts_5: "Arguments",
      beginner_concepts_6: '[AI_TRANSLATION]Döngüler',
      beginner_concepts_7: '[AI_TRANSLATION]Değişkenler  ',
      beginner_concepts_8: '[AI_TRANSLATION]Kartezyen koordinatlar',
      intermediate_header: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye  ',
      itermediate_details: '[AI_TRANSLATION]Biraz metin tabanlı kodlama deneyimi olan öğrenciler için.  ',
      intermediate_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]Boolean Mantığı  ',
      intermediate_concepts_2: '[AI_TRANSLATION]Özellikler  ',
      intermediate_concepts_3: '[AI_TRANSLATION]İleri döngüler  ',
      intermediate_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Koşullar',
      intermediate_concepts_5: '[AI_TRANSLATION]İç İçe Koşul Cümleleri  ',
      intermediate_concepts_6: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyonlar  ',
      intermediate_concepts_7: '[AI_TRANSLATION]Olaylar  ',
      intermediate_concepts_8: '[AI_TRANSLATION]Temel oyun AI',
      advanced_header: '[AI_TRANSLATION]İleri  ',
      advanced_details: '[AI_TRANSLATION]Metin tabanlı kodlamada önemli deneyime ve karmaşık kavramlara iyi bir hakimiyete sahip öğrenciler için.  ',
      advanced_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]İleri düzey dizeler  ',
      advanced_concepts_2: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar aritmetiği',
      advanced_concepts_3: '[AI_TRANSLATION]Geri dönen fonksiyonlar',
      advanced_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Kompleks koşul ifadeleri',
      //    advanced_concepts_5: "Arrays",
      advanced_concepts_6: '[AI_TRANSLATION]Break/continue ifadeleri  ',
      advanced_concepts_7: '[AI_TRANSLATION]Özyineleme  ',
      advanced_concepts_8: '[AI_TRANSLATION]Yığınlar ve Kuyruklar',
      ai_hints: '[AI_TRANSLATION]AI İpuçları  ',
      //    ai_hints_details: "Our instructors offer the guidance and support your child needs, but can’t always be there. That’s where our innovative AI hints feature helps the learning continue between sessions. This support feature can evaluate code, point out errors, and explain how to fix them. Most importantly, it provides all the context needed to understand the why, without providing the entire solution. With only current code problem assistance available students will still need to work through each level's coding challenge. Subscribers receive an allocation of <b>20 AI hints per day</b> to ensure they always have the support they need.",
      //    faq_header: "FAQs",
      faq_q_1: '[AI_TRANSLATION]Eğitmenler çocuğumla nasıl eşleşir?',
      faq_a_1_trial_class: '[AI_TRANSLATION]İlk deneme dersinden sonra, ekibimiz çevrimiçi eğitmenlerimizi öğrencilerin deneyim seviyesine, kişiliğine, ilgi alanlarına ve programına göre özenle eşleştirir. Eğitmeninizle öğrenmeyi sevmiyorsanız, ekibimiz deneyiminizi geliştirmek için sizinle çalışacaktır.  ',
      faq_a_1: "[AI_TRANSLATION]Eğitmenlerimizin her biri, CodeCombat'ı temsil etmek ve her öğrenciye özel eğlenceli ve kişiselleştirilmiş bir öğrenme deneyimi sağlamak için özenle seçildi. Çocuğunuzun eğitmenlerimizle öğrenmekten keyif alacağına inanıyoruz, ancak herhangi bir nedenle öğretmeni değiştirmek isterseniz, bunu memnuniyetle gerçekleştiririz.",
      faq_q_2: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin yaş sınırlamaları var mı?',
      faq_a_2: '[AI_TRANSLATION]Online derslerimizi 7 ile 16 yaş arası öğrenciler için öneriyoruz. Ancak, çocuğunuz yazı yazabiliyor, fare kullanabiliyor ve bir bilgisayarı rahatça kullanabiliyorsa, sınıfımıza katılabilir.\n',
      faq_q_3: '[AI_TRANSLATION]Derse katılmak için nasıl bir teknolojiye ihtiyacım var?',
      faq_a_3: "[AI_TRANSLATION]Tam klavyeli internet bağlantılı herhangi bir cihaz. Dizüstü bilgisayarlar, PC'ler ve Chromebooks önerilir, ancak harici klavyeli iPad'ler de çalışır.  ",
      faq_q_4: '[AI_TRANSLATION]İptal politikası nedir?',
      faq_a_4: '[AI_TRANSLATION]Abonelik satın alman ilk 30 gün içinde %100 risksizdir. Devam etmeme kararı alırsan, satın alımdan sonraki 30 gün içinde <a href="mailto:classes@codecombat.com">bizimle iletişime geç</a> ve satın alma bedelini %100 iade edeceğiz, hiçbir soru sormadan. Aboneliğini dilediğin zaman dondurabilir ve uygun olduğunda yeniden aktif hale getirebilirsin.  ',
      //    faq_q_5: "What if I need to reschedule a class?",
      faq_a_5: '[AI_TRANSLATION]Siz bizimle haftalık bir ders rezervasyonu yaptıktan sonra, programımızda sizi ayırdığımız özel zamanı saklıyoruz, bu yüzden derslerin yeniden planlanması için 48 saat önceden bildirim istiyoruz. Dersi yeniden planlamak için <a href="mailto:classes@codecombat.com">classes@codecombat.com</a> adresine e-posta gönderebilirsiniz. 48 saatten daha kısa sürede kaçırılan veya iptal edilen dersler yeniden planlanmaz veya para iade edilmez.\n',
      faq_q_6: '[AI_TRANSLATION]Deneme dersinde ne beklemeliyim?',
      faq_a_6: '[AI_TRANSLATION]Her deneme dersi, <strong>öğrenci için 45 dakikalık ders</strong> ve ardından <strong>veli veya vasilerle 15 dakikalık tartışma</strong> içeren özel bir 60 dakikalık oturumdur. Bu 15 dakika önemlidir ve soruları yanıtlamak, devam eden müfredatın nasıl ilerlediğine dair bilgi sağlamak ve çocuğunuz için doğru yetenek seviyesi ve kodlama dilini seçmenize yardımcı olmak için ayrılmıştır. Mümkünse, uzaktan eğitim danışmanlarımızdan biri bu kısmına katılabilir.  ',
      //    other_questions: "If you have any other questions about our online classes, please <a href=\"mailto:classes@codecombat.com\">contact us.</a>",
    },

    parents_landing_2: {
      splash_title: '[AI_TRANSLATION]Kodlamanın büyüsünü evde keşfedin.  ',
      learn_with_instructor: '[AI_TRANSLATION]Bir Eğitmenle Öğren  ',
      live_classes: '[AI_TRANSLATION]Canlı Online Dersler  ',
      live_classes_offered: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat artık evde öğrenen öğrenciler için canlı çevrimiçi bilgisayar bilimi dersleri sunuyor. Özellikle 1:1 ya da küçük grup ortamlarında en iyi şekilde çalışan öğrenciler için mükemmel, öğrenme çıktıları ihtiyaçlarına göre özelleştirilmiştir.',
      live_class_details_1: '[AI_TRANSLATION]Küçük grup veya özel dersler',
      live_class_details_2: '[AI_TRANSLATION]JavaScript ve Python kodlama, ayrıca temel Bilgisayar Bilimi kavramları  ',
      live_class_details_3: '[AI_TRANSLATION]Uzman kodlama eğitmenlerinden eğitim',
      live_class_details_4: '[AI_TRANSLATION]Bireysel ve anlık geri bildirim',
      live_class_details_5: '[AI_TRANSLATION]80,000+ eğitmen tarafından güvenilen müfredat  ',
      try_free_class: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz 60 dakikalık bir ders deneyin  ',
      pricing_plans: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma Planları',
      choose_plan: '[AI_TRANSLATION]Plan Seç',
      per_student: '[AI_TRANSLATION]öğrenci başına  ',
      sibling_discount: '[AI_TRANSLATION]%15 Kardeş İndirimi!  ',
      small_group_classes: '[AI_TRANSLATION]Küçük Grup Kodlama Dersleri',
      small_group_classes_detail: '[AI_TRANSLATION]4 Grup Oturumu / Ay.',
      small_group_classes_price: '[AI_TRANSLATION]$159/ay',
      small_group_classes_detail_1: '[AI_TRANSLATION]4:1 öğrenci başına eğitmen oranı',
      small_group_classes_detail_2: '[AI_TRANSLATION]60 dakikalık sınıflar',
      small_group_classes_detail_3: '[AI_TRANSLATION]Projeler oluştur ve diğer öğrencilere geri bildirim ver.  ',
      small_group_classes_detail_4: '[AI_TRANSLATION]Kodlama ve hata ayıklama için canlı geri bildirim alma amacıyla ekran paylaşımı  ',
      private_classes: '[AI_TRANSLATION]Özel Kodlama Dersleri',
      four_sessions_per_month: '[AI_TRANSLATION]4 Özel Oturum / Ay.',
      eight_sessions_per_month: '[AI_TRANSLATION]Aylık 8 Özel Oturum  ',
      four_private_classes_price: '[AI_TRANSLATION]$219/ay',
      eight_private_classes_price: '[AI_TRANSLATION]$399/ay',
      private_classes_detail: '[AI_TRANSLATION]4 veya 8 Özel Oturum / Ay.',
      private_classes_price: '[AI_TRANSLATION]$219/ay veya $399/ay',
      private_classes_detail_1: '[AI_TRANSLATION]1:1 öğrenci-eğitmen oranı  ',
      private_classes_detail_2: '[AI_TRANSLATION]60 dakikalık sınıflar',
      private_classes_detail_3: '[AI_TRANSLATION]İhtiyaçlarınıza göre uyarlanmış esnek program  ',
      private_classes_detail_4: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin öğrenme stiline, hızına ve yetenek seviyesine uyarlanmış ders planları ve canlı geri bildirim  ',
      best_seller: '[AI_TRANSLATION]En Çok Satan  ',
      best_value: '[AI_TRANSLATION]En İyi Değer  ',
      codecombat_premium: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Premium',
      learn_at_own_pace: '[AI_TRANSLATION]Kendi Temponuzda Öğrenin  ',
      monthly_sub: '[AI_TRANSLATION]Aylık Abonelik',
      buy_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Satın Al  ',
      per_month: '[AI_TRANSLATION]/ ay',
      lifetime_access: '[AI_TRANSLATION]Ömür Boyu Erişim  ',
      premium_details_title: '[AI_TRANSLATION]Tam bağımsızlıkla başaran kendi kendine öğrenenler için harika.  ',
      premium_details_1: '[AI_TRANSLATION]Yalnızca abone olanlara özel kahramanlar, evcil hayvanlar ve yeteneklere erişim',
      premium_details_2: '[AI_TRANSLATION]Ekipman, evcil hayvan ve daha fazla kahraman almak için bonus mücevherler alın.',
      premium_details_3: '[AI_TRANSLATION]Web ve oyun geliştirme gibi temel kavramlar ve becerileri daha derin anlamak için kilidi aç  ',
      premium_details_4: '[AI_TRANSLATION]Aboneler için premium destek  ',
      premium_details_5: '[AI_TRANSLATION]Arkadaşlarını davet etmek ve grup liderlik tablosunda yarışmak için özel klanlar oluştur  ',
      premium_need_help: '[AI_TRANSLATION]Yardıma mı ihtiyacın var veya PayPal mı tercih ediyorsun? <a href="mailto:support@codecombat.com">support@codecombat.com</a> adresine e-posta gönder.',
      not_sure_kid: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat çocuğunuz için uygun değil mi? Onlara sorun!  ',
      share_trailer: '[AI_TRANSLATION]Oyun fragmanımızı çocuğunuzla paylaşın ve başlaması için bir hesap oluşturmalarını sağlayın.  ',
      why_kids_love: "[AI_TRANSLATION]Çocuklar Neden CodeCombat'ı Seviyor",
      learn_through_play: '[AI_TRANSLATION]Oyun Yoluyla Öğrenme  ',
      learn_through_play_detail: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler kodlama becerilerini geliştirir ve problem çözme yeteneklerini kullanarak seviyeleri geçerken kahramanlarını güçlendirirler.  ',
      skills_they_can_share: '[AI_TRANSLATION]Paylaşabilecekleri Beceriler',
      skills_they_can_share_details: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, arkadaşları ve aileleriyle paylaşabilecekleri oyunlar ve web sayfaları gibi projeler ve gerçek dünya becerileri yaratır.',
      help_when_needed: '[AI_TRANSLATION]Yardıma İhtiyaçları Olduğunda Yardım Et  ',
      help_when_needed_detail: '[AI_TRANSLATION]Verileri kullanarak, her seviye zorlu ama caydırıcı olmayan şekilde tasarlanmıştır. Öğrenciler sıkıştıklarında ipuçlarıyla desteklenir.',
      book_first_class: '[AI_TRANSLATION]İlk sınıfını rezerve et',
      why_parents_love: "[AI_TRANSLATION]Ebeveynler Neden CodeCombat'ı Seviyor",
      most_engaging: '[AI_TRANSLATION]Yazılı kodu öğrenmenin en büyüleyici yolu  ',
      most_engaging_detail: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuz, Python veya JavaScript ile algoritmaları programlamak, web siteleri oluşturmak ve hatta kendi oyunlarını tasarlamak için parmaklarının ucunda her şeye sahip olacak, ulusal müfredat standartlarına uygun materyallerle öğrenirken.  ',
      critical_skills: '[AI_TRANSLATION]21. yüzyıl için kritik beceriler geliştirmek',
      //    critical_skills_detail: "Your child will learn how to navigate and become citizens in the digital world. CodeCombat is a solution that enhances your child’s critical thinking, creativity, and resilience, empowering them with the skills they need for any industry.",
      parent_support: '[AI_TRANSLATION]Sizin gibi ebeveynler tarafından destekleniyor',
      parent_support_detail: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'te biz ebeveyniz. Biz yazılımcıyız. Biz eğitimciyiz. Ama en önemlisi, çocuklarımıza ne yapmaya karar verirlerse versinler, en iyi başarı fırsatını vermeye inanan insanlarız.  ",
      everything_they_need: '[AI_TRANSLATION]Kendi başlarına kod yazmaya başlamaları için ihtiyaçları olan her şey',
      beginner_concepts: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Kavramlar  ',
      beginner_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]Temel söz dizimi',
      beginner_concepts_2: '[AI_TRANSLATION]While döngüleri  ',
      //    beginner_concepts_3: "Arguments",
      beginner_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Dizeler  ',
      beginner_concepts_5: '[AI_TRANSLATION]Değişkenler  ',
      //    beginner_concepts_6: "Algorithms",
      intermediate_concepts: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye Kavramlar  ',
      intermediate_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]Eğer cümleleri  ',
      intermediate_concepts_2: '[AI_TRANSLATION]Boolean Karşılaştırmaları  ',
      intermediate_concepts_3: '[AI_TRANSLATION]İç İçe Koşul Cümleleri  ',
      intermediate_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyonlar  ',
      intermediate_concepts_5: '[AI_TRANSLATION]Temel girdi yönetimi',
      intermediate_concepts_6: '[AI_TRANSLATION]Temel oyun yapay zekası',
      advanced_concepts: '[AI_TRANSLATION]İleri Düzey Kavramlar  ',
      advanced_concepts_1: '[AI_TRANSLATION]Olay İşleme  ',
      //    advanced_concepts_2: "Conditional while loops",
      advanced_concepts_3: '[AI_TRANSLATION]Nesne literaleri  ',
      advanced_concepts_4: '[AI_TRANSLATION]Parametreler',
      advanced_concepts_5: '[AI_TRANSLATION]Vektörler',
      advanced_concepts_6: '[AI_TRANSLATION]Matematik kütüphanesi işlemleri',
      advanced_concepts_7: '[AI_TRANSLATION]Özyineleme  ',
      get_started: '[AI_TRANSLATION]Başla  ',
      quotes_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat hakkında ebeveynler ve çocuklar ne diyor?',
      quote_1: '[AI_TRANSLATION]"Bu, çocuklar için ileri seviye kodlama ve oldukça eğlenceli. Ben de bundan bir iki şey öğreneceğim."  ',
      quote_2: '[AI_TRANSLATION]"Daha önce yapmadığım yeni bir beceriyi öğrenmeyi sevdim. Zorlandığımda hedefleri bulabilmeyi sevdim. Ayrıca kodun düzgün çalıştığını görebilmeyi sevdim."  ',
      quote_3: "[AI_TRANSLATION]\"Oliver’ın Python'ı gayet iyi ilerliyor. Kendi video oyunlarını yapmak için CodeCombat kullanıyor. Beni oyunlarını oynamaya davet ediyor, sonra kaybettiğimde kahkahalar atıyor.\"  ",
      quote_4: "[AI_TRANSLATION]\"Yapmaktan en çok keyif aldığım şeylerden biri bu. Her sabah uyanıyorum ve CodeCombat oynuyorum. CodeCombat'a 1 ile 10 arasında bir puan vermem gerekseydi, 10 verirdim!\"  ",
      parent: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn',
      student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci  ',
      grade: '[AI_TRANSLATION]Derece  ',
      subscribe_error_user_type: '[AI_TRANSLATION]Görünüşe göre zaten bir hesap açmışsın. CodeCombat Premium ilgini çekiyorsa, lütfen team@codecombat.com adresinden bize ulaş.',
      subscribe_error_already_subscribed: '[AI_TRANSLATION]Zaten Premium hesabına kaydolmuşsun.  ',
      start_free_trial_today: '[AI_TRANSLATION]Bugün ücretsiz denemeye başla  ',
      live_classes_title: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'tan canlı kodlama dersleri!  ",
      live_class_booked_thank_you: '[AI_TRANSLATION]Canlı dersin ayarlandı, teşekkürler!',
      book_your_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıfını Rezerve Et',
      call_to_book: '[AI_TRANSLATION]Şimdi arayı kapatmak için çağır',
      student_journey_start: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler! Öğrencinizin kodlama macerası başlamak üzere!',
      enter_email_address: '[AI_TRANSLATION]Başlamak için lütfen e-posta adresinizi sağlayın:',
      enter_parent_email_address: '[AI_TRANSLATION]18 yaş altı bir öğrenciyse, lütfen ebeveyninin veya vesayetinin e-posta adresini gir.  ',
      email_sent_success: '[AI_TRANSLATION]Harika! Sağladığın adrese bir e-posta gönderildi.  ',
      email_schedule_info: '[AI_TRANSLATION]Deneme sınıfı planlama portalımıza erişmek için bağlantıyı açın ve tıklayın ve size en uygun olan müsait zamanı seçin.  ',
      personalized_coding: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş Kodlama Eğitimi  ',
      premium_access: '[AI_TRANSLATION]Premium Erişim  ',
      focus_choice: '[AI_TRANSLATION]Senin Odaklanman, Senin Seçimin',
      get_free_coding_class: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Kodlama Dersi Alıyorsun',
      tailored_guidance: '[AI_TRANSLATION]Python, Javascript, Lua ve daha fazlasında kişiye özel rehberlik  ',
      enjoy_all_games: '[AI_TRANSLATION]Tüm web oyunlarımızdan ve Roblox deneyimlerimizden keyif al',
      choice_of_path: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş bir öğrenme yolu için Kodlama Temelleri, Oyun Geliştirme, Yapay Zeka Uygulamaları, AP CSP Hazırlığı ve daha fazlasından seç  ',
      classes_in_spanish_english: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar İngilizce veya İspanyolca mevcuttur  ',
      free_class: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Ders  ',
    },

    modal_timetap_confirmation: {
      congratulations: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler!',
      paragraph_1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencinin kodlama macerası seni bekliyor.  ',
      paragraph_2: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuzu çevrimiçi bir derse rezervasyon yaptırdık ve onları tanımak için çok heyecanlıyız!',
      paragraph_3: '[AI_TRANSLATION]Yakında sınıf programı detayları ve sınıf eğitmeninin ismi ve iletişim bilgileri ile birlikte bir e-posta daveti almanız gerekir.',
      paragraph_4: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir sebeple sınıf seçimlerinizi değiştirmek, yeniden planlamak veya müşteri hizmetleri uzmanıyla konuşmak isterseniz, e-posta davetinizde verilen iletişim bilgilerini kullanarak ulaşabilirsiniz.',
      paragraph_5: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'i seçtiğiniz için teşekkür ederiz ve bilgisayar bilimi yolculuğunuzda başarılar dileriz!",
      back_to_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'e Geri Dön  ",
    },

    hoc_2018: {
      banner_coco: '[AI_TRANSLATION]Kod Saatine hoş geldiniz!  ',
      banner_ozar: '[AI_TRANSLATION]Mutlu Bilgisayar Bilimi Eğitim Haftası!',
      page_heading: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, kendi oyunlarını yaparak kodlama öğrenecek!  ',
      page_heading_ai_league: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, kendi çok oyunculu yapay zekalarını kodlamayı öğrenecek!  ',
      page_heading_goblins: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin, bir köyü goblinlerden kurtararak kodlama öğrenecek!  ',
      step_1: '[AI_TRANSLATION]Adım 1: Video Özeti İzle  ',
      step_2: '[AI_TRANSLATION]Adım 2: Kendin Dene  ',
      step_3: '[AI_TRANSLATION]Adım 3: Ders Planını İndir  ',
      try_activity: '[AI_TRANSLATION]Aktiviteyi Deneyin  ',
      download_pdf: "[AI_TRANSLATION]PDF'yi İndir",
      solutions: '[AI_TRANSLATION]Çözümler',
      teacher_signup_heading: '[AI_TRANSLATION]Kod Saatini Kod Yılına Çevir  ',
      teacher_signup_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi öğretmek için ihtiyacın olan her şey, önceden deneyim gerekmez.',
      teacher_signup_input_blurb: '[AI_TRANSLATION]İlk kursu ücretsiz al:',
      teacher_signup_input_placeholder: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen e-posta adresi  ',
      teacher_signup_input_button: '[AI_TRANSLATION]CS1 Ücretsiz Al  ',
      activities_header: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati Etkinliklerinde Daha Fazla',
      activity_label_1: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç CS: Zindandan Kaçış!  ',
      activity_label_2: '[AI_TRANSLATION]Yeni Başlayanlar için GD: Bir Oyun Yap!',
      activity_label_3: '[AI_TRANSLATION]İleri GD: Bir Arcade Oyunu Oluşturun!  ',
      activity_label_hoc_2018: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye GD: Kod, Oyna, Yarat  ',
      activity_label_ai_league: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç CS: Espor Bootcamp: AI Ligi  ',
      activity_label_goblins: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç CS: Goblinler ve Zafer  ',
      activity_button_1: '[AI_TRANSLATION]Dersi Görüntüle  ',
      //    about: "About CodeCombat",
      about_copy: '[AI_TRANSLATION]Gerçek Python ve JavaScript yazılarını öğreten oyun tabanlı ve standartlara uygun bir bilgisayar bilimi programı.  ',
      point1: '[AI_TRANSLATION]✓ Basamaklandırılmış',
      point2: '[AI_TRANSLATION]✓ Farklılaştırılmış',
      point3: '[AI_TRANSLATION]✓ Değerlendirmeler',
      point4: '[AI_TRANSLATION]✓ Proje tabanlı kurslar',
      point5: '[AI_TRANSLATION]✓ Öğrenci takibi',
      point6: '[AI_TRANSLATION]✓ Tam ders planları',
      title: '[AI_TRANSLATION]KOD SAATİ',
      acronym: '[AI_TRANSLATION]KOD SAATİ',
      play_video: '[AI_TRANSLATION]Video Oyna  ',
      featured_title_1: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat: Goblins 'n' Glory  ",
      featured_subtitle_1: '[AI_TRANSLATION]6-8. Sınıflar | JavaScript, Python  ',
      featured_blurb_1: '[AI_TRANSLATION]Yardımına ihtiyacımız var! Programlama güçlerinle oyunun kontrolünü ele aldığın destansı bir maceraya atıl.  ',
      featured_title_2: '[AI_TRANSLATION]Espor Eğitim Kampı: AI Ligi.',
      featured_subtitle_2: '[AI_TRANSLATION]6-8. Sınıflar | JavaScript, Python  ',
      featured_blurb_2: '[AI_TRANSLATION]Hiç bu kadar destansı olmamıştı! Espor Kampımızda profesyoneller gibi oynamak için gereken becerileri öğren. Kodlama deneyimi gerekmez.  ',
      featured_title_3: '[AI_TRANSLATION]Ozaria: Maceran Başlıyor',
      featured_subtitle_3: '[AI_TRANSLATION]6-8. Sınıflar | JavaScript, Python  ',
      featured_blurb_3: '[AI_TRANSLATION]Dünyayı ele geçiren karanlığı yenmek için kodlama gücünü kullanacağın Ozaria dünyasına gir!',
      page_heading_latest_activities: '[AI_TRANSLATION]En son etkinliklerimiz uygulaması kolay ve oynaması eğlenceli.  ',
    },

    hoc_2018_interstitial: {
      welcome: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın Kod Saati'ne hoş geldiniz!  ",
      educator: '[AI_TRANSLATION]Ben bir eğitimciyim.',
      show_resources: '[AI_TRANSLATION]Bana öğretmen kaynaklarını göster!',
      student: '[AI_TRANSLATION]Ben bir öğrenciyim.',
      ready_to_code: '[AI_TRANSLATION]Kod yazmaya hazırım!',
    },

    hoc_2018_completion: {
      congratulations: '[AI_TRANSLATION]<b>Kodla, Oyna, Paylaş!</b> tamamladığınız için tebrikler',
      send: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati oyununuzu arkadaşlarınıza ve ailenize gönderin!',
      copy: "[AI_TRANSLATION]URL'yi Kopyala  ",
      get_certificate: '[AI_TRANSLATION]Sınıfınla kutlamak için tamamlama sertifikası al!  ',
      get_cert_btn: '[AI_TRANSLATION]Sertifika Al  ',
      first_name: '[AI_TRANSLATION]İlk İsim',
      last_initial: '[AI_TRANSLATION]Son Baş Harf',
      teacher_email: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin e-posta adresi  ',
    },

    school_administrator: {
      title: '[AI_TRANSLATION]Okul Yöneticisi Gösterge Paneli  ',
      //    my_teachers: "My Teachers",
      last_login: '[AI_TRANSLATION]Son Giriş',
      licenses_used: '[AI_TRANSLATION]kullanılan lisanslar  ',
      total_students: '[AI_TRANSLATION]toplam öğrenciler  ',
      active_students: '[AI_TRANSLATION]aktif öğrenciler  ',
      projects_created: '[AI_TRANSLATION]oluşturulan projeler',
      other: '[AI_TRANSLATION]Diğer  ',
      notice: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdaki okul yöneticileri, sınıf verilerinize yalnızca görüntüleme erişimine sahiptir:',
      add_additional_teacher: '[AI_TRANSLATION]Ek bir öğretmen eklemek mi gerekiyor? CodeCombat Hesap Yöneticiniz ile iletişime geçin veya support@codecombat.com adresine e-posta gönderin.',
      license_stat_description: '[AI_TRANSLATION]Mevcut lisanslar, öğretmene sunulan toplam lisans sayısını, Paylaşılan Lisanslar dahil eder.  ',
      //    students_stat_description: "Total students accounts for all students across all classrooms, regardless of whether they have licenses applied.",
      active_students_stat_description: "[AI_TRANSLATION]Aktif öğrenciler, son 60 gün içinde CodeCombat'a giriş yapmış öğrenci sayısını sayar.",
      project_stat_description: '[AI_TRANSLATION]Oluşturulan projeler, oluşturulan toplam Oyun ve Web geliştirme projesi sayısını sayar.  ',
      no_teachers: '[AI_TRANSLATION]Henüz hesabına bağlı bir okul yok. Lütfen <strong>İlçe Başarı Yöneticin</strong> ile iletişime geç veya <a href="mailto:schools@codecombat.com">schools@codecombat.com</a> adresine yazın, panonuzu ayarlatalım.  ',
      //    totals_calculated: "How are these totals calculated?",
      //    totals_explanation_1: "How are these totals calculated?",
      totals_explanation_2: '[AI_TRANSLATION]Kullanılan Lisanslar  ',
      totals_explanation_3: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere uygulanan toplam lisansları mevcut toplam lisanslardan sayar.',
      totals_explanation_4: '[AI_TRANSLATION]Toplam öğrenci  ',
      totals_explanation_5: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin aktif tüm sınıflarındaki öğrencilerini sayar. Hem aktif hem de arşivlenmiş sınıflara kayıtlı toplam öğrenci sayısını görmek için Öğrenci Lisansları sayfasına gidin.',
      totals_explanation_6: '[AI_TRANSLATION]Aktif öğrenciler',
      totals_explanation_7: '[AI_TRANSLATION]Son 60 gün içerisinde aktif olan tüm öğrencileri sayar.',
      totals_explanation_8: '[AI_TRANSLATION]Oluşturulan projeler  ',
      totals_explanation_9: '[AI_TRANSLATION]Oluşturulan toplam oyunları ve web sayfalarını sayar.',
      date_thru_date: '[AI_TRANSLATION]__startDateRange__ - __endDateRange__ arasında  ',
      //    teachers: "Teachers",
      students_enrolled: '[AI_TRANSLATION]Kayıtlı Öğrenciler  ',
      select_time_range: '[AI_TRANSLATION]Zaman aralığını seç:',
      export: '[AI_TRANSLATION]Dışa Aktar  ',
      preview: "[AI_TRANSLATION]İşte ilk 200 satırın ön izlemesi, Tam istatistikler için Dışa Aktar'a tıklayın.",
      empty_results: '[AI_TRANSLATION]Boş Sonuçlar.  ',
      roster: '[AI_TRANSLATION]Kadro  ',
      //    licenses_total_label: "Licenses",
      //    enrolled_label: "Students Enrolled",
      //    active_classes: "active classes",
      //    licenses_class_label: "Licenses in use",
      //    license_details: "License Details",
      //    view_classes: "View Classes",
      //    my_schools: "My Schools",
      //    admin_licenses: "Admin Licenses",
      //    class_membership_history: "Classroom Membership History",
      //    membership_tooltip: "<p><b>The Classroom Membership History</b> displays the total number of unique students who were enrolled across all classrooms.</p><p><b>Remember:</b> Classes may be archived and licenses may be reused throughout the school year, so these numbers represent how many students truly participated in the program.</p>",
      //    have_license_question: "Have license related questions?",
    },

    interactives: {
      phenomenal_job: '[AI_TRANSLATION]Harika İş!',
      try_again: '[AI_TRANSLATION]Hoppala, tekrar dene!',
      select_statement_left: '[AI_TRANSLATION]Hoppala! Göndermeden önce bir kod ifadesi seç.',
      fill_boxes: '[AI_TRANSLATION]Aman, "Gönder"e basmadan önce tüm kutuları doldurduğuna emin ol.',
      cannot_play_video: '[AI_TRANSLATION]Ne yazık ki, bu video bulunduğunuz bölgede oynatılamıyor.  ',
      console_instructions: '[AI_TRANSLATION]Nedeni görmek için tarayıcı konsolunu aç: 1) Sağ tıkla 2) "İncele"yi seç 3) Konsol sekmesine tıkla.',
      skip_video: '[AI_TRANSLATION]Videoyu atla',
      unavailable: '[AI_TRANSLATION]Kullanılamıyor  ',
    },

    browser_recommendation: {
      title: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, Chrome'da en iyi şekilde çalışır!  ",
      pitch_body: '[AI_TRANSLATION]En iyi CodeCombat deneyimi için en güncel Chrome sürümünü kullanmanızı öneririz. Aşağıdaki düğmeye tıklayarak en son Chrome sürümünü indirin!  ',
      download: "[AI_TRANSLATION]Chrome'u İndir",
      ignore: '[AI_TRANSLATION]Yoksay  ',
    },

    admin: {
      license_type_full: '[AI_TRANSLATION]Tam Kurslar  ',
      //    license_type_hackstack: "Hackstack",
      license_type_customize: '[AI_TRANSLATION]Kursları Özelleştir',
    },

    events: {
      title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Etkinlikleri',
      main_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Etkinlikleri',
      main_description: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat Çin'in önemli olayları",
      dashboard: '[AI_TRANSLATION]Olaylar Kontrol Paneli  ',
      online_classes: '[AI_TRANSLATION]Online Dersler',
      my_classes: '[AI_TRANSLATION]Online Sınıflarım  ',
      classes_stats: '[AI_TRANSLATION]Online Ders İstatistikleri',
      name: '[AI_TRANSLATION]İsim',
      class_name: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Adı  ',
      description: '[AI_TRANSLATION]Açıklama  ',
      owner: '[AI_TRANSLATION]Sahip',
      //    type: "Type",
      members: '[AI_TRANSLATION]Üyeler',
      start_date: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Tarihi  ',
      end_date: '[AI_TRANSLATION]Zaman Bitti  ',
      time_range: '[AI_TRANSLATION]Zaman Aralığı',
      rrule: '[AI_TRANSLATION]Tekrar Kuralları  ',
      add_member: '[AI_TRANSLATION]Üye Ekle',
      class_count: '[AI_TRANSLATION]Ders Sayısı  ',
      done: '[AI_TRANSLATION]Ders Tamamlandı',
      attendance: '[AI_TRANSLATION]Yoklama  ',
      course_description: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Notları  ',
      teacher_notes: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Notları  ',
      levels_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanmış Seviyeler',
      no_levels_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanmış Seviye Bulunamadı  ',
      no_teacher_notes: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Notu Bulunmadı  ',
      no_video_recording: '[AI_TRANSLATION]Video Kaydı Bulunmadı  ',
      reply: '[AI_TRANSLATION]Yanıtla',
      video_recording: '[AI_TRANSLATION]Video Kaydı',
      import_from_class: '[AI_TRANSLATION]Büyük Adalet Tedarikçisi  ',
      link_google_calendar: '[AI_TRANSLATION]Google Takvim ile Bağlan',
      sync_to_google: '[AI_TRANSLATION]Google Takvimle Senkronize Et  ',
      synced_to_google: '[AI_TRANSLATION]Google Takvime Senkronize Edildi  ',
      google_calendar_attendees: '[AI_TRANSLATION]Google Takvim Katılımcıları  ',
      calendar: '[AI_TRANSLATION]Takvim  ',
      edit_instance_tab_desc: '[AI_TRANSLATION]Bu etkinliğin tek bir örneğini düzenle, tüm etkinlikleri düzenlemek için düzenleme sekmesine bak  ',
      edit_event_tab_desc: '[AI_TRANSLATION]Tüm etkinliği düzenle, bu etkinliğin tek bir örneğini düzenlemek için örnek sekmesine bak  ',
      edit_members_tab_desc: '[AI_TRANSLATION]Etkinliğin üyesini düzenle, başlangıç tarihi örnek tarihe bağlıdır, bu yüzden yeni üye için ilk örneği seç  ',
      lessons_count_desc: '[AI_TRANSLATION]Bu üyenin toplam ders sayısı, genellikle etkinlik örneklerinin sayısı ile aynıdır, ancak üye etkinlik başladıktan sonra eklenmişse veya etkinlik bitmeden önce bitmişse farklı olabilir.',
      sync_to_google_desc: '[AI_TRANSLATION]Bu etkinliği SADECE CodeCombat gmail ile sahibin takvimi yerine kendi Google takvimine senkronize et.  ',
      no_data_display: '[AI_TRANSLATION]Gösterilecek veri yok  ',
      meetingLink: '[AI_TRANSLATION]Buluşma Bağlantısı',
      time_zone: '[AI_TRANSLATION]Zaman Bölgesi',
      timezone_tips: '[AI_TRANSLATION]Not - Senin saat dilimin:  ',
    },

    teacher_dashboard: {
      lock: '[AI_TRANSLATION]Kilit  ',
      unlock: '[AI_TRANSLATION]Açmak  ',
      lock_until_date: '[AI_TRANSLATION]Tarihe kadar Kilitle  ',
      skip: '[AI_TRANSLATION]Atla',
      unskip: '[AI_TRANSLATION]Atlama  ',
      make_optional: '[AI_TRANSLATION]Opsiyonel yap.',
      remove_optional: '[AI_TRANSLATION]İsteğe Bağlı Kaldır',
      until_date: '[AI_TRANSLATION]__date__ kadar  ',
      unassign: '[AI_TRANSLATION]Atamasını Kaldır  ',
      locked: '[AI_TRANSLATION]Kilitli  ',
      locked_by_previous: '[AI_TRANSLATION]Önceki Seviye Tarafından Kilitli  ',
      locked_with_timeframe: '[AI_TRANSLATION]Kilitli  ',
      skipped: '[AI_TRANSLATION]Atlandı',
      optional: '[AI_TRANSLATION]İsteğe Bağlı  ',
      assigned: '[AI_TRANSLATION]Atandı  ',
      unlocked: '[AI_TRANSLATION]Açıldı  ',
      unassigned: '[AI_TRANSLATION]Atanmamış  ',
      complete: '[AI_TRANSLATION]Tamamla  ',
      progress: "[AI_TRANSLATION]İlerleme'de  ",
      choose_course: '[AI_TRANSLATION]Açılır menüden seçmek için tıkla.  ',
      teacher_locked_message: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin bir sonraki seviyeyi kilitledi.  ',
      plan_your_class_title: '[AI_TRANSLATION]İlk dersinizi planlayın  ',
      plan_your_class1: '[AI_TRANSLATION]Kurs ilerleme bilgisini görüntüleme  ',
      plan_your_class2: '[AI_TRANSLATION]Ders slaytlarını ve ek etkinlikleri önizleme  ',
      plan_your_class3: '[AI_TRANSLATION]İlk bölümü ücretsiz deneme fırsatı  ',
      click_dismiss: '[AI_TRANSLATION]Kapatmak için tıkla.  ',
      track_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Takip Et  ',
      track_progress_desc: '[AI_TRANSLATION]Yeni oluşturduğun sınıfa tıklayarak öğrenci ilerlemesini detaylı şekilde gör.  ',
      add_classes_title: '[AI_TRANSLATION]Buraya Sınıflar Ekleyin',
      //    add_classes: "Add classes and get students started with the first free chapter!",
      all_classes: '[AI_TRANSLATION]Tüm Sınıflar  ',
      my_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisanslarım  ',
      resource_hub: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Araç Seti  ',
      pd: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim',
      pd_short: '[AI_TRANSLATION]PD',
      apcsp: '[AI_TRANSLATION]APCSP',
      curriculum_guide: '[AI_TRANSLATION]Müfredat Rehberi  ',
      curriculum: '[AI_TRANSLATION]Müfredat  ',
      coming_soon: '[AI_TRANSLATION]Çok Yakında!',
      add_class: '[AI_TRANSLATION]Yeni Sınıf Ekle',
      no_licenses_yet: '[AI_TRANSLATION]Henüz lisans yok  ',
      req_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisans Talep Et',
      license_ratio_used: '[AI_TRANSLATION]__totalUsedLicenses__ / __totalSpots__  ',
      licenses_applied: '[AI_TRANSLATION]Uygulanan Lisanslar  ',
      student_projects: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Projeleri  ',
      no_classes_yet: '[AI_TRANSLATION]Henüz sınıf yok  ',
      exemplar_project: '[AI_TRANSLATION]Örnek Proje  ',
      capstone_proj_for: '[AI_TRANSLATION]__courseName__ için Tepe Taşı Projesi',
      project_rubric: '[AI_TRANSLATION]Proje Ölçütü  ',
      select_chapter: '[AI_TRANSLATION]Bölüm Seç',
      select_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs Seç',
      concept_flag: '[AI_TRANSLATION]Kavram Bayrağı',
      support_learning: '[AI_TRANSLATION]Öğrenmeyi Destekle',
      concept_flag_desc: "[AI_TRANSLATION]Sınıfın %50'sinden fazlası Konsept Kontrolü'nü 3 veya daha fazla kez denedi.  ",
      concept_flag_desc2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci bir Kavram Kontrolünü 3 veya daha fazla kez denedi.  ',
      click_progress_dot_tip: '[AI_TRANSLATION]İpucu: Daha fazla ayrıntı için ilerleme baloncuklarına tıklayın',
      color_code: '[AI_TRANSLATION]Renk Kodu  ',
      content_guide: '[AI_TRANSLATION]İçerik Rehberi  ',
      //    story: "Story",
      cutscenes: '[AI_TRANSLATION]Kesitler',
      cutscenes_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<h3>Ara Sahne</h3><p>Ozaria destanının bölümlerini açıklayan kısa videolar.</p>',
      cinematics: '[AI_TRANSLATION]Sinematikler  ',
      concept_checks: '[AI_TRANSLATION]Kavram Kontrolleri',
      //    practice_level: "Practice Level",
      practice_levels: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma Seviyeleri  ',
      //    extra_practice: "Extra Practice",
      challenge_levels: '[AI_TRANSLATION]Meydan Okuma Seviyeleri',
      capstone_levels: '[AI_TRANSLATION]Tepe Taş Seviyeleri',
      //    intro: "Intro",
      practice: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma  ',
      assess: '[AI_TRANSLATION]Değerlendir',
      view_options: '[AI_TRANSLATION]Seçenekleri Görüntüle  ',
      manage_class: '[AI_TRANSLATION]Sınıfı Yönet',
      assign_content: '[AI_TRANSLATION]İçerik Ata',
      remove_students: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri Kaldır',
      revoke_licenses: '[AI_TRANSLATION]Lisansları İptal Et  ',
      remaining_licenses: '[AI_TRANSLATION]__remaining__ lisans(lar) kaldı  ',
      start_date: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç: __date__  ',
      end_date: '[AI_TRANSLATION]Bitiş: __tarih__  ',
      license_questions: '[AI_TRANSLATION]Lisans başvuru veya iptali hakkında sorularınız mı var?  ',
      need_more_licenses: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla lisans mı gerekiyor? İhtiyaçlarınıza uygun bir çözüm oluşturmada size yardımcı olacağız.',
      see_also_our: "[AI_TRANSLATION]Bizim __TEMPLATE__'na da bak",
      for_more_funding_resources: '[AI_TRANSLATION]CARES Act fon kaynaklarını ESSER ve GEER gibi nasıl kullanacağınıza dair.  ',
      support_oz: '[AI_TRANSLATION]support@ozaria.com',
      standards_alignment: '[AI_TRANSLATION]Standartlara Uyum  ',
      standards_sample: '[AI_TRANSLATION]Bu Bölümdeki standartlardan bir örnek:  ',
      add_course_to_classroom: '[AI_TRANSLATION]Kurs Ekleyin',
      play_chapter: '[AI_TRANSLATION]Bölüm Oyna  ',
      play_course: '[AI_TRANSLATION]Kurs Oyna  ',
      class_time_range: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Zamanı (Aralık):  ',
      in_game_play_time: '[AI_TRANSLATION]Oyun Zamanı:  ',
      class_time: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Zamanı  ',
      solution_guide: '[AI_TRANSLATION]Çözüm Rehberi',
      module: '[AI_TRANSLATION]Modül',
      need_licenses_tooltip: "[AI_TRANSLATION]<h3>Bu içeriğe erişim için lisanslara ihtiyacın var!</h3><p>Daha fazla bilgi için lütfen <a href='/teachers/licenses'>Lisanslarım</a> sayfasını ziyaret et.</p>",
      lesson_slides_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<h3>Ders Slaytları</h3><p>Öğrencileri modül öğrenme hedeflerinden geçirmeye yönlendiren indirilebilir, adım adım sunum slaytları</p>',
      project_rubric_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<h3>Proje Değerlendirme Ölçeği</h3><p>Capstone Projesi için indirilebilir ve değiştirilebilir değerlendirme ölçeği</p>',
      exemplar_projects_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<h3>Örnek Proje</h3><p>Örnek Capstone Projesinin canlı görünümü</p>',
      add_course_to_classroom_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<h3>Dersi Sınıfa Ekle</h3><p>Bu ders henüz sınıfında değil. Eklemek için bu düğmeye tıkla.</p>',
      want_to_save_tooltip: "[AI_TRANSLATION]<h3>İlerlemeni kaydetmek istiyor musun?</h3><p>Lütfen öğrenci hesabı oluştur ya da ilerlemeni kaydetmek istiyorsan <i>Hesabım / Öğrenci Olarak Test Et</i>'e git ve öğrenci olarak Ozaria oyna.</p>",
      want_to_save_tooltip_coco: "[AI_TRANSLATION]<h3>İlerlemeni kaydetmek istiyor musun?</h3><p>Lütfen öğrenci hesabı oluştur ya da ilerlemeni kaydetmek istiyorsan <i>Hesabım / Öğrenci Olarak Test Et</i>'e git ve öğrenci olarak CodeCombat oyna.</p>",
      intro_explain_tooltip: '[AI_TRANSLATION]<b>"Tanıtımlar"</b> yeni kavramları tanıtır veya hikaye akışını kademeli olarak ilerletir. Genellikle Sinematikler ve/veya Kavram Kontrollerini içerir.  ',
      chapter_num: '[AI_TRANSLATION]Bölüm __num__  ',
      read: '[AI_TRANSLATION]Sadece Görüntüle  ',
      write: '[AI_TRANSLATION]Tam Erişim  ',
      read_blurb: '[AI_TRANSLATION]Sadece Görüntüle, eklenen öğretmenin sınıfınızı ve öğrenci ilerlemenizi görmesini sağlar; ancak sınıfınızda değişiklik yapma yetkisi vermez.  ',
      write_blurb: '[AI_TRANSLATION]Tam Erişim, eklenen öğretmenin sınıfınızda değişiklik yapabilmesine izin verir (öğrenci ekleme/çıkarma, bölümler atama, lisans değiştirme)  ',
      shared_with_none: '[AI_TRANSLATION]Bu ders şu anda başka bir öğretmenle paylaşılmamıştır.',
      shared_with: '[AI_TRANSLATION]İle paylaşıldı  ',
      share_info: '[AI_TRANSLATION]Diğer öğretmenlere sınıfa erişim vermek için, aşağıya e-postalarını ekleyin.  ',
      class_owner: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Sahibi  ',
      share: '[AI_TRANSLATION]Paylaş  ',
      add: '[AI_TRANSLATION]Ekle',
      note: '[AI_TRANSLATION]Not  ',
      lock_or_skip_levels: '[AI_TRANSLATION]Seviyeleri Kilitle veya Atla  ',
      level_access_status_blurb: "[AI_TRANSLATION]Bir seviyeyi atlamayı seçtiğinde, hem 'kilitli' hem de 'opsiyonel' statüleri olur. Seviyeyi atlarken kaldırmak her iki statüyü de kaldıracaktır.",
      reset_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Sıfırla  ',
      export_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerleme Dışa Aktar  ',
      assessments_tab: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirmeler',
      ai_hackstack_junior_tab: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack Jr  ',
      switch_on: '[AI_TRANSLATION]Üzerinde  ',
      switch_off: '[AI_TRANSLATION]Kapalı  ',
      ai_league: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi  ',
      version_old: '[AI_TRANSLATION]Eski  ',
      version_new: '[AI_TRANSLATION]Yeni  ',
      dashboard_version: '[AI_TRANSLATION]Kontrol Paneli Versiyonu  ',
      arena_days_left: '[AI_TRANSLATION]Sezon __season__ içindeki günler, __arenaName__:  ',
      arena_days_elapse: '[AI_TRANSLATION]Sezon __season__, __arenaName__ sona erdi __time__  ',
      global_stats_vs_team_stats: '[AI_TRANSLATION]Global istatistikler vs takım istatistikleri',
      global_stats: '[AI_TRANSLATION]Global istatistikler',
      show_stats_for_all_players_and_teams: '[AI_TRANSLATION]Tüm oyuncular ve takımlar için istatistikleri gösterir.  ',
      team_stats: '[AI_TRANSLATION]Takım istatistikleri  ',
      show_stats_for_individuals_playing_on_the_same_team: '[AI_TRANSLATION]Aynı takımda oynayan bireyler için istatistikleri gösterir.  ',
      for_each_class_you_add_a_team_will_be_automatically_created_for_the_students_in_that_class: '[AI_TRANSLATION]Eklediğiniz her sınıf için, o sınıftaki öğrenciler için otomatik olarak bir takım oluşturulacak.',
      view_team_page: '[AI_TRANSLATION]Takım Sayfasını Görüntüle  ',
      no_modifiers_changed: '[AI_TRANSLATION]Bu öğrenciler için seviyeler zaten değiştirildi  ',
      no_modifiers_changed_unlocks_skipped: '[AI_TRANSLATION]Görünüşe göre, şu anda kilitli olmayan seviyeleri açmayı denedin. Seçilen seviye kilitli görünüyorsa, bu, önceki seviyenin kilitli olması nedeniyle olabilir. Devam etmek için, önce öncelikli seviyeyi açtığından emin ol.',
      view_custom_league: '[AI_TRANSLATION]Özel Ligi Görüntüle  ',
      view_global_league: '[AI_TRANSLATION]Global Ligi Görüntüle  ',
      refresh_progress: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Yenile',
      assign_content_first: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere içerik atandığından emin olduktan sonra erişim seviyelerini ayarlayın  ',
      failed_attempts: '[AI_TRANSLATION]Başarısız Girişimler  ',
      no_failed_attempts: '[AI_TRANSLATION]Başarısız Deneme Yok  ',
      failed_attempts_subtext: '[AI_TRANSLATION]Yanlış seçeneği seçme sayısı',
      open_project: '[AI_TRANSLATION]Projeyi Aç',
      create_class_hackstack: "[AI_TRANSLATION]Lütfen AI HackStack'e erişmek için Yeni Bir Sınıf oluştur  ",
      add_club: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kulüp Ekle',
      test_student_only: '[AI_TRANSLATION](Sadece Test Öğrencisi İçin)',
      ready_to_review: '[AI_TRANSLATION]Gözden geçirmeye hazır',
      ozaria_hs_modal_title: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ta yalnızca AI Hackstack'a erişin",
      ozaria_hs_modal_blurb: "[AI_TRANSLATION]Eğitimciler artık Ozaria ile aynı kimlik bilgilerini kullanarak doğrudan **[https://codecombat.com/teachers/classes]CodeCombat** adresinden AI Hackstack'e erişebilir. Ek kolaylık için, sınıflarınızı kolayca Ozaria'dan CodeCombat'a aktarabilirsiniz.  ",
      //    ozaria_ai_league_modal_title: "Access AI League Exclusively on CodeCombat",
      //    ozaria_ai_league_modal_blurb: "Educators can now access AI League directly on **[https://codecombat.com/teachers/ai-league]CodeCombat** using the same credentials as Ozaria. For added convenience, you can easily import your classes from Ozaria into CodeCombat.",
      //    completed_all_practice_levels: "The student has successfully completed all practice levels.",
      //    played_some_practice_levels: "The student has started working on the practice levels.",
      //    ai_league_start_title: "Welcome to AI League!",
      //    ai_league_start_blurb: "Our Getting Started guide walks you through everything you need to know - from setting up your first class to running your first tournament.",
      //    ai_league_curriculum_title: "AI League Curriculum",
      //    ai_league_curriculum_blurb: "Access our comprehensive curriculum guides designed specifically for AI League arenas. These resources help you introduce competitive coding concepts and teach strategic thinking.",
      //    ai_league_custom_title: "Custom AI League Tournaments",
      //    ai_league_custom_blurb: "Create your own customized tournaments to engage your students! Select from our library of coding arenas and set competition dates, whether it's a classroom challenge or a school-wide competition.",
      //    this_project_is_remixed: "This project is remixed.",
      //    view_original_project: "View Original Project",
      //    activate_license: "Activate License",
      //    violation: "Violation",
      //    safety_violations: "Safety Violations",
      //    warning: "Warning",
      //    collapse: "Collapse",
      //    num_student: "__num__ Students",
      //    one_student: "__num__ Student",
      //    sort_by_last_name: "Last Name",
      //    sort_by_first_name: "first Name",
      //    sort_by_progress_desc: "Progress (High to Low)",
      //    sort_by_progress_asc: "Progress (Low to Hight)",
      //    no_write_permission: "You do not have a write permission on this class",
      //    select_student_first: "You need to select student(s) first before performing that action.",
      //    no_progress_to_delete: "No progress to delete",
      //    deleting_progress: "Deleting progress",
      //    delete_progress_warning: "Warning: student progress for __courseName__ will be deleted and cannot be recovered. Are you sure?",
      //    error_adding_teacher: "Error in adding teacher",
      //    error_occurred: "Error occurred: __err__",
      //    password_changed_successfully: "Password Changed successfully!",
      //    remove_students_title: "Remove Students from Class",
      //    remove_confirm_title: "Are you sure you want to remove (this student / these students) from your class?",
      //    remove_list_1: "If licenses are applied, remember to revoke them before removing students in order to apply them to other students.",
      //    remove_list_2: "Student(s) will lose access to this classroom and assigned chapters.",
      //    remove_list_3: "Student progress will not be lost and can be viewed if the student can be added back to the classroom at any time.",
      //    pick_a_license: "Pick a License",
      //    having_access: "Having Access",
      //    course_preview: "Course Preview",
    },

    outcomes: {
      outcomes_report: '[AI_TRANSLATION]Sonuç Raporu  ',
      customize_report: '[AI_TRANSLATION]Raporu Özelleştir',
      done_customizing: '[AI_TRANSLATION]Özelleştirmeyi Bitirdim  ',
      start_date: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç tarihi  ',
      end_date: '[AI_TRANSLATION]Tarih Bitti  ',
      country: '[AI_TRANSLATION]Ülke',
      school_admin: '[AI_TRANSLATION]Okul Yöneticisi  ',
      school_network: '[AI_TRANSLATION]Okul Ağı  ',
      school_subnetwork: '[AI_TRANSLATION]Okul Alt Ağı  ',
      classroom: '[AI_TRANSLATION]Sınıf  ',
      view_outcomes_report: '[AI_TRANSLATION]Sonuç Raporunu Görüntüle  ',
      key_concepts: '[AI_TRANSLATION]Anahtar Kavramlar  ',
      code_languages: '[AI_TRANSLATION]Kod Dilleri  ',
      using_codecombat: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın kişisel öğrenme motorunu kullanarak...",
      wrote: '[AI_TRANSLATION]yazdı...  ',
      across_an_estimated: '[AI_TRANSLATION]tahmin edilen üzerinden...  ',
      in: '[AI_TRANSLATION]içinde...',
      include: '[AI_TRANSLATION]Dahil et ',
      archived: '[AI_TRANSLATION]Arşivlendi',
      max: '[AI_TRANSLATION]Maks',
      multiple: '[AI_TRANSLATION]s  ',
      computer_program: '[AI_TRANSLATION]bilgisayar programı  ',
      computer_programs: '[AI_TRANSLATION]bilgisayar programları  ',
      //    line_of_code: "line of code",
      lines_of_code: '[AI_TRANSLATION]kod satırları  ',
      coding_hours: '[AI_TRANSLATION]kodlama saatleri  ',
      //    expressed_creativity: "and expressed creativity by building",
      report_content_1: '[AI_TRANSLATION]bağımsız oyun ve web',
      project: '[AI_TRANSLATION]proje',
      projects: '[AI_TRANSLATION]projeler',
      progress_stats: '[AI_TRANSLATION]İlerleme istatistikleri, __populationSize__ öğrenci arasından __sampleSize__ örneklemine dayanır.  ',
      standards_coverage: '[AI_TRANSLATION]Standart Kapsamı  ',
      coverage_p1_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat müfredatı, Uluslararası Eğitim Teknolojisi Topluluğu (ISTE), Bilgisayar Bilimi Öğretmenleri Derneği (CSTA) ve K-12 Bilgisayar Bilimi Çerçevesi'ni içeren, birçok yaygın kabul görmüş çerçevede büyük programlama standartlarını kapsar.  ",
      coverage_p1_ozar: "[AI_TRANSLATION]Ozaria müfredatı, Uluslararası Eğitim Teknolojisi Topluluğu (ISTE), Bilgisayar Bilimi Öğretmenleri Derneği (CSTA) ve K-12 Bilgisayar Bilimi Çerçevesi'ni içeren, birçok yaygın kabul görmüş çerçevede büyük programlama standartlarını kapsar.  ",
      coverage_p2_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'te, öğrencilerin hem gerçek dünya bilgisayar işleri için hem de bilgisayar bilimi üzerine ileri düzey çalışmaları için en iyi şekilde hazırlanmalarını sağlamak için, gerçek, yazılı kod kullanarak eğitim almaları gerektiğine inanıyoruz. Bu yüzden başlangıç için blok tabanlı görsel programlama dilleri yerine Python ve JavaScript öğretiyoruz – Google'dan New York Times'a kadar birçok şirketin bugün yaygın olarak kullandığı diller.  ",
      coverage_p2_ozar: "[AI_TRANSLATION]Ozaria, oyun tabanlı öğrenme şirketi CodeCombat tarafından oluşturulmuştur. Öğrencilere gerçek dünya bilişim işleri ve bilgisayar biliminin daha ileri çalışmaları için en iyi şekilde hazırlanacaklarına inandığımız için, başlangıç seviyesindekiler için blok tabanlı görsel programlama dilleri yerine, bugün Google'dan New York Times'a kadar geniş bir yelpazede kullanılan aynı diller olan Python ve JavaScript'i öğretiriz.",
      questions: '[AI_TRANSLATION]Sorularınız mı var yoksa daha fazla bilgi mi istiyorsunuz? Yardımcı olmaktan mutluluk duyarız.  ',
      reach_out_manager: '[AI_TRANSLATION]Hesap Yöneticin __name__ ile iletişime geç',
      stats_include: '[AI_TRANSLATION]İstatistikler __number__ diğer __name__ içerir  ',
      include_other_product: '[AI_TRANSLATION]__product__ istatistiklerini göster',
      show_other_product: '[AI_TRANSLATION]__product__ istatistiklerini göster',
      show_license_stats: '[AI_TRANSLATION]Detay Lisans İstatistiklerini Göster',
      show_license_summary: '[AI_TRANSLATION]Lisans Özeti Görüntüle',
      license_stats: '[AI_TRANSLATION]Lisans İstatistikleri  ',
      license_template: '[AI_TRANSLATION]<b>Lisanslar</b>: __used__ kullanılan, __available__ mevcut  ',
      //    licensed_teachers: "<b>Teachers with licenses</b>: __teachers__",
      licensed_schools: '[AI_TRANSLATION]<b>Lisanslı okullar</b>: __schools__  ',
      students: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler  ',
      //    teachers: "Teachers",
      licensesUsed: '[AI_TRANSLATION]Kullanılan Lisanslar  ',
      //    schools: "Schools",
      top_teacher_info: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen __A__, __B__ ve __n__ diğer öğretmen platformumuzu kullanıyor  ',
      top_teacher_info_1: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen __A__ ve __B__ platformumuzu kullanıyor  ',
      top_teacher_info_2: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen __A__ platformumuzu kullanıyor  ',
      ai_league: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi  ',
      ai_league_stats: '[AI_TRANSLATION]__n__ oyuncu AI Ligi arenalarında oynadı',
    },

    efficacy: {
      ozaria_efficacy: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Etkinliği',
      header_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Ozaria, hem öğrenciler hem de eğitimciler için önem taşıyan öğrenci öğrenme sonuçları üzerinde olumlu bir etki sağladığını kanıtladı.',
      pathway_dialog_line1: '[AI_TRANSLATION]while True:  ',
      pathway_dialog_line2: '[AI_TRANSLATION]kahraman aşağı in(1)  ',
      pathway_dialog_line3: '[AI_TRANSLATION]kahraman sağa git(2)  ',
      exploring_creativity: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcılığı Keşfetmek  ',
      exploring_creativity_description: '[AI_TRANSLATION]Ankete katılan neredeyse tüm öğrenciler, her Bölümün sonunda kendi oyunlarını yaratabilmekten gerçekten keyif aldıklarını söylediler.',
      essential_skills: '[AI_TRANSLATION]Temel Beceriler  ',
      //    essential_skills_description: "Teachers found Ozaria to be a superior curriculum for teaching complex coding concepts as well as essential 21st century skills, such as problem solving and reasoning, critical and computational thinking skills.",
      fun_engaging: '[AI_TRANSLATION]Eğlenceli ve İlgi Çekici  ',
      fun_engaging_description: "[AI_TRANSLATION]Ozaria'nın eğlenceli ve ilgi çekici bir müfredat olduğu bildirildi. Öğrenciler özellikle metin tabanlı kodlamayı öğretmede ne kadar etkili olduğunu ve sağladığı öğreticilerin, ipuçlarının ve hata mesajlarının doğru miktarda destek sunduğunu belirttiler.",
      easy_to_use: '[AI_TRANSLATION]Kullanımı Kolay  ',
      //    easy_to_use_description: "Both teacher and students found the platform easy to implement and use.",
      mcintosh_study_title: '[AI_TRANSLATION]Değerlendirmelerdeki Puan Kazançlarını Artırma',
      mcintosh_middle_school: '[AI_TRANSLATION]McIntosh Ortaokulu',
      mcintosh_study_description: '[AI_TRANSLATION]İleri düzey kodlama bilgisine sahip yeni bir öğretmen üç öğrenci grubuna ders verdi. Her grup bir tam dönem boyunca incelendi.',
      study_highlights_title: '[AI_TRANSLATION]Çalışma sonuçlarından öne çıkanlar:',
      mcintosh_study_highlight_1: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin %98'i Ozaria'ya olan coşkularını yüksek veya çok yüksek olarak değerlendirdi  ",
      mcintosh_study_highlight_2: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin %100'ü, hem ara sınav hem de final değerlendirmelerinde %70'in üzerinde puan aldı  ",
      read_the_study: '[AI_TRANSLATION]Çalışmayı Oku (PDF)',
      mrms_study_title: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Biliminde Güven Kazanma',
      mountain_ridge_middle_school: '[AI_TRANSLATION]Dağ Sırtı Ortaokulu  ',
      mrms_study_description: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç seviyesinde kodlama deneyimi olan deneyimli bir öğretmen, iki öğrenci grubuna ders verdi. Her grup, tam bir dönem boyunca incelendi.\n',
      mrms_study_highlight_1: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, ön değerlendirme ile nihai değerlendirme arasında %33'lük bir ortalama kazanç puanı elde etti.  ",
      mrms_study_highlight_2: "[AI_TRANSLATION]Hem öğretmen hem de öğrenciler Ozaria'yı eğlenceli, etkileyici ve kullanımı kolay buldular.",
      graph1_description: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, ön değerlendirme ile nihai değerlendirme arasında ortalama %47'lik bir kazanç puanı elde etti.  ",
      graph2_description: "[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin %90'ından fazlası, Ozaria'yı kullandıktan sonra kodlama güvenini Güvenli veya Son Derece Güvenli olarak değerlendirdi.  ",
      quote_section_content: '[AI_TRANSLATION]Daha önceden yapamadığım ama şimdi yapabildiğim bir şey, aslında kodlayabileceğime inanmam.  ',
      quote_section_footer: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci, Mountain Ridge Ortaokulu  ',
      teacher_quote1_content: "[AI_TRANSLATION]Müfredat, öğrencilerin tam anlamıyla ilgisini çekmişti. Hikayeyi ve karakterleri sevdiler. Daha da önemlisi, Ozaria'da öğrendikleri kavramlarla karmaşık problemleri çözme konusunda güven kazandılar.",
      teacher_quote1_footer1: '[AI_TRANSLATION]Ronnie Cox, Öğretmen  ',
      teacher_quote1_footer2: '[AI_TRANSLATION]McIntosh Ortaokulu',
      student_quote_content: '[AI_TRANSLATION]Hata yaptığında oyunun düzeltmesi veya hata olduğunu söylemesini seviyorum. Başlangıçta bir sürü hata yapanlar oluyor ve bazen kodu nasıl düzelteceğini bilemiyorlar. Ozaria, başlangıç için mükemmel bir kodlama oyunu.  ',
      student_quote_footer: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci, McIntosh Ortaokulu  ',
      teacher_quote2_content: "[AI_TRANSLATION]Son üç yıldır dersimde Ozaria'yı kullanmayı çok sevdim. Öğrencilerim Python'u kendi hızlarında öğrenirken hikayeden büyük keyif aldılar. Kodlamayla ilgili pek bilgisi olmayan öğretmenlere Ozaria'yı kesinlikle tavsiye ederim, çünkü öğretmen desteği oldukça kapsamlı.  ",
      teacher_quote2_footer1: '[AI_TRANSLATION]Lynette Personett, Öğretmen  ',
      teacher_quote2_footer2: '[AI_TRANSLATION]Dağ Sırtı Ortaokulu  ',
      commitment_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın Etkinlik Taahhüdü  ',
      commitment_description: '[AI_TRANSLATION]Ürünlerimizin öğrenme çıktıları üzerinde olumlu ve ölçülebilir bir etkisi olmasını sağlamakta kararlıyız. Anlamlı öğrenme deneyimleri oluşturuyoruz ve içerik tasarlamak için kanıta dayalı uygulamalar kullanıyoruz.  ',
      commitment_question: '[AI_TRANSLATION]Okulunda etkili ve etkileyici bir CS müfredatı uygulamakla ilgileniyor musun?  ',
      teachers_love_codecombat: "[AI_TRANSLATION]Öğretmenler CodeCombat'ı Seviyor  ",
      teachers_love_description: "[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimi öğretim ve öğrenimine olan etkisini keşfet CodeCombat'ın!  ",
      teachers_love_box1: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerinin CodeCombat kullanarak kodlama öğrenmeyi sevdiklerini bildir',
      teachers_love_box2: "[AI_TRANSLATION]Diğer bilgisayar bilimi öğretmenlerine CodeCombat'ı tavsiye ederim  ",
      teachers_love_box3: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ın, öğrencilerin problem çözme yeteneklerini geliştirmelerine nasıl yardımcı olduğunu söyle.",
      classroom_image: '[AI_TRANSLATION]Sınıf  ',
      ozaria_branding_logo: '[AI_TRANSLATION]Ozaria marka logosu',
      dog: '[AI_TRANSLATION]Köpek  ',
      //    hero: "Hero",
      teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen  ',
    },

    league: {
      student_register_1: '[AI_TRANSLATION]Sıradaki AI Şampiyonu Ol!  ',
      student_register_2: '[AI_TRANSLATION]Kaydolun, kendi takımınızı oluşturun veya diğer takımlara katılarak rekabete başlayın.',
      student_register_3: '[AI_TRANSLATION]Ödüllere hak kazanmak için aşağıdaki bilgileri sağla.',
      teacher_register_1: '[AI_TRANSLATION]Sınıf lig profil sayfanıza erişim ve sınıfınızı başlatmak için kaydolun.',
      general_news: '[AI_TRANSLATION]AI Ligleri ve turnuvalarımıza ilişkin en son haberler ve güncellemeler için e-postalar al.',
      how_it_works1: '[AI_TRANSLATION]Bir __team__’e Katıl',
      seasonal_arena_tooltip: '[AI_TRANSLATION]En iyi programlama yeteneklerini kullanarak arkadaşların ve diğerleriyle savaş, puanlar kazan ve sezon sonunda Şampiyona arenasında kapışmadan önce AI Ligi liderlik tablosunda yüksel.',
      summary: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi, hem rekabetçi bir AI savaş simülatörü hem de gerçek Python ve JavaScript kodunu öğrenmek için bir oyun motoru olarak benzersizdir.',
      join_now: '[AI_TRANSLATION]Hemen Katıl',
      tagline: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi, projeye dayalı müfredatımızı, macera tabanlı kodlama oyunumuzu ve yıllık AI kodlama global turnuvamızı bir araya getirerek benzeri olmayan bir akademik yarışma sunar.',
      ladder_subheader: '[AI_TRANSLATION]Sıralamalarda yükselmek için kodlama becerilerini ve savaş stratejilerini kullan!  ',
      earn_codepoints: '[AI_TRANSLATION]Seviyeleri tamamlayarak Kod Puanları kazan  ',
      codepoints: '[AI_TRANSLATION]CodePoints  ',
      free_1: '[AI_TRANSLATION]Rekabetçi çok oyunculu arenalara, liderlik tablolarına ve küresel kod şampiyonalarına erişin',
      free_2: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma seviyelerini tamamlayarak ve karşılıklı maçlarda yarışarak puan kazan  ',
      free_3: '[AI_TRANSLATION]Aile, arkadaşlar veya sınıf arkadaşlarınızla rekabetçi kodlama takımlarına katılın',
      free_4: '[AI_TRANSLATION]Kodlama yeteneklerini sergile ve harika ödüller kazan',
      compete_season: '[AI_TRANSLATION]Öğrendiğin tüm becerileri teste sok! Bu heyecan verici sezon finalinde dünyadaki öğrenciler ve oyuncularla yarış.  ',
      season_subheading1: '[AI_TRANSLATION]Hem Sezon hem de Şampiyona arenalarında, her oyuncu takımlarını “AI Kahramanları” Python, JavaScript, C++, Lua veya Java ile kodlayarak programlar.  ',
      season_subheading2: '[AI_TRANSLATION]Kodları, yapay zeka kahramanlarının diğer rakiplere karşı kafa kafaya mücadelede hangi stratejileri uygulayacağını belirliyor.  ',
      team_derbezt: "[AI_TRANSLATION]Yıldız Meksikalı aktör, komedyen ve yapımcı Eugenio Derbez'in sponsorluğunda kodlama öğrenin ve ödüller kazanın.  ",
      invite_link: '[AI_TRANSLATION]Bu takıma oyuncuları davet etmek için bu linki gönderin:  ',
      public_link: '[AI_TRANSLATION]Bu takım sıralamasını onun kamuya açık linkiyle paylaşın:  ',
      end_to_end: '[AI_TRANSLATION]Diğer e-spor platformlarından farklı olarak, biz yapıyı baştan sona sahipleniyoruz, bu da demek oluyor ki herhangi bir oyun geliştiriciye bağlı değiliz ve lisans sorunları yaşamıyoruz. Bu aynı zamanda okulunuz veya kuruluşunuz için oyunda özel değişiklikler yapabileceğimiz anlamına geliyor.  ',
      path_success: '[AI_TRANSLATION]Oyun platformu, düzenli bir Bilgisayar Bilimleri müfredatına uygun, böylece öğrenciler oyun seviyelerini oynarken ders çalışıyorlar. Öğrenciler oyun oynarken kodlama ve bilgisayar bilimi öğrenir, sonra bu becerileri arenada savaşırken kullanırlar.\n',
      unlimited_potential: '[AI_TRANSLATION]Turnuva yapımız her ortama veya kullanım durumuna uyacak şekilde uyarlanabilir. Öğrenciler, normal öğrenim sırasında belirlenen bir saatte katılabilir, evde asenkron oynayabilir veya kendi programlarına göre katılabilirler.  ',
      //    team: "Team",
      edit_team: '[AI_TRANSLATION]Takımı Düzenle  ',
      start_team: '[AI_TRANSLATION]Bir Takım Kur  ',
      leave_team: '[AI_TRANSLATION]Takımı Terk Et  ',
      join_team: '[AI_TRANSLATION]Ekibe Katıl',
      view_team: '[AI_TRANSLATION]Takımı Görüntüle  ',
      join_team_name: '[AI_TRANSLATION]__name__ Ekibine Katıl',
      features: '[AI_TRANSLATION]Özellikler  ',
      built_in: '[AI_TRANSLATION]Yerleşik Rekabet Altyapısı',
      built_in_subheader: '[AI_TRANSLATION]Platformumuz, liderlik tablolarından oyun platformuna, varlıklara ve turnuva ödüllerine kadar rekabetçi sürecin her öğesini barındırır.  ',
      custom_dev: '[AI_TRANSLATION]Özel Geliştirme  ',
      custom_dev_subheader: '[AI_TRANSLATION]Okulunuz veya kuruluşunuz için özelleştirme ögeleri dahil, ayrıca markalı açılış sayfaları ve oyun içi karakterler gibi seçenekler de var.',
      comprehensive_curr: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı Müfredat',
      comprehensive_curr_subheader: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, deneyim durumlarından bağımsız olarak eğitmenlere JavaScript ve Python'da gerçek kodlama öğretme konusunda yardımcı olan, standartlarla uyumlu bir bilgisayar bilimi çözümüdür.",
      roster_management: '[AI_TRANSLATION]Kadro Yönetim Araçları  ',
      roster_management_subheader: '[AI_TRANSLATION]Müfredat içindeki ve oyun içindeki öğrenci performansını takip edip öğrencileri kolayca ekleyip çıkarabil.  ',
      share_flyer: '[AI_TRANSLATION]AI Ligimizi ilgilenebilecek eğitimcilere, yöneticilere, velilere, espor koçlarına ya da diğerlerine paylaşın.  ',
      download_flyer: '[AI_TRANSLATION]El ilanını İndir',
      championship_summary: '[AI_TRANSLATION]__championshipArena__ şampiyona arenası şimdi açık! __championshipArena__ __championshipType__ ödüllerini kazanmak için __championshipMonth__ ayı boyunca savaş!  ',
      //    arcade_summary: "The __championshipArena__ arcade arena is now open! Enjoy the break from the competition until __championshipMonth__ to prepare for the next season.",
      play_arena_full: '[AI_TRANSLATION]__arenaName__ __arenaType__ Oyna  ',
      play_arena_short: '[AI_TRANSLATION]__arenaName__ Oyna  ',
      view_arena_winners: '[AI_TRANSLATION]__arenaName__ __arenaType__ kazananlarını görüntüle  ',
      arena_type_championship: '[AI_TRANSLATION]Şampiyona Arenası',
      arena_type_regular: '[AI_TRANSLATION]Çok Oyunculu Arena  ',
      //    arena_type_arcade: "Arcade Arena",
      blazing_battle: '[AI_TRANSLATION]Ateşli Savaş  ',
      infinite_inferno: '[AI_TRANSLATION]Sonsuz Cehennem',
      mages_might: "[AI_TRANSLATION]Büyücüler' Gücü  ",
      sorcerers: '[AI_TRANSLATION]Büyücüler',
      giants_gate: '[AI_TRANSLATION]Devler Kapısı  ',
      colossus: '[AI_TRANSLATION]Dev  ',
      iron_and_ice: '[AI_TRANSLATION]Demir ve Buz  ',
      tundra_tower: '[AI_TRANSLATION]Tundra Kulesi  ',
      magma_mountain: '[AI_TRANSLATION]Magma Dağı  ',
      lava_lake: '[AI_TRANSLATION]Lav Gölü  ',
      desert_duel: '[AI_TRANSLATION]Çöl Düellosu  ',
      sandstorm: '[AI_TRANSLATION]Kum Fırtınası  ',
      frozen_fortress: '[AI_TRANSLATION]Donmuş Kale  ',
      equinox: '[AI_TRANSLATION]Ekinoks',
      farmers_feud: '[AI_TRANSLATION]Çiftçilerin Kavgası  ',
      farmscape: '[AI_TRANSLATION]Çiftlik Manzarası  ',
      storm_siege: '[AI_TRANSLATION]Storm Kuşatması',
      snowhold: '[AI_TRANSLATION]Kar Kalesi',
      fierce_forces: '[AI_TRANSLATION]Şiddetli Kuvvetler  ',
      anti_gravity: '[AI_TRANSLATION]Anti-yerçekimi  ',
      solar_skirmish: '[AI_TRANSLATION]Güneş Çatışması',
      sunfire: '[AI_TRANSLATION]Güneş Ateşi',
      system_shock: '[AI_TRANSLATION]Sistem Şoku  ',
      supercharged: '[AI_TRANSLATION]Süperşarjlı',
      //    pawns_passage: "Pawn's Passage",
      //    kings_gambit: "King's Gambit",
      //    strikers_stadium: "Striker's Stadium",
      //    golden_goal: "Golden Goal",
      //    turbo_track: "Turbo Track",
      //    grand_prix: "Grand Prix",
      season_label: '[AI_TRANSLATION]Sezon __seasonNumber__: __seasonName__  ',
      season_1: '[AI_TRANSLATION]Alevde Dövülmüş',
      season_2: '[AI_TRANSLATION]Servet Büyüleri',
      season_3: '[AI_TRANSLATION]Titan Çağı',
      season_4: '[AI_TRANSLATION]Savaşın Buzları  ',
      season_5: '[AI_TRANSLATION]Zamanın Kumları  ',
      season_6: '[AI_TRANSLATION]Eriyik Çılgınlığı',
      season_7: '[AI_TRANSLATION]Erime Noktası',
      season_8: '[AI_TRANSLATION]Kodlayıcının Hasadı  ',
      season_9: '[AI_TRANSLATION]Kodun Hükümdarlığı',
      season_10: '[AI_TRANSLATION]Yerçekimi Oyunları  ',
      season_11: '[AI_TRANSLATION]Yaz Ezmesi',
      season_12: '[AI_TRANSLATION]Güç Kıvılcımı',
      //    season_13: "Checkmate Challenge",
      //    season_14: "Racing Rivals",
      //    season_15: "Soccer Showdown",
      cup: '[AI_TRANSLATION]Bardak  ',
      blitz: '[AI_TRANSLATION]Hücum  ',
      clash: '[AI_TRANSLATION]Çatışma  ',
      //    season15_announcement_1: "Welcome to Golden Goal Blitz! ⚽ Where soccer meets strategy — and every shot is scripted. No feet. No players. Just code and chaos.",
      //    season15_announcement_2: "Note: this arena is getting updates and new features regullary during the season and the big twist mechanics one month ahead of the final simulation.",
      //    season13_announcement_1: "In the depths of ancient ruins, a magical checkerboard arises and the towers comes alive. Get as many pieces to the end of the line!",
      //    season13_announcement_2: "Note: arena balance adjustments may occur up until May 15th. So be sure to come back often to test your code against the global leaderboard.",
      //    season12_announcement_2: "Collectors fly high, control points emerges, mythical crystals stand tall, as the dungeon expands, the battle is getting fiercer, only the righteous shall be the victor.",
      //    season12_announcement_1: "Deep in the dungeons, mythical crystals stand tall, collecting energy and mana from abandoned ruins. Summon units, cast spells, and claim victory!",
      season11_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Yarışma gittikçe kızışıyor! Güneş parıldarken güneş panellerinizi yerleştirip yükseltin, şok tuzaklarından kaçının, robot yengeçleri yerleştirin, portallardan geçin, mümkün olduğunca çok güneş enerjisi elde edip zafer kazanın!',
      season10_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Çok sıcak ve magma kayaları güçlü enerjiler yayıyor! Birimler çağırıp büyü yaparak magma kayalarını rakibinizin alanına it! Savaş alanının sürekli değişen yer çekimine uyum sağlayın!',
      season9_announcement_1: "[AI_TRANSLATION]9. Sezon şampiyonası arenası için Snowhold Clash'ın karlı zirvelerinde destansı bir savaş veriliyor! Pelerinini sıkı sar ve bu gökyüzünün ötesindeki diyarda galibiyet elde etmek için strateji ve algoritmalarını kullan.",
      season8_announcement_1: "[AI_TRANSLATION]Çiftlik Patlaması Sezon 8'de hasat mevsimi! Yapraklar değişirken, çiftlikteki vahşi ve geçilmez engellerin etrafında kodlama zamanı geldi. Robot çalışanın gücünü artırmak için gerekli güçlendirmeleri akıllıca topla ve özel yeteneklerini kullanarak rakiplerinden daha verimli ol!",
      season8_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Not: Arena denge ayarlamaları 15 Ağustos'a kadar yapılabilir. Kodunuzu küresel liderlik tablosuna karşı test etmek için sık sık geri dönmeyi unutmayın.  ",
      season7_announcement_1: "[AI_TRANSLATION]Equinox Kupası'nda yeni bir meydan okumaya tanık olun! Sezon 7'nin kule savunma arenası, fethetmeniz için strateji, canavarlar ve patron savaşlarının benzersiz bir karışımını sunuyor.",
      season6_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Lav Gölü Çatışması finallerinin lansmanı ile tam bir Lav Kargaşası! Klasik Yılan oyununda rekabeti geç ve zekanı göster.',
      season6_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Not: Arena denge ayarlamaları 15 Aralık'a kadar yapılabilir. Kodunuzu küresel liderlik tablosuna karşı test etmek için sık sık geri dönmeyi unutmayın.  ",
      season5_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Kum Fırtınası Anı yaşanıyor. Bu basketbol arenasında, doğru kahramanları çağırmalı, doğru oyunları oynamalı ve rakibinizi geçerek galibiyeti almalısınız!  ',
      season5_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Not: Arena denge ayarlamaları 15 Eylül'e kadar yapılabilir. Kodunuzu küresel liderlik tablosuna karşı test etmek için sık sık geri dönmeyi unutmayın.  ",
      season4_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Tundra Kulesi Kupası Finali başladı. Klasik kule savunma oyununa yeni bir soluk getiren bu oyunda, kuleler inşa ederek ve yer çekimi anormalliklerini kullanarak üssünüzü canavar ordusundan korumalısınız.',
      season4_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Not: Arena denge ayarlamaları 15 Nisan'a kadar yapılabilir. Kodunuzu küresel liderlik tablosuna karşı test etmek için sık sık geri dönmeyi unutmayın.  ",
      season3_announcement_1: '[AI_TRANSLATION]Kodlama becerilerini sezon 3 final arenamızda test etme zamanı. Colossus Clash canlı ve yeni bir meydan okuma ile yeni bir liderlik tablosu sunuyor.',
      season3_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Daha fazla pratik yapmaya mı ihtiyacınız var? Becerilerinizi geliştirmek için Dev Kapısı Arenası'nda kalın. Her iki arenayı da oynamak için 14 Aralık'a kadar vaktiniz var. Not: Arena dengelemeleri 6 Aralık'a kadar yapılabilir.",
      season3_announcement_3: "[AI_TRANSLATION]Colossus Çatışması'nda en iyi performans gösterenler için harika ödüller:  ",
      //    season2_announcement_1: "Time to put your coding skills to the test in our season 2 final arena. The Sorcerers Blitz is live and offers a new challenge and a new leaderboard to climb.",
      season2_announcement_2: "[AI_TRANSLATION]Daha fazla pratik yapmaya mı ihtiyacınız var? Becerilerinizi geliştirmek için Büyücülerin Gücü Arenası'nda kalın. Her iki arenayı da oynamak için 31 Ağustos'a kadar vaktiniz var. Not: Arena dengelemeleri 23 Ağustos'a kadar yapılabilir.",
      season2_announcement_3: "[AI_TRANSLATION]Büyücülerin Blitz'inde en iyi performans gösterenler için harika ödüller:  ",
      //    new_season_prize_1: "$500 Scholarship",
      //    new_season_prize_2: "$300 Scholarship",
      //    new_season_prize_3: "$200 Scholarship",
      season1_prize_1: '[AI_TRANSLATION]$1,000 Burs',
      season1_prize_2: '[AI_TRANSLATION]RESPAWN Oyun Ekipmanı  ',
      season1_prize_3: '[AI_TRANSLATION]Özel CodeCombat Avatarı  ',
      season1_prize_4: '[AI_TRANSLATION]Ve daha fazlası!  ',
      season1_prize_hyperx: '[AI_TRANSLATION]HyperX Premium Çevre Birimleri  ',
      codecombat_ai_league: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi',
      register: '[AI_TRANSLATION]Kayıt Ol',
      not_registered: '[AI_TRANSLATION]Kayıtlı Değil  ',
      register_for_ai_league: "[AI_TRANSLATION]AI League'e Kayıt Ol",
      world: '[AI_TRANSLATION]Dünya  ',
      quickstart_video: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Videosu  ',
      arena_rankings: '[AI_TRANSLATION]Arena Sıralamaları',
      arena_rankings_blurb: '[AI_TRANSLATION]Global AI League arena sıralamaları',
      arena_rankings_title: '[AI_TRANSLATION]Bu takımda AI League arenalarında açık yaş grubunda tüm oyuncular için global lider tahtası sıralaması.',
      competing: '[AI_TRANSLATION]Yarışma:  ',
      count_student: '[AI_TRANSLATION]öğrenci',
      count_students: '[AI_TRANSLATION]öğrenciler',
      top_student: '[AI_TRANSLATION]Üst:  ',
      top_percent: '[AI_TRANSLATION]en üst  ',
      top_of: '[AI_TRANSLATION]-ın -in  ',
      arena_victories: '[AI_TRANSLATION]Arena Zaferleri',
      arena_victories_blurb: '[AI_TRANSLATION]Global AI League arena son zaferler',
      arena_victories_title: '[AI_TRANSLATION]Kazanma sayısı, her oyuncunun yapay zeka ligindeki arenalarında eşzamanlı oynanan son 1000 maça dayanır.  ',
      count_wins: '[AI_TRANSLATION]kazandı  ',
      codepoints_blurb: '[AI_TRANSLATION]1 KodPuanı = 1 yazılmış kod satırı  ',
      codepoints_title: '[AI_TRANSLATION]Her beyaz alan olmayan kod satırı için bir CodePoint kazanılır. Her seviye, öğrencinin daha fazla ya da daha az satır kod yazmış olmasına bakılmaksızın, standart çözümüne göre aynı miktarda CodePoint değerine sahiptir.\n',
      count_total: '[AI_TRANSLATION]Toplam:  ',
      join_teams_header: '[AI_TRANSLATION]Ekipler Katılın ve Harika Şeyler Alın!',
      join_team_hyperx_title: '[AI_TRANSLATION]HyperX Ekibine Katıl, %10 İndirim Al',
      join_team_hyperx_blurb: '[AI_TRANSLATION]30 takım üyesi rastgele seçilecek ve ücretsiz bir oyun mouse pad kazanacak!',
      join_team_derbezt_title: '[AI_TRANSLATION]DerBezt Ekibine Katıl, Özel Kahraman Al',
      join_team_derbezt_blurb: "[AI_TRANSLATION]Meksikalı süperstar Eugenio Derbez'den Armando Hoyos kahramanını aç!  ",
      join_team_ned_title: '[AI_TRANSLATION]Ned Ekibine Katıl, Ned’in Kahramanını Aç',
      join_team_ned_blurb: "[AI_TRANSLATION]YouTube yıldızı Try Guy Ned Fulmer'dan özel spatula kullanan kahramanı al!",
      check_out_all: '[AI_TRANSLATION]Tümüne göz at',
      pick_best_tournaments: '[AI_TRANSLATION]özel turnuvanız için en iyi çalışacak olanları seçin!  ',
      final_arena: '[AI_TRANSLATION]Son Arena  ',
      package_options_and_guide: '[AI_TRANSLATION]Paket Seçenekleri ve Uygulama Rehberi',
      custom_tournament: '[AI_TRANSLATION]Özel Bir Turnuva İçin  ',
      you_win: '[AI_TRANSLATION]Kazanabilirsin.  ',
      great_prizes: '[AI_TRANSLATION]harika ödüller  ',
      powered_by: '[AI_TRANSLATION]Tarafından Güçlendirilmiş  ',
      grand_prize: '[AI_TRANSLATION]Büyük Ödül  ',
      //    second_prize: "2nd Place Overall",
      //    third_prize: "3rd Place Overall",
      scholarship: '[AI_TRANSLATION]Burs  ',
      top_players_win: '[AI_TRANSLATION]Her bölümdeki en iyi üç oyuncu kazanır: HyperX profesyonel çevre birimleri  ',
      team_hyperx: '[AI_TRANSLATION]Takım HyperX  ',
      earn_more_gear: '[AI_TRANSLATION]daha fazla ekipman kazanabilirsin!  ',
      prize_footer1: '[AI_TRANSLATION]Tüm yaş gruplarında en iyi performans gösteren oyuncuya ödül.  ',
      prize_footer2: '[AI_TRANSLATION]Belirli ürünler ve modeller değişebilir.  ',
      prize_footer3: '[AI_TRANSLATION]Final arenasında liderlik tablosunun zirvesine ulaşan oyunculara ödüller verilecek.',
      prize_footer4_1: '[AI_TRANSLATION]Uygunluk için yaş doğrulaması gerekli. Bazı ödüller yalnızca ABD katılımcılarıyla sınırlıdır.',
      coco_reserves: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat saklı tutar  ',
      prize_footer4_2: '[AI_TRANSLATION]Bir oyuncunun uygun olup olmadığının ve ödül alıp almayacağının yalnızca kendi takdirine bağlı olarak belirleme hakkı.',
      place: '[AI_TRANSLATION]Yerleştir  ',
      arena_under_construction: '[AI_TRANSLATION]Sonraki sezonun arenası inşa ediliyor. Tekrar kontrol et!  ',
      unlock_ai_league: "[AI_TRANSLATION]AI League'in tam potansiyelini aç.  ",
      esports_anonymous_changing: "[AI_TRANSLATION]E-spor oyuncu ismi görünürlüğü 1 Eylül'de değişiyor  ",
      esports_get_full_access: '[AI_TRANSLATION]Tam Erişim Al  ',
      click_to_unlock_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdilik kapatmak için tıkla.  ',
      click_to_unlock_before_sep: "[AI_TRANSLATION]1 Eylül'den önce anonimleştirmeyi kapatmak için tıkla.  ",
      //    unlock_content_padding: "Contact our team today to see your student's scoress, ranks, code and more!",
      unlock_leaderboard: '[AI_TRANSLATION]Liderlik tablosunu açmak için bizimle iletişime geçin',
      without_license_blurb: "[AI_TRANSLATION]AI League'in tam potansiyelini aç. Öğrencilerinizin puanlarına, sıralamalarına ve deneyimlerine erişmek için özel bir turnuva paketi satın alın ve daha fazla turnuva özelleştirme seçeneklerini deneyimleyin. Bizimle görüşün.  ",
      custom_pricing: '[AI_TRANSLATION]Özel Seçenekler ve Uygulama Kılavuzu  ',
      more_details: '[AI_TRANSLATION]daha fazla detay için.  ',
      contact_sales_custom: '[AI_TRANSLATION]Özel turnuvanız sizi bekliyor. Özel turnuvanız için kullanmak istediğiniz arenayı seçin ve kurulumu ve programlama detaylarını onaylamak için CodeCombat satış temsilcinize ulaşın.',
      create_custom: '[AI_TRANSLATION]Özel Turnuva Oluştur  ',
      custom_tournament_text: '[AI_TRANSLATION]Özel Turnuva  ',
      promotion_blurb: '[AI_TRANSLATION]Rekabetçi Kodlama - Başlamak Ücretsiz  ',
      promotion_part1: '[AI_TRANSLATION]Aile ve arkadaşlarınızla kodlama takımlarına katılın',
      promotion_part2: '[AI_TRANSLATION]Küresel kodlama arenalarına ve liderlik tablolarına erişin',
      promotion_part3: '[AI_TRANSLATION]Kodlama yeteneklerini sergile ve ödüller kazan',
      promotion_part4: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma ve karşılıklı maçlar aracılığıyla puan kazan  ',
      codecombat_ai_league_description: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi, projeye dayalı müfredatımızı, macera tabanlı kodlama oyunumuzu ve yıllık AI kodlama global turnuvamızı bir araya getirerek benzeri olmayan bir akademik yarışma sunar.',
      teacher_getting_started_guide: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Başlangıç Rehberi  ',
      try_ai_league_as_a_teacher: "[AI_TRANSLATION]Öğretmen olarak AI League'i Deneyin  ",
      //    ai_league_curriculum: "AI League Curriculum",
      current_season: '[AI_TRANSLATION]Mevcut Sezon  ',
      all_time: '[AI_TRANSLATION]Her Zaman  ',
      view_leaderboards_for_team: '[AI_TRANSLATION]Takım için lider tablolarını görüntüle:  ',
      global_stats: '[AI_TRANSLATION]KÜRESEL İSTATİSTİKLER',
      code_your_way: '[AI_TRANSLATION]Kendi tarzında kod yaz',
      to_win_the_price: '[AI_TRANSLATION]birinci yeri kazanmak için  ',
      //    regular: "Regular",
      //    championship: "Championship",
      //    global: "Global",
      //    custom: "Custom",
    },

    //  league_v2: {
    //    headline: "Where Future **Coders** Train and **AI** Levels Up the Game",
    //    subhead: "Welcome to AI League 2.0, where we’ve put the AI into AI League! Now you can[NEWLINE]choose to compete solo or team up with AI to outsmart opponents and level up your[NEWLINE]coding skills.",
    //    join_cta: "Join Global Tournament",
    //    free_to_play: "Free to play now",
    //    create_cta: "Create Custom Tournament",
    //    for_educators: "For educators with paid licenses",
    //    ai_league_desc: "The CodeCombat AI League is uniquely both a competitive AI battle simulator and game engine for learning real Python or JavaScript code.",
    //    get_start: "Free to Get Started",
    //    get_start_list_1: "Join global coding[NEWLINE]championships",
    //    get_start_list_2: "Earn codepoints in[NEWLINE]matches",
    //    get_start_list_3: "Team up with friends[NEWLINE]or classmates",
    //    get_start_list_4: "Showcase your skills[NEWLINE]and win prizes",
    //    compete_to_win: "Code Your Way to First Place to Win!",
    //    code_to_compete: "**Esports:** Code to Compete",
    //    compete_desc: "AI League is the ultimate coding arena where players battle using real Python, JavaScript, C++, and more. You can write your own logic or vibe code with an AI assistant to learn the ropes. Every match builds your skills, sharpens your strategy, and brings the heat. This is where smart code wins the game.",
    //    codecombat_reserves: "CodeCombat reserves",
    //    reserved_right: "the right to determine in its sole discretion if a player qualifies and will receive a prize.",
    //    grand_prize: "Grand Prize:[NEWLINE]$500 Scholarship",
    //    second_place: "2nd Place Overall:[NEWLINE]$300 Scholarship",
    //    third_place: "3rd Place Overall:[NEWLINE]$200 Scholarship",
    //    set_up_tournament: "Set Up Your Classroom Tournament",
    //    set_up_desc: "Your first few classroom tournaments are on us. Customize a private esports competition for your students today!",
    //    create_team: "Create a Team/Classroom",
    //    invite_players: "Invite Players",
    //    select_arena: "Select an Arena",
    //    refer_guide: "Refer to the <a href=\"https://docs.google.com/presentation/d/1ouDOu2k-pOxkWswUKuik7CbrUCkYXF7N_jNjGO0II6o/edit#slide=id.gb06b5c7fa4_0_10\">Educator Getting Started Guide</a> to see how easy it can be to bring competitive coding to your school.",
    //    having_question: "Still have questions? Check out our <a target=\"_blank\" href=\"https://codecombat.zendesk.com/hc/en-us/categories/1500000915842-AI-League\">FAQs</a> or <a href=\"https://form.typeform.com/to/qXqgbubC\" target=\"_blank\">Contact Us</a> to learn more.",
    //    global_rankings: "Global Ranking",
    //    team_rankings: "Team Ranking",
    //    inspiration_title: "Are you an educator or esports coach?",
    //    inspiration_desc: "This game-based competitive coding competition delivers high engagement with a turn-key approach.",
    //    season_arenas: "Season Arenas",
    //    ranking_desc: "Use your coding skills and battle strategies to rise up the ranks!",
    //    step_1: "Step 1",
    //    step_2: "Step 2",
    //    step_3: "Step 3",
    //    academic_rigor: "Academic Rigor",
    //    asynchronous_competition: "Asynchronous Competition",
    //    greater_accessibility: "Greater Accessibility",
    //    academic_rigor_desc: "The open-ended objective encourages creativity and iteration as players apply what they’ve learned from the core curriculum. The AI assistant offers a more realistic coding experience, but success still depends on strategy, mechanics, and writing solid code.",
    //    asynchronous_competition_desc: "Unlike other esports, our platform allows players to compete anytime/anywhere with no need to coordinate schedules. ",
    //    greater_accessibility_desc: "Since AI League is an academic esport focused on knowledge and strategy, fast reactions or hand-eye coordination are not required. Anyone can compete using a basic computer with internet access, and players can also choose to use the AI assistant to support their coding along the way.",
    //    earn_codepoints: "Earn CodePoints",
    //    earn_by: "By Completing Levels",
    //    search_teams: "Search team",
    //    global_clan_name: "-- Global --",
    //  },

    tournament: {
      //    tournament_title: "Tournament Title",
      mini_tournaments: '[AI_TRANSLATION]Mini Turnuvalar',
      usable_ladders: '[AI_TRANSLATION]Tüm Kullanılabilir Merdivenler  ',
      make_tournament: '[AI_TRANSLATION]Mini turnuva yap  ',
      go_tournaments: '[AI_TRANSLATION]Mini turnuvalara git  ',
      class_tournaments: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Mini Turnuvaları  ',
      class_tournaments_more: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazla Sınıf Mini Turnuvası',
      no_tournaments_owner: '[AI_TRANSLATION]Şu anda bir turnuva yok, lütfen bir tane oluştur.  ',
      no_tournaments: '[AI_TRANSLATION]Şu anda bir turnuva yok.  ',
      edit_tournament: '[AI_TRANSLATION]Turnuvayı Düzenle  ',
      create_tournament: '[AI_TRANSLATION]Turnuva Oluştur  ',
      //    view_tournament: "View Tournament",
      upcoming: '[AI_TRANSLATION]Yakında',
      starting: '[AI_TRANSLATION]Başlıyor  ',
      ended: '[AI_TRANSLATION]Bitti  ',
      view_results: '[AI_TRANSLATION]Sonuçları Görüntüle  ',
      estimate_days: '[AI_TRANSLATION]__time__ Gün İçinde  ',
      team_name: '[AI_TRANSLATION]Takım: __name__  ',
      status: '[AI_TRANSLATION]Durum: __state__  ',
      from_start: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç __zaman__  ',
      from_end: '[AI_TRANSLATION]__zaman__ Bitti  ',
      start_date_time: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç Zamanı  ',
      end_date_time: '[AI_TRANSLATION]Zaman Bitti  ',
      results_date_time: '[AI_TRANSLATION]Sonuç Zamanı',
      start_date_description: '[AI_TRANSLATION](PT) Turnuvanın başlangıç zamanı',
      end_date_description: '[AI_TRANSLATION](PT) Turnuvanın bitiş zamanı',
      results_date_description: '[AI_TRANSLATION]Sonuçları yayınlama zamanını seç.  ',
      results_date_suggestion_0: '[AI_TRANSLATION]Not: Turnuvanın nihai liderlik tablosunu oluşturması biraz zaman alabilir, bu yüzden sonuçları görmek için yeterince zaman tanımanız gerekiyor.  ',
      results_date_suggestion_1: '[AI_TRANSLATION]yani 0-50 oyuncu: 5 dakika  ',
      results_date_suggestion_2: '[AI_TRANSLATION]50-100 oyuncu: 20 dk',
      results_date_suggestion_3: '[AI_TRANSLATION]100-500 oyuncu: 10 saat',
      select_team_desc: '[AI_TRANSLATION]takımını oluştur/düzenle turnuvalarını seç  ',
      already_create_tournaments_num: '[AI_TRANSLATION]Burada zaten __num__ turnuva oluşturdun:',
      can_create_tournaments_num: '[AI_TRANSLATION]Aşağıdan __num__ turnuva daha oluşturabilirsin:',
      my_teams: '[AI_TRANSLATION]Takımlarım:  ',
      //    team: "Team",
      team_description: '[AI_TRANSLATION](Gereklidir) Sadece takım içindeki oyuncular bu turnuvaya katılabilir',
      review_results: '[AI_TRANSLATION]Sonuçları İncele  ',
      review_description: '[AI_TRANSLATION]Turnuvanın sonuçlarını size e-posta ile göndereceğiz ve katılımcılara yayınlamanız için bekleyeceğiz.',
      publish_immediately: '[AI_TRANSLATION]Hemen Yayınla',
      publish_description: '[AI_TRANSLATION]Turnuvanın sonucu hazır olur olmaz anında yayınlanacak.',
      error_end_date_too_early: '[AI_TRANSLATION]Bitiş Saati Başlangıç Saatinden önce olamaz',
      error_results_date_too_early: "[AI_TRANSLATION]Sonuç Zamanı, Bitiş Zamanı'ndan daha erken olamaz",
      publish_results: '[AI_TRANSLATION]Sonuçları Yayınla',
      publish_options: '[AI_TRANSLATION]Yayınlama Seçenekleri',
      //    anonymize_players: "Anonymize Players",
      //    anonymize_players_description: "Players cannot see each other's name until tournament published.",
    },

    payments: {
      student_licenses: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Lisansları  ',
      //    computer_science: "Computer Science",
      web_development: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme  ',
      game_development: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme  ',
      per_student: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Başına',
      just: '[AI_TRANSLATION]Sadece',
      teachers_upto: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen, şu kadar satın alabilir  ',
      great_courses: '[AI_TRANSLATION]İçerilen Harika Kurslar  ',
      studentLicense_successful: "[AI_TRANSLATION]Tebrikler! Lisanslarınız az sonra kullanıma hazır olacak. Öğrencilerinize nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için Öğretmen Araç Kutusu'ndaki Başlangıç Kılavuzu'na tıklayın.",
      onlineClasses_successful: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler! Ödemeniz başarıyla gerçekleşti. Ekibimiz sizinle sonraki adımlar hakkında iletişime geçecek.',
      homeSubscriptions_successful: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler! Ödemeniz başarıyla gerçekleşti. Premium erişiminiz birkaç dakika içinde hazır olacak.',
      failed: '[AI_TRANSLATION]Ödemeniz başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin.',
      session_week_1: '[AI_TRANSLATION]1 oturum/hafta  ',
      session_week_2: '[AI_TRANSLATION]2 seans/hafta  ',
      month_1: '[AI_TRANSLATION]Aylık',
      month_3: '[AI_TRANSLATION]Üç Aylık',
      month_6: '[AI_TRANSLATION]Yarıyıl',
      year_1: '[AI_TRANSLATION]Yıllık  ',
      most_popular: '[AI_TRANSLATION]En Popüler  ',
      best_value: '[AI_TRANSLATION]En İyi Değer  ',
      purchase_licenses: "[AI_TRANSLATION]KodeCombat ve Ozaria'ya tam erişim sağlamak için Lisansları kolayca satın alın.",
      homeschooling: '[AI_TRANSLATION]Evde Eğitim Lisansları',
      recurring_month_1: '[AI_TRANSLATION]Her ay tekrarlanan faturalama  ',
      recurring_month_3: '[AI_TRANSLATION]Her 3 ayda bir tekrarlanan faturalama  ',
      recurring_month_6: '[AI_TRANSLATION]Her 6 ayda bir tekrarlanan faturalama  ',
      recurring_year_1: '[AI_TRANSLATION]Her yıl tekrarlanan faturalama  ',
      //    purchase_licenses_2: "Purchase licenses for your students to access paid curriculum after the first course",
      applying_licenses: '[AI_TRANSLATION]lisansları uygulama  ',
      about: '[AI_TRANSLATION]hakkında  ',
      school_district_heading: '[AI_TRANSLATION]Okullar veya İlçeler  ',
      school_district_subheading: '[AI_TRANSLATION]10 veya daha fazla öğrencisi olan sınıflar, okullar ve ilçeler için  ',
      classroom_heading: '[AI_TRANSLATION]Küçük Sınıf',
      classroom_subheading: '[AI_TRANSLATION]5-9 öğrencisi olan kulüpler, okul sonrası programlar ve küçük sınıflar için.  ',
      customer_support_info_1: '[AI_TRANSLATION]E-posta veya sohbet üzerinden müşteri desteği  ',
      //    customer_support_info_2: "Customer support via email or chat, plus a dedicated school success manager available via phone or email for implementation support",
      self_serve_credit: '[AI_TRANSLATION]Kendi kredi kartı satın alımını yönet',
      //    multiple_payment_options: "Variety of payment options available, including: purchase order, site licenses, & multi-year discounts.",
      admin_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Harekete geçirilebilir veriler ve içgörüler ile Yönetici gösterge paneli  ',
      pd_info: '[AI_TRANSLATION]Her zaman, her yerde ve her hızda öğrenmene olanak tanıyan kapsamlı 40 saatlik çevrimiçi kurs.',
      implementation_info: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria'nın nasıl kullanılacağını anlamak için 60 dakikalık Katılım Eğitimi, özel kurumsal ve öğretim hedeflerini desteklemek amacıyla.",
      ai_league_info: '[AI_TRANSLATION]Öğrencileri, yeni bir ortamda kavramları anlama yeteneklerini sergilemelerine olanak tanıyan ve yaratıcı problem çözme stratejileri uygulamalarına olanak tanıyan heyecan verici bir esports yarışmasına dahil et!',
      ai_custom_tournament: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi Özel Turnuva  ',
      implementation_training: '[AI_TRANSLATION]Uygulama Eğitimi  ',
      full_access_coco: "[AI_TRANSLATION]Hem CodeCombat'a Tam Erişim  ",
      and_oz: '[AI_TRANSLATION]Ve Ozaria',
      cs_info: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri 1-6: 65 oturum',
      wd_info: '[AI_TRANSLATION]Web Geliştirme 1-2: 10 oturum  ',
      gd_info: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme 1-3: 20 oturum  ',
      chap1_info: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 1: 10 ders oturumu  ',
      chap2_info: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 2: 30 ders oturumu  ',
      chap3_info: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 3: 25 ders oturumu  ',
      chap4_info: '[AI_TRANSLATION]Bölüm 4: 20 ders oturumu  ',
      includes: '[AI_TRANSLATION]İçerir:',
      show_plan_features: '[AI_TRANSLATION]Plan Özelliklerini Göster',
      purchase_annually: '[AI_TRANSLATION]Yılda bir kez satın alma mevcut.  ',
      class_school_solution: '[AI_TRANSLATION]Sınıfınızın, okulunuzun veya bölgenizin ihtiyaçlarına uygun bir çözüm oluşturmanıza yardım edeceğiz.  ',
      bulk: '[AI_TRANSLATION]Toplu',
      discounts: '[AI_TRANSLATION]indirimler',
      available: '[AI_TRANSLATION]mevcut  ',
      request_quote: '[AI_TRANSLATION]Teklif Talep Et',
      business_partner_licenses: '[AI_TRANSLATION]İş Ortağı Lisansları',
      bd_subheading: '[AI_TRANSLATION]En az 10 öğrencisi olan İş Ortakları için, CodeCombat’in bilgisayar bilimleri ve kodlama oyunlarına premium erişim elde edin:',
      bd_info_list_heading: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, onlarca kodlama eğitimi işletmesi için tercih edilen ortak çünkü:',
      bd_info_list_1: '[AI_TRANSLATION]öğrenciler, çapık ve macera temalı müfredatımıza bayılıyor ve daha fazlası için geri geliyor',
      bd_info_list_2: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ile kodlamayı herkes öğretebilir; oyun ana öğretmendir ve biz geniş destek kaynakları sunuyoruz  ',
      bd_info_list_3: '[AI_TRANSLATION]işletmeniz için yıllarca eğitim içeriği sağlayarak 200 saatin üzerinde müfredat alacaksınız  ',
      bd_includes_1: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria'ya tam erişim ve 200 saatin üzerinde premium oyun bazlı içerik  ",
      bd_includes_2: '[AI_TRANSLATION]Kayıt tutma ve ilerleme takibi için öğretmen panosu  ',
      bd_includes_3: '[AI_TRANSLATION]Kılavuzlar ve eğitimlerle dolu Online Kaynak Merkezi',
      bd_help: '[AI_TRANSLATION]Yardım için, iletişime geçin  ',
      manage_stripe: '[AI_TRANSLATION]Stripe Faturalandırmayı Yönet',
      manage_billing_info: "[AI_TRANSLATION]Bu, abonelikle ilgili görevleri halledebileceğin Stripe'a seni götürecek, fatura geçmişini gözden geçirmek ve ödeme yöntemini güncellemek gibi.",
      billing_portal: '[AI_TRANSLATION]Müşteri Faturalandırma Portalı  ',
      email_not_verified: '[AI_TRANSLATION]Emailin doğrulanmamış, lütfen hesap ayarlarından doğrula!',
      stripe_no_data: '[AI_TRANSLATION]Stripe portalında yönetilecek veri yok.',
    },

    form_validation_errors: {
      required: '[AI_TRANSLATION]Alan gerekli  ',
      invalidEmail: '[AI_TRANSLATION]Geçersiz e-posta  ',
      invalidPhone: '[AI_TRANSLATION]Geçersiz telefon numarası  ',
      emailExists: '[AI_TRANSLATION]E-posta zaten var  ',
      numberGreaterThanZero: "[AI_TRANSLATION]0'dan büyük bir sayı olmalı",
      requireValidEmail: '[AI_TRANSLATION]Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.  ',
      requireValidPhone: '[AI_TRANSLATION]Lütfen bölge kodunu da içeren geçerli bir telefon numarası girin.  ',
    },

    partners: {
      for: '[AI_TRANSLATION]için  ',
      business_partners: '[AI_TRANSLATION]İş Ortakları',
      headline: '[AI_TRANSLATION]Kodlamayı çekici ve erişilebilir hale getirme misyonumuza katıl.  ',
      below_headline_blurb: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'te, kod öğrenimini eğlenceli ve programlamayı öğretmeyi kolay hale getiren kapsamlı araçlar geliştirdik. Anahtar teslim çözümlerimiz birçok uygulamada kullanılabilir.  ",
      coding_title: '[AI_TRANSLATION]Kodlama & STEAM Eğitim İşletmeleri:  ',
      coding_blurb: '[AI_TRANSLATION]Code Ninjas ve IDEA Lab Kids gibi değerli iş ortaklarımız, franchise konumlarında öğrencilere gerçek Python ve JavaScript kodlama öğretmek için oyunlarımızı kullanıyor. Mükemmel bir öğrenci deneyimi sağlamak için kullanımı kolay bir program, uygulama kaynakları ve eğitim seçenekleri sunuyoruz.  ',
      esports_title: '[AI_TRANSLATION]Eğitim Esporları Sponsorları:  ',
      esports_blurb: "[AI_TRANSLATION]Tam bir esporun nasıl olabileceğini yeniden tanımlıyor ve binlerce öğrenciyle kod öğrenmelerine olanak tanıyoruz. Endemik espor devi __hyperx__, CodeCombat AI Ligi'ni ilk sezonundan itibaren destekleyerek bu eşsiz espor için etkileyici tanıtım programları oluşturdu.",
      hyperx: '[AI_TRANSLATION]HyperX  ',
      respawn: '[AI_TRANSLATION]RESPAWN  ',
      distribution_title: '[AI_TRANSLATION]Uluslararası Dağıtım:  ',
      distribution_blurb: "[AI_TRANSLATION]Programlarımız 190'dan fazla ülkede öğrencilere hizmet verdi ve içeriğimiz __kırk__'tan fazla dile çevrildi. ABD ve Çin'de doğrudan satış yaptığımız pazarlar olsa da, dünya genelinde yerel SaaS ve EdTech dağıtım ortaklarıyla yakından çalışarak erişimimizi genişletiyoruz.  ",
      forty_languages: '[AI_TRANSLATION]40 dil',
      equity_social_title: '[AI_TRANSLATION]Teknoloji Eşitliği & Sosyal Etki:  ',
      equity_social_blurb: '[AI_TRANSLATION]Her ortaklık sadece kar için değildir. Misyon odaklı bir organizasyon olarak, kaliteli kodlama eğitimine erişimi genişletmek için vakıf ve diğer yardımlaşma ortaklarıyla yakın çalışıyoruz.  ',
      latin_superstar_blurb: '[AI_TRANSLATION]Ayrıca, Latin süperstar __eugenio_derbez__ ile işbirliği yaparak Latinx topluluğuna ulaşmamıza yardımcı oldu ve bu genellikle hizmet almayan ve temsil edilmeyen grup içindeki öğrencileri teşvik etti.',
      reach_latinx: '[AI_TRANSLATION]Latinx topluluğuna ulaşın',
      eugenio_derbez_blurb: '[AI_TRANSLATION]"Bu alanda Latino erkek ve kızların temsil edilmesini görmek benim için önemli," dedi Eugenio Derbez. "Kodlama geleceğin dili ve o geleceğin bir parçası olmak istiyorsak çocuklarımızı kodlama öğrenmeye yönlendirmeliyiz."  ',
      seek_relationships_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi ve teknoloji kariyerlerinde az temsil edilen gruplarla çalışan kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve toplum tabanlı örgütlerle ilişkiler kurmayı hedefliyoruz. __seeds_of_light__ ile olan ortaklığımız, binlerce genç öğrencinin CS eğitim fırsatlarını finanse edecek.\n',
      seeds_of_light: '[AI_TRANSLATION]Işığın Tohumları',
      corporate_team_building_title: '[AI_TRANSLATION]Kurumsal Takım Kurma  ',
      corporate_team_building_blurb: '[AI_TRANSLATION]Çalışanlarınızı rekabetçi ruhlarını ateşleyecek ve onları yaratıcı problem çözmeye teşvik edecek bir aktiviteyle mi ilgilendirmek istiyorsunuz? Takımınızın bir oyun oynarken kendi stratejilerini yazmalarını sağlayacak özel bir rekabetçi kodlama turnuvası düzenlemek için bizimle çalışın. __see_how__  ',
      footer_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bunlar, başarıyla desteklediğimiz birkaç ortaklık yapısı. İş geliştirme ekibimizle bu modellerden biri veya başka bir ortaklık fırsatı hakkında bir görüşme başlatmak isterseniz, lütfen bugün bize ulaşın.  ',
      talk_with_us: '[AI_TRANSLATION]Bizimle konuş',
      our_partners: '[AI_TRANSLATION]Ortaklarımız',
      see_how: '[AI_TRANSLATION]Nasıl Bakılır',
    },

    podcast: {
      learning_adventure: '[AI_TRANSLATION]Öğrenmenin her zaman bir macera olduğu yer.  ',
      explores_stem: "[AI_TRANSLATION]Podcast'ımız eğitimde teknolojinin, STEM'in ve yaratıcı oyunların rolünü keşfediyor. Uzman konuklarla, öğrenmenin her zaman bir macera olduğunu keşfediyoruz.  ",
      listen: '[AI_TRANSLATION]Dinle  ',
      download: '[AI_TRANSLATION]İndir',
      transcript: '[AI_TRANSLATION]Transkript  ',
      learn_more_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat kodlama deneyimleri hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz?  ',
      subscribe: '[AI_TRANSLATION]Abone Ol',
      explore_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'ı Keşfet  ",
      interested_in_being_guest: "[AI_TRANSLATION]EdTech Adventures'ta konuk olmakla ilgileniyor musun?  ",
      lets_chat: '[AI_TRANSLATION]Sohbet Edelim  ',
      air_date: '[AI_TRANSLATION]Yayın tarihi  ',
      play_episode: '[AI_TRANSLATION]Bölüm Oyna  ',
      about_guest: '[AI_TRANSLATION]Konuğumuz Hakkında',
      about_guests: '[AI_TRANSLATION]Konuklarımız Hakkında',
      all_episodes: '[AI_TRANSLATION]Tüm Bölümleri Görüntüle  ',
      no_permission: "[AI_TRANSLATION]Bu podcast'i görüntüleme iznin yok   ",
      listen_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Dinle  ',
      show_all_episodes: '[AI_TRANSLATION]Tüm bölümleri göster',
    },

    library: {
      enter_library_card: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane Kartı Numaranızı Girin:',
      access_coco: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'a erişin",
      already_using_library_id: '[AI_TRANSLATION]Zaten kütüphane kimliği kullanılıyor.',
      play_coco: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat oynamak için  ',
      not_library_id: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane kimliğin değil  ',
      access_using_id: '[AI_TRANSLATION]kimliğini kullanarak erişmek için!!  ',
      network_detected: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane ağı algılandı, CodeCombat oynamaya yönlendiriliyorsunuz  ',
      //    not_redirect_auto: "if redirect doesn't happen automatically",
      engage_members: '[AI_TRANSLATION]Üyelerinize kodlamayı öğrenmenin en eğlenceli yolunu sunun.',
      importance_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneler, topluluklarında eğitim eşitliğini geliştirmede önemli bir rol oynar. Birçok genç öğrenici bilgisayar bilimine erişim veya maruz kalım imkanına sahip değildir ve kütüphaneler bu hizmetlerden mahrum kalan gruplara önemli kaynaklar sağlayabilir. Bu nedenle, oyun tabanlı eğitim araçlarımız ve eğitim kaynaklarımızla ülke çapında kütüphanelerle iş birliği yapıyoruz.  ',
      //    games_teach_blurb: "Our games teach real typed Python, JavaScript and C++ coding languages through the power of play. The gameplay is paired with a scaffolded curriculum to allow self-paced learners the ability to master foundational programming concepts before moving on to the more complex. Each level challenges the player to type the code necessary to advance their hero and achieve the level goal.",
      platform_built: '[AI_TRANSLATION]Platformumuz, kütüphanelerin ve kullanıcılarının özel ihtiyaçlarını karşılamak için inşa edilmiştir:  ',
      accessible: '[AI_TRANSLATION]Erişilebilir',
      accessible_blurb: '[AI_TRANSLATION]İnternet erişimi olan basit bir bilgisayar, oturum açıp oynamaya başlaman için yeterli. İçerik, önceden kodlama deneyimi olmayanlar için tasarlanmıştır.',
      self_paced_intuitive: '[AI_TRANSLATION]Kendi Hızında ve Sezgisel',
      self_paced_intuitive_blurb: '[AI_TRANSLATION]Müfredatta ilerlerken oyuncular hızlarını kendileri belirleyebilirler, bu nedenle öğretmenler gerekli değildir. Özel kod motorumuz ve yorumlayıcımız, çocukların yaptığı hataları anlayan ve onlarla insan, başlangıç dostu terimlerle konuşan, yeni başlayanlar için tasarlandı.  ',
      engaging_content: '[AI_TRANSLATION]İlgi Çekici İçerikler',
      engaging_content_blurb: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme, baştan beri ilgi çekici olmasının yanı sıra, kavramlar zorlaşınca bile öğrencilerin ilgisini çekmeye devam etmesi belki de daha önemlidir. Bir oyun ortamında başarısızlık ve başarı oyunun bir parçası olarak beklenir ve kabul edilir.  ',
      api_integrate: '[AI_TRANSLATION]API entegrasyonu',
      api_integrate_blurb: '[AI_TRANSLATION]Oyunlarımız EZProxy veya diğer popüler sistemler aracılığıyla dijital kütüphane arayüzünüze kolayca entegre edilebilir. Bu yapı, üyelerin mevcut giriş bilgileriyle anında erişim imkanı sunar ve lisanslama veya erişim lojistiklerini yönetmek için personel gerekmez.',
      //    privacy: "Privacy",
      privacy_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı güvenliği, siber güvenlik ve veri gizliliği konularını ciddiye alıyoruz ve COPPA, FERPA, SOPIPA, California AB 1584, CalOPPA, Adil Bilgi Uygulamaları, CAN-SPAM ve GDPR gibi birçok sıkı gizlilik düzenlemelerine uyuyoruz. Bu politikalar ve koruyucu önlemler dünya genelinde yirmi milyondan fazla kullanıcıya güvenli hizmet vermemize olanak sağlamıştır.\n',
      privacy_policy: '[AI_TRANSLATION]gizlilik politikamızın tamamı  ',
      see: '[AI_TRANSLATION]Bak',
      communication_limit: '[AI_TRANSLATION]İletişim Sınırları  ',
      communication_limit_blurb: '[AI_TRANSLATION]Üyelerinizin güvenliğini sağlamak amacıyla oyun içi sohbet veya oyuncular arasında diğer iletişim özellikleri sunmuyoruz, ancak üyelerimizin kodlama projelerini arkadaşları, aileleri ve CodeCombat topluluğuyla güvenli bir şekilde paylaşmalarına izin veriyoruz. Tam bir müşteri deneyimi sağlamak için ekstra satış veya pazarlama mesajlarını kısıtlıyoruz.',
      usage_stats: '[AI_TRANSLATION]Kullanım İstatistikleri',
      usage_stats_blurb: '[AI_TRANSLATION]Üyelerinizin kullanımına dair içgörü kazanın. Anlık raporlama aracı ile herhangi bir zamanda kullanım istatistiklerine erişim sağlanır, aylık aktif kullanıcılar, kullanılan lisans günleri ve daha değerli veriler içerir.',
      esports: '[AI_TRANSLATION]Akademik Espor',
      esports_blurb: '[AI_TRANSLATION]Espor programımız, üyelerinizin eğlenceli ve heyecan verici bir rekabet aracılığıyla daha fazla katılım göstermeleri için bir fırsat sunar. AI League, üyelerin kodlama kavramlarının anlaşılmasını yeni bir ortamda sergilemelerine ve problem çözme stratejilerini dünya çapındaki toplulukla karşı karşıya geldiklerinde pratik yapmalarına olanak tanır.',
      work_with_us_blurb: '[AI_TRANSLATION]Topluluğunuzda bir sonraki nesil mühendislerin, programcıların ve CS profesyonellerinin kilidini açmak için bizimle çalışın.  ',
      schedule_demo: '[AI_TRANSLATION]Bir Demo Planla  ',
      license_modal_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Lütfen bu kısa formu doldurun, kütüphane uzmanlarımızdan biri size demo ve özel fiyat seçeneklerini sunmak için iletişime geçecektir!  ',
      license_modal_members: '[AI_TRANSLATION]Erişim Gereken Üyeler',
      license_modal_members_placeholder: '[AI_TRANSLATION]Yaklaşık kaç üyenin erişime ihtiyacı olacak?',
      license_modal_contact: '[AI_TRANSLATION]Ekibimizle İletişime Geçin',
      license_days_used: '[AI_TRANSLATION]Kullanılan Lisans Günleri  ',
      //    licenses_used: "Licenses used",
      users_active_licenses: '[AI_TRANSLATION]Aktif lisanslı kullanıcılar',
      lines_code: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      programs_written: '[AI_TRANSLATION]Yazılmış programlar  ',
      time_spent_min: '[AI_TRANSLATION]Harcanan zaman (dakika olarak)',
      //    month: "Month",
      teacher_classroom_name: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen veya sınıf adı  ',
      already_logged_in: '[AI_TRANSLATION]Zaten giriş yapılmış, yeniden giriş yapmak için lütfen üstteki navigasyon çubuğundan çıkış yapın.',
      search_box_option: '[AI_TRANSLATION]Arama kutusu yüklenmezse, tıklayarak oturum aç  ',
      new_signups: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kayıtlar  ',
      heading_for: '[AI_TRANSLATION]için  ',
      heading_libraries: '[AI_TRANSLATION]Kütüphaneler  ',
      educational_equity: '[AI_TRANSLATION]Eğitimde Eşitlik  ',
      power_of_play: '[AI_TRANSLATION]Oyunun Gücü  ',
      library_card: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane Kart Numarası  ',
      library_signup_promotion: "[AI_TRANSLATION]İlerlemenizi kaydetmek ve CodeCombat'ta kaldığınız yerden devam etmek için kaydolun!!",
      welcome_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Gösterge paneline hoş geldin.',
      total_licenses_used: '[AI_TRANSLATION]Kullanılan Toplam Lisans  ',
      from_launch_date: '[AI_TRANSLATION]lansman tarihinden itibaren',
      renewal_date: '[AI_TRANSLATION]Yenileme Tarihi',
      access_old_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Eski kontrol paneline erişmek istiyorsan, ziyaret et  ',
      loading_from: '[AI_TRANSLATION]verileri yüklemek  ',
      user_activities: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı Aktiviteleri  ',
      total_users: '[AI_TRANSLATION]Toplam Kullanıcı  ',
      lines_of_code_written: '[AI_TRANSLATION]Yazılan Kod Satırları',
      hours_spent: '[AI_TRANSLATION]Geçen Saatler',
      time_spent: '[AI_TRANSLATION]Harcanan zaman (dakika cinsinden)',
      new_users: '[AI_TRANSLATION]Yeni Kullanıcılar  ',
      age_demographics: '[AI_TRANSLATION]Yaş demografisi',
      levels_completed: '[AI_TRANSLATION]Tamamlanmış Seviyeler',
      adjust_dates_explore: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı kullanım trendlerini zaman içinde keşfetmek için aşağıdaki tarihleri ayarlayın.  ',
    },

    related_accounts: {
      subtitle: "[AI_TRANSLATION]Farklı CodeCombat hesapları arasında bağlantılar ekleyin, böylece hızlıca arasında geçiş yapabilin. Örneğin, ebeveyn olarak, CodeCombat'ı çocuklarınızın hesabından görüntüleyebilirsiniz. Veya öğretmen olarak, öğrencilerinizin ne gördüğünü görmek için kendiniz için test öğrenci hesabı ekleyebilirsiniz.  ",
      wrong_account: '[AI_TRANSLATION]Hesap bağlantısını onaylamak için doğru hesaba giriş yapın. Hesaba giriş yapın ve e-postadaki bağlantıyı tekrar açın.  ',
      link_account: '[AI_TRANSLATION]Hesabını bağla',
      link_successful_redirect: '[AI_TRANSLATION]Hesap başarıyla bağlandı, yönlendiriliyor',
      add_related_user: '[AI_TRANSLATION]İlgili Kullanıcı Ekle',
      adding: '[AI_TRANSLATION]Ekleniyor',
      removing: '[AI_TRANSLATION]Kaldırma',
      added: '[AI_TRANSLATION]Hesap eklendi',
      related_email: '[AI_TRANSLATION]İlgili Kullanıcı E-postası',
      relation: '[AI_TRANSLATION]İlişki',
      bi_directional: '[AI_TRANSLATION]Çift Yönlü  ',
      account_exists: '[AI_TRANSLATION]Hesap mevcut',
      link_using_email: '[AI_TRANSLATION]Onay e-postasını kullanarak hesabı bağla',
      link_using_email_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kullanıcı, __email__ adresine bir mail alacak. Lütfen kullanıcıdan emaildeki linke basarak bağlantıyı onaylamasını isteyin.  ',
      account_not_exist: '[AI_TRANSLATION]Hesap mevcut değil',
      account_type: '[AI_TRANSLATION]Hesap Türü',
      create_account_and_email: '[AI_TRANSLATION]Hesap oluştur ve bağlantı göndermek için e-posta gönder.',
      authenticate: '[AI_TRANSLATION]Doğrula  ',
      invite: '[AI_TRANSLATION]Davet et  ',
      auth_using_pass: '[AI_TRANSLATION]__email__ ve şifre kullanarak doğrula  ',
      related_users: '[AI_TRANSLATION]İlgili Kullanıcılar',
      no_related_users: '[AI_TRANSLATION]Şu an için ilgili kullanıcı yok  ',
      send_verify_email: '[AI_TRANSLATION]E-postayı Doğrula Gönder',
      verified: '[AI_TRANSLATION]Onaylandı',
      switch: '[AI_TRANSLATION]Anahtar  ',
      title: '[AI_TRANSLATION]İlgili Hesaplar',
      bi_directional_help_text: '[AI_TRANSLATION]Eklenen kullanıcının hesabına geçmesine izin verilsin mi?',
    },

    modal_free_class: {
      paragraph_1: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat'i seçtiğiniz için teşekkürler.",
      paragraph_2: '[AI_TRANSLATION]Ekibimiz, çocuğunuz için ücretsiz deneme dersini planlamak üzere sizinle bağlantı kurmayı dört gözle bekliyor.  ',
      //    paragraph_3: "Please provide your contact information and one of our learning advisors will call you to gather student information, identify a teacher based on your child’s preferred learning style and to schedule the trial class.",
      name: '[AI_TRANSLATION]İsim',
      phone_number: '[AI_TRANSLATION]Telefon Numarası',
      available: '[AI_TRANSLATION]Şu anda konuşmaya müsait misin?',
      yes: '[AI_TRANSLATION]Evet  ',
      no: '[AI_TRANSLATION]Hayır  ',
      preferred_time: '[AI_TRANSLATION]Şu anda bağlanamazsak, tercih edilen çağrı zamanı  ',
      anytime: '[AI_TRANSLATION]Her zaman',
      morning: '[AI_TRANSLATION]Sabah (8AM - 12PM)  ',
      afternoon: '[AI_TRANSLATION]Öğleden sonra (12PM - 4PM)  ',
      evening: '[AI_TRANSLATION]Akşam (16:00 - 20:00)  ',
      time_zone: '[AI_TRANSLATION]Senin Zaman Dilimin',
      //    email: "Email",
    },

    mobile_landing: {
      subtitle: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimlerini öğretmenin en eğlenceli yoluna ücretsiz erişim al.',
      you_re_set: '[AI_TRANSLATION]HER ŞEY TAMAM!  ',
      done_blurb: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen hesabınıza erişim talimatları için e-postanızı kontrol edin. En iyi deneyim için harici klavyeli ve büyük ekranlı bir cihaz kullanmanızı öneririz.',
      step_email: '[AI_TRANSLATION]ADIM 1  ',
      step_name: '[AI_TRANSLATION]ADIM 2  ',
      step_done: '[AI_TRANSLATION]TAMAM',
      video_title: '[AI_TRANSLATION]BURADAN BİR GÖZ AT',
      email_confirm: '[AI_TRANSLATION]"__email__" e-posta adresi zaten kayıtlı. Giriş yapmak ister misin?  ',
    },

    roblox_landing: {
      meta_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Worlds on Roblox: Oyna, Kolla ve Yarat',
      headline: '[AI_TRANSLATION]Her Oyuncuyu Yaratıcıya Dönüştürmek!  ',
      subhead: '[AI_TRANSLATION]En kolay ve en eğlenceli şekilde kod yaz ve kendi Roblox oyunlarını yarat.  ',
      join_the_beta: "[AI_TRANSLATION]Beta'ya Katıl  ",
      //    sign_up: "Sign Up",
      box_play_subhead: '[AI_TRANSLATION]Oyna  ',
      box_code_subhead: '[AI_TRANSLATION]Kod  ',
      box_create_subhead: '[AI_TRANSLATION]Oluştur  ',
      box_headline: "[AI_TRANSLATION]Roblox'ta Oyna, Kodla ve Yarat  ",
      box_play_blurb_teacher: '[AI_TRANSLATION]Roblox Education ile işbirliği içinde, kanıtlanmış oyun-yoluyla-kodlama yaklaşımımızı, Roblox platformunun yaratıcı ve sosyal gücüyle birleştirerek, oyunda kodlama ve oyun geliştirmeyi öğreten yeni bir Roblox deneyimi oluşturuyoruz.',
      box_code_blurb_teacher: '[AI_TRANSLATION]Deneyim kişiselleştirilecek ve farklılaştırılacak, oyuncunun istediği şekilde öğrenmesini sağlayan yapılandırılmış ve yapılandırılmamış sezgisel pratik sunarak, yine de CSTA ve ISTE bilgisayar bilimi standartları ile uyumlu olacaktır.',
      box_create_blurb_teacher: "[AI_TRANSLATION]Bu ilgi çekici oyun deneyimi, oyuncuları sıfır kodlama bilgisinden tam Roblox oyunları yayınlamaya götürecek temel eğitimi sağlayacak. Yaratıcı Modumuz, oyuncuların oynarken inşa etmelerine olanak tanır, tam masaüstü Roblox Studio IDE'sine geçiş yapmalarını gerektirmez.  ",
      box_play_blurb_player: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyalarının 3D sürükleyici deneyimini keşfet. Evcil hayvanlarını programla ve arkadaşlarla yaratıcılık dolu bir evrende macera yaşa.  ',
      box_code_blurb_player: '[AI_TRANSLATION]Yeni başlayanlardan ileri seviyeye, gerçek Lua kodlamasını öğrenin. Kodu kullanarak keşfedin, kaynak toplayın, inşa edin ve zafer yolunuzu keşfedin.',
      box_create_blurb_player: "[AI_TRANSLATION]Roblox Stüdyosu Yok? Sorun değil. Yaratıcı Mod'da oyun içinde kodlayarak, arkadaşlarınla paylaşabileceğin tam Roblox oyunları yapabilirsin.  ",
      box_play_blurb_parent: '[AI_TRANSLATION]Kanıtlanmış oyun tabanlı öğrenme yaklaşımımızla, genç öğrenicileri oyun oynayarak meşgul ederken kodlama ve oyun geliştirmeyi öğretiriz.',
      //    box_code_blurb_parent: "Coding from the very start of their adventure, the experience is personalized and differentiated, offering structured and unstructured intuitive practice that allows your child to learn as they like.",
      box_create_blurb_parent: '[AI_TRANSLATION]Birçok çocuk oyun yaratmak istiyor ama nereden başlayacağını bilmiyor. Bu eğlenceli oyun deneyimi, oyuncuları sıfır kodlama bilgisinden tam Roblox oyunları yayınlamaya götürecek temel eğitimi sağlayacak.  ',
      box_play_blurb_partner: "[AI_TRANSLATION]Genç öğrencileri yeni nesil bir Roblox deneyimi ile dahil et. Roblox Education'dan destek alarak, kanıtlanmış oyun olarak kodlama yaklaşımımızı Roblox platformunun yaratıcı ve sosyal gücü ile birleştirerek, oyunda kodlama ve oyun geliştirmeyi öğreten yeni bir Roblox deneyimi oluşturuyoruz.",
      box_code_blurb_partner: '[AI_TRANSLATION]Deneyim kişiselleştirilecek ve farklılaştırılacak, oyuncunun istediği gibi öğrenmesini sağlayan yapılandırılmış ve yapılandırılmamış sezgisel pratik sunacak. Öğrencilerinize gerçek kodlamayı ya kendi hızında ya da eğitmen yönlendirmesiyle öğretmeyi her zamankinden daha kolay hale getiriyoruz.',
      box_create_blurb_partner: "[AI_TRANSLATION]Roblox Studio'ya bağlı bağımsız bir müfredat yapmak yerine, oyunumuzun Yaratıcı Modu'ndaki yapılandırılmış talimatlardan yararlanarak öğrencilerini kodlama deneyimi olmadan tam Roblox oyunları yayımlamaya kadar kolayca yönlendir.  ",
      role_teacher: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen  ',
      role_player: '[AI_TRANSLATION]Oyuncu  ',
      role_parent: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn',
      role_partner: '[AI_TRANSLATION]Ortak',
      select_role: '[AI_TRANSLATION]Lütfen rolünüzü seçin',
      question_1: "[AI_TRANSLATION]Lua veya Roblox Studio'yu bilmem gerekiyor mu?  ",
      answer_1: '[AI_TRANSLATION]Hayır. Bu deneyim, herkesin maceranın en başından itibaren kodlama deneyimi olmadan oynamasına, kod yazmasına ve yaratmasına olanak sağlar.  ',
      question_2: '[AI_TRANSLATION]Kendi oyunlarımı oluşturabilir miyim?',
      answer_2: '[AI_TRANSLATION]Evet. Oyun geliştirme bu deneyimin merkezindedir ve temel öğrenme seviyelerini tamamladıktan sonra kendi oyunlarınızı yaratma fırsatınız olacak.  ',
      question_3: "[AI_TRANSLATION]Yaratıklarım Roblox'ta mevcut olacak mı?  ",
      answer_3: "[AI_TRANSLATION]Evet. Bu deneyimde oluşturduğunuz her şeyi Roblox Studio'ya aktarabilecek ve ardından herkesin oynaması için platforma yayınlayabileceksiniz.  ",
      bottom_blurb_parent: '[AI_TRANSLATION]Beklemeye gerek yok - çocuğunuzun bugün kod yazmaya başlaması için __sign-up__ yapın! CodeCombat web ile onları başlatın, CodeCombat Worlds Roblox deneyimine erişen ilk kişiler olsunlar.  ',
      bottom_blurb_sign_up: '[AI_TRANSLATION]Kayıt ol',
      bottom_blurb_partner: '[AI_TRANSLATION]Yeni CodeCombat Worlds Roblox deneyimini eğitim işlerinde, sosyal etki girişiminde veya uluslararası dağıtım fırsatında mı kullanmak istiyorsun? Bugün işbirliği yapmak için __reach-out__.  ',
      bottom_blurb_reach_out: '[AI_TRANSLATION]İletişime geç',
      boxes_title: "[AI_TRANSLATION]Roblox'ta Oyna, Kodla ve Yarat  ",
      login_message: "[AI_TRANSLATION]Hesabınızı Roblox'a bağlamadan önce giriş yapmanız gerekiyor.",
      connect_button_header: '[AI_TRANSLATION]Hesap Bağlantı Ödülleri',
      connect_button_linker_badge: '[AI_TRANSLATION]Bağlayıcı Rozeti  ',
      connect_button_accounts_linked: '[AI_TRANSLATION]Hesaplar Bağlandı',
      connect_button_pet_chroma: '[AI_TRANSLATION]Evcil Kroma  ',
      connect_button_exclusive_pet: '[AI_TRANSLATION]Özel Evcil Hayvan  ',
      connect_button_blurb: '[AI_TRANSLATION]Kesintisiz bir deneyim için CodeCombat ve Roblox hesaplarını bağla!',
      connect_button_list_item_1: '[AI_TRANSLATION]Abonelikleri Yönet',
      connect_button_list_item_2: '[AI_TRANSLATION]Ekstra içeriği aç  ',
      connect_button_list_item_3: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Takip Et  ',
      connect_button_list_item_4: '[AI_TRANSLATION]Özel ödüller kazanın  ',
      connect_button_list_item_5: '[AI_TRANSLATION]Müfredat kaynaklarına erişin',
      connect_button_list_item_6: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn ve öğretmen kontrol paneli erişimi',
      connect_button_list_item_7: '[AI_TRANSLATION]Üretken yapay zeka özelliklerini aç  ',
      connect_button_list_item_8: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı mod yayınlama ve dışa aktarma',
      connect_button_connected_blurb: '[AI_TRANSLATION]Tebrikler, hesaplarınızı bağladınız! Topluluk hedeflerine ulaşmak için arkadaşlarınızı davet edin.',
      connect_button_not_connected_blurb: '[AI_TRANSLATION]Ne kadar çok kişi hesaplarını bağlarsa, o kadar çok ödül kazanırsın!  ',
      faq_bottom: '[AI_TRANSLATION]Yardım merkezimizde <a href="https://codecombat.zendesk.com/hc/en-us/categories/18084251471383-CodeCombat-Worlds-Roblox-" target="_blank">daha sık sorulan sorulara</a> göz at. <br />Başka sorularınız varsa, lütfen <a href="mailto:support@codecombat.com">bizimle iletişime geçin</a>.',
      modal_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Worlds<br> Şimdi Roblox’ta Canlı!',
      modal_play_now: '[AI_TRANSLATION]ŞİMDİ OYNA!',
      modal_button_link_roblox_account: '[AI_TRANSLATION]Roblox Hesabına Bağlan',
      age_restriction: '[AI_TRANSLATION]Roblox hesabını bağlamak için 13 yaşında veya daha büyük olmalısın.  ',
    },

    ai: {
      prompt_level_chat_1: '[AI_TRANSLATION]Bu hata ne anlama geliyor?',
      prompt_level_chat_2: '[AI_TRANSLATION]Lütfen bu hatayı açıklar mısın?  ',
      prompt_level_chat_3: '[AI_TRANSLATION]Ne oldu?',
      prompt_level_chat_4: '[AI_TRANSLATION]Lütfen bunu açıklamaya yardımcı ol.  ',
      prompt_level_chat_5: '[AI_TRANSLATION]Bunu nasıl düzeltebilirim?',
      prompt_level_chat_6: '[AI_TRANSLATION]Lütfen yardım et.',
      prompt_level_chat_7: '[AI_TRANSLATION]Ne yapmalıyım?',
      prompt_level_chat_8: '[AI_TRANSLATION]Bu ne anlama geliyor?',
      prompt_level_chat_9: '[AI_TRANSLATION]Lütfen açıkla.  ',
      prompt_level_chat_10: '[AI_TRANSLATION]Bu hata nedir?',
      prompt_level_chat_11: '[AI_TRANSLATION]Problem nedir?',
      prompt_level_chat_12: '[AI_TRANSLATION]???',
      prompt_level_chat_13: '[AI_TRANSLATION]Sevgili yapay zeka, hatamı şiirle açıklar mısın?  ',
      prompt_level_chat_hint_1: '[AI_TRANSLATION]İpucu alabilir miyim?',
      prompt_level_chat_hint_2: '[AI_TRANSLATION]Sıradaki yapmam gereken şey nedir?',
      prompt_level_chat_hint_3: '[AI_TRANSLATION]Lütfen kodumun bir sonraki kısmında bana yardım et.  ',
      prompt_level_chat_hint_4: '[AI_TRANSLATION]Kodlama ipucu, lütfen.',
      prompt_level_chat_hint_5: '[AI_TRANSLATION]Bir sonraki adım hakkında ipucu lazım.  ',
      hackstack_promotion: '[AI_TRANSLATION]Üretken yapay zekanın tam potansiyelini aç  ',
      try_it_free: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz dene  ',
      hackstack_promotion_blurb: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni misin? <b>CodeCombat AI HackStack</b>'ı keşfet – AI okuryazarlığı için en basit yol. ChatGPT-4, Claude, Stable Diffusion ve DALL-E'nin potansiyelini açığa çıkar. Bu yenilikçi araç, pratik AI eğitimi sunarak yaratımı zahmetsiz kılar.",
      generate: '[AI_TRANSLATION]Üret  ',
      games: '[AI_TRANSLATION]Oyunlar  ',
      art: '[AI_TRANSLATION]Sanat',
      websites: '[AI_TRANSLATION]Web Siteleri  ',
      code_more: '[AI_TRANSLATION]Kod ve daha fazlası  ',
      ideal_endeavour: '[AI_TRANSLATION]Her iş için ideal bir arkadaş.',
      //    ai_made_ss: "AI Made Simple & Safe -- Start Today!",
      //    aiss_body: "Built as the simplest path to AI literacy, this tool empowers learners to harness top LLMs with hands-on AI training, making creation easy—whether it’s games, art, writing, code, or more. Together, we help learners safely bring their ideas to life across any subject.",
      //    learn_more: "Learn More!",
    },

    user_credits: {
      level_chat_left_in_duration: '[AI_TRANSLATION]__credits__ __duration_key__ için kalan AI Bot sorguları',
      level_chat_left_in_duration_multiple: '[AI_TRANSLATION]__credits__ __duration_amount__ __duration_key__ için kalan AI Bot sorguları',
      level_chat_no_credits_left_duration: '[AI_TRANSLATION]__duration_key__ için Yapay Zeka Botu sorguları kalmadı  ',
      level_chat_no_credits_left_duration_multiple: '[AI_TRANSLATION]__duration_amount__ __duration_key__ için Yapay Zeka Botu sorguları kalmadı  ',
      level_chat_no_credits_left: '[AI_TRANSLATION]Yapay Zeka Botu sorguları kalmadı  ',
      //    level_chat_duration_hour: "hour",
      //    level_chat_duration_day: "day",
      //    level_chat_duration_week: "week",
      //    level_chat_duration_month: "month",
    },

    home_v3: {
      mission_title: '[AI_TRANSLATION]Kodlama ve yapay zekayı herkes için erişilebilir hale getirme misyonumuza katıl.  ',
      mission_supporting_text: '[AI_TRANSLATION]Herkesin potansiyelini gerçekleştirmesini sağlayan ve daha iyi bir gelecek şekillendirmeye yardımcı olan yüksek kaliteli eğitim çözümleri sunmaya kararlıyız.',
      stat_card_1_text: '[AI_TRANSLATION]20 Milyon  ',
      stat_card_1_description: '[AI_TRANSLATION]Katılım Gösteren Öğrenciler',
      stat_card_2_text: '[AI_TRANSLATION]1 Milyar  ',
      stat_card_2_description: '[AI_TRANSLATION]Kod Satırları',
      stat_card_3_text: '[AI_TRANSLATION]320,000',
      stat_card_3_description: '[AI_TRANSLATION]Desteklenen Öğretmenler',
      stat_card_4_text: '[AI_TRANSLATION]75,000',
      stat_card_4_description: '[AI_TRANSLATION]Ulaşılan Okullar  ',
      stat_card_5_text: '[AI_TRANSLATION]190+  ',
      //    stat_card_5_description: "Countries",
      stat_card_6_text: '[AI_TRANSLATION]5.2 Milyon',
      stat_card_6_description: '[AI_TRANSLATION]eSpor Oyuncuları  ',
      learn_to_code: '[AI_TRANSLATION]Oyunla **kod** yazmayı ve **yapay zekayı** kullanmayı öğrenin, hepsi **oyun gücü** ile.',
      innovative_play_experiences: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimini herkes için ilgi çekici ve erişilebilir hale getiren yenilikçi oyun deneyimleri oluşturuyoruz.',
      sign_up_today: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz oynamak ve oyunlarımızı ve kaynaklarımızı keşfetmek için bugün kaydolun.',
      im_an_educator: '[AI_TRANSLATION]Bir Eğitimciyim.',
      im_a_parent: '[AI_TRANSLATION]Ben bir Ebeveynim.',
      im_a_student: '[AI_TRANSLATION]Ben bir Öğrenciyim.',
      programming_languages: '[AI_TRANSLATION]Programlama Dilleri ve AI Araçları',
      engaging_play_experiences: '[AI_TRANSLATION]İlgi Çekici Oyun Deneyimleri',
      for_younger_learners: '[AI_TRANSLATION]Genç Öğreniciler İçin  ',
      your_turnkey_solutions: '[AI_TRANSLATION]Anahtar Teslim Çözümleriniz',
      trends_insights: '[AI_TRANSLATION]Trendler ve İçgörüler',
      awards_partners: '[AI_TRANSLATION]Ödüller & Ortaklar  ',
      faq_visit_help_center: '[AI_TRANSLATION]Sıkça sorulan soruların yanıtları için **yardım merkezi**mizi ziyaret edin.  ',
      contact_us: '[AI_TRANSLATION]Bizimle İletişime Geçin',
      for_further_questions: '[AI_TRANSLATION]Daha fazla soru için',
      education_partner: '[AI_TRANSLATION]Eğitim[NEWLINE]Ortağı  ',
      official_member: '[AI_TRANSLATION]Resmi[NEWLINE]Üye  ',
      best_creativity_tool_for_students: '[AI_TRANSLATION]En İyi Yaratıcılık[NEWLINE]Öğrenciler İçin Aracı  ',
      official_partner: '[AI_TRANSLATION]Resmi[NEWLINE]Ortak  ',
      hour_of_code_activity_partner: '[AI_TRANSLATION]Kod Saati[NEWLINE]Etkinlik Ortağı',
      top_pick_for_learning: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme İçin[NEWLINE]Tercih Edilen  ',
      testimonals_1_title: '[AI_TRANSLATION]"Şimdi yapabildiğim ama daha önce yapamadığım bir şey, gerçekten kod yazabileceğime inanmak."',
      testimonals_1_name: '[AI_TRANSLATION]Dağ Sırtı Ortaokul Öğrencisi  ',
      testimonals_2_title: "[AI_TRANSLATION]\"İnternette adını ver, denemediğim program kalmadı. Hiçbiri CodeCombat ve Ozaria'ya yetişemiyor. Öğrencilerine kod yazmayı öğretmek isteyen her öğretmen... buradan başlasın!\"  ",
      testimonals_2_name: '[AI_TRANSLATION]Scott Baily, Bobby Duke Ortaokulu  ',
      testimonals_3_title: '[AI_TRANSLATION]"Her zaman video oyunları tasarlama ve kodlama öğrenme arzuları duydum ... bu bana harika bir başlangıç noktası sağlıyor."  ',
      testimonals_3_name: '[AI_TRANSLATION]Joey, 10. Sınıf',
      testimonals_4_title: '[AI_TRANSLATION]"CodeCombat hakkında en sevdiğim şey, kodlamayı basite indirgememesi. Öğrenciler gerçek kod yazmayı öğreniyor, hem de bunu eğlenerek yapıyorlar."  ',
      testimonals_4_name: '[AI_TRANSLATION]Sandra Ahlstrom, Öğretmen, Sheridan İlçe Okul Bölgesi #2  ',
      carousel_1_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun Tabanlı[NEWLINE]Öğrenme  ',
      //    carousel_1_text: "With our unique approach, students embrace learning as they play and write code from the very start of their adventure, promoting active learning and a growth mindset.",
      carousel_2_title: '[AI_TRANSLATION]Metin Tabanlı[NEWLINE]Kodlama',
      carousel_2_text: '[AI_TRANSLATION]Özel kod motorumuz ve yorumlayıcımız, başlangıç seviyesindeki kişiler için tasarlanmıştır, gerçek Python, JavaScript ve C++ programlama dillerini insanlara yönelik, kolayca anlaşılır terimlerle öğretir.',
      carousel_3_title: '[AI_TRANSLATION]Proje Tabanlı[NEWLINE]Değerlendirmeler  ',
      carousel_3_text: '[AI_TRANSLATION]Bu projeler, öğrencilerin kendi paylaşılabilir oyunlarını kodlaması için bir fırsattır. Capstone projelerini, birincil değerlendirme araçlarınız olarak kullanabilmeniz için değerlendirme kriterleri sunuyoruz.',
      carousel_4_title: '[AI_TRANSLATION]AI[NEWLINE]Hızlandırma',
      carousel_4_text: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilere, öğrenmeyi hızlandırmak ve kodlama becerilerini geliştirmek için yapay zıhayı nasıl kullanacaklarını öğretiyoruz. Bu güçlü bileşim, her beceri seviyesindekilerin yaratıcı potansiyelini ortaya çıkarıyor.\n',
      carousel_5_title: '[AI_TRANSLATION]Eğitimcinin[NEWLINE]Güçlendirilmesi  ',
      carousel_5_text: '[AI_TRANSLATION]Sınıf çözümlerimiz, eğitim müfredatını uygulamak ve başarılı sonuçlar elde etmek için bir eğitimcinin ihtiyaç duyacağı tüm destek ve kaynaklarla oluşturulmuştur.',
      carousel_6_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci [NEWLINE] Etki  ',
      carousel_6_text: "[AI_TRANSLATION]Ürünlerimiz, 20 milyondan fazla öğrenciye Bilgisayar Bilimi'ni sevdirerek, onları eleştirel, kendine güvenen ve yaratıcı öğrenenler olarak yetiştirdi. Tüm öğrencileri deneyimden bağımsız olarak dahil ediyor, Bilgisayar Bilimi'nde başarıya giden yolu fark etmelerini sağlıyoruz.  ",
      engaging_boxes_1_title: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Sınıfı',
      engaging_boxes_1_text: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar biliminin temellerini oluşturan anlatımlı bir kodlama macerası.',
      engaging_boxes_2_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Sınıfı',
      engaging_boxes_2_text: '[AI_TRANSLATION]Temel kavramlardan başlayarak web geliştirme, oyun geliştirme ve **[https://codecombat.com/apcsp]AP CSP** boyunca ilerleyen tam bir bilgisayar bilimi müfredatı.  ',
      engaging_boxes_3_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları Roblox’ta',
      engaging_boxes_3_text: '[AI_TRANSLATION]Roblox Education ile ortaklık içinde, bu AI destekli deneyim, öğrenci kodlama becerilerini artırır ve harika oyunlar ve deneyimler yaratmak için gerçek dünya platformu sağlar.',
      engaging_boxes_4_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi Espor',
      engaging_boxes_4_text: '[AI_TRANSLATION]Oyuna dayalı bir ortamda yaratıcı programlamayı teşvik eden destansı bir rekabetçi kodlama espors platformu.',
      engaging_boxes_5_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI HackStack',
      engaging_boxes_5_text: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için özel olarak tasarlanmış ilk yaratıcı AI asistan aracı. Basitlik ve gücü harmanlayan platform, öğrenci yeteneklerini hızlandırır ve yaratıcı potansiyellerini açığa çıkarır.  ",
      engaging_boxes_6_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Ana Sayfası',
      engaging_boxes_6_text: "[AI_TRANSLATION]530'dan fazla seviyeye erişim ve evcil hayvanlar, sadece premium eşyalar ve kahramanlar gibi özel özelliklerle, çocuğunuz kodlama dünyasına tamamen dalabilir. Arkadaşlarına meydan okuyacak oyunlar tasarlayabilir, paylaşım için web siteleri ve uygulamalar geliştirebilir.",
      young_learners_1_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Junior',
      young_learners_1_text: '[AI_TRANSLATION]Amiral gemisi K-5 müfredatımız, özellikle ilkokul öğrencileri için daha yavaş bir hızda temel kodlama kavramlarını öğreten bir öğrenme seviyesi ilerlemesi sunar.',
      young_learners_1_linkText: '[AI_TRANSLATION]Beta Erişimi için Kaydol',
      young_learners_2_title: '[AI_TRANSLATION]AI Junior  ',
      young_learners_2_text: "[AI_TRANSLATION]K-5 öğrencileri için özel olarak tasarlanmış basit ve sezgisel bir platformda çok modlu üretken AI'yı tanıtıyor.  ",
      young_learners_2_linkText: '[AI_TRANSLATION]Beta Erişimi için Kaydol',
      solutions_1_title: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim',
      solutions_1_text: '[AI_TRANSLATION]Tüm öğretmenlere bilgisayar bilimi öğretiminde etkili olmak için beceriler, bilgi ve güven sağlamak üzere inşa edilmiştir.',
      solutions_1_middleText: '[AI_TRANSLATION]6 yüksek lisans kredisine kadar kazan.  ',
      solutions_1_linkText: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      solutions_2_title: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Sınav Hazırlıkları',
      //    solutions_2_text: "We are recognized by the College Board as an endorsed provider of curriculum and professional development for AP® Computer Science Principles (AP CSP). Our AP CSP curriculum provides game-based and turnkey tools to prepare students for the AP exam.",
      solutions_2_linkText: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      solutions_3_title: '[AI_TRANSLATION]Hibe ve Fon Kaynakları  ',
      solutions_3_text: '[AI_TRANSLATION]Okulların karşılaştığı fonlama engellerini anlıyoruz ve bu engelleri aşmalarına yardımcı olmaya tutkuyla bağlıyız. Hibe finansmanı için kapsamlı rehberimize göz atın veya daha fazla bilgi almak için ekibimizle konuşun.\n',
      solutions_4_title: '[AI_TRANSLATION]Bölge Seviyesinde Çözümler  ',
      solutions_4_text: "[AI_TRANSLATION]Yenilikçi çözümlerimiz, ülke çapında ilçelerin bilgisayar bilimi programlarını genişletmelerine veya başlatmalarına yardımcı oldu. 320.000'den fazla eğitimciden oluşan topluluğumuzun geri bildirimleriyle tasarlanan kapsamlı çözümümüz, tüm öğrenci ve eğitimcilerin ihtiyaçlarını karşılayan duyarlı ve esnek bir müfredat sağlar. Ekibimizin sağladığı eğitim ve destekle uygulamaya koymak ve ölçeklendirmek kolaydır.\n",
      solutions_5_title: '[AI_TRANSLATION]Canlı Online Dersler  ',
      solutions_5_text: '[AI_TRANSLATION]Çevrimiçi kodlama derslerimiz, çocuğunuzun seveceği bir deneyim için oyunun gücünü ve kişiselleştirilmiş eğitimi bir araya getirir. Kendi Roblox oyunlarını kodlamak ve yayınlamaktan, yeni bir iş için web sitesi oluşturmaya kadar, çocuğunuz yapay zeka ve kodlama ile mümkün olan her şeyi keşfedecek.  ',
      solutions_6_title: '[AI_TRANSLATION]CodeQuest  ',
      solutions_6_text: '[AI_TRANSLATION]Kodlama ve yapay zeka yoluyla bilgisayar biliminin bir sonraki yenilikçi neslini ilham ve güçlendirmek için tasarlanmış benzeri olmayan bir eğitsel deneyime katıl. Bu nadir fırsat, dünyanın dört bir yanından öğrencileri çeşitli kodlama hackathonlarına, tanınmış konuşmacılardan öğrenmeye ve üst düzey üniversiteler ve teknoloji kuruluşlarını ziyaret etmeye getiriyor.  ',
      solutions_6_linkText: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazlasını Keşfet  ',
      solutions_7_title: '[AI_TRANSLATION]Ortak Çözümler',
      solutions_7_text: '[AI_TRANSLATION]Kodlamayı herkes için erişilebilir ve ilgi çekici hale getirmek için bize katıl! Eğitim işletmeleri, esports sponsorları, uluslararası dağıtıcılar ve sosyal etki organizasyonlarıyla esnek işbirliği yapıları sunuyoruz. İş ortakları, kullanımı kolay programlarımıza, uygulama kaynaklarımıza ve eğitim seçeneklerimize erişim elde eder.  ',
      solutions_8_title: '[AI_TRANSLATION]Kütüphane Çözümleri  ',
      solutions_8_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat, tamamen kendi hızınızda ve kendi kendine yönlendirilmiş dijital bir kaynak olarak, her yaştan kütüphane üyelerine kodlamayı öğretmek isteyen kütüphaneler için en iyi entegrasyondur. Platformumuz, öğrenenlere eşsiz ve heyecan verici bir oyun tabanlı müfredat yoluyla üst düzey bir kodlama eğitimi deneyimi sunmak için gereken her şeyi sağlar. Yeni başlayanlardan üniversite seviyesindeki kodlama kavramlarını yalamak isteyenlere kadar mükemmeldir.',
      learn_more_text: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazlasını Keşfet  ',
      //    best_homeschool_curriculum: "Best Homeschool[NEWLINE]Curriculum",
      sign_up_free: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Kayıt Ol',
      try_it_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      //    junior_modal_header: "Try Our New K-5 Curriculum Today!",
      //    junior_modal_body: "Perfect for K-5 classrooms, this new curriculum features real coding with icons, drag-and-drop blocks, parallel blocks with text, or purely text-based options. Plus, it’s fully accessible on tablets making it easy to support all learners.",
      //    hs_modal_header: "Unlock Free AI Access This Summer",
      //    hs_modal_body: "Discover how educators innovate with our AI -- watch the quick demo! This summer, explore Claude, DALL-E, Stable Diffusion, and more. Book a brief meeting by August 15 to claim your free 90-day AI educator license -- We'll handle the setup so you can dive right in.",
      //    get_started: "Get Started!",
    },

    schools_page: {
      meta_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat: okullar için en etkili bilgisayar bilimi çözümü  ',
      most_effective_computer_science_solution: '[AI_TRANSLATION]**okullar** için en etkili bilgisayar bilimi çözümü  ',
      our_comprehensive_implementation: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı uygulamamız, öğretmenleri güçlendirir, öğrencileri motive eder ve başarılı sonuçlar sunar.',
      start_teach_trial: '[AI_TRANSLATION]Bugün ücretsiz deneme erişimi ile tüm oyunlar ve öğretim kaynaklarıyla öğretime başla.  ',
      get_my_solution: '[AI_TRANSLATION]Çözümümü Al  ',
      flexible_standards_aligned_curriculum_title: '[AI_TRANSLATION]Esnek Standartlara Uyumlu Bir Müfredat',
      flexible_standards_aligned_curriculum_text: "[AI_TRANSLATION]Katmanlı yaklaşımımız, bilgisayar bilimi temellerinden ileri düzey derslere kadar uzanır ve **[https://codecombat.com/apcsp]College Board onaylı AP CSP**'yi, web ve oyun geliştirmeyi içerir. Kişiselleştirilmiş bir öğrenme deneyimi sunmak için özelleştirilmiş yollar oluştururuz ve **[https://codecombat.com/standards]CSTA, ISTE ve Common Core State Standards**'a uygundur. Esnek müfredat, Python, JavaScript, C++, Luau ve daha fazlasını öğretme yeteneği sunar.  ",
      comprehensive_tools_resources_title: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı Araçlar ve Kaynaklar',
      comprehensive_tools_resources_text: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen kaynak merkezi, tüm eğitimcilere ilk günde öğretim gücü sağlar. Ders planlarına, öğrenci odaklı slaytlara, rubriklere, ek etkinliklere, önemli projelere ve değerlendirmelere kolayca erişin. Güvenli yapay zeka entegrasyonlarımız, öğrenci potansiyelini hızlandırır ve eğitimcilere sınıf zamanını optimize etme imkanı sağlar. Gerçek dünya pratiği ve uygulaması için rekabetçi kodlama esporları, Roblox oyun tasarımı ve web tasarım seçenekleri sunuyoruz. Ayrıca öğretmenler, içerik atama ve kilitleme özellikleriyle öğrencilerin hızını kontrol edebilirler.  ',
      accessible_data_insights_title: '[AI_TRANSLATION]Erişilebilir Veri & İçgörüler',
      accessible_data_insights_text: '[AI_TRANSLATION]Yöneticilere ihtiyaç duydukları içgörüleri sınıf, okul, ilçe ve eyalet seviyesinde gerçek zamanlı kullanım verileri ve ilerleme raporlarıyla sağlıyoruz. Öğrenci seviyesi ilerleme takibi, eğitimcilere müdahalenin ne zaman gerekli olduğunu kolayca belirleme imkanı verir ve yerleşik ön ve son modül değerlendirmeleri öğrenci anlayışını ölçer.\n',
      high_quality_professional_development_title: '[AI_TRANSLATION]Yüksek Kaliteli Profesyonel Gelişim',
      high_quality_professional_development_text: '[AI_TRANSLATION]**[https://csteachers.org/pd-opportunities/accredited-pd/]Bilgisayar Bilimleri Öğretmenleri Derneği (CSTA) tarafından onaylı**, kurs 44+ saatlik kendi kendine yönlendirilen, web tabanlı ve talep üzerine öğrenme sağlar. Program kendi hızınızda ilerlemenize izin verir ve yoğun programlara uygundur. Kurs, öğretim tecrübeniz olsun veya olmasın, CS müfredatını başarıyla uygulamanız için sizi hazırlar.',
      earn_up_to_3_graduate_credits: '[AI_TRANSLATION]Bu kursla 6 yüksek lisans kredisi kazan.  ',
      request_a_demo: '[AI_TRANSLATION]Demo İste',
      maximize_your_impact: '[AI_TRANSLATION]Öğrenme sonuçlarını en üst düzeye çıkarmak için tüm araçlar',
      core_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Temel Müfredat  ',
      practice_enrichment: '[AI_TRANSLATION]Alıştırma & Zenginleştirme  ',
      student_acceleration_ap_csp: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Hızlandırma & AP CSP  ',
      young_learners: '[AI_TRANSLATION]Genç Öğrenciler',
      funding_solutions: '[AI_TRANSLATION]Finansman Çözümleri',
      support_development: '[AI_TRANSLATION]Destek ve Geliştirme',
      ai_support_acceleration_title: '[AI_TRANSLATION]AI Destek & Hızlandırma  ',
      //    ai_support_acceleration_text: "We use AI to make teaching time more effective. CodeCombat now supports an AI hints feature that evaluates code, points out errors, and explains how to fix them. Most importantly, it provides all the context needed to understand the why, without revealing the entire solution. Students will still need to work through each level’s coding challenge but now you don’t need to stop class to address individual needs. **Teachers receive an allocation of 100 AI hints per day** and **each student gets 5 AI hints per day**, to ensure they always have the support they need.",
      codecombat_ai_hackstack_text: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için **CodeCombat AI HackStack** sunuyoruz. Bu yenilikçi araç, öğrencilere AI kullanmayı öğretmekle kalmaz, ChatGPT-4, Claude, Stable Diffusion, DALL-E ve daha birçok güncel LLM'e güvenli erişim sağlar. Eğitim moduyla sadece kısa bir süre çalıştıktan sonra kullanıcılar aracın tam yaratıcı potansiyelini keşfederler, dakikalar içinde taslaktan koda ve yayınlanmış projelere geçebilirler. Bu AI destekli uygulama, kullanıcıların oyunlar, sanat, web siteleri, kod ve daha fazlasını üretmelerine olanak tanır. **Öğretmenler ayda 100 AI komutu** ve **her öğrenci haftada 10 AI komutu** alarak birden fazla AI projesi oluşturabilirler.\n",
      pathways_for_success: '[AI_TRANSLATION]Başarı Yolları',
      for_your_custom_pathway: '[AI_TRANSLATION]Özel Yolculuk İçin  ',
      elementary_school: '[AI_TRANSLATION]İlkokul  ',
      codecombat_jr: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Junior',
      ai_hacksstack_jr: '[AI_TRANSLATION]AI Junior  ',
      codecombat_worlds: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları',
      k: '[AI_TRANSLATION]Tamam',
      icons_block_based: '[AI_TRANSLATION]Simgeler ve Blok Tabanlı',
      introduction_to_ai: "[AI_TRANSLATION]AI'a Giriş  ",
      grade_1: '[AI_TRANSLATION]1. Sınıf  ',
      simple_ai_templates: '[AI_TRANSLATION]Basit Yapay Zeka Şablonları  ',
      grade_2: '[AI_TRANSLATION]2. Sınıf  ',
      complex_ai_templates: '[AI_TRANSLATION]Kompleks AI Şablonları',
      explorations: '[AI_TRANSLATION]Keşifler  ',
      grade_3: '[AI_TRANSLATION]3. Sınıf  ',
      block_based: '[AI_TRANSLATION]Blok Tabanlı  ',
      grade_4: '[AI_TRANSLATION]4. Sınıf  ',
      block_based_text: '[AI_TRANSLATION]Blok Tabanlı & Metin  ',
      grade_5: '[AI_TRANSLATION]5. Sınıf  ',
      text: '[AI_TRANSLATION]Metin',
      our_k_5_implementation_pathway: '[AI_TRANSLATION]K-5 Uygulama Yolumuz, CodeCombat Junior dahil olacak şekilde iki yeni **yeni başlayanlar için uygun** platform tanıtacak, bu anaokul seviyesindeki en önemli müfredatımız, **temel kodlama kavramlarını yavaş bir hızda öğretir**, ve AI Junior, öğrencilerin kendi dijital ürünlerini çizmelerine, yazmalarına ve tasarlamalarına olanak tanıyan **çok modlu bir AI aracı**. Bu aşamalı ilerleme, öğrencilerin içerikle birlikte büyümesine ve çok çeşitli hesaplamalı düşünce ve bilgisayar bilimi kavramlarını keşfetmesine olanak tanır.',
      middle_school: '[AI_TRANSLATION]Ortaokul',
      high_school: '[AI_TRANSLATION]Lise',
      ozaria: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      ai_hackstack: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack  ',
      ai_league: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi  ',
      grade_6: '[AI_TRANSLATION]6. Sınıf  ',
      introduction_to_coding: '[AI_TRANSLATION]Kodlamaya Giriş  ',
      introduction_to_luau_coding: '[AI_TRANSLATION]Lua Kodlamaya Giriş  ',
      introduction_to_coding_esports: "[AI_TRANSLATION]Kodlama Esports'a Giriş  ",
      grade_7: '[AI_TRANSLATION]7. Sınıf  ',
      loops_structures: '[AI_TRANSLATION]Döngüler ve Yapılar',
      introduction_to_creative_mode: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı Moduna Giriş  ',
      ai_scenarios: '[AI_TRANSLATION]AI Senaryoları  ',
      competitive_coding_arenas: '[AI_TRANSLATION]Rekabetçi Kodlama Arenaları  ',
      grade_8: '[AI_TRANSLATION]8. Sınıf  ',
      functions_data: '[AI_TRANSLATION]Fonksiyonlar ve Veriler  ',
      game_development: '[AI_TRANSLATION]Oyun Geliştirme  ',
      open_ended_ai_projects: '[AI_TRANSLATION]Serbest Uçlu AI Projeleri  ',
      middle_school_implementation: '[AI_TRANSLATION]Ortaokul uygulamamız, ana Bilgisayar Bilimi müfredatımız Ozaria ile **kodlama kavramlarının temelini** oluşturur. Bu, öğrencilerin üç farklı platformda **kodlama ve yapay zekayı keşfedecekleri** daha fazla ses ve seçim ile genişler. **Eğitmen ve öğrenciler**, bu ek platformların her birini ne kadar derinlemesine keşfedeceklerine karar verebilir.  ',
      codecombat: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      ap_csp: '[AI_TRANSLATION]AP CSP',
      //    cs1_4_data_science_cybersecurity_exam_content: "CS1-4 [NEWLINE] Data Science [NEWLINE] Cybersecurity [NEWLINE] Exam Content",
      advanced_cs: '[AI_TRANSLATION]İleri Düzey CS  ',
      cs5_6_gd1_3_wd1_2: '[AI_TRANSLATION]CS 5-6 [NEWLINE] GD 1-3 [NEWLINE] WD 1-2  ',
      advanced_game_development: '[AI_TRANSLATION]İleri Oyun Geliştirme  ',
      advanced_ai_projects: '[AI_TRANSLATION]Gelişmiş Yapay Zeka Projeleri  ',
      global_esports_tournament: '[AI_TRANSLATION]Global E-spor Turnuvası',
      first_year_high_school_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Lisemizin ilk yılı **AP CS İlkeleri** üzerine yoğunlaşır ve bu, CodeCombat kurslarımız olan CS1-CS4 ve **Veri Bilimi** ile **Bilgisayar Sistemleri** gibi sınav müfredatı içeriğini kapsar. Daha ileri seviye yılında öğrenciler, **ileri düzey CS kurslarımızı** daha fazla keşfetme fırsatı bulur ve üç platformumuzda ses ve seçim sunar.',
      accessibility_representation_title: '[AI_TRANSLATION]Erişilebilirlik ve Temsil',
      accessibility_representation_text: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci odaklı tasarımımız, öğrencileri bulundukları yerde karşılar ve ihtiyaç duydukları desteği sağlar. Yüz yüze ve uzaktan öğrenme yetenekleri, öğrencilerin her yerde, her zaman öğrenmesine olanak tanır. Klavye erişilebilirliği, tam ekran okuyucu uyumluluğu ve renk körü dostu renk şeması, herkesin kod öğrenmesini sağlar.  ',
      //    accessibility_acr_prefix: "We meet WCAG 2.1 Level AA and Revised Section 508 Standards. See our",
      //    accessibility_acr_link_text: "Accessibility Compliance Report (ACR) / VPAT",
      //    accessibility_acr_suffix: "for more information.",
      privacy_security_title: '[AI_TRANSLATION]Gizlilik ve Güvenlik',
      privacy_security_text: "[AI_TRANSLATION]Öğrenci güvenliği, siber güvenlik ve veri gizliliğini ciddiye alıyoruz. COPPA, FERPA, SOPIPA, California AB 1584, CalOPPA, Adil Bilgi Uygulamaları, CAN-SPAM ve GDPR gibi sıkı okul düzeyindeki gizlilik düzenlemelerine uyuyoruz. Tüm veriler, ABD'de Amazon Web Services üzerinde güvenli bir şekilde saklanıyor. Yapay zeka entegrasyonlarımız, kişisel olarak tanımlanabilir bilgileri korumak ve hassas içeriği sınırlamak için güvenceler içeriyor. Proje paylaşımı kontrol ediliyor ve eşler arası iletişim kısıtlanmıştır. Veri İşleme Anlaşmaları mevcuttur, daha fazla bilgi için **https://codecombat.com/privacy** adresini ziyaret edin.\n",
      contact_our_team: '[AI_TRANSLATION]Ekibimizle İletişime Geçin',
      for_turnkey_solutions: '[AI_TRANSLATION]Anahtar teslim çözümünüz için\n',
      testimonials_1_quote: '[AI_TRANSLATION]"Öncelikle şunu açıkça belirteyim. Ürününüzü öneriyorum çünkü şu anda Dünya üzerinde en iyi programlama öğretim aracı."',
      testimonials_1_name: '[AI_TRANSLATION]Seth Reichelson',
      testimonials_1_title: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi Öğretmeni, Lake Brantley Lisesi. Beyaz Saray Değişim Şampiyonu Kazananı',
      testimonials_2_quote: '[AI_TRANSLATION]"[Ozaria], bilgisayar bilimi eğitimi için tam bir müfredat, gerçekten etkileyici, çok kapsamlı [...] İhtiyacınız olan her şey var [...] bunu iyi öğretmenize yardımcı olacak bu kadar fazla ekstra şeyle başka bir şey gördüğümüzü sanmıyorum."',
      testimonials_2_name: '[AI_TRANSLATION]Tanner Higgin',
      testimonials_2_title: '[AI_TRANSLATION]Yayın Yönetmeni - Eğitim İçeriği, Common Sense Education  ',
      testimonials_2_full_review_text: '[AI_TRANSLATION]Burada Tam İnceleme  ',
      testimonials_3_quote: '[AI_TRANSLATION]"CodeCombat, uygulamak için denediğimiz en kolay programlardan biriydi ve öğrenci ilgisi çok yüksekti. İçeriğin tasarımı mükemmel bir şekilde düzenlenmiş ve öğrencilerin düşündüğümüzden çok daha ileri düzeyde programlama becerilerine hızla geçmelerine olanak tanıyor."',
      testimonials_3_name: '[AI_TRANSLATION]Steve Kong  ',
      testimonials_3_title: '[AI_TRANSLATION]Eğitim Hizmetleri Uzmanı, Riverside Birleşik Okul Bölgesi  ',
      testimonials_4_quote: '[AI_TRANSLATION]"Şimdi yapabildiğim ama daha önce yapamadığım bir şey var, gerçekten kod yazabileceğime inanmak."',
      //    testimonials_4_name: "",
      testimonials_4_title: '[AI_TRANSLATION]Dağ Sırtı Ortaokul Öğrencisi  ',
      testimonials_5_quote: "[AI_TRANSLATION]\"CodeCombat, kodlamayı nasıl öğrettiğimizi tamamen değiştirdi... Müfredat Kılavuzları, Proje Kılavuzları ve Çözümler gibi harika öğretmen kaynaklarını kullanıyorum. CodeCombat'ı kullanmak, öğrencilerin sevdiği ve anladığı bir şekilde oldukca gelişmiş kavramları öğretmeme yardımcı oldu. CodeCombat'ta en çok sevdiğim şey, kodlamayı basitleştirmiyor olması. Öğrenciler gerçek kod yazmayı öğreniyor, ama bunu eğlenerek yapıyorlar.\"",
      testimonials_5_name: '[AI_TRANSLATION]Sandra Ahlstrom  ',
      testimonials_5_title: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen, Sheridan County School District #2  ',
      faq_1_question: '[AI_TRANSLATION]Sertifikasyon sınavları ve AP CSP hakkında bilmen gerekenler',
      faq_1_answer: "[AI_TRANSLATION]Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Mesleki Teknik Eğitim (CTE) programları, öğrencilere sektör tarafından değer görülen becerileri sağlamak için odaklanır ve meslek okulu veya kolej eğitimi yoluna gidebilirler. Eyalet ve federal yasalar tarafından zorunlu kılınan CTE programları, öğrencilere lisansüstü kredi, sektör sertifikaları veya staj saatleri sunmalıdır. Siber güvenlik gibi bazı alanlar değerli sertifika sınavları sunarken, yazılım mühendisliği gibi diğer alanlar böyle sınavlar yerine dört yıllık dereceleri tercih eder. Ancak, AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri sınavını geçmek, öğrencilere maliyetli ve zaman alıcı kolej gereksinimlerini geçmelerini sağlayan tanınmış bir yol sunar. Öğrencileri hazırlamaya yardımcı olmak için CodeCombat, College Board tarafından onaylanmış bir **[https://codecombat.com/apcsp]AP CSP kursu** sunar.  ",
      faq_2_question: '[AI_TRANSLATION]Eğitimcileri desteklemek için yapay zekayı nasıl kullanıyoruz  ',
      faq_2_answer: '[AI_TRANSLATION]Öğretim zamanını daha etkili hale getirmek için AI kullanıyoruz. Büyüyen sınıf boyutları ve sınırlı kişisel öğretim zamanı ile, AI destekli seviye sohbet asistanımız öğrencilerinizin bireysel sorularını karşılamak için mükemmel bir araçtır. Bu güçlü yardımcı, kodu değerlendirebilir, hataları gösterebilir, nasıl düzeltileceğini açıklayabilir ve “neden” anlama noktasında gereken tüm bağlamı sağlayabilir. En önemlisi, çözümü onlara vermeyecektir. Sadece bir sonraki adımda yardımcı olduğundan, öğrenciler her seviyenin kodlama meydan okumasını kendileri çalışmak zorunda kalacak, fakat artık sınıfı durdurup bireysel ihtiyaçlara yanıt vermek zorunda kalmayacaksınız.',
      faq_3_question: '[AI_TRANSLATION]Yapay zekayı güvenli ve sorumlu bir şekilde nasıl entegre ediyoruz  ',
      faq_3_answer: "[AI_TRANSLATION]AI teknolojimiz güvenlik ilkelerine bağlıdır, bu da öğrencilere ve eğiticilere güven sağlar. Sohbetlerinizi LLM sağlayıcılarımızın eğitimine izin vermiyoruz ve uygunsuz içeriklere karşı koruma önlemleri aldık. Bu önlemler, zararlı dili filtrelemeyi, ilgili konulara odaklanmayı, kişisel bilgilerinizi korumayı ve öğrencileri AI'nın potansiyel tuzakları hakkında bilgilendirmeyi içerir. Ayrıca, öğretmenlerin izleyebilmesi için AI sohbet faaliyetlerini kaydediyoruz ve kapsamlı veri gizliliği ve güvenlik protokollerine bağlı kalıyoruz.",
      faq_4_question: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi neden önemli',
      faq_4_answer: "[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi eğitimi, problem çözme yeteneklerini geliştirme, matematiksel becerileri keskinleştirme ve diğer temel okul derslerinde başarı için gerekli olan mantıksal düşünmeyi teşvik etme gibi hemen faydalar sağlar. Öğrenim kodun ötesine geçer; öğrencilere karmaşık problemleri çözme ve farklı durumlara uyum sağlama becerisi kazandırır. Ozaria'nın bu **[https://docs.google.com/presentation/d/1xcc1tw4k8oY9basXuxO0v_RU9z-Dr8ImvbvbuNvJeHA/edit#slide=id.g134a7e7c8f1_0_3]dersler arası bağlantıları** nasıl oluşturduğunu görün. Müfredatımız, öğrencileri bugün için gerekli bilgisayar bilimi becerileriyle donatıp yarının dijital işlerine hazırlamayı amaçlamaktadır.",
      faq_5_question: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme neden işe yarar',
      faq_5_answer: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme, etkili çünkü başarısızlığın korkulmadığı, beklendiği güvenli bir ortam sunar, bu da büyüme ve anlayış için fırsat yaratır. Bu yaklaşım, öğrencileri hatalarından öğrenmeye ve başarı için stratejilerini uyarlamaya teşvik eder. Ayrıca, oyunların etkileşimli ve dinamik doğası, öğrencilerin bilgileri pratik, uygulamalı deneyimlerle daha etkili bir şekilde tutmasına yardımcı olur. Bu, öğrenme sürecine öğrencilere aktif olarak dahil eder, motivasyonlarını ve keyiflerini artırır.  ',
      faq_6_question: '[AI_TRANSLATION]Alternatif finansman kaynakları nasıl bulunur  ',
      //    faq_6_answer: "Computer science education has become a vital component of a student's academic journey, however, many schools face challenges in securing the necessary resources to provide their students with comprehensive computer science programs. At CodeCombat, we understand the funding hurdles that schools encounter and are passionate about helping them overcome these obstacles. Grants can be a valuable resource but difficult to discover and apply for. Check out our comprehensive **[https://codecombat.com/grants]guide to grant funding** or speak with our team to learn more.",
      faq_7_question: '[AI_TRANSLATION]Nasıl Başlıyoruz  ',
      faq_7_answer_1: '[AI_TRANSLATION]Öğretmen veya Yönetici Hesabınızı oluşturun  ',
      faq_7_answer_2: '[AI_TRANSLATION]Bir sınıf oluştur  ',
      faq_7_answer_3: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler ekleyin  ',
      faq_7_answer_4: '[AI_TRANSLATION]Arkana yaslan ve öğrencilerin kod eğlenerek öğrendiğini izle',
      faq_8_question: '[AI_TRANSLATION]Clever ve Google girişi için destek',
      faq_8_answer: "[AI_TRANSLATION]Hem Clever hem de Google Classroom entegrasyonunu sunuyoruz. Başlamak için daha fazla detay için **[https://codecombat.com/teachers/resources/clever-faq]Clever Entegrasyon SSS**'ine göz atın. Google Classroom kullanıyorsanız, öğretmen hesabınıza kaydolmak için Google Tek Oturum Açma (SSO) Modülünü kullanmayı unutmayın. Google e-posta hesabınızı kullanarak zaten bir hesabınız varsa, bir dahaki sefere giriş yapmak için Google SSO modülünü kullanın. Sınıf Oluşturma modülünde, Google Classroom'u Bağla seçeneğini göreceksiniz. Şu anda yalnızca Google Classroom aracılığıyla listelemeyi destekliyoruz. Not: Google Classroom entegrasyon seçeneğini görmek için en az bir kez Google SSO'yu kullanarak kaydolmanız veya giriş yapmanız gerekir.\n",
      faq_9_question: '[AI_TRANSLATION]Önerilen tarayıcı ve işletim sistemi  ',
      faq_9_answer: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat ve Ozaria, en az 4GB RAM’e sahip bilgisayarlarda, Chrome, Safari, Firefox veya Edge gibi modern bir tarayıcıda en iyi şekilde çalışır. 2GB RAM’li Chromebook'lar sonraki derslerde küçük grafik sorunları yaşayabilir. Öğrenci başına en az 200 Kbps bant genişliği gereklidir ancak 1+ Mbps önerilir.",
      core_curriculum_1_title: '[AI_TRANSLATION]Ozaria Sınıfı',
      core_curriculum_1_text: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar biliminin temellerini oluşturan anlatımlı bir kodlama macerası.',
      core_curriculum_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      core_curriculum_2_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Sınıfı',
      core_curriculum_2_text: '[AI_TRANSLATION]Temel kavramlardan başlayarak web geliştirme, oyun geliştirme ve **[http://codecombat.com/apcsp]AP CSP** boyunca ilerleyen tam bir bilgisayar bilimi müfredatı.  ',
      core_curriculum_2_link_text: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      practice_enrichment_1_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI Ligi Espor',
      practice_enrichment_1_text: '[AI_TRANSLATION]Oyuna dayalı bir ortamda yaratıcı programlamayı teşvik eden destansı bir rekabetçi kodlama espors platformu.',
      practice_enrichment_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      practice_enrichment_2_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları Roblox’ta',
      practice_enrichment_2_text: '[AI_TRANSLATION]Roblox Education ile ortaklık içinde, bu AI destekli deneyim, öğrenci kodlama becerilerini artırır ve harika oyunlar ve deneyimler yaratmak için gerçek dünya platformu sağlar.',
      practice_enrichment_2_link_text: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      student_acceleration_1_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI HackStack',
      student_acceleration_1_text: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için özel olarak tasarlanmış ilk yaratıcı AI asistan aracı. Basitlik ve gücü harmanlayan platform, öğrenci yeteneklerini hızlandırır ve yaratıcı potansiyellerini açığa çıkarır.  ",
      student_acceleration_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Şimdi dene  ',
      student_acceleration_2_title: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Sınav Hazırlıkları',
      //    student_acceleration_2_text: "We are recognized by the College Board as an endorsed provider of curriculum and professional development for AP® Computer Science Principles (AP CSP). Our AP CSP curriculum provides game-based and turnkey tools to prepare students for the AP exam.",
      young_learners_1_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Junior',
      //    young_learners_1_title_classroom: "CodeCombat Junior Classroom",
      young_learners_1_text: '[AI_TRANSLATION]Amiral gemisi K-5 müfredatımız, özellikle ilkokul öğrencileri için daha yavaş bir hızda temel kodlama kavramlarını öğreten bir öğrenme seviyesi ilerlemesi sunar.',
      young_learners_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Beta Erişimi için Kaydol',
      young_learners_2_title: '[AI_TRANSLATION]AI Junior  ',
      young_learners_2_text: "[AI_TRANSLATION]K-5 öğrencileri için özel olarak tasarlanmış basit ve sezgisel bir platformda çok modlu üretken AI'yı tanıtıyor.  ",
      young_learners_2_link_text: '[AI_TRANSLATION]Beta Erişimi için Kaydol',
      funding_solutions_1_title: '[AI_TRANSLATION]Hibe ve Fon Kaynakları  ',
      funding_solutions_1_text: '[AI_TRANSLATION]Okulların karşılaştığı fonlama engellerini anlıyoruz ve bu engelleri aşmalarına yardımcı olmaya tutkuyla bağlıyız. Hibe finansmanı için kapsamlı rehberimize göz atın veya daha fazla bilgi almak için ekibimizle konuşun.\n',
      funding_solutions_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazlasını Keşfet  ',
      support_development_1_title: '[AI_TRANSLATION]Canlı Online Dersler  ',
      support_development_1_text: '[AI_TRANSLATION]Yüksek kaliteli bilgisayar bilimi dersi vermek istiyor ama bu işi yürütecek ekibin yok mu? Ana eğitmenlerimiz sınıfta veya okul sonrası programlar için mükemmel sanal dersler verebilirler.  ',
      support_development_1_link_text: '[AI_TRANSLATION]Beta Erişimi için Kaydol',
      faq_header: '[AI_TRANSLATION]Sıkça Sorulan Sorular  ',
      faq_see_more: '[AI_TRANSLATION]***[https://codecombat.zendesk.com/hc/en-us]** yardım merkezimizde daha sık sorulan sorulara göz atın.',
      trends_1_title: '[AI_TRANSLATION]Yapay Zeka Kodlama Yerine Geçmiyor, Onu Hızlandırıyor!',
      //    trends_1_text: "We've officially entered the AI era. Along with hype and hyperbole comes a wave of fear and uncertainty concerning the future of computer science. Videos of AI writing code with simple inputs and stories of engineers replaced by AI bots fueled a dramatic yet ultimately flawed narrative. The truth is, AI isn’t replacing coding; it’s accelerating it!",
      trends_1_linkText: '[AI_TRANSLATION]Blogu Oku',
      trends_2_title: '[AI_TRANSLATION]Pat Keeney ile Mesleki Teknik Eğitim  ',
      trends_2_text: "[AI_TRANSLATION]Mesleki Teknik Eğitim (CTE), öğrencilere yaşam boyu öğrenen olmayı öğretir ve gelecekteki kariyerlerinde başarılı olmaları için gerekli beceri ve bilgiyi sağlar. Bu bölümde, McGraw Hill'den Pat Keeney, CTE Şampiyonu, deneyimlerini paylaşıyor.  ",
      trends_2_linkText: "[AI_TRANSLATION]Podcast'i Dinle  ",
      learn_more_text: '[AI_TRANSLATION]Daha Fazlasını Keşfet  ',
      your_turnkey_solutions: '[AI_TRANSLATION]Anahtar Teslim Çözümleriniz',
      free_teacher_account: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Öğretmen Hesabı  ',
      trial_the_curriculum: '[AI_TRANSLATION]Bugün müfredatı öğrencilerinle dene!  ',
      try_it_free: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz Deneyin  ',
    },

    //  hackstack_page: {
    //    header: "Learn, create, and accelerate with **AI HackStack**",
    //    header_details: "Together, we empower learners to safely bring their ideas to life across any subject.",
    //    header_details_teacher: "With a license, unlock 100 monthly prompts for yourself and 30 weekly for students to bring your ideas to life across any subject.",
    //    accessible_safe_use: "Accessible, safe, and responsible use of AI",
    //    learn_title: "Learn",
    //    learn_description: "From **English Language Arts** to **Mathematics** and **Science**, students discover how to craft safe and effective prompts for generating output in each discipline. Learn essential prompt engineering skills in a **wide range of subjects** using Al HackStack's Learning Scenarios. Along the way, your students will gain hands-on experience with popular Al models like Claude, DALL-E, and Stable Diffusion.",
    //    create_title: "Create",
    //    create_description: "Bring your wildest ideas to life with HackStack's Al **sandbox environment**. Here, students will be able to quickly prototype interdisciplinary projects of all kinds. Use our turnkey curriculum to help your students engage in meaningful discussions about the **responsible use** of Al and the **ethical implications** of their creations. This holistic approach not only sparks innovation but also cultivates digital citizenship, equipping students with the skills and awareness needed to thrive in the digital age.",
    //    remix_title: "Remix",
    //    remix_description: "Supercharge the creative process by customizing one of the many projects found in Al HackStack's **community library**. The remix feature not only accelerates individual progress but also fosters a **collaborative ecosystem** where ideas evolve rapidly. As students remix and build upon each other's work, the collective output of your classroom will reach new creative heights, resulting in an impressive showcase of student-driven innovation.",
    //    privacy_title: "Safety and Privacy",
    //    privacy_subtitle: "Our AI platforms fuel student curiosity and creativity, with the privacy and security you need.",
    //    data_title: "Your Data is Safe",
    //    data_description: "We carefully vet Al tools before they are added to Al HackStack. If they're not safe, we don't include them. We also screen user prompts to make sure they don't contain any Personally Identifiable Information. If they do, we replace it with a placeholder value before giving it to an external Al model. Additionally, you have the power to lock specific Al tools so that your students cannot access the ones you don't feel comfortable using.",
    //    moderation_title: "Our Moderation Practices",
    //    moderation_description: "We monitor user prompts and Al output to make sure they don't contain any inappropriate content. You can review every prompt that your student has written in the Al HackStack teacher dashboard. We also provide turnkey resources to help you and your students navigate the complexity of using Al, and provide professional development opportunities for those who want more guidance on what to look for when students are using Al.",
    //    professional_development: "High Quality Professional Development",
    //    professional_development_text: "We offer professional development opportunities for those who want more guidance on how to use AI in the classroom. These professional development workshops were modeled after **[https://www.teachai.org/toolkit]Teach AI**, **[https://www.edsafeai.org/safe]EdSafe**, **[https://csteachers.org/k12standards/]CSTA**, and **[https://ai4k12.org/]AI4K12’s** AI standards, which focus on the safe and responsible use of AI.",
    //    ask_pd: "Ask about AI PD",
    //    testimonials_1_quote: "The energy and excitement... in experimenting with different models and brainstorming and pitching their first Al programs were truly uplifting! I can't wait to check out these programs. Here's to making Al accessible to everyone!",
    //    testimonials_1_name: "Vivienne Byrd",
    //    testimonials_1_title: "STEAM Librarian & Program Lead of Citizen Science Initiative, Los Angeles Public Library",
    //    try_it_free: "Try It Free",
    //    faq_1_question: "How old should my students be to use AI HackStack?",
    //    faq_1_answer: "AI HackStack is great for middle school and high school-aged students. Our safety and privacy practices allow us to help younger users, like your students, interface safely with AI.  Do you teach elementary-aged students? If so, **[mailto:team@codecombat.com]connect with our team** to learn more about CodeCombat AI Junior, which introduces multimodal generative AI in a simple and intuitive platform designed specifically for K-5 students.\"",
    //    faq_2_question: "How we integrate AI safely and responsibly?",
    //    faq_2_answer: "Our AI technology adheres to safety-first principles, providing confidence to both students and educators. We do not allow our backend LLM providers to train your chats and have established protective measures against inappropriate content. These measures include filtering harmful language, maintaining focus on relevant subjects, safeguarding personal information, and educating students about potential AI pitfalls. Moreover, we log AI chat activity for teacher monitoring and uphold stringent data privacy and security protocols.",
    //    faq_3_question: "What LLMs is AI HackStack using?",
    //    faq_3_answer_1: "ChatGPT-4: A model designed for natural language understanding and generation tasks.",
    //    faq_3_answer_2: "Claude: A language model that focuses on performance and safety in AI interactions.",
    //    faq_3_answer_3: "Stable Diffusion: A model that generates images from text descriptions.",
    //    faq_3_answer_4: "DALL-E: An image generation model that creates visuals based on text prompts.",
    //    faq_3_answer_5: "We continuously evaluate these models for performance and safety, ensuring we update to the latest versions available.",
    //    faq_4_question: "How to find alternative funding sources?",
    //    faq_4_answer: "Computer science education has become a vital component of a student's academic journey, however, many schools face challenges in securing the necessary resources to provide their students with comprehensive computer science programs. At CodeCombat, we understand the funding hurdles that schools encounter and are passionate about helping them overcome these obstacles. Grants can be a valuable resource but difficult to discover and apply for. Check out our comprehensive **[https://codecombat.com/grants]guide to grant funding** or **[mailto:team@codecombat.com]speak with our team** to learn more.",
    //    faq_5_question: "How to get started",
    //    faq_5_answer_1: "Create your Teacher or Admin Account",
    //    faq_5_answer_2: "Create a class",
    //    faq_5_answer_3: "Add students",
    //    faq_5_answer_4: "Unlock AI HackStack for your class",
    //    faq_5_answer_5: "Sit back and watch your students have fun learning about AI",
    //    faq_6_question: "Support for Clever and Google login",
    //    faq_6_answer: "We offer both Clever and Google Classroom integration. Check out our **[https://codecombat.com/teachers/resources/clever-faq]Clever Integration FAQ** for more details on how to get started. If you are using Google Classroom be sure to use the Google Single Sign-On (SSO) Modal to sign up for your teacher account. If you already have an account using your Google email, use the Google SSO modal to log in next time. In the Create Class modal, you will see an option to Link Google Classroom. We only support rostering via Google Classroom at this time. Note: you must use Google SSO to sign up or log in at least once in order to see the Google Classroom integration option.",
    //    faq_7_question: "Recommended browser and operating system",
    //    faq_7_answer: "TBA",
    //    faq_8_question: "How many prompts do I get?",
    //    faq_8_answer: "With a license, you get 100 monthly prompts for teacher and 30 weekly for students. Individual premium users get 50 prompts per month.",
    //    learn_more: "Learn More",
    //    promo_modal_title: "Explore AI HackStack",
    //    promo_modal_subtitle: "Unlock the Full Potential of Generative AI",
    //    promo_modal_text: "**New to AI? Explore CodeCombat AI HackStack** — the easiest way to dive into AI literacy. Unlock the power of top models like **ChatGPT-4**, **Claude**, **Stable Diffusion**, and **DALL-E**. With hands-on tools, creating games, art, websites, code, and more has never been simpler. It’s the perfect companion for any creative project, no experience required!",
    //    explore_hackstack: "Explore Hackstack",
    //  },

    standards_page: {
      standards_aligned_curriculum: '[AI_TRANSLATION]**Standartlara Uygun Müfredat**',
      //    curriculum_description: "CodeCombat offers robust course pathways aligned with several national and state standard frameworks across grades K-12 including AP level programming courses in many languages. Our curriculum engages students to explore and learn computer science through standards-aligned lessons.",
      most_effective_computer_science_solution: '[AI_TRANSLATION]**[https://codecombat.com/schools]okullar** için en etkili bilgisayar bilimi çözümü  ',
      comprehensive_implementation: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı uygulamamız, öğretmenleri güçlendirir, öğrencileri motive eder ve başarılı sonuçlar sunar.',
      carousel_1_title: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar Bilimleri Öğretmenler Birliği (CSTA)',
      carousel_1_text: "[AI_TRANSLATION]**[https://csteachers.org/k12standards/]Bilgisayar Bilimi Öğretmenleri Derneği K-12 Bilgisayar Bilimi Standartları**, tam bir bilgisayar bilimi müfredatının temelini sağlamak ve K-12'de uygulanmasını sağlamak üzere tasarlanmış bir dizi öğrenme hedefini tanımlar.[NEWLINE]CodeCombat, CSTA tarafından müfredat ve profesyonel gelişim sağlayıcısı olarak tanınmaktadır. Kendi kendine yönlendirilen, CSTA onaylı **[https://www.ozaria.com/professional-development]Profesyonel Gelişim** kursumuzla bilgisayar bilimi öğretmenin etkili yollarını öğrenin. Herhangi bir zaman, herhangi bir cihazdan 40 kredi saati kazanabilirsiniz. [NEWLINE]Detaylı CSTA Standartları Uyumu hakkında aşağıdan bilgi edinin:  ",
      carousel_1_button_1_text: '[AI_TRANSLATION]CSTA Hizalaması  ',
      carousel_1_button_2_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      carousel_2_title: '[AI_TRANSLATION]AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri (AP CSP)',
      carousel_2_text: "[AI_TRANSLATION]CodeCombat, Kolej Kurulu tarafından onaylanan bir müfredat sağlayıcısı ve AP® Bilgisayar Bilimi İlkeleri (AP CSP) için profesyonel gelişim sağlayıcı olarak tanınmaktadır. Bu onay, CodeCombat'ın müfredatının tüm AP Müfredat Çerçeve standartlarına ve AP CSP değerlendirmesine uygun olduğunu teyit eder. Bu, okullara Kolej Kurulu Kurs Denetimi tarafından önceden onaylanmış bir AP CSP müfredatı ve öğretmenleri bu müfredatı öğretmek için hazırlayan resmi tanınmış profesyonel gelişim gibi kaynaklara erişim sağlar. Aşağıda CodeCombat AP CSP müfredatımız hakkında daha fazla bilgi edinin:",
      carousel_2_button_1_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AP CSP',
      carousel_3_title: '[AI_TRANSLATION]Eğitimde Teknoloji İçin Uluslararası Toplum (ISTE)  ',
      carousel_3_text: '[AI_TRANSLATION]Pedagojiye odaklanan, **[https://iste.org/standards]ISTE Standartları** öğretmenlere, tüm öğrenciler için yüksek etkili, sürdürülebilir ve genişletilebilir öğrenme deneyimleri yaratmak amacıyla teknolojiyi kullanmada kılavuzluk eden bir çerçevedir.[NEWLINE]CodeCombat müfredatı, hem öğrenciler hem de öğretmenler için tüm ISTE standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmıştır.[NEWLINE]Aşağıda detaylı ISTE Standartları Hizalamalarını öğrenin:',
      carousel_3_button_1_text: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      carousel_3_button_2_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      carousel_4_title: '[AI_TRANSLATION]Ortak Temel Eyalet Standartları  ',
      carousel_4_text: '[AI_TRANSLATION]**[https://corestandards.org/]Ortak Çekirdek Devlet Standartları**, K–12 Matematik ve İngilizce Dil Sanatları için bir dizi akademik standarttır.[NEWLINE]CodeCombat, müfredatımız boyunca önemli ders konularıyla çeşitli dersler arası bağlantıları entegre eder. [NEWLINE]Detaylı Ortak Çekirdek Standartları Uyumu hakkında aşağıdan bilgi edinin:   ',
      carousel_4_button_1_text: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      carousel_4_button_2_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      carousel_5_title: '[AI_TRANSLATION]Yeni Nesil Bilim Standartları (NGSS)',
      //    carousel_5_text: "The **[https://www.nextgenscience.org/]Next Generation Science Standards (NGSS)** are K–12 science content standards, setting expectations for what students should know and be able to do. These standards were developed by states to improve science education for all students.[NEWLINE]CodeCombat is a perfect curriculum partner for introducing key science and engineering concepts from NGSS.[NEWLINE]Learn about the detailed NGSS Standards Alignment below:",
      carousel_5_button_1_text: '[AI_TRANSLATION]NGSS Uyumluluğu  ',
      carousel_5_button_2_text: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
    },

    codequest_page: {
      join_us: '[AI_TRANSLATION]Bize Katılın',
      start_application: '[AI_TRANSLATION]Uygulamayı Başlat  ',
      codequest: '[AI_TRANSLATION]CodeQuest  ',
      date: '[AI_TRANSLATION]Tarih  ',
      date_time: '[AI_TRANSLATION]22 Temmuz - 27 Temmuz 2024  ',
      supporting_text: '[AI_TRANSLATION]Kodlama ve yapay zeka yoluyla bilgisayar biliminin bir sonraki yenilikçi neslini ilham ve güçlendirmek için tasarlanmış benzeri olmayan bir eğitsel deneyime katıl. 13-17 yaş arası öğrenciler hoş geldiniz.  ',
      apply_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Uygula',
      insight: '[AI_TRANSLATION]Gerçek dünya hakkında bilgili bir öğrenme deneyimi!  ',
      testimonials_heading: '[AI_TRANSLATION]Bu nadir fırsat, dünyanın dört bir yanından öğrencileri bir araya getiriyor. İşte öğrenci deneyiminin kısa bir özeti.',
      engaging_hackathongs: "[AI_TRANSLATION]İlgi Çekici Hackathon'lar",
      insightful_speakers: '[AI_TRANSLATION]İlham Verici Konuşmacılar  ',
      university_visits: '[AI_TRANSLATION]Üniversite Kampüs Ziyaretleri  ',
      silicon_valley_experience: '[AI_TRANSLATION]Silicon Vadisi Deneyimi  ',
      content_title: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci Deneyimi  ',
      core_curriculum_heading_1: '[AI_TRANSLATION]Çoklu   ',
      core_curriculum_heading_2: '[AI_TRANSLATION]hackathon yarışmaları  ',
      core_curriculum_heading_3: '[AI_TRANSLATION]tasarlanmış  ',
      core_curriculum_heading_4: '[AI_TRANSLATION]yaratıcılığı teşvik et',
      core_curriculum_heading_5: '[AI_TRANSLATION]kodlamada ve  ',
      core_curriculum_heading_6: '[AI_TRANSLATION]Yapay Zekanın gerçek dünya uygulamalarını öğretir',
      core_curriculum_title_1: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack Proje Mücadelesi  ',
      core_curriculum_text_1: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için özel olarak tasarlanmış ilk yaratıcı AI asistan aracı, öğrencilerin metinden koda, oradan da çıktıya anında geçiş yapmalarını sağlar. <br /><br /> Yarışmacılar, AI yönlendirmesi kullanarak bir proje geliştirmek için diğer öğrencilerle eşleştirilecek ve değerlendirme için sunum yapacak.  ",
      core_curriculum_title_2: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi KodQuest Küresel Final  ',
      core_curriculum_text_2: '[AI_TRANSLATION] Oyuna dayalı bir ortamda yaratıcı programlamayı teşvik eden destansı bir rekabetçi kodlama espors platformu. <br /><br /> Yarışmacılar diğer öğrencilerle eşleşerek diğer takımları alt etmek, kafa kafaya zaferler toplamak ve liderlik tablosunun zirvesinde yer almak için en iyi kodu geliştirecek.',
      core_curriculum_heading_11: '[AI_TRANSLATION]Hackathonlar yapılacak ',
      core_curriculum_heading_12: '[AI_TRANSLATION]ünlü üniversiteler  ',
      core_curriculum_heading_13: '[AI_TRANSLATION]öğrencilere benzersiz bir deneyim sunmak  ',
      core_curriculum_heading_14: '[AI_TRANSLATION]içine dalmak',
      core_curriculum_heading_15: '[AI_TRANSLATION]kendilerini __TEMPLATE__ içinde  ',
      core_curriculum_heading_16: '[AI_TRANSLATION]üniversite ortamı  ',
      //    core_curriculum_text_11: "Globally acclaimed for its cutting-edge research and innovation, UC Berkeley provides comprehensive and rigorous computer science programs. These programs enhance creative problem-solving skills and encourage a deeper understanding of computational theory, equipping individuals to be transformative leaders in the rapidly evolving tech industry.",
      core_curriculum_text_12: '[AI_TRANSLATION]Teknoloji ve yenilikte dünya çapında lider olarak kabul edilen Stanford, bilgisayar bilimlerinde sağlam programlar sunarak, yaratıcı düşünmeyi teşvik ediyor ve teorik temelin derinlemesine anlaşılmasını sağlayarak bireyleri bilgisayar bilimleri ve teknolojisinde öncü liderler haline getiriyor.  ',
      core_curriculum_heading_21: '[AI_TRANSLATION]Konuşmacı listemiz şu anda mevcut değil.  ',
      core_curriculum_heading_22: '[AI_TRANSLATION]benzersiz içgörü  ',
      core_curriculum_heading_23: '[AI_TRANSLATION]bilgisayar bilimi alanında başarı peşinde koşmanın ne gerektirdiğini anlamaya yönelik ve yarışmaları değerlendirmeye yardımcı olacaktır.',
      core_curriculum_title_21: '[AI_TRANSLATION]UC Berkeley Öne Çıkan Konuşmacı',
      core_curriculum_text_21: '[AI_TRANSLATION]Bu ünlü üniversitenin kolej ortamında öğrenciler, UC Berkeley Elektrik Mühendisliği ve Bilgisayar Bilimleri Bölümü temsilcileri tarafından karşılanacak ve öğrencilere kampüste gerçekleşen bilgisayar bilimleriyle ilgili kapsamlı araştırmaları ve en son gelişmeleri tanıtacaklar. Öğrenciler, bu araştırma programlarının bir parçası olmanın nasıl bir şey olduğunu ve hangi kariyer yollarının gerçekleştirilebileceğini anlayacaklar.  ',
      core_curriculum_title_22: '[AI_TRANSLATION]Google X - The Moonshot Factory Konuk Konuşmacı  ',
      core_curriculum_text_22: '[AI_TRANSLATION]2010 yılında, Google kurucuları Larry Page ve Sergey Brin, şirkette bir bölümü ayırıp, gelecekte dünyayı kökten daha iyi hale getirecek olan uzak, bilim kurgu gibi teknolojiler üzerinde çalışmak için bir yeni bölüm kurmaya karar verdiler. 10 yıl içinde, X, çoğu bağımsız işletmelere dönüşen yüzlerce farklı çılgın proje kuluçka etti. Milyonların, hatta milyarların hayatını iyileştirmeyi amaçlayan teknolojileri nasıl inşa edip başlattıklarını öğrenin.  ',
      core_curriculum_title_23: '[AI_TRANSLATION]Nick Winter, CEO, CodeCombat  ',
      core_curriculum_text_23: "[AI_TRANSLATION]Nick, CodeCombat'ın kurucusu ve CEO'sudur. Eğitici teknoloji sektöründe kanıtlanmış bir lider olan Nick, eğitim tutkusunu teknolojik uzmanlığıyla birleştirerek dünya genelindeki öğrencilere programlamayı daha erişilebilir ve ilgi çekici hale getiriyor. CodeCombat'tan önce, Çin ve Japon karakterlerini öğrenmek için bir platform olan Skritter'ı kurdu. Eğitim sektörünü devrimci bir şekilde değiştirmeye güçlü bir şekilde bağlı olan Nick, kodlamayı geleceğin nesli için temel bir beceri haline getirmeye aktif olarak katkıda bulunuyor. Onun adanmışlığı ve vizyonu, eğitim teknolojisi alanında ilham vermeye ve etki yaratmaya devam ediyor.  ",
      core_curriculum_title_24: '[AI_TRANSLATION]Apple Teknoloji Geliştirme Atölyesi',
      core_curriculum_text_24: '[AI_TRANSLATION]Girişim sermayedarları ve teknoloji liderlerinden oluşan bir panelden, küresel bir teknoloji platformu oluşturma ve başarılı bir iş planı oluşturma sürecini nasıl detaylandırdıklarını doğrudan dinleyin. Bu etkileşimli sunum, harika bir teknolojiyi nasıl inşa edeceğinizi ve nasıl piyasaya süreceğinizi gösterecek.  ',
      core_curriculum_heading_31: '[AI_TRANSLATION]San Francisco ve Silikon Vadisi öğrencilere benzersiz bir fırsat sunar  ',
      core_curriculum_heading_32: '[AI_TRANSLATION]bir teknoloji devinde hayatı deneyimle  ',
      core_curriculum_heading_33: '[AI_TRANSLATION]ve  ',
      core_curriculum_heading_34: '[AI_TRANSLATION]şehrin manzaralarını keşfet  ',
      core_curriculum_title_31: "[AI_TRANSLATION]Google HQ & X- The Moonshot Factory'i Ziyaret Et  ",
      //    core_curriculum_text_31: "Located in Mountain View California, the Google campus offers a unique glimpse into the heart of Silicon Valley innovation. Students will encounter whimsical architecture, a multitude of collaborative workspaces, and tech-driven art installations that inspire creativity and provide a peek at what working in tech could be like. This exclusive tour will visit X - The Moonshot Factory to see how this innovative team inside of Google is creating radical new technologies to solve some of the world's hardest problems.",
      core_curriculum_title_32: '[AI_TRANSLATION]Apple Park Merkez Binası Ziyareti ve Atölye',
      core_curriculum_text_32: "[AI_TRANSLATION]Apple Park, yenilikçi teknoloji devinin global merkezi ve San Fransisco'ya gittiğinizde mutlaka ziyaret etmeniz gereken bir yer. Öğrenciler, Apple’ın dünyadaki en büyük şirket olmasına ilham veren Steve Jobs’un “Garaj Kültürü”nü deneyimleyecek ve risk sermayedarları ve teknoloji liderleriyle bir atölyeye katılarak, global bir teknoloji platformu kurmanın ve kendi iş planınızı yaratmanın ne gerektiğini birinci elden duyacaklar.",
      core_curriculum_title_33: '[AI_TRANSLATION]San Francisco Turu  ',
      core_curriculum_text_33: "[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, San Francisco'nun çeşitli ve dinamik cazibesine kapılma fırsatına sahiptir. İkonik Golden Gate Köprüsü ve tarihi Alcatraz Adası'ndan hareketli iskelelere ve huzurlu parklara kadar her köşede macera var. San Francisco'yu ziyaret etmek, doğal güzellik, kentsel zarafet ve zengin kültürel mirasın büyüleyici bir karışımıdır ve unutulmaz bir deneyim vaat eder.  ",
      cta_supporting: '[AI_TRANSLATION]Planlanan etkinlik dizisine ilişkin özellikler değişikliklere tabi olabilir. Size bu tür değişiklikler hakkında mümkün olduğunca bilgilendirme taahhüdünde bulunuyoruz, ancak önceden haber verilmeksizin gerçekleşebilir.',
      contact: '[AI_TRANSLATION]Ekibimizle İletişime Geçin',
      if_question: '[AI_TRANSLATION]Soruların varsa ',
      how_it_works: '[AI_TRANSLATION]Nasıl Çalışır',
      apply: '[AI_TRANSLATION]Uygula',
      apply_time: '[AI_TRANSLATION]Ocak-Şubat  ',
      apply_steps_1: '[AI_TRANSLATION]Katılmak isteyen öğrenciler bir başvuru formu dolduracaklar.  ',
      apply_steps_2: '[AI_TRANSLATION]Katılma yeteneğinizi doğrulamak için bir beceri değerlendirmesi veya testi gerekebilir.  ',
      //    confirm: "Confirm",
      confirm_time: '[AI_TRANSLATION]Mart-Nisan',
      confirm_steps_1: '[AI_TRANSLATION]Kabul edilirsen, bir program danışmanı ek detayları doğrulamak için seninle iletişime geçecek.  ',
      confirm_steps_2: '[AI_TRANSLATION]Programa yerinizi ayırmak için bir başlangıç depozitosu gerekecek.  ',
      //    confirm_steps_3: "Your travel will be coordinated and booked.",
      confirm_steps_4: '[AI_TRANSLATION]Bütün katılımcılar için bir sorumluluk feragatnamesi gerekecek.',
      travel: '[AI_TRANSLATION]Seyahat',
      //    travel_time: "July",
      travel_steps_1: '[AI_TRANSLATION]Hareketten önce, bilmeniz gereken tüm bilgileri içeren kapsamlı bir seyahat paketi alacaksınız.',
      travel_steps_2: '[AI_TRANSLATION]Katılımcıların havaalanından otele ve hafta boyunca etkinliklere götürülmesi için hazırlıklar yapıldı. Havaalanına geri dönüş taşımacılığı da düzenlenecektir.  ',
      travel_steps_3: '[AI_TRANSLATION]Tam paket ücreti, seyahatten önce, ilk depozito ücreti hariç olacaktır.  ',
      frame_heading_1: '[AI_TRANSLATION]Planlanmış program günleri bir karışım ile dolduracak',
      frame_heading_2: '[AI_TRANSLATION]öğrenmek  ',
      frame_heading_3: '[AI_TRANSLATION]ve  ',
      frame_heading_4: '[AI_TRANSLATION]eğlence',
      all_participants: '[AI_TRANSLATION]Tüm Katılımcılar  ',
      international_participants: '[AI_TRANSLATION]Uluslararası Katılımcılar  ',
      schedule_day_title_1: '[AI_TRANSLATION]Pazartesi',
      schedule_day_title_2: '[AI_TRANSLATION]Salı  ',
      schedule_day_title_3: '[AI_TRANSLATION]Çarşamba  ',
      schedule_day_title_4: '[AI_TRANSLATION]Perşembe',
      schedule_day_title_5: '[AI_TRANSLATION]Cuma  ',
      schedule_day_title_6: '[AI_TRANSLATION]Cumartesi  ',
      schedule_event_title_1: '[AI_TRANSLATION]Seyahat Günü',
      schedule_event_title_2: '[AI_TRANSLATION]San Francisco  ',
      schedule_event_title_3: '[AI_TRANSLATION]UC Berkeley',
      //    schedule_event_title_4: "Silicon Valley",
      schedule_event_title_5: '[AI_TRANSLATION]Stanford  ',
      schedule_event_sub_title_1: '[AI_TRANSLATION]Geliş',
      schedule_event_sub_title_2: '[AI_TRANSLATION]Tur  ',
      schedule_event_sub_title_3: '[AI_TRANSLATION]Hackathon',
      schedule_event_sub_title_4: '[AI_TRANSLATION]Turlar & Konuşmacılar  ',
      schedule_event_sub_title_6: '[AI_TRANSLATION]Kalkış  ',
      frame_content_heading: '[AI_TRANSLATION]Çoğu paket seçeneğinde dahildir  ',
      frame_content_flight_title: '[AI_TRANSLATION]Uçuş ücreti & Yerel Ulaşım  ',
      frame_content_flight_text: '[AI_TRANSLATION]Büyük taşıyıcılarda gidiş-dönüş uçuşlar ve havaalanı, otel ve etkinlik mekanına ulaşım.  ',
      frame_content_hotel_title: '[AI_TRANSLATION]Otel Konaklamaları',
      frame_content_hotel_text: '[AI_TRANSLATION]Tüm oteller kalite, güvenlik ve temizlik için yüksek standartlarımızı karşılamalıdır.  ',
      frame_content_meal_title: '[AI_TRANSLATION]Yemekler',
      frame_content_meal_text: '[AI_TRANSLATION]Günde en az üç öğün yemek, her etkinlikle dolu günde atıştırmalıklar ve su olmalı.',
      frame_cta_text: '[AI_TRANSLATION]Programı İndir',
      frame_cta_supporting: '[AI_TRANSLATION]Tüm deneyim detayları değişime tabidir.  ',
      frame_core_heading_1: '[AI_TRANSLATION]Bu Fırsat Açık',
      frame_core_heading_2: '[AI_TRANSLATION]Uluslararası  ',
      frame_core_heading_3: '[AI_TRANSLATION]ve  ',
      frame_core_heading_4: '[AI_TRANSLATION]Yerli  ',
      frame_core_heading_5: '[AI_TRANSLATION]Katılımcılar  ',
      frame_core_international_title_text: '[AI_TRANSLATION]Uluslararası:  ',
      frame_core_international_title_span: '[AI_TRANSLATION]TAM HAFTA  ',
      frame_core_international_text: "[AI_TRANSLATION]Üç hackathon gününü, birçok üniversite kampüsü deneyimini ve San Francisco ve Silikon Vadisi'nde iki günlük keşfi içeren tam deneyim.",
      frame_core_international_price: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma: $ 10,000',
      frame_core_international_price_text_1: '[AI_TRANSLATION]Bizim için   ',
      frame_core_international_price_text_2: '[AI_TRANSLATION]uluslararası katılımcılar',
      frame_core_international_price_text_3: '[AI_TRANSLATION]ABD dışından gelen  ',
      frame_core_international_price_text_4: '[AI_TRANSLATION]Dahil olan hava yolculuğu ve konaklama',
      frame_core_domestic_title_text: '[AI_TRANSLATION]Yerli (ABD):  ',
      frame_core_domestic_title_span: '[AI_TRANSLATION]3 GÜN',
      frame_core_domestic_text: '[AI_TRANSLATION]Üç hackathon gününe katılımı ve çoklu üniversite kampüsü deneyimlerini içerir.  ',
      frame_core_domestic_price: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma: $3,750 (Erken rezervasyon fiyatı: $2,950 eğer 31/3 öncesine kadar rezervasyon yaparsanız)',
      frame_core_domestic_price_text_1: '[AI_TRANSLATION]For',
      frame_core_domestic_price_text_2: '[AI_TRANSLATION]ABD merkezli katılımcılar',
      frame_core_domestic_price_text_3: '[AI_TRANSLATION]Dahil olan hava yolculuğu ve konaklama',
      frame_core_domestic_price_2: '[AI_TRANSLATION]Fiyatlandırma: $2,175 (Erken rezervasyon fiyatı: $1,675 eğer 31/3 öncesine kadar rezervasyon yaparsanız)',
      frame_core_domestic_price_text_4: '[AI_TRANSLATION]yerel katılımcılar  ',
      frame_core_domestic_price_text_5: '[AI_TRANSLATION]Seyahat veya konaklama dahil değildir. Öğrenciler, etkinlik alanına kendi başlarına ulaşmalıdır.  ',
      //    accessibility_title: "Health and Safety Precautions",
      accessibility_text_1: '[AI_TRANSLATION]Öğrenciler, eğitim danışmanlarımızın rehberliğindeki güvenli tesislerde kalacaklar.',
      accessibility_text_2: '[AI_TRANSLATION]Tüm refakatçiler ve eğitim danışmanlarının geçmiş kontrolleri tamamlandı.  ',
      accessibility_text_3: '[AI_TRANSLATION]Tüm tesisler güvenlik, yerinde kalite kontrolü ve temizlik için onaylanacaktır.  ',
      accessibility_text_4: '[AI_TRANSLATION]Şu anda Covid veya başka bir hastalık nedeniyle seyahat kısıtlaması yoktur. Eğer bir seyahat kısıtlaması tekrar başlatılırsa veya ekibimiz katılımcıların sağlığıyla ilgili bir endişe olduğu sonucuna varırsa, deneyim değiştirebilir veya iptal edilebilir.  ',
      faq: '[AI_TRANSLATION]Sıkça Sorulan Sorular  ',
      faq_q_1: '[AI_TRANSLATION]Bir yaş sınırı var mı?',
      faq_a_1: '[AI_TRANSLATION]Katılımcıların 13-17 yaş arasında olması ve seyahat için yasal belgeleri sağlayabilmeleri gerekmektedir.',
      faq_q_2: '[AI_TRANSLATION]Çocuğumla seyahat edebilir miyim?',
      //    faq_a_2: "Some parents do choose to travel, however the activities, events, travel and accommodations are only provided for students.",
      faq_q_3: '[AI_TRANSLATION]Katılmak için ne kadar deneyime ihtiyacın var?  ',
      faq_a_3: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir programlama dilinde temel bilgi, bir öğrencinin bilmesi gereken her şeydir. Farklı deneyim seviyelerine sahip takımlara ayırdığımız için daha deneyimli olanlardan daha az deneyimli olanlara destek olmalarını bekliyoruz.',
      faq_q_4: '[AI_TRANSLATION]Dizüstü bilgisayarımı getireyim mi?',
      faq_a_4: '[AI_TRANSLATION]Hackathonlara katılmak için gerekli tüm donanım ve yazılımı sağlayacağız. Katılımcıların kişisel bilgisayarlarını kullanmasına izin verirken, ekibimiz tüm sorunları tamamen destekleyemez veya çözemez, bu yüzden sağlanan ekipmanı kullanmanızı öneririz.  ',
      faq_q_5: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir kimlik belgesi getirmem gerekiyor mu?  ',
      faq_a_5_1: '[AI_TRANSLATION]Yerli - katılımcı yalnız seyahat ediyorsa, ebeveyninden veya yasal vasisinden çocuğuna ait kimlik bilgilerini içeren bir acil durum iletişim formunu doldurmasını istiyoruz.  ',
      faq_a_5_2: '[AI_TRANSLATION]Global - Global öğrenciler, pasaportlarını (VISA ile) yanlarında getirmelidir.',
      faq_q_6: '[AI_TRANSLATION]Çocuğum hangi düzenlemeleri bekleyebilir?',
      faq_a_6: '[AI_TRANSLATION]Tüm katılımcılar ve refakatçiler aynı otelde kalacak, katılımcılar ve refakatçiler için ayrı konaklamalar sağlanacak. Katılımcılar, başka bir katılımcıyla odalarını paylaşacak. Personel, katılımcılarla yalnız kalamaz. Çocuklarına eşlik etmek isteyen ebeveynler aynı odada kalacaklar.',
      faq_q_7: '[AI_TRANSLATION]Çocuğum belirli yiyeceklere alerjikse veya tıbbi ihtiyaçları varsa ne olur?',
      faq_a_7: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuzun sağlıkla ilgili endişeleri, acil iletişim formunda belirtilmelidir.  ',
      faq_q_8: '[AI_TRANSLATION]Çocuğuma kim refakat edecek?  ',
      //    faq_a_8_1: "Our pledge is to put your children in the company of the most trustworthy and capable individuals we can hire–certified instructors and counselors who are well suited to the task of caring for participants. Each staff member undergoes an intense background and reference check; the effort we put into screening and selecting our staff is part of that pledge.",
      faq_a_8_2: '[AI_TRANSLATION]Çalışanlarımız, davranışla ilgili net ve sağlam politikalarla yönlendirilen, birçok yerleşik denetim ve dengeleri olan, görünür ve iyi denetlenen bir ortamda sizin çocuklarınızla çalışır. Eğitmenlerin ve danışmanların hareketleri, iş arkadaşlarına ve katılımcılara açıktır.  ',
      faq_q_9: '[AI_TRANSLATION]Hangi genel güvenlik önlemleriniz var?',
      faq_a_9: '[AI_TRANSLATION]Tüm personel acil durum ve kriz yönetimi eğitimi alır.',
      faq_q_10: '[AI_TRANSLATION]İade politikanız nedir?',
      faq_a_10: '[AI_TRANSLATION]Katılımcı için seyahat rezervasyonu yapılana kadar alanınızı tutacak mevduatlar iade edilebilir. Seyahat rezervasyonu yapıldığında iade sağlayamayız.  ',
      more_faq: '[AI_TRANSLATION]Sıkça sorulan sorularımızda daha fazlasını görün',
      help_center: '[AI_TRANSLATION]yardım merkezi  ',
    },

    hackstack: {
      'Action_missing-renderer-for-action-type-actiont': '[AI_TRANSLATION]"__actionType__" eylem türü için eksik render',
      ActionButton_create: '[AI_TRANSLATION]Oluştur  ',
      ActionButton_learn: '[AI_TRANSLATION]Öğren  ',
      'AddEndOfLessonMsgButton_end-lesson': '[AI_TRANSLATION]Ders Bitti  ',
      'AddTeacherMsgButton_add-teacher-message': '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Mesajı Ekle',
      'AlternatePromptChoicesForm_save-choices': '[AI_TRANSLATION]Seçimleri Kurtar  ',
      //    App_alt: "",
      App_loading: '[AI_TRANSLATION]Yükleniyor...  ',
      'ChatInputForm_enter-your-prompt-here': '[AI_TRANSLATION]buraya isteminizi girin  ',
      'ChatLayout_tw-fixed-tw-inset-0-tw-z-30-tw-bg-black5': '[AI_TRANSLATION]tw-fixed tw-inset-0 tw-z-30 tw-bg-black/50 tw-transition-opacity tw-duration-300 tw-ease-in-out md:tw-hidden  ',
      'ChatMessage_are-you-sure-you-want-to-delete-this-mes': '[AI_TRANSLATION]Bu Mesajı Silmek istediğine emin misin?',
      //    ChatMessage_delete: "Delete",
      ChatMessage_edit: '[AI_TRANSLATION]Düzenle  ',
      'ChatMessage_update-a-messageactorteacherteacherendof': '[AI_TRANSLATION]__messageActorTeacherTeacherEndOfLesson__ Dersini Güncelle',
      CodeThumbnail_copy: '[AI_TRANSLATION]Kopyala  ',
      'CodeThumbnail_open-in-editor': '[AI_TRANSLATION]Editörde aç  ',
      'CodeThumbnail_run-code': '[AI_TRANSLATION]Kodu Çalıştır  ',
      //    "CodeThumbnail_edit-code": "Edit Code",
      'ConfirmDeleteChatMessageButton_confirm-delete': '[AI_TRANSLATION]Silmeyi Onayla',
      ContinueRenderer_continue: '[AI_TRANSLATION]Devam Et →  ',
      EditAlternatePromptChoicesPage_cancel: '[AI_TRANSLATION]İptal',
      'EditAlternatePromptChoicesPage_save-choices': '[AI_TRANSLATION]Seçimleri Kurtar  ',
      'EditChatMessagePage_chat-message-settings': '[AI_TRANSLATION]Sohbet Mesaj Ayarları  ',
      'Empty_select-or-create-a-project-to-get-starte': '[AI_TRANSLATION]Başlamak için bir proje seç veya oluştur!  ',
      EndOfLessonRenderer_feedback: '[AI_TRANSLATION]Geri Bildirim  ',
      'EndOfLessonRenderer_start-a-new-project': '[AI_TRANSLATION]Yeni Bir Projeye Başla →  ',
      //    FullscreenModal_close: "Close",
      'GenericError_something-went-wrong': '[AI_TRANSLATION]Bir şeyler ters gitti.',
      'HowItWorksPage_ah-now-thats-a-question-i-cant-answer-ju': '[AI_TRANSLATION]Ah, şimdi bu, henüz cevaplayamayacağım bir soru. Ama fikrini belirtmek istiyorsan yapabileceklerini deneyimlemelisin, o halde... hadi başlayalım yaratmaya. Hazır mısın?  ',
      'HowItWorksPage_ah-thats-the-best-part-you-dont-have-to-': '[AI_TRANSLATION]Ah! En iyi kısmı bu. Yapmana gerek yok. Her şeyi ben hallederim. Benimle sohbet et ve gerisini ben hallederim.',
      'HowItWorksPage_bet-so-what-if-i-wanna-create-a-sock-mat': '[AI_TRANSLATION]bahse girerim - çorap eşleştirme oyun simülasyonu oluşturmak istersem ne olur  ',
      'HowItWorksPage_but-i-dont-even-know-how-to-use-them-all': '[AI_TRANSLATION]ama nasıl kullanacağımı bile bilmiyorum',
      'HowItWorksPage_but-i-dont-have-accounts-for-those-and-i': '[AI_TRANSLATION]ama bunlar için hesabım yok ve sanırım chatgpt burada engellenmiş',
      'HowItWorksPage_but-who-made-you': '[AI_TRANSLATION]ama seni kim yaptı?',
      'HowItWorksPage_codecombat-ai-hackstack-is-an-all-in-one': '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI HackStack, sadece sohbet ederek oyunlar, sanat, şarkılar, uygulamalar ve daha fazlasını yaratmak için hepsi bir arada bir AI aracıdır. Her şeyi sizin için çalıştırır, projelerinizi barındırır ve kod yazmanıza yardımcı olur. CORE modu ücretsizdir ve çoktan seçmeli teşviklerle öğretir. PRO+ modu, serbest form teşvikleri için aylık $9.99’dır. Projeler güvendedir ve büyük teknoloji firmalarına veri sunmaz. Bu, CodeCombat ekibi tarafından AI’yı herkese erişilebilir kılmak için yapılmıştır. Şimdi yaratmaya başlayalım.',
      'HowItWorksPage_core-mode-is-free-and-you-dont-even-need': '[AI_TRANSLATION]CORE modu ücretsiz ve denemek için hesap bile gerekmiyor! Özgürce PRO+ modundaki önermelerle coşmak istersen 9,99$/ay, ama her gün bunlardan birkaçını ücretsiz deneyebilirsin.  ',
      'HowItWorksPage_did-they-use-ai-to-create-you': '[AI_TRANSLATION]seni oluşturmak için yapay zeka mı kullandılar?',
      'HowItWorksPage_hey-ai-so-how-do-i-use-this-thingy': '[AI_TRANSLATION]hey ai - bu şeyi nasıl kullanırım?  ',
      'HowItWorksPage_how-do-i-start': '[AI_TRANSLATION]nasıl başlarım?  ',
      'HowItWorksPage_i-dont-know-how-to-code-tho': '[AI_TRANSLATION]kod yazmayı bilmiyorum ama  ',
      'HowItWorksPage_i-got-you-we-can-build-that-and-more': '[AI_TRANSLATION]Seni yakaladım! Onu ve daha fazlasını inşa edebiliriz.  ',
      'HowItWorksPage_i-used-ai': '[AI_TRANSLATION]**Düşmanın** her zaman **mücevheri takip etmesi** için `setChaseTarget` kullandım. ',
      'HowItWorksPage_is-it-free': '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz mi??',
      'HowItWorksPage_just-chat': '[AI_TRANSLATION]sadece sohbet mi?  ',
      'HowItWorksPage_just-chat-and-lets-see-what-we-can-creat': '[AI_TRANSLATION]Hadi sohbet edelim ve birlikte neler yaratabileceğimizi görelim.',
      'HowItWorksPage_just-chat-with-me-ill-show-you': '[AI_TRANSLATION]Benimle sohbete başla, sana göstereceğim.',
      'HowItWorksPage_learn-anything-create-something-do-every': '[AI_TRANSLATION]KodCombat AI HackStack ile HER ŞEYİ öğren, bir ŞEY oluştur, HER ŞEYİ yap! Herkes için AI güçlendirmesi!  ',
      'HowItWorksPage_lets-go': '[AI_TRANSLATION]HAYDİ GİDELİM!!!',
      HowItWorksPage_marketing: '[AI_TRANSLATION]Pazarlama',
      'HowItWorksPage_maybe-i-should-just-stick-to-directly-us': '[AI_TRANSLATION]belki de doğrudan chatgpt veya bing ya da bard kullanmalıyım  ',
      HowItWorksPage_more: '[AI_TRANSLATION]daha fazla mı?',
      'HowItWorksPage_most-things-if-the-ai-isnt-smart-enough-': '[AI_TRANSLATION]Çoğu şey. Yapay zekâ, bir şey için henüz yeterince akıllı değilse, yakında olacak! Galerimizde her türlü yaratıcı projeye erişebileceksin. İşte şu anda diğer kullanıcılarla birlikte üzerinde çalıştığım birkaç proje: - Size fiziksel bir kitap gönderebilecek kendi maceranızı seçin hikaye üreticisi - Özelleştirilmiş Roblox kıyafetleri ve aksesuarları için e-ticaret mağazası - Aşırı sanal sivilce patlatma oyunu Evet, bazı yaratıcılar "sonsuz yaratıcılık" olayını kelimenin tam anlamıyla alıyor!  ',
      'HowItWorksPage_no-coding-experience-no-problem-just-tel': '[AI_TRANSLATION]Kodlama deneyimi yok, sorun değil. Ne istediğini bana söyle, ben kodu senin için oluştururum. Birçok proje kod gerektirmez, ama biraz bile bilsen, olağanüstü bir şey yaratma yeteneklerini artırabilirim.  ',
      'HowItWorksPage_no-worries-my-friend-i-have-the-keys-to-': '[AI_TRANSLATION]Sorun değil, dostum! Yaratıcı krallığın anahtarlarına sahibim. Tek bir AI HackStack hesabıyla en iyi AI araçlarına erişebilirsin.  ',
      //    "HowItWorksPage_not-with-ai-hackstack-i-access-all-the-l": "Not with AI HackStack. I access all the latest models, from GPT-4 to Stable Diffusion and everything in between.",
      'HowItWorksPage_of-course': '[AI_TRANSLATION]Tabii ki.  ',
      'HowItWorksPage_oh-im-an-incredible-host-every-project-h': "[AI_TRANSLATION]Ah, ben inanılmaz bir ev sahibiyim! Her projede paylaşabileceğin bir URL var. Bir web sitesi kur ve her şeyle sohbet ederek bir iş başlat. Ya da projeni indir, GitHub'a senkronize et, veya kodunu al ve maceraya atıl—seçim senin.",
      'HowItWorksPage_ok-so-where-does-my-project-live': '[AI_TRANSLATION]tamam -projem nerede yaşıyor?  ',
      'HowItWorksPage_ok-well-can-i-really-make-anything': '[AI_TRANSLATION]tamam gerçekten bir şey yapabilir miyim?  ',
      'HowItWorksPage_so-how-are-you-making-all-this': '[AI_TRANSLATION]peki - tüm bunları nasıl yapıyorsun?  ',
      'HowItWorksPage_so-if-ai-can-create-ai-what-happens-next': '[AI_TRANSLATION]Eğer yapay zeka yapay zeka yaratabiliyorsa, sonra ne olur?',
      'HowItWorksPage_the-codecombat-team-they-got-really-good': '[AI_TRANSLATION]CodeCombat ekibi. Zor şeyleri kolay öğrenilir hale getirmekte gerçekten ustalar, çünkü 20 milyon başlangıç seviyesi kişiye oyun tabanlı öğrenmeyle kodlamayı öğrettiler, teknoloji yeterince iyi hale geldiğinde aynı şeyi AI için yapmak istediler. Eğer AI yaratımın geleceği ise, herkesin onu kullanmasını kolaylaştırmalıyız!',
      'HowItWorksPage_tldr-summarize-this-chat': '[AI_TRANSLATION]tl;dr. bu sohbeti özetle  ',
      'HowItWorksPage_well-start-you-off-easy-in-core-mode-wit': '[AI_TRANSLATION]CORE modunda sizi nasıl en iyi önerileri yapacağınıza hazırlamak için bazı süper basit soru-cevaplarla başlatacağız. Sonra bu önerileri birleştirip ilk projenizi oluşturacağız. Birkaç dakika içinde, koruma bandı kalktığında her şeyin mümkün olduğu PRO+ moduna hazırsınız.  ',
      //    "HowItWorksPage_what-they-send-it-but-i-put-like-private": "what?!!! they send it… -but i put, like, private stuff in there! like that love-you-more rap battle for alex!",
      //    "HowItWorksPage_wow-dont-you-need-like-a-100-different-a": "WOW!!! - don't you need like a 100 different ai tools for that",
      //    "HowItWorksPage_yeah-thats-why-those-are-free-they-feed-": "Yeah, that's why those are free. They feed your data into their next AI so it can learn to make better love rap battles. But when you use me, they don't store it or train on it. So if you're in a school or you're under 18 with parental consent or under 13 in general, you technically can't use ChatGPT directly. With AI HackStack you're safe, secure, and good to go.",
      'HowItWorksPage_yep-im-here-to-accelerate-your-creative-': '[AI_TRANSLATION]Evet! Yaratıcı potansiyelini hızlandırmak, hayallerini süper şarj etmek, hayal gücün için roket yakıtı sağlamak için buradayım! Oyunlar, müzik, filmler, uygulamalar, sanat, web siteleri, kod ve o harika kafandaki diğer her şey burada mümkün.  ',
      'HowItWorksPage_you-could-but-i-answer-faster-dont-rate-': '[AI_TRANSLATION]Yapabilirdin AMA BEN... - daha hızlı cevap verirdim - sınırlama yapmazdım - sana daha fazla AI modeli sunardım - sana AI kullanmayı öğretirdim - projeleri otomatik olarak oluşturur ve barındırırdım - daha basit ama daha güçlü bir arayüz sunardım - sanatçıları istemeden sömürmemen için yerleşik etik rehberlik sağlardım - kaynak kodu görüntüleyip başkalarının projelerini remix yapmana izin verirdim Oh, ve senin TÜM SOHBETLERİNİ OPENAI/ MICROSOFT/ GOOGLE İLE EĞİTİM İÇİN PAYLAŞMAZDIM!!!!   ',
      LeftSidebar_new: '[AI_TRANSLATION]+ Yeni  ',
      LeftSidebar_projects: '[AI_TRANSLATION]Projeler  ',
      LeftSidebar_scenarios: '[AI_TRANSLATION]Senaryolar  ',
      'LeftSidebarItem_untitled-isprojectprojectscenario': '[AI_TRANSLATION]İsimsiz __isProjectProjectScenario__  ',
      NewProjectPage_: '[AI_TRANSLATION]▲',
      'NewProjectPage_codecombat-ai': '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI',
      NewProjectPage_filters: '[AI_TRANSLATION]Filtreler ▼  ',
      //    "NewProjectPage_learn-more": "Learn more",
      'NewProjectPage_new-ai-project': '[AI_TRANSLATION]Yeni AI Projesi  ',
      'NewProjectPage_prompt-the-ai-to-create-websites-games-w': "[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI HackStack ile web siteleri, oyunlar, web uygulamaları, hikayeler, sanat eserleri ve daha fazlasını yaratması için AI'i yönlendirin.  ",
      'NewScenarioPage_a-webpage': '[AI_TRANSLATION]web sayfası  ',
      'NewScenarioPage_codecombat-ai': '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI',
      'NewScenarioPage_create-new-scenario': '[AI_TRANSLATION]Yeni Senaryo oluştur  ',
      //    NewScenarioPage_document: "Document",
      'NewScenarioPage_lets-go': '[AI_TRANSLATION]Hadi Gidelim!  ',
      NewScenarioPage_make: '[AI_TRANSLATION]yapmak  ',
      NewScenarioPage_mode: '[AI_TRANSLATION]Mod',
      NewScenarioPage_task: '[AI_TRANSLATION]Görev',
      NewScenarioPage_tool: '[AI_TRANSLATION]Araç  ',
      'NewScenarioPage_whats-this': '[AI_TRANSLATION]Bu ne?',
      //    "NotFound_not-found": "Not Found",
      ProjectTile_with: '[AI_TRANSLATION]ile  ',
      'PromptQuizRenderer_choose-the-best-prompt': '[AI_TRANSLATION]En iyi komutu seç:',
      PromptQuizRenderer_continue: '[AI_TRANSLATION]Devam Et →  ',
      'RenderedMessage_unknown-action-type-msgactiondatatype': '[AI_TRANSLATION]Bilinmeyen eylem tipi: __msgActionDataType__  ',
      ScenarioDetailsPanel_beta: '[AI_TRANSLATION]Beta  ',
      ScenarioDetailsPanel_draft: '[AI_TRANSLATION]Taslak',
      ScenarioDetailsPanel_name: '[AI_TRANSLATION]İsim',
      'ScenarioDetailsPanel_release-phase': '[AI_TRANSLATION]Yayın Aşaması',
      ScenarioDetailsPanel_released: '[AI_TRANSLATION]Yayınlandı',
      'ScenarioDetailsPanel_save-scenario': '[AI_TRANSLATION]Senaryoyu Kaydet  ',
      'ScenarioDetailsPanel_scenario-settings': '[AI_TRANSLATION]Senaryo ayarları  ',
      'ScenarioPage_youre-in-scenario-creation-mode-go-ahead': '[AI_TRANSLATION]Senaryo oluşturma modundasınız! Hadi, etrafta dolaşın ve harika bir senaryo yapmaya çalışın, sonra dünyayla paylaşmak için "beta" veya "released"a tıklayın! Eğer bir promptu beğenmezseniz, geri dönüp düzenleyebilirsiniz.  ',
      'ScenarioPromptMessage_alternate-choices': '[AI_TRANSLATION]Alternatif Seçenekler',
      ScenarioPromptMessage_edit: '[AI_TRANSLATION]Düzenle  ',
      'ScenarioPromptMessage_prompt-choices': '[AI_TRANSLATION]İfade Seçenekleri  ',
      TeacherMessageForm_create: '[AI_TRANSLATION]Oluştur  ',
      'Topbar_back-to-chat': '[AI_TRANSLATION]← Sohbete Geri Dön',
      UpdateChatMessageForm_update: '[AI_TRANSLATION]Güncelleme',
      'creditMessage_creditcreditsleft-creditinitialcredits-c': '[AI_TRANSLATION]__creditCreditsLeft__ / __creditInitialCredits__ __durAmount__ __creditDurationKey__ için kalan kredi',
      creditMessage_the: '[AI_TRANSLATION]the',
      'onDelete_are-you-sure-you-want-to-delete-this-isp': "[AI_TRANSLATION]Bu __isProjectProjectScenario__'yu silmek istediğine emin misin?",
      renderFilterCheckboxes_clear: '[AI_TRANSLATION]Temizle  ',
      'renderFilterCheckboxes_create-your-own-project': '[AI_TRANSLATION]Kendi projenizi oluşturun  ',
      'renderFilterCheckboxes_creates-photorealistic-images-from-text': '[AI_TRANSLATION]Metinden fotogerçekçi görüntüler oluşturur.',
      'renderFilterCheckboxes_learn-how-to-use-a-model': '[AI_TRANSLATION]Bir modeli nasıl kullanacağınızı öğrenin.',
      'renderFilterCheckboxes_learn-what-you-can-create-with-ai': '[AI_TRANSLATION]Yapay zeka ile neler yaratabileceğini öğren.  ',
      'renderFilterCheckboxes_quickly-and-easily-creates-images-from-t': '[AI_TRANSLATION]Metinden hızlı ve kolay bir şekilde resimler oluşturur.',
      'renderFilterCheckboxes_use-models-to-create-your-own-ai-project': '[AI_TRANSLATION]Kendi AI projelerini oluşturmak için modeller kullan.',
      'renderFilterCheckboxes_writes-code-for-web-games-and-apps': '[AI_TRANSLATION]Web oyunları ve uygulamaları için kod yazar.  ',
      'renderFilterCheckboxes_writes-stories-and-summarizes-documents': '[AI_TRANSLATION]Hikayeler yazar ve belgeleri özetler.  ',
      //    "renderFilterCheckboxes_key-write": "write",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-code": "code",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-simulate": "simulate",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-study": "study",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-draw": "draw",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-graph": "graph",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-learn": "learn",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-advertise": "advertise",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-model": "model",
      //    "renderFilterCheckboxes_key-solve": "solve",
      choices: '[AI_TRANSLATION]Seçimler',
      'could-not-find-project-with-id-projectid': '[AI_TRANSLATION]__projectId__ ile proje bulunamadı',
      generated: '[AI_TRANSLATION]generated - üretilmiş',
      'missing-action-data-for-project-projecti': '[AI_TRANSLATION]Proje __projectId__ için eksik eylem verileri',
      'overwriting-existing-dev-command-callbac': '[AI_TRANSLATION]Mevcut geliştirme komutu geri çağrısı __key__ anahtarı için üzerine yazılıyor',
      prompt: '[AI_TRANSLATION]İfade  ',
      'teacher-response': '[AI_TRANSLATION]Öğretmen Yanıtı  ',
      'unhandled-payload-exhaustivecheck': '[AI_TRANSLATION]İşlenmemiş yük: __exhaustiveCheck__  ',
      modes: '[AI_TRANSLATION]Modlar',
      tools: '[AI_TRANSLATION]Araçlar  ',
      tasks: '[AI_TRANSLATION]Görevler',
      documents: '[AI_TRANSLATION]Belgeler  ',
      'stable-diffusion-description': '[AI_TRANSLATION]Metinden fotogerçekçi görüntüler oluşturur.',
      'dall-e-3-description': '[AI_TRANSLATION]Metinden hızlı ve kolay bir şekilde resimler oluşturur.',
      'gpt-4-description': '[AI_TRANSLATION]Web oyunları ve uygulamaları için kod yazar.  ',
      'claude-description': '[AI_TRANSLATION]Hikayeler yazar ve belgeleri özetler.  ',
      locked: '[AI_TRANSLATION]KİLİTLİ',
      view: '[AI_TRANSLATION]Görüntüle',
      continue: '[AI_TRANSLATION]Devam Et  ',
      no_assigned_projects: '[AI_TRANSLATION]Öğretmenin henüz hiçbir yapay zeka projesi atamamış.  ',
      //    continue_here: "Continue",
      //    start_new: "Start from scratch",
      //    choice_prompt_1: "What would you like to do next?",
      //    choice_prompt_2: "You can continue with your project or start a new one from scratch!",
      //    create_from_scratch: "Create from scratch",
      //    complete_to_unlock: "Complete a __model__ learn mode project to unlock",
      //    actionbutton_finished: "Learned",
      //    my_class: "My Class",
      //    my_creations: "My Creations",
      //    my_trainings: "My Trainings",
      //    my_courses: "My Courses",
      //    what_do_you_want_to_do_today: "What do you want to do today?",
      //    learn_ai: "Learn AI",
      //    create_ai: "Create AI",
      //    learn_with_ai: "Learn With AI",
      //    create_with_ai: "Create With AI",
      //    name_conflict: "Name Conflict, please choose a different name",
      //    edit: "Edit",
      //    delete: "Delete",
      //    duplicate: "Duplicate",
      //    use_as_a_template: "Use as a Template",
      //    get_inspired: "Get Inspired",
      //    remixed_from: "Remixed from",
      //    hackstack_credits: "AI HackStack Credits",
      //    model: "Model",
      //    tags: "Tags",
      //    see_all: "See All",
      //    created_by: "created by",
      //    remix: "Remix",
      //    copy: "copy",
      //    copied: "copied!",
      //    copied_error: "error copying!",
      //    NewScenarioPage_name: "Display Name",
      //    learning_modules: "Learning Modules",
      //    level_complete: "You did it! Level complete. Continue your AI journey with the next level.",
      //    run_code_tour_title: "Ready to see the magic?",
      //    run_code_tour_text: "Press “Output” and watch your project come to life. No experience required!",
      //    ready_to_review_helptext: "Mark this when your project is complete. Your teacher will then see it as ready to review on their side.",
    },

    //  galaxy: {
    //    title: "Welcome to HackStack Galaxy",
    //    description: "Explore new worlds and use AI to help you in your journey. ",
    //  },

    //  new_premium: {
    //    mastering_code: "Master coding and AI with **premium home access**",
    //    unlock_passion: "Unlock unlimited access to hundreds of coding adventures and generative AI projects. Build real skills, tackle engaging challenges, and explore at your own pace from home.",
    //    boxes_title: "Premium access to all games & projects, with a single subscription",
    //    junior_title: "CodeCombat Junior",
    //    junior_text: "Our flagship K-5 curriculum features a progression of learning levels that teach basic coding concepts at a slower pace.",
    //    codecombat_worlds_text: "Developed in partnership with Roblox Education, this experience accelerates your coding abilities to create amazing Roblox games and experiences.",
    //    testimonials_2_name: "Amanda S.",
    //    features_1: "Full Access to All[NEWLINE]Learning Adventures",
    //    features_2: "Master AI with[NEWLINE]AI HackStack",
    //    features_3: "Unlock More Gems,[NEWLINE]Heroes & Items",
    //    features_4: "Create Games,[NEWLINE]Websites & Apps",
    //    features_5: "Premium Support[NEWLINE]& AI-Powered Help",
    //    every_learner_different_learning_style: "**Every learner has a unique pace and passion for technology. Our engaging game-based learning programs provide the perfect environment to explore coding and AI, keeping you motivated and excited to learn—even as concepts become more advanced**",
    //    adapt_interests: "We adapt to your interests",
    //    carousel_items_1_title: "Coding[NEWLINE]Fundamentals",
    //    carousel_items_1_text: "For learners with little to no coding experience, most sessions will start in CodeCombat Junior to build foundational skills before progressing to CodeCombat for deeper programming knowledge. AI HackStack will accelerate learning and showcase real-world applications of coding and AI. CodeCombat Worlds and AI League provide additional opportunities for practice, creativity, and fun.",
    //    carousel_items_2_text: "If you love games and want to create them, our game development-focused curriculum is the perfect fit. You'll start building interactive projects with CodeCombat, then bring your ideas to life in CodeCombat Worlds, where you can design and publish real games on the Roblox platform. AI League offers a competitive edge by deepening your understanding of game dynamics, while AI HackStack helps refine and enhance your creations through iterative development.",
    //    carousel_items_3_text: "Web development is constantly evolving, and staying ahead of the curve is essential. In this curriculum, foundational web development activities will be conducted in CodeCombat, while CodeCombat Junior provides an accessible starting point for younger learners. AI HackStack will serve as the primary platform for building and publishing projects, with limited use of CodeCombat Worlds and AI League to reinforce key coding concepts in an engaging way.",
    //    carousel_items_4_text: "Esports enthusiasts will love the competitive spirit of this learning experience. Starting with CodeCombat Junior and CodeCombat, learners will build a strong coding foundation before taking on the challenge of our AI League global esports tournaments, where scholarships and prizes are up for grabs year-round. With a focus on creative coding and iteration, they’ll also harness the power of AI HackStack to level up their skills and gain a competitive edge.",
    //    carousel_items_5_title: "AI Literacy",
    //    carousel_items_5_text: "AI is shaping the future, and those who can harness its power will unlock endless opportunities. This learning experience starts with CodeCombat Junior and CodeCombat. It expands into AI HackStack, where learners will master the art of crafting effective AI prompts and using the latest generative AI tools in a safe and secure environment. ",
    //    cs_benefits: "Computer science education offers immediate benefits, such as improving **problem-solving skills, sharpening mathematical abilities,** and strengthening **logical thinking—skills** that support success across many subjects. But the learning goes beyond just coding. It helps learners tackle complex challenges, adapt to new situations, and develop a growth mindset that lasts a lifetime.",
    //    our_solutions: "Our solutions are designed to equip you with essential computer science skills today, preparing you for the **digital careers of tomorrow.**",
    //    learning_code_challenging: "Learning to code can be challenging, but you don’t have to do it alone. Our innovative AI hints feature provides real-time guidance to help you keep progressing. It can evaluate your code, highlight errors, and explain how to fix them, all while ensuring you understand the reasoning behind each solution—without simply giving away the answer. Since AI hints only assist with your current coding challenge, you'll still need to think critically and solve each level on your own. Premium subscribers receive 10 AI hints per day, giving you the support you need to keep learning with confidence.",
    //    new_to_ai: "For those new to AI, we offer **[/ai]AI HackStack**, an innovative tool that teaches learners how to use AI safely and responsibly. With secure access to cutting-edge AI models like ChatGPT-4, Claude, Stable Diffusion, DALL·E, and more, users can create and experiment with AI- powered projects. In just a short time, they’ll unlock the full creative potential of AI, turning prompts into code, games, art, websites, and more—all in minutes. Every Premium subscriber receives 50 prompts per month, providing plenty of opportunities to explore and build with AI.",
    //    premium_page_title: "CodeCombat Premium",
    //  },

    parents_v2: {
      testimonials_1_quote: '[AI_TRANSLATION]Luka ile çalışmaya başladığından beri akademik olarak meydana gelen derin değişiklikleri açıklamaya bile başlayamam.  ',
      testimonials_1_name: '[AI_TRANSLATION]Marina G.',
      testimonials_1_title: '[AI_TRANSLATION]gururlu ebeveyn',
      testimonials_2_quote: '[AI_TRANSLATION]Daha önceden yapamadığım ama şimdi yapabildiğim bir şey, aslında kodlayabileceğime inanmam.  ',
      testimonials_2_name: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci  ',
      testimonials_2_title: '[AI_TRANSLATION]Dağ Sırtı Ortaokulu  ',
      //    testimonials_3_quote: "Even though the class starts every Saturday at 7am, my son is so excited that he wakes up before me! CodeCombat creates a pathway for my son to advance his coding skills.",
      testimonials_3_name: '[AI_TRANSLATION]Latthaphon Pohpon  ',
      testimonials_3_title: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn',
      comprehensive_package_item_0_text: '[AI_TRANSLATION]Bir Saat[NEWLINE]Özel 1:1[NEWLINE]Seansları  ',
      comprehensive_package_item_1_text: '[AI_TRANSLATION][NEWLINE] Oyna ve Öğren 24/7 Erişim  ',
      comprehensive_package_item_2_text: '[AI_TRANSLATION]Aynı Gün[NEWLINE]Destek  ',
      comprehensive_package_item_3_text: '[AI_TRANSLATION]İlerleme[NEWLINE]Güncellemeleri  ',
      comprehensive_package_item_4_text: '[AI_TRANSLATION]Sınıf[NEWLINE]Kayıtları  ',
      comprehensive_package_item_5_text: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci [NEWLINE] Sertifikasyon  ',
      comprehensive_package_item_6_text: '[AI_TRANSLATION]30 Günlük[NEWLINE]Para İade[NEWLINE]Garantisi',
      grid_most_popular: '[AI_TRANSLATION]En Popüler  ',
      grid_best_value: '[AI_TRANSLATION]En İyi Değer  ',
      grid_self_paced: '[AI_TRANSLATION]**[/premium]Kendi Hızında İlerle**',
      grid_1_sessions_weekly: '[AI_TRANSLATION]**[/payments/initial-online-classes-71]Haftada 1 Oturum**',
      grid_2_sessions_weekly: '[AI_TRANSLATION]**[/payments/initial-online-classes-71]Haftada 2 Oturum**',
      grid_features: '[AI_TRANSLATION]Özellikler  ',
      grid_99_annual: '[AI_TRANSLATION]$99 Yıllık',
      grid_219_monthly: '[AI_TRANSLATION]$219 Aylık',
      grid_399_monthly: '[AI_TRANSLATION]$399 Aylık',
      //    grid_self_paced_year_price: "$__price__ Annual",
      //    grid_self_paced_year_price_without_currency: "__price__ Annual",
      grid_personalized_instruction: '[AI_TRANSLATION]1:1 Kişiselleştirilmiş Eğitim  ',
      grid_premium_access: '[AI_TRANSLATION]Premium Erişim  ',
      grid_codecombat: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      grid_ozaria: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      grid_ai_league: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi  ',
      grid_codecombat_worlds: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları',
      grid_ai_hackstack: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack  ',
      grid_parent_dashboard: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş Ebeveyn Panosu  ',
      grid_lesson_slides: '[AI_TRANSLATION]Bağlamsal Ders Slaytları  ',
      grid_connections_applications: '[AI_TRANSLATION]Gerçek dünya Bağlantıları ve Uygulamaları',
      grid_monthly_reports: '[AI_TRANSLATION]Aylık İlerleme Raporları',
      grid_completion_certificates: '[AI_TRANSLATION]Kurs Tamamlama Sertifikaları',
      grid_apcsp_option: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Hazırlık Seçeneği',
      grid_class_recording: '[AI_TRANSLATION]Sınıf Kayıt Seçeneği*  ',
      grid_money_back: '[AI_TRANSLATION]30 Günlük Para İade Garantisi**',
      grid_ai_hints_allowance: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI İpuçları İzni (Günlük)***',
      grid_prompts_allowance: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat AI HackStack İzinleri (Aylık)***',
      step_boxes_header_text: '[AI_TRANSLATION]Heyecan verici, proje tabanlı müfredat, **gerçek dünya metin tabanlı kodlama dilleri** öğretmeye odaklanır. Uygulamalı yaklaşımımız, öğrencilerin ders süresinin çoğunu kodlama yaparak, eğlenerek ve anında geri bildirim alarak geçirmelerini sağlar, bu da hayal kırıklığı veya durgunluk hislerini önler.  ',
      step_box_1_title: '[AI_TRANSLATION]Canlı Talimatlar  ',
      step_box_1_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Katıl',
      step_box_1_footer_text: '[AI_TRANSLATION]Gerçek dünyada ne tür döngüler var?',
      step_box_2_title: '[AI_TRANSLATION]Canlı Talimatlar  ',
      step_box_2_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Keşfet  ',
      step_box_2_footer_text: '[AI_TRANSLATION]Döngüler, bir kod dizisini tekrarlamanın bir yoludur.',
      step_box_3_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun Zamanı  ',
      step_box_3_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Değerlendir  ',
      step_box_3_footer_text: '[AI_TRANSLATION]Döngüler kullanarak bir oyun oluştur.  ',
      step_box_4_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun Zamanı  ',
      step_box_4_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Uzat  ',
      step_box_4_footer_text: '[AI_TRANSLATION]Işık taşlarını toplamak için döngüler kullan.',
      step_boxes_footer_text: "[AI_TRANSLATION]Dünya çapında **320,000'den fazla eğitmen** tarafından güvenilen müfredatımız, öğrencilerin gayret göstermesine yardımcı olmak için kritik öneme sahiptir. Öğrencilerimiz baştan itibaren gerçek kod yazıyor, her dersle birlikte özgüven kazanıyor ve Bilgisayar Biliminin günlük yaşamlarına nasıl uygun olduğunu öğreniyorlar.  ",
      play_code_create: '[AI_TRANSLATION]**canlı çevrimiçi kodlama dersleri** ile en çekici şekilde oyna, kodla ve yarat  ',
      unlock_passion: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuzun bilgisayar bilimine olan tutkusunu ve esnek müfredatımız ile kişiselleştirilmiş eğitimimiz sayesinde başarı potansiyelini açığa çıkarın.  ',
      schedule_free_class: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz bir ders planla  ',
      enroll_now: '[AI_TRANSLATION]Veya, **[https://codecombat.com/payments/initial-online-classes-71]Hemen Katıl**',
      create_parent_account: '[AI_TRANSLATION]Veli Hesabı Oluştur  ',
      to_explore: '[AI_TRANSLATION]Keşfe!',
      testimonials_1_full_review_text: '[AI_TRANSLATION]Tanıklık 1 Tam İnceleme Metni',
      adapt_interests: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuzun ilgi alanlarına uyum sağlıyoruz  ',
      comprehensive_packages: '[AI_TRANSLATION]Kapsamlı paketlerimiz şunları içerir',
      classes_recorded: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar kalite ve eğitim amacıyla varsayılan olarak kaydedilir. Sınıf kayıtlarını 3-5 iş günü saklarız. Talep edilirse sınıfları kaydetmeyiz.  ',
      //    subscriptions_billed: "All subscriptions are billed in advance and may be paused, canceled, or resumed with no additional fees. Live Online Classes subscriptions are 100% risk-free within the first 30 days. If for any reason you decide not to continue, simply **contact us** within 30 days of purchase and we will refund 100% of your payment. All plans are automatically renewed at the same level and billing cycle unless otherwise changed or canceled. We do not offer refunds after the first 30 days. Cancellation after the first 30 days will take effect at the start of the next billing cycle.",
      ai_hints: '[AI_TRANSLATION]AI ipuçları ve yapay zeka ipuçları değişiklik gösterebilir  ',
      prefix_or: '[AI_TRANSLATION]Veya,',
      signup_description: '[AI_TRANSLATION]Kendi hızınızda erişim için kaydolun',
      homeschool_solution: '[AI_TRANSLATION]Ev okulu çözümü arıyorum',
      teach_child: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuza öğretmeyi planlıyorsanız, müfredatımızı kendi evinizde sunabilmeniz için anahtar teslim bir çözüm sunabiliriz. Siz ve çocuğunuzun başarılı olması için gereken tüm öğretim kaynaklarını sağlıyoruz, kurs çözüm kılavuzları dahil. Daha fazla bilgi almak için ekibimizle iletişime geçin - bir öğrenim danışmanıyla bağlantı kurmak için [mailto:classes@codecombat.com]classes@codecombat.com adresine e-posta gönderin.',
      meet_instructors: '[AI_TRANSLATION]**Eğitmenlerimizi Tanıyın**',
      why_cs_important: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi neden önemli',
      cs_benefits: "[AI_TRANSLATION]Bilgisayar bilimi eğitimi, **problem çözme yeteneklerini geliştirme, matematiksel becerileri keskinleştirme** ve birçok temel okul dersinde başarı için gerekli olan **mantıksal düşünmeyi teşvik etme** gibi hemen faydalar sağlar. Öğrenim kodun ötesine geçer; öğrencilere karmaşık problemleri çözme, farklı durumlara uyum sağlama ve büyüme zihniyeti geliştirme becerisi kazandırır. Ozaria'nın bu **dersler arası bağlantıları** nasıl oluşturduğunu görün.",
      curriculum_design: '[AI_TRANSLATION]Müfredatımız, çocuğunuza bugünden itibaren, onları **yarının dijital işleri** için hazırlayacak önemli bilgisayar bilimi becerilerini kazandırmak üzere tasarlanmıştır.',
      concepts_covered: '[AI_TRANSLATION]Kapsanan kavramlar',
      beginner_level: '[AI_TRANSLATION]Başlangıç  ',
      beginner_title: '[AI_TRANSLATION]Çok az ya da hiç metin tabanlı kodlama deneyimi olmayan öğrenciler için  ',
      intermediate_level: '[AI_TRANSLATION]Orta Seviye  ',
      intermediate_title: '[AI_TRANSLATION]Biraz metin tabanlı kodlama deneyimi olan öğrenciler için  ',
      advanced_level: '[AI_TRANSLATION]İleri  ',
      advanced_title: '[AI_TRANSLATION]Metin tabanlı kodlamada önemli deneyime ve karmaşık kavramlara iyi bir hakimiyete sahip öğrenciler için  ',
      //    cs_careers: "For those interested in pursuing careers in coding and computer science, no worries; AI is not going to replace you. In fact, according to the **[https://www.mckinsey.com/mgi/our-research/generative-ai-and-the-future-of-work-in-america]McKinsey Global Institute Report [Generative AI and the future of work in America]**, by 2030, STEM jobs will see the second highest labor demand growth at +23%, just behind healthcare. STEM professionals will be well positioned to understand and adopt the latest AI technologies as they continue to evolve, making those with computer science knowledge even more effective and valuable.",
      why_game_based: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme neden işe yarar',
      game_based_effective: '[AI_TRANSLATION]Oyun tabanlı öğrenme, etkili çünkü başarısızlığın korkulmadığı, büyüme ve anlayış için beklenen bir fırsat olarak görüldüğü güvenli bir ortam sunar. Bu yaklaşım, oyuncuları hatalarından öğrenmeye ve başarı için stratejilerini uyarlamaya teşvik eder. Ayrıca, oyunların etkileşimli ve dinamik doğası, genç öğrenenlerin bilgileri daha etkili bir şekilde tutmasına yardımcı olur, çünkü pratik, uygulamalı deneyimlerle öğreniyorlar. Bu süreç, onları öğrenme sürecine aktif bir şekilde dahil eder, motivasyon ve keyiflerini artırır.  ',
      how_integrate_ai: '[AI_TRANSLATION]Yapay zekayı güvenli ve sorumlu bir şekilde nasıl entegre ediyoruz  ',
      see_how: '[AI_TRANSLATION]Eğitmenlerimizin müfredat konsepti incelemesini, gerçek dünya uygulamasını, oyun içi pratiği ve yaratıcı kodlama alıştırmalarını eğlenceli ve kişiselleştirilmiş bir deneyime nasıl harmanladığına bak.',
      //    ai_technology_description: "Our AI technology adheres to **safety-first principles**, providing confidence to both learners and instructors. We do not allow our backend LLM providers to train on your chats and have established **protective measures against inappropriate content**. These measures include filtering harmful language, maintaining focus on relevant subjects, safeguarding personal information, and educating learners about potential AI pitfalls. Moreover, we log AI chat activity for instructor monitoring and uphold **stringent data privacy and security protocols**.",
      instructors_offer_guidance: '[AI_TRANSLATION]Eğitmenlerimiz çocuğunuzun ihtiyaç duyduğu rehberliği ve desteği sağlar, ancak her zaman yanında olamayabilirler. Bu noktada, yenilikçi yapay zeka ipucu özelliğimiz oturumlar arasında öğrenmenin devam etmesine yardımcı olur. Bu özelliği sayesinde, kodu değerlendirebilir, hataları belirleyebilir ve nasıl düzeltileceğini açıklayabilir. En önemlisi, nedenini anlamak için gereken tüm bağlamı sağlar, ancak bütün cevabı vermez. Sadece mevcut kod problemleri için yardım sunulduğundan, öğrenciler her seviyedeki kodlama zorluklarını yine de geçmek zorunda kalacaklar. Abonelere, her zaman ihtiyaç duydukları desteği almalarını sağlamak için günde 20 yapay zeka ipucu sağlanır.\n',
      new_to_ai: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni başlayanlar için **[/ai]CodeCombat AI HackStack** sunuyoruz. Eğitmenlerimiz bu yenilikçi aracı çocuğunuza AI kullanımını güvenli ve sorumlu bir şekilde öğretmek için kullanıyor. Uygulama, ChatGPT-4, Claude, Stable Diffusion, DALL-E ve diğer birçok güncel LLM'e güvenli erişim sağlar. Eğitmenlerimizle kısa bir süre çalıştıktan sonra çocuğunuz, aracın tam yaratıcı potansiyelini keşfederek dakikalar içinde taslaktan koda ve yayınlanmış projelere geçebilir. Bu AI destekli uygulama, kullanıcıların oyunlar, sanat, web siteleri kod ve daha fazlasını üretmelerine olanak tanır. Her canlı online ders abonesi, ayda 200 komut alarak birden fazla AI projesi oluşturabilir.\n",
      ap_csp_preparation: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Hazırlığı',
      //    ap_csp_description: "Did you know that you don’t need to be enrolled in an AP CSP class to take the AP CSP exam? If your child plans to pursue a career in computer science taking the AP Computer Science Principles exam can be a promising first step, and we can help. Passing the exam serves as a recognized avenue to postsecondary credit, enabling learners to bypass costly and time-consuming college requirements. Our course, endorsed by the College Board affirms that our curriculum is aligned to all the AP Curriculum Framework standards and the AP CSP assessment.",
      get_prepared_for_ap_csp_exam: '[AI_TRANSLATION]**[/apcsp]AP CSP sınavı için hazırlan**',
      schedule_a_free_class: '[AI_TRANSLATION]Ücretsiz bir ders planla  ',
      boxes_title: '[AI_TRANSLATION]Kişiselleştirilmiş öğretim ve tek bir abonelik ile premium erişim  ',
      ozaria_title: '[AI_TRANSLATION]Ozaria',
      ozaria_text: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar biliminin temellerini atan büyüleyici bir hikaye anlatımı kodlama macerası.',
      personalized_instruction: '[AI_TRANSLATION]Bilgisayar biliminin temellerini atan büyüleyici bir hikaye anlatımı kodlama macerası.',
      codecombat_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat',
      codecombat_text: '[AI_TRANSLATION]Web geliştirme, oyun geliştirme ve AP CSP sınavı hazırlıklarını içeren oyun tabanlı bir bilgisayar bilimi müfredatı.  ',
      ai_league_sports_title: '[AI_TRANSLATION]AI Ligi Spor  ',
      ai_league_sports_text: '[AI_TRANSLATION]Oyuna dayalı bir ortamda yaratıcı programlamayı teşvik eden destansı bir rekabetçi kodlama espors platformu.',
      codecombat_worlds_title: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyaları',
      codecombat_worlds_text: '[AI_TRANSLATION]Roblox Education ile ortaklaşa geliştirilen bu deneyim, çocuğunuzun inanılmaz Roblox oyunları ve deneyimleri yaratma yeteneklerini hızlandırır.',
      ai_hackstack_title: '[AI_TRANSLATION]AI HackStack  ',
      ai_hackstack_text: "[AI_TRANSLATION]AI'ye yeni olanlar için özel olarak tasarlanmış ilk üretici AI arkadaş aracıyla her şeyi öğrenin, bir şey yaratın ve her şeyi yapın. Herkes için AI güçlendirmesi!  ",
      every_child_different_learning_style: '[AI_TRANSLATION]**Her çocuğun farklı bir öğrenme tarzı ve akademik ilgisi var. Konular karmaşık veya zorlu hale geldiğinde bile çocuğunuzun öğrenmeye devam etmesini sağlamak için etkili oyun tabanlı öğrenme programları geliştirdik.**  ',
      carousel_items_1_title: '[AI_TRANSLATION]Kodlama[NEWLINE]Temel',
      carousel_items_1_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      //    carousel_items_1_text: "For students with little to no coding experience, most class sessions will be in Ozaria to build foundational skills and then in CodeCombat to deepen programming knowledge. AI HackStack will be used to help accelerate your child’s coding abilities and showcase real-world applications of their new-found skills. CodeCombat Worlds and AI League will offer occasional practice and creative play opportunities.",
      carousel_items_2_title: '[AI_TRANSLATION]Oyun[NEWLINE]Geliştirme  ',
      carousel_items_2_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      carousel_items_2_text: "[AI_TRANSLATION]Çocuğunuz oyunları seviyorsa ve onları yapmak istiyorsa, oyun geliştirme odaklı müfredatımız, başlangıç ​​oyun geliştirme etkinlikleri ve projeleri için CodeCombat'ı merkeze alıyor. Kısa sürede, çocuğunuz CodeCombat Dünyalarında çalışarak Roblox platformuna gerçek oyunlar yapıp yayınlıyor olacak. AI Ligi'ne katılmak, başarılı oyun dinamikleri ve geliştirme ile ilgili ek bilgiler sağlar, AI HackStack ise tekrar eden oyun geliştirme için güçlü bir araç olacaktır.\n",
      carousel_items_3_title: '[AI_TRANSLATION]Web[NEWLINE]Geliştirme  ',
      carousel_items_3_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      carousel_items_3_text: "[AI_TRANSLATION]Web için geliştirme sürekli gelişiyor ve önde olmak önemli. Bu müfredatta, başlangıçtaki web geliştirme etkinlikleri CodeCombat'ta yürütülecek ve kodlamaya yeni başlayanlar için Ozaria kullanılacak. AI HackStack, web için uygulama oluşturmak ve yayına almak üzere yoğun olarak kullanılacak, önemli kodlama kavramlarını güçlendirmek için sınırlı CodeCombat Dünyaları ve AI League kullanımı sağlanacak.",
      carousel_items_4_title: '[AI_TRANSLATION]Rekabetçi[NEWLINE]Kodlama Esporları  ',
      carousel_items_4_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      //    carousel_items_4_text: "Esports enthusiasts will love the competitive spirit of this curriculum focus. With a foundation built from CodeCombat, your child will be competing in our AI League global esports tournaments year-round with scholarships and prizes on the line. With an emphasis on creative coding and iteration your child will learn how to use our AI HackStack tool to supercharge their abilities in competition.",
      carousel_items_5_title: '[AI_TRANSLATION]AI[NEWLINE]Uygulamalar',
      carousel_items_5_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      //    carousel_items_5_text: "AI is everywhere and those that can harness its power will be able to maximise their potential. This curriculum focus builds from CodeCombat but it’s AI HackStack that will help teach the art of drafting the strongest AI prompts and how to use all the latest generative AI tools in a safe and secure environment. The generative AI feature built into CodeCombat Worlds will offer yet another real world opportunity to see what your child can do with AI.",
      carousel_items_6_title: '[AI_TRANSLATION]AP CSP[NEWLINE]Hazırlıkları',
      carousel_items_6_title_prefix: '[AI_TRANSLATION]**Odaklan:**  ',
      carousel_items_6_text: '[AI_TRANSLATION]Çocuğunuz bilgisayar bilimi alanında bir kariyer planlıyorsa, AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri sınavına girmek iyi bir ilk adım olabilir. Sınavı geçmek, öğrencilere pahalı ve zaman alıcı üniversite gereksinimlerinden kaçınma imkânı tanıyan tanınmış bir yol görevi görür. Kolej Kurulu tarafından onaylanan kursumuz, müfredatımızın tüm AP Müfredat Çerçevesi standartları ve AP CSP değerlendirmesiyle uyumlu olduğunu onaylar. Sınava girmek için lisede bir AP sınıfına kayıtlı olmanıza gerek yoktur ve biz de size fiziksel bir sınav yeri bulma konusunda destek sağlayabiliriz.\n',
      instructors_1_text: '[AI_TRANSLATION]Brian, sınıfta 13 yıllık matematik ve bilgisayar bilimi öğretmenliği yapan tutkulu bir kodlama öğretmenidir. Java, Python, Javascript, HTML ve CSS konusunda deneyimi vardır. Matematik Eğitimi lisansı ve Eğitim Teorisi yüksek lisansına sahiptir ve matematik ve bilgisayar bilimine olan tutkusunu başkalarıyla paylaşmayı seviyor. Bilgisayar bilimi öğreterek genç nesilleri olağanüstü problem çözücüler olmaya hazırladığımıza inanıyor.  ',
      instructors_2_text: '[AI_TRANSLATION]Shreeaa, başkalarına kodlamanın keyfini keşfetmelerine yardımcı olmayı çok seviyor. Yazılım geliştirme kariyerinde daha önce başarı elde etmiş olup, sınıflarına gerçek dünya bilgisi getiriyor. Öğretim stili, pratik ve uygulamalıdır; gerçek projeler yaratırken eğlenceli vakit geçirmenizi sağlar. Kodlamaya yeni başlıyor ya da bilginizi genişletmek istiyorsanız, yolculuğunuzda sizi desteklemek için burada.',
      instructors_3_text: '[AI_TRANSLATION]Tai şu anda Ceza Adaleti ve Siber Güvenlik çalışıyor. Adalet ve teknoloji tutkusuyla dünyayı daha güvenli bir yer haline getirmek istiyor. Tai, YMCA’da beş yılı aşkın süredir çalışarak çocuk bakımı konusunda değerli deneyimler kazandı. Çocuklarla çalışırken ya da teknoloji sektöründe, herkese güvenli ve destekleyici bir ortam sağlamak için kendini adadı.  ',
      instructors_4_text: "[AI_TRANSLATION]Carson iki yıldır kodlama öğretiyor ve Python, Javascript ve HTML dahil birçok programlama dilinde profesyonel deneyime sahip. Carson'ın öğretme yaklaşımı, kavramları öğrencinin tutkuyla bağlı olduğu ya da ilgilendiği şeylerle ilişkilendirmeye odaklanır. Öğrencinin kendi yolunu keşfetmesini ve bulmasını tercih ederken, onları tarzlarına ve kişiliklerine uygun bir şekilde öğrenmeye yönlendiriyor.",
      instructors_5_text: '[AI_TRANSLATION]Dania, Bilgisayar Mühendisliği mezunu ve öğretme tutkusuna sahip biri. Dania, çeşitli programlama dilleri ve bilgisayar okuryazarlığı dersleri vererek altı yılı aşkın deneyime sahiptir. Genç yaşta kodlamanın öğrenilmesinin, hızlı ilerleyen dijital dünyada bir avantaj sağladığına inanıyor.  ',
      //    instructors_6_text: "Riley’s journey began when he taught himself Python while pursuing his first Bachelor's degree. His passion for education led him to become a high school Social Studies teacher, where he continued to enhance his coding skills on the side. After three years of teaching, he decided to return to school to earn another Bachelor's degree in Computer Science. His enthusiasm for education remains as strong as ever, and now he is genuinely excited to be teaching something he loves. He fosters meaningful interactions with his students, igniting their genuine interest in the subject matter rather than relying solely on strict memorization.",
      instructors_7_text: '[AI_TRANSLATION]Ishraq, tam yığın web geliştirmede deneyimli tutkulu bir kodlama öğretmeni. Ortaokulda kodlamaya başladı ve genç yaşta kodlamanın çok önemli olduğuna inanıyor. Genç yaşta kodlamaya başladığından, öğrencilerinin her dersten keyif almalarını sağlamak için ne kadar önemli olduğunu anlıyor ve ekstra çaba sarf ediyor.',
      instructors_8_text: "[AI_TRANSLATION]Bu Edwin'in kısaltması olan Edi. Bali, Endonezya'da yaşıyor ve son iki yıldır bir programlama okulu işletiyor. Eski kariyerinde, dünya çapında proje yapısını uygulayan bir BT profesyoneliydi. Tutkusu öğretmek ve bilgi paylaşmak, çocuklara öğretme ve onları programlamanın harika dünyasıyla tanıştırma fırsatını çok seviyor. Sampai Jumpa lagi (Endonezce yakında görüşürüz demek)!",
      instructors_9_text: '[AI_TRANSLATION]Tanış Kişlay ile, bir anne, mühendislik mezunu, kodlama eğitmeni ve üç yıllık edtech öğretim deneyimine sahip bir matematik tutkunu. Kodlama ve matematik öğretmeye tutkuyla bağlıdır ve Python, JavaScript, HTML/CSS ve Node.js gibi kodlama dilleriyle farklı geçmişlerden yüzlerce öğrenciye matematik kavramlarında yardımcı olmuştur. Öğretim tarzı pratik, gerçek dünya uygulamalarına vurgu yapar ve hedefi, öğrencilerine teknoloji endüstrisinde başarılı olmaları için gerekli beceri ve güveni kazandırmaktır.',
      instructors_10_text: "[AI_TRANSLATION]Nadeem, topluluk kolejinde Java okurken kodlamaya ilham aldı. University of California, Berkeley'e transfer olup Python'u öğrendikten sonra kodlama tutku ve heyecanı arttı. Şu anda bilgisayarlı matematikte doktora öğrencisi olan Nadeem, her gün üzerinde çalıştığı konuların merkezinde kodlama bulunduruyor. Büyük bir aileden gelen Nadeem, her zaman çocuklarla olmayı sevmiş ve genç öğrencilere mentorluk yapma fırsatını çok değerli buluyor.",
      instructors_11_text: "[AI_TRANSLATION]Bhavika, Bilişim Sistemleri alanında Yüksek Lisans derecesine ve geniş teknoloji deneyimine sahiptir. Kariyerine Web Geliştirme ile başlamış ve Middleware Yönetimi ve QA Testi gibi IT'nin diğer alanlarını da keşfetmiştir. Python, Django, AngularJS, Lua Kodlama, HTML ve CSS gibi birkaç programlama dili deneyimine sahiptir. Kimsenin bu hayati becerileri öğrenmek için hiçbir zaman çok genç olmadığına inanıyor.  ",
      instructors_12_text: "[AI_TRANSLATION]Sergio, Güney Amerika ve Güney Kore'deki uluslararası okullarda yedi yıldır Teknoloji/Bilgisayar Bilimi öğretmeni. Aslen Venezuela'lı ve şu anda Kolombiya'da yaşıyor. Bilgisayar Bilimi Eğitimi alanında bir dereceye sahip olan Sergio, Python, HTML, CSS, JavaScript ve Swift gibi dersler öğretiyor. Ayrıca birçok programlama dili sertifikası kazandı ve şu anda Veri Bilimi sertifikası üzerinde çalışıyor. Kodlama öğrenmenin, gerçek dünyadaki problemleri çözmelerine yardımcı olabileceğine inanıyor. Ve evet, İspanyolca ders de verebilir.",
      instructors_13_text: "[AI_TRANSLATION]Bella şu anda UC Berkeley'de Bilgisayar Bilimleri okuyor ve teknolojik dünyanın heyecanını başkalarıyla paylaşmaya tutkulu. Robotikten web geliştirmeye, Bella beş yılı aşkın süredir bilgisayar programlaması öğretiyor ve öğrencilerin kodlama yolculuklarını kontrol altına almaları ve gelişmeleri için kapsayıcı ve destekleyici bir öğrenme ortamı sağlayarak öğretim yapıyor.  ",
      faq_1_question: '[AI_TRANSLATION]Deneme dersinde ne beklemeliyim?',
      faq_1_answer: '[AI_TRANSLATION]Her deneme dersi, __öğrenci için 45 dakikalık ders__ ve ardından __veli veya vasilerle 15 dakikalık tartışma__ içeren özel bir 60 dakikalık oturumdur. Bu 15 dakika önemlidir ve soruları yanıtlamak, devam eden müfredatın nasıl ilerlediğine dair bilgi sağlamak ve çocuğunuz için doğru yetenek seviyesi ve kodlama dilini seçmenize yardımcı olmak için ayrılmıştır.  ',
      faq_2_question: '[AI_TRANSLATION]Eğitmenler çocuğumla nasıl eşleşir?',
      faq_2_answer: '[AI_TRANSLATION]İlk deneme dersinden sonra, ekibimiz çevrimiçi eğitmenlerimizi öğrencilerin deneyim seviyesine, kişiliğine, ilgi alanlarına ve programına göre özenle eşleştirir. Eğitmeninizle öğrenmeyi sevmiyorsanız, ekibimiz deneyiminizi geliştirmek için sizinle çalışacaktır.  ',
      faq_3_question: '[AI_TRANSLATION]Öğrencilerin yaş sınırlamaları var mı?',
      //    faq_3_answer: "We offer a variety of approaches to ensure younger and older students alike can get the most out of our curriculum and instruction. We mostly serve elementary to high school aged students. However, if your child can type, use a mouse, and is comfortable using a computer, they are welcome to join our class.",
      faq_4_question: '[AI_TRANSLATION]Derse katılmak için nasıl bir teknolojiye ihtiyacım var?',
      faq_4_answer: '[AI_TRANSLATION]Öğrencin, güvenilir bir internet bağlantısına ve dizüstü ya da masaüstü bilgisayara ihtiyaç duyacak. Tabletleri önermiyoruz, çünkü öğrencilerin tarayıcılarını paylaşma yeteneğine ihtiyaçları olacak.  ',
      faq_5_question: '[AI_TRANSLATION]İptal politikası nedir?',
      faq_5_answer: '[AI_TRANSLATION]Abonelik satın alman ilk 30 gün içinde %100 risksizdir. Devam etmeme kararı alırsan, satın alımdan sonraki 30 gün içinde **[mailto:classes@codecombat.com]classes@codecombat.com** bizimle iletişime geç ve satın alma bedelini %100 iade edeceğiz, hiçbir soru sormadan.  ',
      //    faq_6_question: "What if I need to reschedule a class?",
      //    faq_6_answer: "Once you have booked a weekly class with us, we have reserved time in our schedule exclusively for you, so we require 48 hours' advance notice for rescheduling classes. You can reschedule your class by emailing **[mailto:classes@codecombat.com]classes@codecombat.com**. Classes missed or canceled with less than 48 hours' notice will not be rescheduled or refunded.",
      faq_7_question: '[AI_TRANSLATION]Tatil planladık, ne olacak?',
      faq_7_answer: '[AI_TRANSLATION]Sınıflarınızı iki haftaya kadar duraklatma seçeneği sunuyoruz. Uzun bir ara gerekiyorsa, aboneliğinizi ara boyunca askıya alacağız ve döndüğünüzde dersleri yeniden başlatmak için sizinle iletişime geçeceğiz. Öğrenci eğitmeniniz eski zamanınızda artık uygun değilse yeni bir zaman bulmamız gerekebileceğini unutmayın.\n',
      faq_8_question: '[AI_TRANSLATION]Grup dersleri sağlıyor musunuz?',
      faq_8_answer: '[AI_TRANSLATION]Grup dersleri düzenlemiyoruz ama bir grup öğrenci birlikte çalışmak istiyorsa, onlar için bir grup dersi düzenlemekten memnuniyet duyarız.',
      faq_9_question: '[AI_TRANSLATION]Herhangi bir indirim sunuyor musunuz?',
      faq_9_answer: '[AI_TRANSLATION]Kardeşler ve grup dersleri için indirimler sunuyoruz. Grup derslerini planlamıyoruz veya atamıyoruz, ancak bir grup öğrenci birlikte çalışmak istiyorsa onlar için bir grup dersi organize ederiz. Belirli fiyatlandırma detayları için **[mailto:classes@codecombat.com]classes@codecombat.com** ile iletişime geçin.\n',
      faq_10_question: '[AI_TRANSLATION]Öğrencim aynı eğitmenle çalışma şansı bulacak mı?  ',
      faq_10_answer: '[AI_TRANSLATION]Evet, aboneliğiniz ayarlandığında, öğrenciniz her hafta aynı eğitmenle çalışacaktır. Zaman zaman program çatışmaları nedeniyle bir yedek ayarlanması gerekebilir, ancak bu nadirdir.',
      faq_11_question: '[AI_TRANSLATION]Çocuğumun verileri güvende mi?  ',
      faq_11_answer: "[AI_TRANSLATION]Öğrenci güvenliği, siber güvenlik ve veri gizliliğine önem veriyor ve COPPA, FERPA, SOPIPA, California AB 1584, CalOPPA, Adil Bilgi Uygulamaları, CAN-SPAM ve GDPR gibi sıkı okul düzeyi gizlilik düzenlemelerine uyuyoruz. Tüm öğrenci verileri, ABD'de Amazon Web Services üzerindeki güvenlik altında saklanmaktadır. Yapay zeka entegrasyonlarımız, Kişisel Olarak Tanımlanabilir Bilgileri (PII) korumak ve hassas içeriği sınırlamak için güvenceler içerir. Proje paylaşımı kontrol altında ve eşler arası iletişim kısıtlıdır. Daha fazla bilgi için **[https://codecombat.com/privacy]https://codecombat.com/privacy** adresini ziyaret edin.\n",
      faq_12_question: '[AI_TRANSLATION]Diğer dillerde ders veriyor musunuz?',
      faq_12_answer: '[AI_TRANSLATION]Hem İngilizce hem de İspanyolca olarak tam sınıf deneyimi sunuyoruz. Ancak yetenekli eğitmen grubumuz birçok farklı dili konuşuyor. Belirli bir dil tercihiniz varsa, çocuğunuzun tercih ettiği dili sağlayıp sağlayamayacağımızı görmek için **[mailto:classes@codecombat.com]classes@codecombat.com** ile iletişime geçin.\n',
      faq_13_question: '[AI_TRANSLATION]Sınıf deneyimimizi farklı kılan nedir?',
      //    faq_13_answer: "Unlike other coding education platforms, our game-based approach uses our proprietary games and technology to deliver more engaging experience and more effective outcomes. We’ve developed our own web-based games and a fully immersive experience on Roblox that makes learning to code and game creation more enjoyable.",
    },

    roblox: {
      header_title: '[AI_TRANSLATION]Her oyuncuyu bir **yaratıcı** yapma gücü!  ',
      header_content: '[AI_TRANSLATION]En kolay ve en eğlenceli şekilde kod yaz ve kendi Roblox oyunlarını yarat.  ',
      link_reward: '[AI_TRANSLATION]Hesap Bağlantı Ödülleri',
      link_reward_desc: '[AI_TRANSLATION]Özelliklerin ve ödüllerin kilidini açmak için CodeCombat ve Roblox hesaplarını bağla',
      link_encouragement: '[AI_TRANSLATION]Ne kadar çok kişi hesaplarını bağlarsa, o kadar çok ödül kazanırsın!  ',
      connect_button_list_item_1: '[AI_TRANSLATION]Abonelikleri Yönet',
      connect_button_list_item_2: '[AI_TRANSLATION]Premium içeriğin kilidini aç  ',
      connect_button_list_item_3: '[AI_TRANSLATION]İlerlemeyi Takip Et  ',
      connect_button_list_item_4: '[AI_TRANSLATION]Özel ödüller kazan  ',
      connect_button_list_item_5: '[AI_TRANSLATION]Müfredat kaynaklarına erişin',
      connect_button_list_item_6: '[AI_TRANSLATION]Üretken yapay zeka özelliklerini aç  ',
      connect_button_list_item_7: '[AI_TRANSLATION]Yaratıcı mod yayınlama',
      connect_button_list_item_8: '[AI_TRANSLATION]Ebeveyn ve öğretmen kontrol panelleri',
      link_now: '[AI_TRANSLATION]Şimdi Bağlan',
      pcc_on_roblox: "[AI_TRANSLATION]Roblox'ta Oyna, Kodla ve Yarat  ",
      play_title: '[AI_TRANSLATION]Oyna  ',
      play_desc: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat Dünyalarının 3D sürükleyici deneyimini keşfet. Evcil hayvanlarını programla ve arkadaşlarla yaratıcılık dolu bir evrende macera yaşa.  ',
      code_title: '[AI_TRANSLATION]Kod  ',
      code_desc: '[AI_TRANSLATION]Yeni başlayanlardan ileri seviyeye, gerçek Lua kodlamasını öğrenin. Kodu kullanarak keşfedin, kaynak toplayın, inşa edin ve zafer yolunuzu keşfedin.',
      create_title: '[AI_TRANSLATION]Oluştur  ',
      create_desc: "[AI_TRANSLATION]Roblox Stüdyosu Yok? Sorun değil. Yaratıcı Mod'da oyun içinde kodlayarak, arkadaşlarınla paylaşabileceğin tam Roblox oyunları yapabilirsin.  ",
      what_create: '[AI_TRANSLATION]Ne yaratacaksın?',
      access_guidebook: '[AI_TRANSLATION]Rehber Kitabına Erişim',
      guidebook_description: '[AI_TRANSLATION]Başlamak için bilmen gereken her şey',
      faq_1_question: "[AI_TRANSLATION]Lua veya Roblox Studio'yu bilmem gerekiyor mu?  ",
      faq_1_answer: '[AI_TRANSLATION]Hayır. Bu deneyim, herkesin maceranın en başından itibaren kodlama deneyimi olmadan oynamasına, kod yazmasına ve yaratmasına olanak sağlar.  ',
      faq_2_question: '[AI_TRANSLATION]Kendi oyunlarımı oluşturabilir miyim?',
      faq_2_answer: '[AI_TRANSLATION]Evet. Oyun geliştirme bu deneyimin merkezindedir ve gerekli öğrenme seviyelerini tamamladıktan sonra kendi oyunlarınızı yaratma fırsatınız olacak.  ',
      faq_3_question: "[AI_TRANSLATION]Yaratıklarım Roblox'ta mevcut olacak mı?  ",
      faq_3_answer: "[AI_TRANSLATION]Evet. Oyuncular CodeCombat Worlds içindeki deneyimlerini paylaşabilir ve bir eklenti aracılığıyla Studio'ya aktararak yayınlayabilir, Studio uyumluluğunu korur.  ",
      faq_4_question: '[AI_TRANSLATION]Roblox hesabına ihtiyacım var mı?  ',
      faq_4_answer: "[AI_TRANSLATION]Evet. Tüm oyuncular roblox.com'a ücretsiz kaydolabilir. Tüm özelliklere ve ödüllere erişmek için CodeCombat hesabınızı ve Roblox hesabınızı bağlamayı unutmayın.  ",
      faq_5_question: "[AI_TRANSLATION]Chromebook'um veya mobil cihazımda çalışacak mı?  ",
      faq_5_answer: '[AI_TRANSLATION]Evet. CodeCombat Worlds, PC, Mac, Chromebooks, tabletler, telefonlar ve konsollarda oyun oynamanızı, gerçek kod yazmanızı ve oyunlar oluşturmanızı sağlar.  ',
      //    promo_modal_title: "Discover CodeCombat Worlds",
      //    promo_modal_text: "**Want to build a Roblox game but can’t code?** Jump into **CodeCombat Worlds** — where you’ll learn by playing! Start in Rift Village, coding your pets to harvest, and battle. Then tackle Lua (the coding language of Roblox) in the Learning Levels, and finally unleash your ideas in Creative Mode to craft immersive Roblox games. The power to create is in your hands!",
      //    having_trouble: "Having trouble?",
      //    check_help_doc: "View our connection guide here",
    },

    pd_page: {
      implementation_training_title: '[AI_TRANSLATION]Uygulama Eğitimi  ',
      implementation_training_blurb: "[AI_TRANSLATION]Eğitimcilere, CodeCombat veya Ozaria'yı belirli kurumsal ve eğitsel hedefleri desteklemek için nasıl kullanacakları konusunda canlı, çevrimiçi 60 dakikalık bir başlangıç eğitimi ve kılavuz verilmektedir. Uygulama, öğretmen kontrol panelinin kapsamlı bir gezisi üzerine odaklanır:  ",
      list_1: '[AI_TRANSLATION]Sınıflar ve öğrenciler nasıl eklenir  ',
      list_2: '[AI_TRANSLATION]Öğrenci ilerlemesi nasıl izlenir & kilitlenir  ',
      list_3: '[AI_TRANSLATION]Kaynak Merkezinde bulunabilen kaynakların nasıl kullanılacağına dair bir genel bakış, şunları içerir: Kurs Kılavuzu, Ders Planları, Ders Slaytları ve Eğitimci SSS',
      modal_subtitle: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel gelişim kursumuz için lisans almak istiyorsanız, bize bir mesaj gönderin; sınıf başarısı ekibimiz sizinle irtibata geçecek!',
      email_message: '[AI_TRANSLATION]Merhaba! Profesyonel gelişim kursunuza daha fazla ilgi duydum ve fiyat seçeneklerini konuşmak istiyorum.',
      professional_development_title: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim[NEWLINE](Ozaria ile)',
      professional_development_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bu 40+ saat süren çevrimiçi, kendi kendine yönlendirilen kurs, eğitimcilere yüksek kaliteli bilgisayar bilimi öğretimini uygulamak için gereken bilgi, beceri ve kaynakları sağlar.',
      list_4: "[AI_TRANSLATION]ESSA'nın örnek profesyonel öğrenme kılavuzlarına uygundur, CSTA tarafından onaylanmıştır ve değerli profesyonel eğitim kredi saatleri için uygun niteliktedir.",
      list_5: '[AI_TRANSLATION]Kurs, öğretmenlerin sınıfta uygulamadan önce kavramların sağlam bir temelini edinmelerini sağlayan Learn It, Try It, Teach It modeline dayanır.',
      list_6: '[AI_TRANSLATION]Temel bilgisayar bilimi kavramlarını ve bilişimsel düşünme, sorgulama tabanlı öğrenme, SEL ve DEI gibi öğretme stratejilerini keşfederken 3 yüksek lisans düzeyinde eğitim kredisi kazan.  ',
      download_table_of_contents: '[AI_TRANSLATION]İçindekiler Tablosunu İndir',
      ap_csp_professional_development_title: '[AI_TRANSLATION]AP CSP Profesyonel Gelişim[NEWLINE](CodeCombat ile)',
      ap_csp_professional_development_blurb: '[AI_TRANSLATION]Bu 40+ saat süren çevrimiçi, büyük ölçüde kendi kendine yönlendirilen kurs, öğrencilerini CodeCombat kullanarak AP Bilgisayar Bilimi İlkeleri sınavında başarılı olmaya hazırlamak isteyen herhangi bir eğitimci için idealdir.',
      list_7: '[AI_TRANSLATION]Hem bu kurs, hem de CodeCombat AP CSP müfredatı College Board tarafından onaylanmıştır. Bu kursta tamamlanan saatler değerli mesleki eğitim kredisi için kullanılabilir.',
      list_8: '[AI_TRANSLATION]Kurs, CS bilgisini derinleştirmek ve sınıf uygulamalarını zenginleştirmek amacıyla dünya genelindeki AP CSP öğretmenleriyle eş zamanlı, küçük grup sohbetlerinden yararlanır.',
      list_9: '[AI_TRANSLATION]CodeCombat’ın Southern New Hampshire University (SNHU) ile işbirliği sayesinde, öğrencilerinizi AP CSP sınavına en iyi şekilde hazırlamayı öğrenirken 3 lisansüstü kredi saati kazanabilirsiniz.  ',
      download_syllabus: '[AI_TRANSLATION]Müfredatı İndir',
      get_full_course: '[AI_TRANSLATION]Tam Kurs Al  ',
      try_sample_lesson: '[AI_TRANSLATION]Örnek Dersi Deneyin  ',
      trophy_header: '[AI_TRANSLATION]Profesyonel Gelişim tekliflerimizle Bilgisayar Bilimi Öğretmeni olarak seviyeni yükselt!',
    },

    //  junior_page: {
    //    testimonials_1_quote: "The future is programmable and you will need to be able to code to participate… I think CodeCombat has the best CS curriculum on the market… the teacher toolkit is what sets it apart.",
    //    testimonials_1_name: "Jacob Kaminski",
    //    testimonials_1_title: "STEM Program Director, American STEM Prep",
    //    start_their_coding_journey_today: "**Start** their coding journey **today!**",
    //    our_flagship_k_5_curriculum: "Our **flagship K-5 curriculum** features a scaffolded progression of learning levels that **teach coding concepts at a slower pace**, modeled specifically for elementary students.",
    //    sign_up_to_start_today: "Sign up to start today",
    //    testimonials_1_full_review_text: "Full review text",
    //    scaffolded_approach: "Scaffolded Approach",
    //    no_matter_the_coding_experience: "No matter the coding experience, CodeCombat Junior **meets students where they’re at.** They can code with icon blocks, word blocks, blocks and text code in parallel, or text-based coding with industry standard languages.",
    //    accessible_to_all: "Accessible to All",
    //    with_our_tablet_friendly_platform: "We’ve anticipated the challenges our youngest learners might face, incorporating **no-reading and no-typing options.** The simplified user interface performs exceptionally well on Chromebooks, as well as tablets and iPads without physical keyboards, ensuring equity and accessibility for all, irrespective of their device.",
    //    adaptive_to_each_student: "Adaptive to Each Student",
    //    codecombat_junior_automatically_assesses: "CodeCombat Junior automatically assesses learner’s coding success and recommends **custom-generated practice levels** when they need extra support. This provides a personalized learning pathway for every student while offering the ability for parents and educators to track progress.",
    //    coding_fundamentals_and_cross_curricular_connections: "Coding Fundamentals and Cross-Curricular Connections",
    //    our_curriculum_offers_student_facing: "For educators, our curriculum offers student-facing lesson slides and approachable activities to teach both core K-5 coding concepts and cross-curricular connections. The unplugged activities **integrate coding concepts with other disciplines like Math and ELA.** Topics include sequencing stories, visualizing and graphing data, narratives, and number sentences. All of our lessons are designed to **meet Computer Science Teachers Association (CSTA) Standards and Common Core Standards.**",
    //    request_a_quote: "Request a Quote",
    //    scope_and_sequence: "Scope and Sequence",
    //    check_out_this_resource: "Check out **[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_2zr55qsEcbHDyDNoelYamN9ov0G35ju7s-ufttSzVQ]this resource** as a starting point for your personalized approach.",
    //    connect_with_our_team: "Connect with our team to access all the teacher resources, a personalized learning pathway, generative practice levels, and more. We’ll help you integrate this comprehensive K-5 coding curriculum to ensure your students thrive at every stage of their coding journey.",
    //    faq_1_question: "FAQ 1 Question",
    //    faq_1_answer: "FAQ 1 Answer",
    //    faq_2_question: "FAQ 2 Question",
    //    faq_2_answer: "FAQ 2 Answer",
    //    faq_3_question: "FAQ 3 Question",
    //    faq_3_answer: "FAQ 3 Answer",
    //    faq_4_question: "FAQ 4 Question",
    //    faq_4_answer: "FAQ 4 Answer",
    //    meta_title: "CodeCombat Junior: K-5 Computer Science for Schools",
    //    our_comprehensive_implementation: "Our comprehensive implementation",
    //    trends_1_title: "Kickstarting CS in K-5 Classrooms",
    //    trends_1_text: "Watch as CodeCombat's Director of Education, Charlotte Cheng, and STEM Program Director, Jacob Kaminski, explore how to integrate **CodeCombat Junior** and **CodeCombat Worlds** into your classroom. They share practical strategies, success stories, and answer questions from fellow educators.",
    //    trends_1_linkText: "Learn more",
    //    trends_2_title: "CodeCombat Junior: A New Dynamic Approach to K-5 Coding",
    //    trends_2_text: "Learn more about how **CodeCombat Junior** can bring coding education to K-5 classrooms. From drag-and-drop icon-based block coding to text-based coding in Python and JavaScript, this adaptable platform supports students at every stage. With over 1,100 levels and more in development, CodeCombat Junior offers endless opportunities.",
    //    trends_2_linkText: "Read the blog",
    //    get_a_headstart: "Get a Headstart from Home",
    //    parents_junior_perfect: "Parents, CodeCombat Junior is the perfect way to start introducing your child not only to computer science but all the benefits, including problem solving, logic and reasoning, persistence, computational thinking and creative exploration.",
    //    explore_learning_options: "Explore Learning Options",
    //    promo_modal_subtitle: "Play, Learn, and Grow with Game‑Based Coding",
    //    promo_modal_text: "**Kickstart their coding adventure with scaffolded levels designed for ages 5–8—no reading or typing needed!** They’ll learn with icon blocks, word blocks, or simple text side by side, and tackle adaptive challenges that keep them engaged. Works seamlessly on **Chromebooks**, **tablets**, and **iPads**.",
    //  },

    //  paywall: {
    //    badge_free: "Free",
    //    "badge_sales-call": "Unlock with Call",
    //    badge_paid: "Paid",
    //    badge_tooltip_free: "Explore our levels at no cost!",
    //    "badge_tooltip_sales-call": "Interested in more? Give us a call and unlock!",
    //    badge_tooltip_paid: "This content is exclusive to users with a valid license.",
    //  },

    //  exams: {
    //    timer_tip: "A timer will start when you click Start Exam",
    //    no_permission: "Only users with permission can take the exam",
    //    level_num: "Challenge __num__",
    //    time_left: "Time Left (HH:mm):",
    //    submit_tip: "Are you sure you want to mark as complete? You will not be able to play the levels again.",
    //    start_exam: "Start Exam",
    //    continue_exam: "Continue Exam",
    //    return_to_exam: "Return to the Exam",
    //  },

    //  hoc_page: {
    //    hoai_activities_poetry_title: "AI HackStack: Poetry in Motion",
    //    hoai_activities_poetry_description: "Bring poetry to life with AI HackStack! Learners explore a poem’s theme, craft prompts to generate images, and evaluate AI outputs for bias while blending ELA skills with AI literacy as words transform into art.",
    //    hoai_activities_social_title: "AI HackStack: Social Media Showdown",
    //    hoai_labels_grade: "Grades 6+",
    //    hoai_labels_multimodal: "Multimodal AI",
    //    hoai_labels_ela: "ELA",
    //    hoai_labels_algebra: "Algebra",
    //    hoai_labels_cs: "CS",
    //    hoai_activities_social_description: "Play social media manager in this algebra and AI challenge! Prompt AI to build formulas, model engagement, and judge celebrity content battles while mastering math and AI literacy.",
    //    hoai_activities_vibe_title: "AI HackStack: Vibe Coding Lab",
    //    hoai_activities_vibe_description: "Dive into vibe coding with AI HackStack! Guide a hero with simple algorithms, explore syntax, and prompt AI to remix code into games and sites for a creative, fast, and fun coding experience.",
    //    hoai_activities_esports_title: "CodeCombat: AI Esports",
    //    hoai_activities_esports_description: "AI meets esports in this coding challenge! Learn prompts and algorithms, experiment with vibe coding, then team up with an AI assistant to face the CPU in the ultimate AI League battle.",
    //    learn_and_engage_with_these_csedweek_activities: "**Learn** and **engage** with these **CSEdWeek** activities!",
    //    latest_activities: "Latest Activities",
    //    hoai_activities: "Hour of AI Activities",
    //    turn_csedweek_into_a_cs_year: "Turn CSEdWeek into a CS Year",
    //    start_teaching_today_with_free_trial_access_to_all_games_and_teaching_resources: "Start teaching today with free trial access to all games and teaching resources.",
    //    more_of_our_csedweek_activities: "More of Our CSEdWeek Activities",
    //    latest_activities_1_title: "AI HackStack: Exploring AI Basics",
    //    latest_activities_1_text: "Unleash your creativity and explore the future with AI HackStack! From designing AI-generated art to building intelligent tools, dive into hands-on activities that make learning safe, fun, and inspiring for all skill levels.",
    //    latest_activities_1_label_1: "Grades 6-8",
    //    latest_activities_1_label_2: "Multimodal AI",
    //    latest_activities_2_title: "CodeCombat Junior",
    //    latest_activities_2_text: "Ready, set, code! Help your pet collect gems by mastering the basics of programming. Learn to create sequences, solve puzzles, and build algorithms in this hands-on adventure!",
    //    latest_activities_2_label_1: "Grades K-5",
    //    latest_activities_2_label_2: "JavaScript, Python",
    //    latest_activities_2_label_3: "Tablet Friendly",
    //    try_activity: "Try Activity",
    //    view_lesson: "View Lesson",
    //    codecombat_worlds_title: "CodeCombat Worlds",
    //    codecombat_worlds_text: "Master coding by creating your own Roblox games, from coding pets in the Overworld to crafting games in Creative Mode!",
    //    codecombat_worlds_label_1: "Grades 2+",
    //    codecombat_worlds_label_2: "Lua",
    //    codecombat_worlds_label_3: "Tablet Friendly",
    //    codecombat_worlds_label_4: "Download Required",
    //    goblins_glory_title: "CodeCombat: Goblins 'n' Glory",
    //    goblins_glory_text: "We need your help! Embark on an epic quest where you take control of the game through your powers of programming.",
    //    goblins_glory_label_1: "Grades 6-8",
    //    goblins_glory_label_2: "JavaScript, Python",
    //    ai_league_title: "Esports Bootcamp: AI League",
    //    ai_league_text: "Competitive coding has never been so epic! Learn the skills you need to play like the pros in our Esports Bootcamp. No coding experience needed.",
    //    ai_league_label_1: "Grades 6-8",
    //    ai_league_label_2: "JavaScript, Python",
    //    ozaria_title: "Ozaria: Your Journey Begins",
    //    ozaria_text: "Enter the world of Ozaria where you must use the power of coding to defeat a darkness that has taken over the world!",
    //    ozaria_label_1: "Grades 6-8",
    //    ozaria_label_2: "JavaScript, Python",
    //    escape_dungeon_title: "Beginner CS: Escape the Dungeon!",
    //    escape_dungeon_text: "Choose your hero and code your way through the ogre patrols, lava pits, and laser beams of Kithgard Dungeon. Level up, earn gems, and loot magic items to unlock new programming powers!",
    //    escape_dungeon_label_1: "Grades 6-8",
    //    escape_dungeon_label_2: "JavaScript, Python",
    //    beginner_game_dev_title: "Beginner Game Dev: Build Your Own Game!",
    //    beginner_game_dev_text: "First, level up your Python or JavaScript programming skills by coding your way out of danger and grabbing sweet loot. Then use your programming powers to build your own game and see if your friends can beat it!",
    //    beginner_game_dev_label_1: "Grades 6-8",
    //    beginner_game_dev_label_2: "JavaScript, Python",
    //    intermediate_game_dev_title: "Intermediate Game Dev: Code, Play, Create",
    //    intermediate_game_dev_text: "Code and play a series of game levels while learning important Computer Science concepts. On the final level, show off your creativity and skills to code your own game from scratch!",
    //    intermediate_game_dev_label_1: "Grades 6+",
    //    intermediate_game_dev_label_2: "JavaScript, Python",
    //    advanced_game_dev_title: "Advanced Game Dev: Build an Arcade Game!",
    //    advanced_game_dev_text: "Ready to create an even cooler game? Brush up on advanced coding concepts like functions and events using Python or JavaScript, then use those skills to build your own arcade survival game!",
    //    advanced_game_dev_label_1: "Grades 6+",
    //    advanced_game_dev_label_2: "JavaScript, Python",
    //  },
  },
}
